(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 239: Gặp lại Cửu Chân đạo trưởng
Sáng hôm sau, Yến Hồng Hà cùng Liễu Thanh Nghiên đến Nhân Tâm đường xem bệnh. Buổi chiều rảnh rỗi, hai cô nương lại rủ nhau đến Ngọc Linh viên nghe hát. Còn Lục Chinh thì sửa soạn qua loa rồi rời đi, thẳng đường đến Thiếu Đồng sơn.
Việc phát hiện tung tích cương thi trong địa phận huyện Đồng Lâm, đương nhiên là phải báo cáo sư môn.
"Cương thi ư?" Minh Chương đạo trưởng vuốt chòm râu, không tỏ vẻ bất ngờ. "Cương thi loại này, thực ra khá phổ biến. Hầu hết những người chết biến thành thi thể đều là cương thi, thực lực cực kỳ yếu ớt, người thường cũng có thể tiêu diệt, chỉ cần thiêu hủy là đủ.
Tuy nhiên, theo như lời con nói, con cương thi lần này lại có thể biến võ giả thành thi khôi, thì ít nhất cũng phải có trăm năm đạo hạnh trở lên, hơn nữa võ giả đó cũng không được quá mạnh."
"Chỉ có trăm năm đạo hạnh thôi ư?" Lục Chinh tròn mắt hỏi, "Yếu như vậy sao?"
Minh Chương đạo trưởng liếc Lục Chinh một cái, nói: "Với tu vi hiện giờ của con, việc tiêu diệt những tiểu yêu tiểu quỷ quấy phá một vùng chẳng qua chỉ là trở tay là xong, đâu cần việc gì cũng phải lên núi cầu viện."
Thực lực của Lục Chinh, Minh Chương đạo trưởng mơ hồ đã nắm rõ. Vì thế, khi thấy Lục Chinh hôm nay vội vã lên núi cầu cứu, ông đã giật mình, cứ ngỡ có đại ma đầu nào đó giáng lâm huyện Đồng Lâm.
Lại nói, tu vi của ông cũng chỉ hơn ba trăm năm, chưa chắc đã đối phó nổi a!
Hoá ra lại là một con cương thi ngay cả bóng dáng cũng chẳng thấy đâu?
Lục Chinh chớp chớp mắt, vì lần này không phải tình huống đột phát, nên hắn không phải theo thói quen đi điều người đến hỗ trợ...
"Sư phụ! Sư phụ!"
Ngoài viện truyền đến tiếng gọi của Uyên Ninh: "Sư phụ! Uyên Tĩnh sư huynh về rồi, huynh ấy bị thương!"
Vừa dứt lời, Uyên Ninh cùng một đạo sĩ khác đã vịn Uyên Tĩnh bước vào sân. Họ biết Lục Chinh đang gặp Minh Chương đạo trưởng, nên cũng không bận tâm việc quấy rầy ông tu luyện.
Minh Chương đạo trưởng vẫn ngồi ngay ngắn bất động, chỉ có thần quang trong mắt lóe lên.
Lục Chinh liền lập tức vọt đến bên cạnh ba người, đưa tay đỡ Uyên Tĩnh.
Chỉ thấy chiếc đạo bào ở ngực Uyên Tĩnh bị xé toạc bốn vết dài. Mặc dù vết thương đã được cầm máu, nhưng vẫn phảng phất mùi hôi thối. Sắc mặt huynh ấy xanh đen, bờ môi tím tái, theo mỗi hơi thở, có những luồng hắc khí như có như không bay ra từ miệng.
"Thi khí!" Lục Chinh trầm giọng nói.
Lúc này, Uyên Tĩnh đang dồn sức chống lại thi độc trong cơ thể. Nghe vậy, huynh ấy ngẩng đ���u, yếu ớt nhìn Lục Chinh một cái, khẽ mấp máy môi: "Khụ khụ, vi huynh nhất thời sơ ý, có chút chủ quan..."
Lục Chinh gật đầu, hiểu rằng nếu Uyên Tĩnh còn có thể nói ra những lời này, thì vấn đề hẳn là không quá nghiêm trọng.
Minh Chương đạo trưởng thoáng cái đã xuất hiện bên cạnh Uyên Tĩnh, đưa tay nắm lấy cổ tay huynh ấy. Chân khí tràn vào, ông muốn giúp Uyên Tĩnh khu trừ thi khí trong cơ thể.
"Hửm?" Ánh mắt Minh Chương đạo trưởng khẽ ngừng lại, ông khó hiểu nhìn về phía Uyên Tĩnh: "Lần này con vận khí tốt đấy."
Lục Chinh nhíu mày, "Chẳng lẽ..."
"Con cương thi này không đơn giản."
Minh Chương đạo trưởng cũng chẳng cần suy nghĩ xem con cương thi này có phải là con cương thi Lục Chinh đã nhắc đến hay không, dù sao một con cương thi lợi hại đến thế, rất khó có hai con cùng xuất hiện một lúc.
"Dìu Uyên Tĩnh ngồi xuống."
Minh Chương đạo trưởng dặn dò một tiếng. Tay ông vẫn nắm chặt cổ tay Uyên Tĩnh không rời, chân khí không ngừng tràn vào cơ thể huynh ấy. Nguồn chân khí hùng hậu, tinh khiết được khổ tu mấy chục năm nhanh chóng khiến tình trạng của Uyên Tĩnh chuyển biến tốt đẹp.
Từng luồng hắc khí từ vết thương trước ngực và từ miệng Uyên Tĩnh bay ra, chuyển dần từ đậm sang nhạt, rồi gần như tan biến hết.
"Ổn chưa?" Lục Chinh hỏi.
"Chưa ổn đâu." Minh Chương đạo trưởng nhíu mày. "Vẫn còn một luồng thi khí ẩn sâu, bám vào tâm mạch c���a Uyên Tĩnh, không thể xua đi."
Nói đến đây, Minh Chương đạo trưởng quay đầu nhìn về phía Lục Chinh: "Thạch nhũ tinh hoa mà con lấy được từ trong động đá vôi, còn dư không?"
"Không còn." Lục Chinh lắc đầu, "Nhưng con có thể đi lấy."
Minh Chương đạo trưởng gật đầu: "Đi lấy một ít đi, khoảng chừng mười... hai mươi giọt là được."
"Vâng, con đi ngay." Lục Chinh gật đầu, không nói nhiều lời, hỏi Uyên Ninh xin một cái bình sứ rồi xoay người rời đi.
Khoảng nửa ngày sau, Lục Chinh trở lại Thiếu Đồng sơn, lấy ra nửa bình thạch nhũ tinh hoa, tổng cộng hơn trăm giọt.
"Trên đường không có chuy��n gì chứ?"
"Hoàn toàn vô sự!"
"Vậy là tốt rồi!" Minh Chương đạo trưởng không chút khách khí, trực tiếp cho Uyên Tĩnh dùng hai mươi giọt. Sau đó, ông kết hợp với vận chuyển chân khí, cuối cùng cũng đẩy được luồng thi khí kia ra khỏi cơ thể huynh ấy.
Cùng với đó, Uyên Tĩnh còn nôn ra một ngụm máu đen.
Hai mắt Uyên Tĩnh sáng lên, vẻ mặt mừng rỡ, cuối cùng cũng tỉnh táo lại, nói: "Đa tạ sư phụ! Đa tạ sư đệ!"
"Ừm, nói xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Minh Chương đạo trưởng cũng thở phào một hơi, trao bình sứ cho Lục Chinh. Lục Chinh thuận tay đặt bình sứ lên bàn cạnh tĩnh thất.
Minh Chương đạo trưởng nhìn thấy, gật đầu không nói gì.
Mặc dù thi khí trong cơ thể đã hoàn toàn bị khu trừ, chân linh thần hồn cũng không bị thi độc ăn mòn, nhưng thời gian chống chọi vừa rồi cũng đã khiến Uyên Tĩnh lúc này tương đối suy yếu.
Vì vậy, Uyên Tĩnh liền không chút khách khí uống một ngụm lớn linh chi tửu.
"Hôm qua đệ tử từ huyện Ngọc Hà trở về, vừa hay đi ngang qua Giác Điền trấn ở phía tây huyện. Đệ tử nghe nói ở sườn núi phía bắc trấn, cách hai mươi dặm, có bọn trộm mộ đào một cái động, được nông phu ra đồng vào sáng sớm phát hiện.
Bọn trộm mộ vốn không hoạt động vào ban ngày, nên vị nông phu kia cho rằng chúng đã rời đi. Thế là ông ta muốn vào xem, biết đâu lại nhặt được một hai món đồ đáng tiền.
Nào ngờ, mới đi được vài bước, ông ta đã cảm thấy choáng váng hoa mắt liền vội vàng chạy ra, sau đó ngã gục trên ruộng. Ông ta được người nhà cứu về, mời đại phu đến khám bệnh.
Người trong trấn quyết định hôm sau sẽ đi báo quan. Đệ tử nghĩ rằng ngôi mộ đó đã ảnh hưởng đến người thường, nói không chừng bên trong có cất giấu tà ma gì đó, thế là đệ tử liền đi xem thử, nếu có thể thì tiện tay trừ bỏ luôn.
Nào ngờ, vừa mới vào động, chưa đi được mấy bước, đệ tử đã thấy một con cương thi lao tới, một tay hất đệ tử sang một bên rồi xông ra khỏi địa động, biến mất không thấy tăm hơi."
"Nó đi ra rồi sao?" Minh Chương đạo trưởng nhíu mày hỏi.
Uyên Tĩnh gật đầu: "Vâng, nó đã đi ra. Đệ tử cảm giác con cương thi kia không phải nhằm vào đệ tử, chỉ vì đệ tử chắn đường của nó, nên..."
"Hèn chi ta mới nói." Minh Chương đạo trưởng gật đầu, "Đối mặt với một con cương thi chí ít có ba trăm năm đạo hạnh, con lại có thể sống sót trở về."
Uyên Tĩnh: "..."
"Được rồi, con cứ nghỉ ngơi trước đi, ta sẽ đến đó xem xét." Minh Chương đạo trưởng đứng dậy, "Nếu con cương thi kia vẫn còn ở trong mộ thì không sao, nhưng nếu nó đã ra ngoài, e rằng sẽ có chút phiền toái."
"Sư phụ, con đi cùng với người." Lục Chinh nói.
Minh Chương đạo trưởng gật đầu, "Được."
Hai người xuống Thiếu Đồng sơn, mỗi người tự niệm một đạo Thần Hành thuật lên người. Dưới chân như gió, họ nhanh chóng hướng về Giác Điền trấn ở phía tây huyện Đồng Lâm mà đi.
Khi hai người đến được khu mộ huyệt cách Giác Điền trấn hai mươi dặm về phía bắc, sắc trời đã u ám. Tuy nhiên, ở khu vực mộ huyệt lại là bó đuốc liên miên, xem ra ít nhất cũng phải có gần một trăm người đang có mặt ở đó.
"Hồ đồ!" Minh Chương đạo trưởng giận dữ mắng một tiếng rồi vội vã xông tới. Ông thấy ngoài Lưu bổ đầu của huyện Đồng Lâm dẫn theo một đám bộ khoái và nha dịch, còn có hai đạo sĩ, một già một trẻ, đang đi cạnh họ.
"A?"
"Ai? Lục công tử!"
"Cửu Chân đạo trưởng, các vị sao lại có mặt ở đây?"
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được gửi gắm trong từng dòng chữ đã trau chuốt.