"Hừ!"

"Kít!"

"Cẩn thận!"

"Ầm!"

"Rầm rầm ——"

"Lâm Uyển?" Lục Chinh nhíu mày hỏi, "Tình hình thế nào rồi?"

"Tôi không sao!"

Đầu dây bên kia, Lâm Uyển vội vã nói một câu: "Một chiếc xe mất lái lao lên vỉa hè, tôi né kịp, sau đó chiếc ô tô đó liền đâm vào cái cây ven đường. Người trong xe có lẽ đã bị thương, tôi cúp máy trước, lát nữa nói chuyện nhé!"

Sau đó, Lâm Uyển liền cúp điện thoại.

Lục Chinh nhún nhún vai, cũng chẳng nghĩ ngợi gì nhiều. Dù sao Lâm Uyển đã có thành tựu võ đạo, những chuyện như tai nạn giao thông có thể nói đã trở nên xa lạ với cô.

Thêm vào đó, Lục Chinh cũng không suy nghĩ quá nhiều, dù sao tai nạn giao thông là chuyện quá đỗi bình thường. Người bình thường cảm thấy những việc này cách xa mình, bởi lẽ họ hiếm khi gặp phải, những gì họ biết chủ yếu là các sự kiện lớn được đưa tin trên mạng. Nếu bạn đến công ty bảo hiểm hỏi thử, sẽ biết họ cả ngày xử lý các vụ án tai nạn giao thông khác nhau, những vụ chết người, thương tật đầy rẫy, kỳ thực chẳng có gì mới mẻ, chỉ là vì quá đỗi bình thường nên chẳng mấy khi lên báo mà thôi.

Đoán chừng Lâm Uyển sẽ không gọi lại ngay được, Lục Chinh cũng không có ý định tiếp tục trở về cổ đại, mà mở ti vi lên, tìm đại một bộ phim truyền hình để xem, coi như giải khuây tạm thời.

"Quả nhiên, con người vẫn cần giao tiếp mà!"

Lục Chinh nhìn chiếc điện thoại yên tĩnh, cảm thấy một trận nhàm chán.

Từ khi hắn có được ngọc ấn, có thể xuyên qua hai giới, tần suất giao tiếp của hắn ở hiện đại bắt đầu giảm rõ rệt. Đến cả mấy người bạn cùng phòng thân nhất cũng phải rất lâu mới chào hỏi nhau một lần.

Dường như mối quan hệ xã giao của hắn ở hiện đại chỉ còn lại phụ mẫu và Lâm Uyển.

Ngược lại, ở triều Đại Cảnh thời cổ đại thì có...

Sư môn, miếu Thành Hoàng, Quảng Việt, Phủ Hà Thần Lô Thủy, Ngũ Tú trang, gia đình Đỗ Dục Nho...

Đương nhiên, điều này chủ yếu là vì Lục Chinh thiên tư dị bẩm, đạo hạnh cao thâm. Nếu hắn bại lộ thân phận, hiển lộ thần tích ở hiện đại, e rằng mối quan hệ xã giao của hắn có thể mở rộng đến mức không tưởng.

Cho nên...

Lục Chinh không khỏi rụt người lại: "Vẫn là sống ẩn dật thì hơn, thế này là tốt nhất."

Nếu không cần thiết, Lục Chinh vẫn không muốn hiển thánh trước mặt người hiện đại. Cho dù có làm ra chuyện thần bí gì đi chăng nữa, cũng không thể để người ta tập trung ánh mắt vào mình, bằng không thì sẽ chẳng bao giờ có được một ngày bình yên.

"Nói cái gì vương quyền phú quý —— sợ cái gì giới luật thanh quy ——"

"Alo? Xử lý xong chưa?"

"Xong rồi." Lâm Uyển đáp, "Người bị thương đã được đưa đến bệnh viện, đồn cảnh sát địa phương đã tiếp quản. Chúng ta vừa nói đến đâu rồi nhỉ?"

"Nói đến chuyện tôi đi tìm em." Lục Chinh vặn nhỏ tiếng ti vi.

"À à, đúng rồi." Lâm Uyển gật đầu, sau đó nghĩ nghĩ: "Thực ra chúng ta đi công tác cũng chẳng khác gì làm nội gián là mấy. Không có cuối tuần, dù cũng có thời gian nghỉ ngơi, nhưng vẫn phải túc trực công việc bất cứ lúc nào."

"Vậy thì tôi coi như là đi du lịch vậy." Lục Chinh không thèm để ý nói.

Lâm Uyển, ". . ."

Mặc dù việc Lục Chinh muốn đến gặp khiến Lâm Uyển rất cao hứng, thế nhưng "lão nương" đang đi công tác nỗ lực làm việc, còn "ngươi" lại đến kiêm cả du lịch, nghĩ lại thấy trong lòng không được thoải mái cho lắm.

"Vậy thì cứ đến đi." Lâm Uyển nói, "Chẳng qua đây chỉ là một thành phố cấp địa, cũng chẳng có mấy chỗ đáng để chơi."

"Được." Lục Chinh gật đầu lia lịa.

"Thôi, cúp máy nhé! Tôi sắp có cuộc họp ngắn rồi." Lâm Uyển nói, liền muốn cúp điện thoại.

"Khoan đã!" Lục Chinh vội vàng ngăn lại.

"Còn chuyện gì nữa?" Lâm Uyển hỏi.

"Có chứ!" Lục Chinh im lặng nói, "Rốt cuộc em đang ở đâu? Em vẫn chưa nói em đang ở đâu mà!"

Lâm Uyển, ". . ."

. . .

Vi Chí thị, một thành phố cấp địa thuộc tỉnh Giang Nam.

Mặc dù là thành phố cấp địa, nhưng nằm ở khu vực duyên hải phía đông nam, kinh tế phát triển không hề kém, dân cư đông đúc, phồn hoa tấp nập.

Lúc này là giữa trưa, công việc của Lâm Uyển đang tiến triển thuận lợi, cũng không có tình huống khẩn cấp, nên cô có thể dành chút thời gian ăn cơm cùng Lục Chinh.

"Vi Chí thị tiếng tăm không nhỏ, quả thực rất phồn hoa nhỉ." Lục Chinh nói.

"Nhưng dù sao cấp hành chính không cao, lại có nhiều ưu thế về tài chính và thương mại bên ngoài, nên khó tránh khỏi nảy sinh những ngành công nghiệp "xám" (phi pháp, hoặc không minh bạch)."

Lâm Uyển vừa nói, vừa giới thiệu với Lục Chinh: "Tập đoàn đó đã đặt trụ sở chính tại Hoa Quốc ở Vi Chí."

"Ồ." Lục Chinh gật đầu, "Lần trước các anh (chị) đến cũng là đây à? Chẳng phải đã bắt hết nghi phạm rồi sao?"

"Chỉ bắt được kẻ cầm đầu thôi." Lâm Uyển lắc đầu nói, "Nếu bên phía Nhật Bản thuận lợi, thì bên này dĩ nhiên sẽ tan rã. Chờ thông tin bên kia tập hợp xong thì bên này cứ thế mà bắt người tiếp. Thế nhưng chứng cứ lại bị cướp mất, nghi phạm bên đó được tại ngoại nhờ bảo lãnh, đội ngũ ở đây đương nhiên lại bị tổ chức lại. Bất kể ai được đưa lên nắm quyền, cũng đều là do bên phía Nhật Bản quyết định một lời mà thôi."

"Yếu kém đến thế à!" Lục Chinh không nhịn được mà châm chọc.

"Hừ! Dựa dẫm vào người Nhật để kiếm tiền, còn không bị người ta nắm mũi dẫn đi sao?" Lâm Uyển cũng tỏ vẻ khinh thường.

"Tôi nói là cơ quan cảnh sát quốc tế của các cô (anh) đấy, mà lại dễ dàng đến thế để người ta cướp mất chứng cứ." Lục Chinh nói.

Lâm Uyển, ". . ."

"Chứng cứ ở đây vừa được chuyển giao cho Akemi trên máy bay, vậy mà bên Nhật vẫn có người nhận được điện thoại. Lịch trình của Akemi là tuyệt mật, không ngờ..."

"Thế là trong số các cô (anh) còn có nội gián?" Lục Chinh nhíu mày.

"Không xác định." Lâm Uyển lắc đầu, cau mày nói, "Phân bộ Nhật Bản đã bắt đầu điều tra nội bộ, nhưng cũng có thể là do kỹ thuật."

"Thật phức tạp." Lục Chinh lắc đầu nói, "Cứ cảm giác một vụ án của các cô (anh) đã tốn rất nhiều thời gian rồi, nhiều vụ án như vậy thì đến bao giờ mới giải quyết được đây."

"Đây thế nhưng là đại án xuyên quốc gia đấy!" Lâm Uyển gõ bàn, nhấn mạnh, "Hơn nữa còn liên quan đến tính mạng con người!"

"À đúng đúng đúng!" Lục Chinh liên tục gật đầu.

"Đại tỷ tỷ! Cô là cảnh sát phải không?"

Đúng lúc này, hai đứa trẻ, một nam một nữ, từ ngoài cửa bước vào, đi đến bên cạnh hai người.

"Vừa có một chú bảo bọn cháu đưa phong thư này cho cô!"

"Ừm?"

Ánh mắt Lâm Uyển khựng lại, Lục Chinh lập tức nhìn ra bên ngoài phòng ăn, nhưng chẳng nhìn thấy gì.

Lâm Uyển nhẹ nhàng hỏi: "Chú đã bảo các cháu đưa thư đâu rồi?"

"Đi rồi ạ." Cậu bé vội vàng đáp.

"Chú ấy bảo phong thư này có thể giúp cô bắt kẻ xấu, có phải không ạ?" Cô bé trong trẻo hỏi, ánh mắt tràn đầy mong đợi.

Ánh mắt Lâm Uyển lóe sáng, đưa tay nhận lấy phong thư, gật đầu với cô bé, rồi mỉm cười nói: "Đương nhiên rồi, cảm ơn cháu!"

"Không có gì ạ! Đây là việc bọn cháu nên làm!" Cô bé nghe vậy rất vui, cùng cậu bé còn lại hớn hở bỏ đi.

Lâm Uyển véo véo phong thư trong tay, thần sắc không khỏi hơi biến đổi.

"Thế nào?" Lục Chinh hỏi.

Lâm Uyển cười khẩy một tiếng: "Tình tiết trong phim Hồng Kông mà cũng đem ra dùng rồi."

Tiện tay xé mở phong thư, Lâm Uyển rút ra một trang giấy, rồi lật ngược phong thư, một viên đạn rơi xuống tay cô.

"Đạn?" Lục Chinh nhíu mày.

Lâm Uyển gật đầu, sau đó mở tờ giấy thư ra đọc: "Tôi còn tưởng thật có người bên phe đối lập muốn bỏ gian tà theo chính nghĩa, không ngờ lại lợi dụng trẻ con để đưa thư đe dọa mình."

Chỉ liếc qua một cái, Lâm Uyển lắc đầu, gấp tờ giấy thư lại, có chút áy náy nói với Lục Chinh: "Em phải quay về rồi, phong thư này cần được giám định."

Lục Chinh chớp chớp mắt: "Khí tức trên phong thư này, tôi đã cảm nhận được rồi."

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.