Lục Chinh xóa hết dấu vết của mình trên chiếc máy tính này, sau đó lặng lẽ rời khỏi công ty nghệ thuật Allan, tìm một khách sạn để nghỉ lại.

Ngày hôm sau, sau khi có được ảnh chụp hai kẻ buôn lậu súng giả mạo kia, Lục Chinh lại một lần nữa bí mật tới công ty nghệ thuật Allan.

...

Nửa ngày sau.

"Ha ha ha, hai gã đó là những tên ngốc của sở cảnh sát Los Angeles sao?"

"Rõ r��ng là vậy."

"Bọn họ thậm chí chẳng hề có chút kiến thức cơ bản nào, đã đến đây để điều tra?"

"Hiển nhiên là bọn họ cũng chẳng hiểu rõ nội tình của chúng ta, hay quy tắc của cái nghề này."

"Chỉ cần không có chứng cứ rõ ràng, chúng ta có ba Hạ nghị sĩ, và một Thượng nghị sĩ chống lưng."

"Còn có tám giáo sư, mười hai nghệ sĩ nổi tiếng làm khách quý danh dự."

"Ha ha ha!"

"Được rồi, đừng cười nữa, trước hết chúng ta phải làm rõ một điều, tại sao cảnh sát Los Angeles lại tìm đến đây."

"Vì hải quan sao? Chẳng lẽ một đối tác nào đó của chúng ta đã bị hải quan bắt rồi?"

"Thế thì phải là FBI chứ?"

"Chắc không phải đâu, trong lợi ích của chúng ta có cả phần của FBI và CIA mà."

"Đối tác của chúng ta đâu có nhập cảnh qua Los Angeles đâu?"

"Trừ phi là..."

"Cảnh sát hình sự quốc tế?"

"Thông qua mạng lưới của Interpol, truy vết thẳng tới cảnh sát Los Angeles?"

"Chỉ có thể là như vậy."

"Vậy thì càng chẳng liên quan gì, chúng ta ở Los Angeles không có tiền án, cảnh sát Los Angeles không thể xin lệnh khám xét."

"Hơn nữa chúng ta liên hệ với các công ty nước ngoài đều là một chiều, bọn họ cũng không biết những đường dây khác và mạng lưới thương mại của chúng ta."

"Mọi hoạt động kinh doanh công khai của chúng ta đều là hợp pháp."

"Quan trọng hơn là còn nộp thuế đầy đủ và đúng hạn."

"Đã như vậy, chúng ta còn có gì mà phải lo lắng nữa chứ?"

"Ha ha ha!"

"Dù sao đi nữa, cẩn thận một chút, cuộc đấu giá tư nhân một tuần sau sẽ kết thúc."

"Thôi được, Jack, anh lúc nào cũng quá cẩn thận. Nếu không còn gì, tối nay đi quán bar làm vài chén chứ?"

"Đương nhiên rồi!"

...

Cùng lúc đó, Lục Chinh đang nghe điện thoại của Lâm Uyển.

"Hai nhân viên cảnh sát kia đã phát hiện chiếc USB bất ngờ xuất hiện đó. Sở cảnh sát đã xác định tính xác thực của nội dung bên trong, hiện giờ đã xin lệnh khám xét đối với công ty nghệ thuật Allan."

"Để tránh tin tức bị tiết lộ, việc này không thể trì hoãn đến ngày mai. Nói cách khác, muộn nhất là năm giờ chiều, sở cảnh sát sẽ dẫn người đến."

"Khi anh ra tay, ít nhất cũng phải để lại một vài món đồ cổ khác không phải của nước mình, nếu không sẽ quá lộ liễu."

"Đúng rồi, em cũng xem tài liệu rồi. Rất nhiều hiện vật của chúng ta đã bị bán, sau đó, cục cảnh sát hình sự quốc tế (Interpol) chi nhánh tại Hải Đăng Quốc sẽ tiếp tục truy tìm."

...

Năm giờ chiều, chưa kịp rời đi, người của công ty nghệ thuật Allan đã bị cảnh sát Los Angeles tiếp quản tầng cao ốc này.

Thế nhưng, khi họ mở két sắt cuối cùng của công ty, tất cả mọi người đều cảm thấy đầu óc nặng trĩu, sau đó liền bất tỉnh nhân sự.

...

"Nhiệm vụ hoàn thành."

Ba ngày sau, tại một quán cơm trưa nằm sâu trong khu phố người Hoa, Lục Chinh và Lâm Uyển đang dùng bữa.

Lâm Uyển vừa cười vừa nói: "Ba ngày trước, sau khi mọi người bị một loại thuốc mê khiến cho choáng váng rồi bất tỉnh, mười tám món cổ vật đáng giá nhất trong két sắt đã bị đánh cắp."

"Chuyện này ban đầu bị nghi ngờ là hành động của đối thủ cạnh tranh công ty nghệ thuật Allan, thậm chí việc cung cấp tài liệu phạm pháp của công ty Allan cho cảnh sát Los Angeles cũng nằm trong kế hoạch của họ."

"Allan Carter đã rút vốn khỏi ba công ty khác, hiện tại cảnh sát Los Angeles đã liên hệ với cục cảnh sát địa phương nơi các công ty đó đặt trụ sở, chuẩn bị tiếp tục điều tra, nếu cần thiết sẽ truy tìm mười tám báu vật đáng giá nhất kia."

Lục Chinh gật đầu, đưa một miếng móng gi�� vào miệng, vừa ăn vừa nói: "Cố lên, chúc họ mọi điều suôn sẻ!"

Lâm Uyển không khỏi lắc đầu cười thầm. Với bản lĩnh của Lục Chinh bây giờ, ngoại trừ việc không thể bay, những khả năng khác đã chẳng khác gì thần tiên dị nhân trong các câu chuyện cổ đại.

Chữa bệnh, phi kiếm, ẩn thân, huyễn thuật, tránh nước, thậm chí anh còn có thể dùng kỳ trân dị quả để tạo ra những cao thủ võ lâm chỉ có trong tiểu thuyết.

Với tài năng của anh ấy, người của Hải Đăng Quốc đương nhiên không thể phát hiện dù chỉ một chút sơ hở.

Chỉ cần Lục Chinh không muốn bại lộ, người trên thế giới này sẽ không bao giờ phát hiện ra một người siêu phàm như anh ấy tồn tại.

Mà Lục Chinh rõ ràng điềm tĩnh và kín đáo hơn cô tưởng rất nhiều.

"Em còn tưởng anh sẽ thể hiện vài mánh khóe phi thường trước mặt bọn họ chứ," Lâm Uyển nói.

Lục Chinh lắc đầu cười: "Đúng như em nói trước đây, chẳng có ý nghĩa gì. Cùng lắm thì trêu chọc bọn họ một chút, người không tin sẽ xem thường, còn người tin thì không biết sẽ làm ra chuyện mờ ám gì. Hơn nữa, nếu quá nhiều người cùng biết một chuyện, khả năng bị lộ sẽ rất lớn."

Lâm Uyển gật đầu, thế là chuyển sang chủ đề khác, tiếp tục nói: "Vụ trộm ở công ty nghệ thuật Allan được xem là một vụ án khác, còn vụ buôn lậu cổ vật từ Hoa Quốc thì đã được coi là kết thúc."

"Vì có tài liệu và bằng chứng chuyển khoản, những cổ vật của Hoa Quốc còn trong két sắt của công ty đã được giao lại cho đại sứ quán. Sau đó, đại sứ quán sẽ tự có cách sắp xếp để đưa chúng về nước."

"Cho nên nhiệm vụ của em đã hoàn thành. Cấp trên sắp xếp để em tiếp tục kỳ nghỉ trước đó, ngoài ra còn được thêm phần thưởng, nên em có thể nghỉ thêm ba ngày."

Lục Chinh cười nói: "Thật sao? Đó quả là một tin tốt!"

Lâm Uyển cười nói một cách tự nhiên, ánh mắt mang theo nụ cười đầy mong đợi: "Vậy nên, chúng ta chuẩn bị đi đâu chơi đây?"

"Miami."

Lâm Uyển nhíu mày: "Muốn đi xem các cô gái mặc bikini sao?"

"Không." Lục Chinh lắc đầu, "Chúng ta muốn đi vớt tàu đắm."

"Vớt tàu đắm?" Lâm Uyển mặt ngơ ngác, "Tàu đắm n��o?"

"Xem ra cảnh sát Los Angeles chẳng đồng bộ thông tin gì với em cả," Lục Chinh cười nói.

"Đừng đánh đố nữa, nhanh lên, tàu đắm nào? Kho báu sao?" Mắt Lâm Uyển sáng rực.

Quả nhiên, ai cũng không thể ngăn cản được sức hấp dẫn của việc thám hiểm và tìm kiếm kho báu.

"Anh tìm thấy tài liệu này trong máy tính của tổng giám đốc công ty Allan."

Lục Chinh mở điện thoại, mở tài liệu đó, đưa cho Lâm Uyển xem.

"Kho báu Tân Thế giới của Tây Ban Nha? Đoàn vận chuyển lớn nhất lịch sử? Tàu San Miguel?"

Lâm Uyển hít một hơi khí lạnh: "Sơ bộ tính ra, giá trị ba trăm triệu đô la Mỹ?"

"Làm vụ này, chúng ta coi như thực hiện tự do tài chính," Lục Chinh hạ thấp giọng, thì thầm, "Có làm không?"

Mắt Lâm Uyển lóe lên, cô cũng lặng lẽ rụt cổ, xích lại gần Lục Chinh thì thầm: "Mọi thứ đã sẵn sàng chưa? Ổn không?"

Lục Chinh suýt chút nữa bị câu tiếng lóng quá đỗi quen thuộc này làm cho bất ngờ.

"Ổn!" Lục Chinh gật đầu, "Mấy món đồ đều là thật, khu vực biển cũng không quá rộng. Cho dù không tìm thấy tàu San Miguel, biết đâu l���i có thêm những thu hoạch khác, dù sao vẫn còn khoảng chục con tàu đắm nằm dưới đáy biển."

"Tốt!" Lâm Uyển quả quyết gật đầu, khẽ nói, "Làm đi!"

Họ liếc nhìn nhau, vỗ tay giao ước. Bốp!

Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch mới nhất, mong các bạn có những giây phút thư giãn tuyệt vời.