(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 407: Tân Ngọc Nương cùng La Thao
Tân Ngọc Nương cười nói, "Hai vị là thượng khách của Hồ sơn chủ, hôm nay đi ngang qua Tích Nguyệt sơn, thiếp thân làm sao có thể không tiếp đãi một phen?"
"Thiếp thân dưới chân núi có một tòa sơn trang, đã chuẩn bị chút trà bánh hoa quả, dọn dẹp giường chiếu sạch sẽ, mong rằng hai vị đừng lo lắng."
Lục Chinh cùng Liễu Thanh Nghiên liếc nhau.
Vị Tân Ngọc Nương này, ngày đó Thanh Dương chân nhân trong yến hội cũng từng phê bình đôi câu, đại ý là trường sinh vô vọng, sa vào hưởng thụ, lời lẽ không quá để tâm, nhưng cũng nói nàng cẩn thận, xưa nay không đắc tội các vị đại năng, cho nên sống cũng khá tiêu dao khoái hoạt.
Đã như vậy, lời mời của Tân Ngọc Nương này, đoán chừng chính là thuần túy muốn kết giao.
Tích Nguyệt sơn nằm ngay phía bắc Định Phong sơn, Tân Ngọc Nương đã cẩn thận như thế, thì dĩ nhiên không dám giở trò dưới mí mắt Hồ Dịch Quân.
Lục Chinh gật đầu nói, "Nếu đã như vậy, vậy chúng ta xin làm phiền một đêm."
Nhìn thấy Lục Chinh gật đầu, Tân Ngọc Nương mặt mày cong cong, cười tủm tỉm, bước chân nhẹ nhàng, liền bước đến bên cạnh Liễu Thanh Nghiên.
"Liễu cô nương ôn nhu nhã nhặn, thùy mị tuyệt sắc, lại có Lục công tử bậc nhân kiệt như vậy làm bạn, thiếp thân thật sự rất đỗi ghen tị." Tân Ngọc Nương cũng không đứng quá gần hai người, chỉ cách chừng nửa bước chân về phía trước.
"Ngày đó gặp một lần Liễu cô nương, thiếp thân liền bị cô nương hấp dẫn, có thể nói mới quen đã thân, sớm có tâm tư muốn cùng cô nương trò chuyện tâm tình, nhưng lại thực sự không dám đường đột xen vào."
"Tân sơn chủ. . ."
"Cô nương đừng gọi thiếp thân là sơn chủ hay không sơn chủ gì cả, nếu không ngại thì cứ gọi một tiếng Ngọc Nương là đủ rồi."
"Đâu có, Tân cô nương là sơn chủ một phương, tung hoành một cõi, Thanh Nghiên tu vi thấp kém, cũng không dám xưng hô như vậy, cứ gọi một tiếng cô nương là được."
"Tốt tốt tốt!"
Kỳ thật Tân Ngọc Nương muốn kết nghĩa tỷ muội với Liễu Thanh Nghiên, chỉ có điều hai người lúc này mới gặp nhau lần thứ hai, chưa thể coi là mới quen đã thân, thì làm sao quan hệ có thể tiến triển nhanh như vậy?
Thế nhưng, Tân Ngọc Nương quả thực giàu có quyền thế, ba người vừa đi vừa nói chuyện phiếm, chỉ trong nửa ngày, nàng đã chủ động tiết lộ nhiều chuyện riêng, khiến mối quan hệ giữa ba người trở nên thân thiết hơn.
"Chỗ đó chính là sơn trang của thiếp thân."
Mấy người đi ra khỏi một mảnh rừng cây, Tân Ngọc Nương chỉ tay về phía trước nói.
Lục Chinh cùng Liễu Thanh Nghiên nhìn lại, liền thấy cách đó không xa một mảnh sườn núi nhỏ đón nắng, có một tòa sơn trang tường trắng ngói đỏ tọa lạc.
Bên ngoài sơn trang là một mảnh bãi cỏ, phía trước có một dòng suối nhỏ chảy qua, xung quanh cây cối được trồng xen kẽ tinh xảo, rõ ràng là do con người trồng, cũng không phải là tự nhiên.
"Hai vị mời!"
Lục Chinh và Liễu Thanh Nghiên đi theo Tân Ngọc Nương vào cửa sơn trang, liền thấy hai nha hoàn đang chờ sẵn ở cửa chính, nhìn thấy ba người, vội vàng thi lễ, "Gặp qua chủ nhân! Gặp qua hai vị tiên sư!"
Lục Chinh chớp mắt mấy cái, nhìn hai nha hoàn mắt ngọc mày ngà này, vẻ mặt ngây thơ, rõ ràng là những tiểu cô nương độ mười bốn, mười lăm tuổi.
"À?"
Chẳng phải nói động phủ của hồ ly tinh này toàn là mỹ nam dưới trướng nàng sao?
Có lẽ là nhìn ra Lục Chinh nghi hoặc, Tân Ngọc Nương cười nói, "Sơn trang này chính là nơi thiếp thân dùng để đãi khách, những nam sủng dưới trướng thiếp thân e rằng không phù hợp, chỉ khi có khách đồng sở thích đến chơi mới đem ra tiếp đãi, Lục công tử cùng Liễu cô nương là người tao nhã, thiếp thân không để bọn họ ra mặt thi triển thủ đoạn."
Chẳng đợi lời nói dứt, Tân Ngọc Nương lại tiếp lời, "Chỉ có một vị La Sinh, là người từ ngoài núi mà đến, trước đây gia đình có truyền thống thi thư, lời lẽ lễ độ, rất được thiếp thân yêu mến, thiết nghĩ có thể cùng Lục công tử đàm luận, sẽ không khiến công tử nhàm chán."
Ngay sau đó, có lẽ là nghe được Tân Ngọc Nương, một nam tử tướng mạo tuấn mỹ liền bước ra từ chính sảnh của sơn trang.
Từ đằng xa đã chắp tay chào, "Ngọc Nương đã về! Gặp qua vị công tử này, gặp qua vị cô nương này, tiểu sinh La Thao xin kính chào!"
Lục Chinh nhíu mày lại, mới phát hiện vị La Thao này trên người còn mang theo dao động pháp lực nhàn nhạt, lại còn có dương khí dồi dào.
Tân Ngọc Nương cười nói, "Thiếp thân đã truyền cho hắn chút pháp môn luyện khí thô thiển, không ngờ tư chất hắn cũng không tệ, còn luyện được chút thành tựu, về lâu dài mà nói, còn có thể ở cạnh ta thêm một thời gian."
"Ha ha. . ."
Lục Chinh gật đầu, cũng không có ý xem thường La Thao.
Dù sao bị một đại yêu coi trọng, một phàm nhân như hắn chẳng lẽ lại còn có thể phản kháng?
Mặt khác, chẳng lẽ thật sự cho rằng Tân Ngọc Nương chỉ có lối sống cá nhân phóng đãng thôi sao, ngỗ nghịch nàng thì nàng sẽ không giết người sao?
So sánh với Thần Nữ giáo chuyên hút dương khí của người, vị hồ ly tinh này đã rất ôn nhu rồi.
Hả?
Gặp phải một hồ ly tinh không hút dương khí của người, gặp người vừa ý còn có thể dẫn vào con đường tu đạo, chẳng lẽ vị này cũng là một Thiên Mệnh Nhân Vật Chính ư?
Cần biết rằng, Thiên Mệnh Nhân Vật Chính mà Lục Chinh gặp trước đó lại chính là Chúc Ngọc Sơn, mới tu luyện chưa được bao lâu, liền có thể xuất lực trên chiến trường đối phó hổ yêu Độc Ngọc sơn.
Nếu như vị này cũng như vậy, mình có thể kiếm chút lợi lộc từ hắn không đây?
Nhìn xem La Thao ôn tồn lễ độ, bước đi thong dong đến nghênh đón, trên mặt nở nụ cười ấm áp, nhiệt tình, bước đến cạnh mấy người, nhẹ nhàng cung kính khom người, đưa tay ra mời, "Thao đã chuẩn bị vài món điểm tâm trong trang, mấy vị mời!"
Tân Ngọc Nương nghe vậy cười nói, "La Thao trước đây gặp nhiều gian nan, nhưng cũng có chút tài nấu nướng, mặc dù không sánh bằng đầu bếp Trung Nguyên, nhưng cũng có nét đặc sắc riêng."
"Ồ? Vậy ta phải nếm thử cho kỹ." Lục Chinh lễ phép cười nói.
"Nghe nói công tử đến từ vùng đất Trung Nguyên, tại hạ chỉ là người ở vùng đất nhỏ, nếu không hợp khẩu vị, xin công tử cứ nói thẳng." La Thao nói.
"Đâu có, mỗi nơi có một phong vị riêng, nào có chuyện vì không hợp khẩu vị của mình mà nói món ăn không ngon đâu?"
Mấy người đi vào đại sảnh, Lục Chinh mới phát hiện trong sảnh vẫn còn có hai tiểu nha hoàn.
Mặc áo lam thêu trăm bướm, chân đi giày ngàn lớp vải đen, tóc vấn búi ngang kiểu hướng nguyệt, mang vài chiếc vòng tay có chuông nhỏ, dù không tuyệt sắc, nhưng cũng thanh tú đáng yêu.
Hai nha hoàn theo sau Tân Ngọc Nương vội vàng tiến lên, đi đến bên cạnh chiếc bàn tròn trong phòng khách, cùng với hai nha hoàn đang có mặt trong phòng khách cùng nhau kéo ghế ra, kính mời Tân Ngọc Nương cùng Lục Chinh và Liễu Thanh Nghiên an tọa.
"Đều là chút thịt rừng và sản vật rừng, không sánh được trân tu món ngon ở những vùng đất lớn."
La Thao cầm lấy bình đồng trên bàn, rót đầy từng chén cho bốn người, "Đây là rượu trái cây được ủ từ quả dại bốn mùa của sơn dân trong thôn, ba lần chưng cất, ba lần ủ men, dù không nồng đậm, nhưng cũng trong veo, dễ uống."
"Mời!"
Lục Chinh cầm lấy chén rượu, hít một hơi thật sâu, sau đó ngón tay khẽ run, một sợi chân khí lặng yên thăm dò vào.
Bốn người đưa tay nâng chén, khẽ nâng chén từ xa, sau đó uống một hơi cạn sạch.
"Đây là thịt thỏ rừng, đây là thịt gà rừng, đây là thịt hươu hấp, còn có một đĩa rau xanh xào rau dại." La Thao giới thiệu.
Lục Chinh nếm thử, không khỏi hai mắt sáng rỡ.
Tân Ngọc Nương nhìn biểu cảm của hai người, không khỏi che miệng khẽ cười, "Có vừa miệng không?"
Liễu Thanh Nghiên gật đầu, "Rất ngon miệng, chỉ cảm thấy khẩu vị được khai mở, cảm giác thèm ăn trỗi dậy."
Lục Chinh cũng gật đầu, dù không đa nghi nhưng cũng hơi lấy làm lạ.
Cảm giác món ăn này hương vị cũng chẳng có gì đặc biệt, nhưng sau khi nếm thử lại cảm thấy thèm ăn vô cùng, càng ăn càng muốn ăn thêm.
Bất quá. . .
Lục Chinh vừa dùng chân khí thăm dò, cũng không có bất cứ phát hiện nào.
Chẳng lẽ là một loại gia vị nào đó giống như ở thời hiện đại?
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.