Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 472: Phạm Bá Ngọc đêm đến

Mẹ kiếp! Cái quái gì thế này?

Phạm Bá Ngọc trợn mắt hốc mồm, anh nghĩ tôi có ý đồ gì với Đỗ Nguyệt Dao sao?

Nhìn ánh mắt nghi ngờ và cảnh giác của Lục Chinh đối diện, Phạm Bá Ngọc hơi ngớ người, song cũng thở phào nhẹ nhõm.

“Ha ha... Ha ha...” Phạm Bá Ngọc gượng cười hai tiếng, lắc đầu nói, “Lục công tử hiểu lầm rồi, tôi không có loại tâm tư đó với Đỗ cô nương. Tôi đã mấy chục tuổi rồi, Đỗ cô nương có thể làm con gái tôi ấy chứ.”

“Thật sao?” Lục Chinh ánh mắt lóe lên.

“Thật.” Phạm Bá Ngọc cười nói, “Đỗ cô nương người đẹp lòng thiện, tôi rất quý mến, chỉ mong nàng được bình an, vui vẻ, cuộc sống thuận lợi.”

“À, ra vậy.” Lục Chinh khẽ gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu.

Hai người quay đầu lại, lần nữa tỏ vẻ nghiêm túc lắng nghe người kể chuyện trên đài.

Phạm Bá Ngọc trên mặt vẫn giữ nụ cười, nghĩ đến những tin tức mình thu thập được gần đây ở Đồng Lâm huyện và cả những gì mình tận mắt chứng kiến.

“Đêm nay liền hành động!”

Lục Chinh dường như đã gạt bỏ được nghi ngờ, nhưng anh ta vẫn giữ vẻ mặt vô cảm, ánh mắt nhìn về phía sân khấu song vẫn luôn chú ý đến động tĩnh phía sau lưng.

“Đêm nay liền hành động!”

...

Cuối giờ Tỵ, người kể chuyện đã kết thúc câu chuyện hôm nay, chắp tay vái chào khắp bốn phía, nhận được một ít tiền thưởng.

Lục Chinh không có ý định dùng bữa tại Nhạc Bình lâu mà chuẩn bị về nhà.

Thấy Lục Chinh có việc, Vương lão viên ngoại cũng không nán lại lâu, chỉ nói khi nào rảnh rỗi sẽ ghé thăm, sau đó liền dẫn theo lão bộc phía sau, rời đi một cách thoăn thoắt, tưởng chậm mà nhanh.

Phạm Bá Ngọc ngắm nhìn bóng lưng Vương lão viên ngoại một lát, rồi gật đầu ra hiệu với Lục Chinh, sau đó rẽ về phía từ an phường ở phía nam thành.

Lục Chinh không theo dõi Phạm Bá Ngọc mà đi thẳng ra khỏi thành, tiến về Thiếu Đồng sơn.

...

Minh Chương đạo trưởng đúng là "biết bay", cả ngày chẳng thấy bóng dáng đâu, nên Lục Chinh rốt cuộc chỉ mời được Uyên Tĩnh.

“Kẻ đối diện là tu vi gì?”

“Không biết.”

“Không biết?”

“Đúng vậy, nên mới cần gọi thêm nhiều người một chút, để tránh xảy ra chuyện.”

“Trừ tôi ra, anh còn gọi ai nữa?”

“Chỉ có cô, với người nhà của tôi.”

Uyên Tĩnh không khỏi cạn lời, “Anh gọi thế này mà là ‘gọi thêm nhiều người’ sao?”

Lục Chinh chép miệng một cái, thở dài, “Dù sao mọi chuyện còn chưa chắc chắn, hơn nữa tu vi của tôi bây giờ cũng không yếu. Lỡ vì muốn vẹn toàn mà gọi người của Trấn Dị ti đến, cuối cùng hóa ra kẻ đó không phải vu sư của Nguyên Thánh giáo, hoặc tu vi của tôi có thể một tay giải quyết được, chẳng phải sẽ rất khó xử sao?”

Uyên Tĩnh, “. . .”

Cảm giác như bị ám chỉ.

Lục Chinh tiếp tục nói, “Hành động hôm nay của tôi cũng coi như ‘đánh cỏ động rắn’. Nếu hắn ra tay, hẳn sẽ là tối nay hoặc hai đêm nữa. Tôi nghĩ có cô, tôi, Thanh Nghiên, Thẩm Doanh và cả mười tám thiên nữ, vậy là đủ rồi chứ?”

Uyên Tĩnh gật đầu hỏi, “Chúng ta trực tiếp đến khách sạn bắt hắn sao? Liệu có làm bị thương người vô tội không?”

“Thế nên tôi mới chuẩn bị ‘gậy ông đập lưng ông’.” Lục Chinh nói, “Bố trí mai phục ngay tại Liễu gia.”

“Hắn sẽ mắc lừa ư?”

“Cứ thử xem sao!” Lục Chinh nhún nhún vai, “Càng kéo dài, càng bất lợi cho hắn.”

“Vậy cũng đúng.” Uyên Tĩnh nói, liền đưa tay điểm một đạo Liễm Tức thuật lên người mình, “Tôi đi trước nhà anh đây.”

Lục Chinh gật đầu, tiễn Uyên Tĩnh ở cổng thành, sau đó đi về phía bãi hoa đào.

...

Một canh giờ sau, anh quay trở lại huyện thành.

Đi vào Nhân Tâm đường, Lục Chinh thấy ba người Liễu Thanh Nghiên vẫn còn ở tiệm thuốc.

...

“Phạm tiên sinh đó có thể là Vu sư của Nguyên Thánh giáo sao?” Đỗ Nguyệt Dao kinh ngạc nói.

Lục Chinh gật đầu, “Hơn nữa, hắn rất có thể sẽ xuất hiện tối nay để bắt cô đi.”

Đỗ Nguyệt Dao chớp mắt mấy cái, cố gắng bình ổn lại tâm trạng đang xáo trộn, không nói gì, chờ đợi Lục Chinh nói tiếp.

Sự bình tĩnh của Đỗ Nguyệt Dao khiến hắn rất hài lòng, vì vậy Lục Chinh cười, vỗ vỗ hồ lô, từ đó lấy ra một viên ngọc bài.

“Trong này có hai con lão quỷ trăm tuổi, tu vi không tầm thường, cô cầm lấy.”

Lục Chinh đưa ngọc bài cho Đỗ Nguyệt Dao, “Người thường không thể nhìn ra chân thân của gia đình Thanh Nghiên nhờ công đức che đậy, và qua biểu hiện của Phạm Bá Ngọc, hắn cũng không nhận ra được điều này.”

Đây cũng là một trong những lý do Lục Chinh dám bố trí mai phục để đối phó hắn.

“Tôi, sư huynh và Thẩm Doanh đều ẩn mình ở sát vách. Thanh Nghiên sẽ ở bên cạnh bảo vệ cô, nhưng phòng trường hợp vạn nhất có chuyện gì xảy ra mà Thanh Nghiên không kịp phản ứng, thì viên ngọc bài này cô cầm để phòng thân.” Lục Chinh nói, “Hai con lão quỷ này chỉ cần cảm nhận được lực lượng bất thường tác động, sẽ tự động xuất hiện.”

“Ừm ừm!” Đỗ Nguyệt Dao cầm lấy ngọc bài, gật đầu lia lịa.

Lục Chinh nhìn về phía Liễu Thanh Nghiên, “Thanh Nghiên, con cứ tùy cơ ứng biến, lấy việc bảo vệ Nguyệt Dao làm ưu tiên hàng đầu.”

Liễu Thanh Nghiên gật đầu, sau đó nhìn Đỗ Nguyệt Dao dặn dò, “Nếu hắn không ra tay ngay, Thanh Nghiên cũng sẽ chờ đợi thời cơ để hành động.”

Đỗ Nguyệt Dao gật đầu liên tục, trong lòng thấp thỏm nhưng cũng xen lẫn chút kích động mơ hồ, “Em hiểu rồi!”

Chẳng phải là phục kích sao? Tôi hiểu!

Liễu lão trượng nhìn Đỗ Nguyệt Dao đang kích động, không khỏi cạn lời. Ông đã sợ đến toát mồ hôi rồi, vậy mà một người thường không có chút tu vi nào như cô lại chẳng hề sợ hãi chút nào?

...

Sắc trời dần dần muộn, mọi người về nhà.

Cùng nhau ăn tối xong, Lục Chinh liền trở về phòng mình.

Mười tám thiên nữ vẫn còn ẩn trong hồ lô, nhưng Thẩm Doanh đã ra ngoài, tự gia trì một đạo Liễm Tức thuật lên người, cùng Lục Chinh và Uyên Tĩnh chờ sẵn trong phòng ngủ của Lục Chinh.

“Theo Đoạn đại nhân nói, vu sư Nguyên Thánh giáo đến lần này, tu vi e rằng không kém.” Thẩm Doanh nói.

Uyên Tĩnh gật đầu, “Nhưng tổng không đến mức là Thánh nữ Nguyên Thánh giáo tự mình ra tay. Chỉ là tế tự vu sư thôi, chắc không sao.”

Kẻ lợi hại nhất của Nguyên Thánh giáo chính là Thánh nữ, trong đó Thánh nữ mạnh nhất được gọi là Thánh Hậu, xem như chủ nhân của Nguyên Thánh giáo.

Mà tế tự vu sư, nói đúng ra là nhân vật sơ kỳ chỉ dẫn Thánh nữ, trung kỳ phụ trợ Thánh nữ, hậu kỳ phục thị Thánh nữ.

Dù có lợi hại đến mấy, cũng có giới hạn.

Ba người ngồi tĩnh lặng đối mặt nhau, thấy thời gian từng giờ từng phút trôi qua, đèn đuốc trong thành đã tắt, yên lặng như tờ, chỉ còn lại tiếng ve đêm và tiếng gió thổi xào xạc lá cây.

Đến rồi!

Lục Chinh giật mình, lập tức cảm nhận được một luồng khí tức từ trên trời giáng xuống.

Cao thủ!

Lục Chinh im ắng mở cửa phòng. Ba người lập tức thu lại khí tức, lặng lẽ lẻn ra ngoài, ẩn mình sau bức tường.

Thế nhưng, có vẻ Phạm Bá Ngọc lại không ra tay ngay?

Tình huống gì thế này?

...

Một bên khác, Đỗ Nguyệt Dao đang nằm trên giường một cách căng thẳng, không sao ngủ được. Còn Liễu Thanh Nghiên thì nghiêng đầu chợp mắt, dường như đã ngủ say.

Vuốt ve viên ngọc bài trong ngực, Đỗ Nguyệt Dao nín thở đợi, bên tai liền nghe thấy một giọng nói rất khẽ, “Đỗ đại phu, tại hạ Phạm Bá Ngọc, hiện đang ở trong viện, xin mời Đỗ đại phu ra ngoài một lát. Xin Đỗ đại phu yên tâm, tại hạ không hề có ác ý.”

Đỗ Nguyệt Dao khẽ thở hắt ra một tiếng, không nén được nhìn sang Liễu Thanh Nghiên bên cạnh.

Liễu Thanh Nghiên vẫn hít thở đều đặn.

Đỗ Nguyệt Dao liếc mắt một cái, khẽ nói vào không khí, “Cái đó, ta... ta có thể gọi Thanh Nghiên tỷ tỷ đi cùng không?”

“Tốt nhất là không... Ừm, cũng được, đánh thức nàng cũng không sao.”

Ơ? Sao vu sư Nguyên Thánh giáo này lại nói khác hẳn so với lời của Lục đại ca và Liễu tỷ tỷ?

Đỗ Nguyệt Dao đưa tay lay lay Liễu Thanh Nghiên. Liễu Thanh Nghiên mơ mơ màng màng mở mắt, “Có chuyện gì thế?”

Liễu Thanh Nghiên diễn xuất thần sầu, Đỗ Nguyệt Dao cũng bị kích thích muốn diễn theo, “Tỷ tỷ, cái... cái Phạm tiên sinh đó, hắn, hắn hình như là một dị nhân, hiện đang ở trong sân, nói là muốn nói chuyện riêng với em. Em hơi sợ, muốn tỷ tỷ đi cùng em.”

“Ồ?” Liễu Thanh Nghiên trở mình một cái bò dậy, “Đang ở trong sân ư?”

“Ừm ừm!”

“Đi, đi xem thử!”

Vì chuyện tối nay, Liễu Thanh Thuyên đã bị đưa sang phòng Liễu lão trượng để ngủ, lúc này trong sương phòng chỉ còn lại hai người các nàng.

Hai người khoác vội áo trong, rụt rè mở cửa phòng, liền thấy Phạm Bá Ngọc trong bộ áo đay, đứng chắp tay trong sân.

“Phạm, Phạm tiên sinh.” Liễu Thanh Nghiên kéo Đỗ Nguyệt Dao lại, che nàng phía sau, sau đó hỏi bằng giọng rõ ràng, “Ngài tìm Nguyệt Dao có chuyện gì?”

Phạm Bá Ngọc nhìn về phía Đỗ Nguyệt Dao, thần sắc ôn hòa, ấm áp, “Ta muốn hỏi Đỗ đại phu, có nguyện ý bái ta làm sư phụ, tu hành trường sinh không?”

Mọi người đều ngẩn người.

Bản dịch này được truyen.free dày công biên tập, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free