Sau một hồi hỏi han, Lục Chinh mới hay thiếu niên tên là Hồ Chu, theo họ mẹ. Còn về người cha, Hồ mẫu chỉ lắc đầu lảng sang chuyện khác.

Mười mấy năm qua, Hồ mẫu đơn thân nuôi nấng Hồ Chu khôn lớn, làm đủ mọi việc vặt vãnh như giặt giũ thuê, cố gắng chật vật duy trì cuộc sống.

Sau này Hồ Chu khôn lớn, nhờ có thể chất cường tráng, sức vóc hơn người, cũng bắt đầu làm những công việc nặng nhọc. Nhưng vì tính tình thẳng thắn, bộc trực, hễ có chuyện là động tay động chân thay vì tranh cãi, nên chẳng đâu làm việc được lâu, lại càng khiến Hồ mẫu thêm phần lo lắng.

Về sau, đến tuổi trưởng thành, hắn bị đám lưu manh để mắt, ve vãn kết giao huynh đệ. Hồ mẫu khuyên mãi không được, từng âm thầm đau khổ, không biết phải làm sao. Không ngờ con trai mình, sau khi trải qua chuyện gì đó, lại đột nhiên trở nên hiểu chuyện.

Mấy ngày gần đây, Hồ Chu tiết chế tính khí, gia nhập một đội phu kiệu, làm thuê cho người ta, còn kiếm được hơn trăm văn tiền mang về nhà, khiến Hồ mẫu vô cùng vui mừng.

Niềm vui chưa tày gang, tai ương đã ập tới. Nhiều năm vất vả đã tích bệnh trong người, giờ đây chỉ dựa vào ý chí mà gượng dậy thì thân thể đã không chịu nổi nữa. Bệnh tình ập đến như núi đổ, ban ngày đã ngất lịm, tưởng chừng sắp tắt thở.

Nếu không phải Hồ Chu kịp thời đưa Hồ mẫu đến Nhân Tâm đường, lại tình cờ gặp Liễu Thanh Nghiên và Lục Chinh đi cùng nhau về, e rằng bà đã không thể qua khỏi đêm nay.

"Tuy nhiên, bà tốt nhất nên tĩnh dưỡng ba tháng, mỗi ngày uống thuốc, nếu không vẫn không thể sống quá một năm." Liễu Thanh Nghiên nhắc nhở.

"Tốt, tốt, tốt!" Hồ Chu vội vàng gật đầu, kéo tay mẫu thân, "Nương cứ yên tâm dưỡng bệnh, con giờ đang làm công cho người ta, được bao cơm trưa, một ngày có thể kiếm hơn mười đồng tiền!"

Hồ mẫu khẽ mỉm cười, nhưng không đáp lời.

Liễu Thanh Nghiên ôn tồn nói, "Chị à, khó khăn lắm chị mới giữ được cái mạng này, chẳng lẽ không muốn nhìn Hồ Chu lấy vợ sinh con sao?"

Ánh mắt Hồ mẫu chợt khựng lại, cuối cùng cũng cảm động.

"Thế nhưng mà..."

"Không sao, ta sẽ kê thuốc cho bà. Nhớ kỹ uống thuốc mỗi ngày, sau ba ngày hãy đến Liễu trạch số ba, đầu hẻm Đồng Ất, ta sẽ châm cứu cho bà."

"Đa tạ cô nương! Đa tạ cô nương!"

"Đa tạ cô nương, đa tạ đại hiệp, ta nhất định cố gắng làm công, trả lại tiền thuốc men!"

Liễu lão trượng ve râu đứng ở một bên, tuy không ai để ý nhưng tâm tình lại rất tốt.

Tiếp đó, Liễu Thanh Nghiên kê đơn mười ngày thuốc cho Hồ mẫu, sau đó cẩn thận dặn dò, đảm bảo mẹ con Hồ Chu đã ghi nhớ kỹ, rồi mới tiễn họ ra về.

Lục Chinh nhìn thấy rõ, trong mắt Liễu Thanh Nghiên, lóe lên một vầng sáng chói lọi.

"Được rồi, mặt trời sắp lặn rồi, chúng ta cũng nên về nhà thôi." Liễu lão trượng vừa thu dọn hộp châm vừa cười nói.

Liễu Thanh Thuyên liên tục gật đầu, "Đúng, đúng, đúng! Mẹ ở nhà còn nấu thịt heo với gà nữa, tỷ tỷ, Lục đại ca, chúng ta nhanh về nhà đi!"

Lục Chinh và Liễu Thanh Nghiên nhìn nhau cười khẽ, thế là cũng giúp thu dọn cửa tiệm, rồi trở về nhà khi giờ Dậu vừa điểm.

Đến trước cửa, Lục Chinh cười nói, "Liễu bá chờ một lát, con vào nhà lấy hai bình rượu tới."

Liễu lão trượng nghe vậy liên tục gật đầu, "Được, được!"

Liễu Thanh Thuyên cười trộm, Liễu Thanh Nghiên lắc đầu, chỉ có Liễu lão trượng không hề hay biết, vẫn hớn hở vẫy tay với Lục Chinh, sau đó gọi cửa vào nhà.

Về nhà, xuyên qua, lấy rượu, cầm lễ, rồi lại xuyên qua trở về, Lục Chinh một tay xách theo một bình rượu, trở lại Liễu gia.

Liễu lão trượng cùng Liễu phu nhân cười hớn hở tiến tới đón, nhiệt tình mời Lục Chinh ngồi vào ghế trên.

Liễu lão trượng càng thân quen hơn, một tay nhận lấy bình rượu, thoáng cái đã rút nút gỗ ra.

...

Bữa tiệc tại gia diễn ra vui vẻ, chủ và khách đều hân hoan.

Ngũ Lương Dịch ba mươi lăm độ quá đỗi thơm ngon, mặc dù Liễu lão trượng không phải lần đầu tiên uống, nhưng vẫn cứ uống đến say mềm, bị Liễu phu nhân dìu về phòng nghỉ ngơi.

Sắc trời dần tối, bóng đêm ngày càng dày đặc.

Liễu Thanh Nghiên đưa Lục Chinh ra đến cổng, hai người hàn huyên đôi ba câu, rồi ăn ý dừng lại.

"Lục lang."

"Ừm?"

"Mấy ngày rảnh rỗi này, thiếp có thêu một cái túi thơm, bên trong có bạch chỉ, cam tùng, có thể xua đuổi côn trùng, chống muỗi. Chàng có thể mang theo."

Liễu Thanh Nghiên từ trong tay áo lấy ra một chiếc túi thơm lớn bằng nửa bàn tay, đưa cho Lục Chinh.

Liễu Thanh Nghiên mắt không chớp mà nói dối, Lục Chinh bây giờ khí huyết dồi dào, con muỗi nào có thể hút máu hắn chứ?

Nếu mà gặp phải con muỗi có thể hút máu từ Lục Chinh, thì chiếc túi thơm này cũng vô ích.

"Đa tạ Thanh Nghiên." Lục Chinh cười khẽ, trịnh trọng tiếp nhận túi thơm.

Chiếc túi thơm được dệt bằng tơ lụa màu xanh nhạt, bên ngoài thêu kim tuyến, hiện lên hai con uyên ương giống hệt nhau. Xung quanh còn có những gợn sóng róc rách, cá bơi lượn quanh, đường kim mũi chỉ tinh tế, công phu vô cùng tinh xảo.

"Thật xinh đẹp!" Lục Chinh tán thán.

Liễu Thanh Nghiên gương mặt ngọc ngà ửng hồng, "Lục lang thích là được rồi."

Sau đó nàng hơi mong đợi nhìn về phía Lục Chinh.

"Thanh Nghiên chờ một lát!"

Lục Chinh vừa dứt lời, lập tức vội vàng quay người chạy về nhà.

Chưa đầy mười giây, mang theo hai món quà đã đặt sẵn ở cổng, Lục Chinh đã lại xuất hiện trước mặt Liễu Thanh Nghiên.

Nhìn thấy hộp gỗ, Liễu Thanh Nghiên thần sắc không đổi, nhưng khi nhìn thấy bức tranh, ánh mắt nàng lại sáng rực.

Lục Chinh nhìn thấy trong mắt, thầm tự tán thưởng bản thân.

"Lúc đầu ta định chọn một cây trâm vàng, sau nghĩ lại thấy không có thành ý, thế là bèn tự tay vẽ một bức họa. Chỉ là tay nghề họa sĩ của ta hơi vụng về, nàng đừng cười ta nhé."

Liễu Thanh Nghiên không nhận lấy hộp gỗ, mà đưa tay nhận lấy bức tranh.

Nhịn xuống cảm giác xấu hổ, Liễu Thanh Nghiên cố giữ vẻ lạnh nhạt rồi mở bức họa ra.

Một bức tranh rừng đào trẩy hội ngày hạ, cùng một thiếu nữ thanh lệ tự nhiên, tựa cây ngắm hoa, cười nói, hiện ra trong tầm mắt Liễu Thanh Nghiên.

Cho dù trong đêm, Lục Chinh vẫn có thể nhìn thấy gương mặt Liễu Thanh Nghiên bắt đầu ửng đỏ.

Nhanh chóng cuộn lại bức tranh, Liễu Thanh Nghiên rồi thoăn thoắt nhận lấy hộp gỗ.

"Ta rất thích, trời đã tối rồi, Lục lang mau về nhà đi!"

Liễu Thanh Nghiên không dám nhìn thẳng Lục Chinh, như chạy trốn mà vội vàng trở về nhà, đóng sập cửa lại.

...

Lục Chinh chớp chớp mắt mấy cái, rồi cười tủm tỉm trở về nhà.

Việc chấp nhận Liễu Thanh Nghiên, hắn cũng đã cân nhắc kỹ. Điểm mấu chốt đầu tiên là không được ảnh hưởng đến việc hắn xuyên không hai giới.

Đầu tiên, định tình và kết hôn là hai chuyện khác nhau, chưa kể khoảng thời gian từ nay đến đó còn phải trải qua bao lâu. Lục Chinh chỉ cần lấy cớ chuyên tâm tu luyện là có thể kéo dài thêm hai ba năm nữa.

Một cô nương xinh đẹp hiền lành như vậy, Lục Chinh hiện tại chỉ muốn chiếm giữ vị trí đó trước, cũng để Liễu Thanh Nghiên yên tâm, tránh để người khác chen chân vào.

Có ngọc ấn trong óc, Lục Chinh tin tưởng mình sau hai ba năm nữa, sẽ có được pháp lực và thực lực mạnh hơn.

Đến lúc đó, hắn sẽ nói đây là một loại pháp thuật, thỉnh thoảng biến mất là do đang tu luyện, cũng phù hợp với định vị thực lực của mình.

Hoàn hảo!

Về nhà, Lục Chinh lại xuyên không đến hiện đại lấy một bức họa khác, sau đó đổi lại một thân y phục màu tối, dán Thần Hành phù lên người.

Hắn đi ra ngoài, thẳng đến bãi hoa đào!

...

"Công tử!"

Lục Chinh đến, rõ ràng khiến Thẩm Doanh vô cùng kinh hỉ.

"Tặng cho nàng, xem thử đi!"

Thẩm Doanh tiếp nhận bức tranh, chậm rãi mở ra. Bức « Rừng đào mỹ nữ » đập vào mắt nàng, nữ tử trong tranh ung dung ưu nhã, mỹ lệ tinh xảo.

"Công tử ~"

"Ừm?"

"Thiếp đẹp không?"

"Tê ——"

Thẩm Doanh ánh mắt nàng long lanh như nước, tình ý dạt dào như thủy triều, dốc hết mọi quyến rũ, khiến Lục Chinh như lạc vào cõi tiên.

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free bảo vệ bản quyền.