(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 600: Chủ và khách đều vui vẻ buổi trưa yến
Tình huống gì đây?
Chẳng lẽ bốn nghi phạm đó, không một ai là mục tiêu thật sự sao?
Hay là, tên thư sinh trông có vẻ thanh tú kia mới chính là mục tiêu?
Biết đâu đó chính là bộ dạng thật của Lãnh Cách? Hắn ta chắc cũng không ngờ mình lại có thể dễ dàng gây sự chú ý đến vậy ở Đại Cảnh triều này.
Hay là... thời gian quá gấp rút, nên đám bộ khoái chưa tìm được hết người?
Lục Chinh liếc nhìn Kỳ Phong Vân, ông ta gật đầu, đương nhiên đã hiểu ý Lục Chinh.
“Đừng vội, mai hãy tính,” Kỳ Phong Vân trầm ngâm nói, dù sao những chuyện không có đầu mối thì cũng không thể gấp gáp được.
Nói bâng quơ vài câu, mấy người đã đến gần đại viện nhà họ Lâm.
“Vừa đúng lúc gần trưa, hai vị ở lại dùng bữa cơm đạm bạc cùng chúng tôi nhé.” Lâm Chi Kính lần nữa mời.
Đã tới đây rồi, dùng bữa cơm cũng chẳng ảnh hưởng gì, vả lại, nếu không dùng ở nhà họ Lâm thì họ cũng phải ra tửu lầu khác dùng bữa.
“Vậy đành làm phiền rồi,” Lục Chinh nói.
“Không phiền gì đâu, không phiền gì đâu, đó là vinh hạnh của chúng tôi.”
Lâm Chi Kính bảo xa phu đánh xe ba gác vào hậu viện, rồi sai người làm mau chóng đi thông báo cho Gia chủ Lâm Không Trúc. Sau đó, y dẫn Lục Chinh cùng Kỳ Phong Vân đi thẳng về chính sảnh.
Vừa đi được vài bước, Lục Chinh đã thấy Lâm Không Trúc dẫn đầu, cùng hai phu nhân, Lâm Chi Đống và Tiêu Ngọc Trân đi ra đón. Phía sau ông ta còn có vài người hầu, thị vệ, và các vị tiên sinh Tây tịch mà gia đình mời về.
“Lâm gia chủ,” Lục Chinh chắp tay.
“Lục công tử, lão tiên sinh, xin chào,” Lâm Không Trúc tiến lên hành lễ, liên tục hỏi han, rồi nghiêng người ra hiệu mời, “Xin mời vào trong!”
“Làm phiền rồi.”
“Không phiền gì đâu, không phiền gì đâu, đó là vinh hạnh của chúng tôi,” Lâm Không Trúc vội vã nói, chẳng khác nào người con cả của ông ta.
“Gặp Lục công tử!” Tiêu Ngọc Trân kéo theo Lâm Chi Đống đang có vẻ không vui tiến lên hành lễ.
“Chào các vị.” Lục Chinh gật đầu, thấy Lâm Chi Đống cũng coi như cung kính nên không nói thêm gì nữa, cùng Lâm Không Trúc đi vào chính sảnh.
Trong chính sảnh, Lâm Không Trúc mời hai người ngồi vào vị trí khách quý, rồi trước tiên hỏi Kỳ Phong Vân: “Thưa lão tiên sinh, không biết ngài xưng hô thế nào? Đến Vạn Phúc huyện lần này, có điều gì tại hạ có thể giúp đỡ không?”
Kỳ Phong Vân xua tay: “Không cần, không cần. Lão phu họ Kỳ, chỉ là tiện đường qua Vạn Phúc huyện để tới Nghi Châu thăm bạn, không có chuyện gì cần làm phiền Lâm gia chủ.”
“Vậy ra là vậy,” Lâm Không Trúc gật đầu. “Nếu lão tiên sinh là trưởng bối trong nhà Lục công tử, vậy chính là người một nhà rồi. Có chuyện gì, xin đừng ngại ngùng gì với tôi.”
Kỳ Phong Vân gật đầu đồng ý.
Sau đó, ông ta sai người hầu đi chuẩn bị yến tiệc buổi trưa, rồi giới thiệu cho Lục Chinh và Kỳ Phong Vân vài vị tiên sinh Tây tịch của nhà họ Lâm.
“Vị này là Triệu tiên sinh, tên là Triệu Sao, vô cùng tinh thông sách 《Uyên Tử》.”
“Quá khen, quá khen,” một lão giả tuổi tác khá cao, với chòm râu dê buông xuống trước ngực, khí chất tiêu diêu như tiên, đáp lời.
“Vị này là Tôn tiên sinh, tên Tôn Chấn Vân, một tay họa kỹ từng đoạt giải quán quân trong phủ Diêu Châu vào dịp Tết Nguyên Tiêu.”
“Chỉ là chút kỹ năng không đáng kể, làm trò cười rồi, làm trò cười rồi.”
Tôn Chấn Vân là một nam tử trung niên hơi mập, mặt mày hớn hở, nghe vậy liền liên tục chắp tay, trông có vẻ hiền hòa, phúc hậu.
“Vị này là Lý tiên sinh, tên Lý Lăng, người có nghiên cứu vô cùng sâu rộng về 《Chính Kinh》.”
“Đông chủ khách khí quá.”
Vị tiên sinh Tây tịch cuối cùng được giới thiệu là một nam tử trung niên chừng ngoài bốn mươi, khuôn mặt chính trực, ba sợi râu đen rủ xuống ngực, mắt to mày rậm, ánh mắt sáng quắc.
Mấy người trò chuyện bâng quơ vài câu. Sau đó, một thị nữ từ hậu viện đi tới, khom người báo cáo điều gì đó với Lâm Không Trúc, rồi lui về.
“Yến tiệc buổi trưa đã chuẩn bị xong. Không ngại mời hai vị dời bước đến Thanh Trúc Trai, chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện nhé?” Lâm Không Trúc cười mời.
Lục Chinh không có ý kiến gì, thế là mọi người cùng dời bước đến Thanh Trúc Trai.
Lâm Không Trúc ngồi ở ghế chủ tọa, mời Kỳ Phong Vân và Lục Chinh ngồi vào vị trí thượng tọa. Hai huynh đệ nhà họ Lâm cùng ba vị tiên sinh Tây tịch ngồi ở các ghế dưới để bồi tiếp. Còn các phu nhân thì cùng phu nhân Lâm Chi Kính và Tiêu Ngọc Trân đi sang sảnh bên cạnh dùng bữa riêng.
Bữa tiệc còn chưa bắt đầu, một thị nữ đã bưng một cái khay gỗ đi tới, trên khay đặt một chiếc bát sứ. Tuy có nắp đậy, nhưng vẫn có thể ngửi thấy mùi thuốc nồng nặc bốc ra.
Thị nữ đi đến bên cạnh Lý Lăng, Lý Lăng gật đầu tạ ơn, rồi đưa tay cầm lấy bát sứ, mở nắp và uống cạn sạch dược dịch bên trong.
Lâm Không Trúc giải thích: “Lý tiên sinh vận khí không may, mấy ngày trước cùng đoàn xe gặp phải sơn tặc. Dù may mắn thoát thân, nhưng ông ấy vô tình ngã xuống vách núi, lại dầm mưa suốt một đêm, bị trúng phong hàn, tổn hại nguyên khí, nên mỗi ngày trước bữa ăn đều phải uống một thang thuốc.”
“Mấy ngày trước thôi sao?”
Khỉ thật!
Lục Chinh cảm thấy hết sức bực bội.
Chạy đôn chạy đáo, suy đoán mãi, cẩn trọng mãi, vậy mà trong số nghi phạm chẳng có mục tiêu nào cả, mục tiêu thật sự lại ở ngay bên cạnh người quen!
Đùa ta sao?
Lục Chinh cố gắng cong khóe miệng, gật đầu ra hiệu mình đã hiểu. Với y thuật của hắn, làm sao có thể không nhận ra trong bát dược dịch kia có Nhân Sâm, Hoàng Kỳ, Đương Quy và Củ Khoai? Đây đều là những dược liệu bổ khí bổ huyết, niên đại không thấp, tuy chưa đạt tới linh dược nhưng hiệu quả cũng rất đáng kể.
“Chuyện là, một tháng trước, tại hạ từ Vũ Châu trở về sau chuyến đi thu mua dược liệu. Trên đường gặp Lý tiên sinh, sau một hồi trò chuyện, tại hạ vô cùng bội phục nhân phẩm và học thức của ông ấy. Bởi vậy, đã ba phen bốn lượt mời mãi L�� tiên sinh mới chịu đến đây dạy học.” Lâm Chi Kính kể.
Lục Chinh há hốc mồm kinh ngạc.
Lâm Chi Kính nói đến đây, Lâm Không Trúc suy nghĩ một lát, rồi nói với Lý Lăng: “Lý tiên sinh nếu có thời gian rảnh, không ngại ghé qua Đồng Lâm huyện thuộc Nghi Châu kế bên. Phu nhân Lục công tử có mở một tiệm Nhân Tâm Đường ở đó, y thuật rất cao minh, chắc chắn có thể nhanh chóng chữa khỏi bệnh cho tiên sinh.”
Lý Lăng xua tay tạ ơn: “Đa tạ ý tốt của đông chủ, nhưng bệnh của ta là bệnh mãn tính, không thể vội vàng được.”
“Ài, tiệm Nhân Tâm Đường đó không giống đâu,” Lâm Không Trúc nhiệt tình giới thiệu, hoàn toàn không để ý Lục Chinh đang nháy mắt với ông ta.
“Lục công tử là ngoại môn cư sĩ của Bạch Vân Quan, là người tu hành. Phu nhân của cậu ấy lại là người nhà của Hoàng Phủ gia ở thành bắc, cũng có đạo hạnh trong người, mở hiệu thuốc khám bệnh ở Đồng Lâm huyện, chính là hành động tế thế cứu nhân, là phúc phận cho những người dân thường như chúng ta.”
“Đúng vậy, đúng vậy,” Lâm Chi Kính cũng phụ họa theo, liên tục gật đầu.
“Ồ? Đệ tử Bạch Vân Quan sao?” Lý Lăng dường như chưa từng nghe qua tên tuổi Bạch Vân Quan, chớp mắt hỏi lại: “Con rể nhà Hoàng Phủ gia ở thành bắc ư?”
Lâm Chi Đống gật đầu, dù vẫn còn khó chịu nhưng vẫn nói: “Liễu đại phu rất giỏi. Năm đó tôi bị... năm đó tôi bệnh nặng, chính là Liễu đại phu đã cứu sống tôi.”
“Thì ra là vậy,” Lý Lăng vội vàng đứng dậy, vẻ mặt kính nể chắp tay với Lục Chinh: “Không ngờ Lục công tử lại là dị nhân, thất kính, thất kính. Vài ngày nữa, Lý mỗ nhất định sẽ đến tận nhà cầu y.”
“Lâm gia chủ quá lời rồi. Bất quá nội tử ở trên y thuật cũng có chút bản lĩnh, chắc hẳn có thể hóa giải và làm thuyên giảm bệnh tình của Lý tiên sinh.” Lục Chinh mỉm cười ấm áp nói.
“Vậy thì tốt quá rồi!” Lý Lăng cười nói, rồi lại chắp tay, lúc này mới ngồi xuống, sau đó nhìn sang Kỳ Phong Vân: “Thưa lão tiên sinh, ngài là trưởng bối trong sư môn của Lục công tử sao?”
“Không phải, không phải,” Kỳ Phong Vân cười khổ đáp. “Lão hủ nào có cái phúc phận này. Chẳng qua là nhờ vả thân phận trưởng bối trong nhà, mới có thể gọi Tiểu Lục đi cùng lão hủ một chuyến thôi.”
Nghe vậy, mọi người đều bật cười, rồi theo lời mời của cha con nhà họ Lâm cùng nhau dùng cơm.
Bữa yến tiệc buổi trưa diễn ra vui vẻ, chủ khách đều hài lòng.
Bản quyền của tác phẩm này sau khi chuyển ngữ thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp nhận.