Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 68: Hành châm bổ khí

Trong phòng, một thiếu niên đang quỳ gối, dập đầu bái lạy trước mặt Liễu lão trượng. Ngồi bệt bên cạnh thiếu niên là một phụ nhân quần áo rách rưới, cũ nát.

Người phụ nữ tuổi không lớn, nhưng trông lại hết sức yếu ớt.

Còn Liễu lão trượng thì đang cúi người bắt mạch cho phụ nhân.

Liễu Thanh Nghiên khẽ gọi, thiếu niên quay đầu lại, chính là thiếu niên họ Hồ từng ra tay với Lục Chinh ở rừng đào hôm nọ.

"Là các ngươi?"

Liễu Thanh Nghiên gọi Liễu lão trượng một tiếng, "Cha."

"Liễu bá."

Liễu lão trượng gật đầu, tay vẫn chưa rời khỏi cổ tay phụ nhân.

Sắc mặt thiếu niên họ Hồ khó coi. Trong mắt hắn, Lục Chinh và mấy người kia là kẻ thù của hắn, vậy mà giờ đây hắn lại phải đến cầu cạnh kẻ thù. Nếu chỉ có một mình hắn, hắn khẳng định sẽ quay lưng bỏ đi, thế nhưng bây giờ nhà hắn không có tiền, đã cầu xin mấy y quán, tất cả đều nói mẫu thân hắn đã đèn cạn dầu, chỉ có vị này chịu ra tay...

Trong lúc nhất thời, lòng dạ thiếu niên họ Hồ rối bời, không biết nên cúi đầu cầu xin hay kiên cường đưa mẫu thân rời đi.

Lục Chinh và Liễu Thanh Nghiên đương nhiên không bận tâm đến suy nghĩ của thiếu niên.

Liễu Thanh Nghiên thấy Liễu lão trượng cau mày, bèn khẽ hỏi: "Cha, thế nào rồi ạ?"

Liễu lão trượng cau mày nói: "Chứng bệnh này quá sâu, đã ăn sâu vào tận xương tủy, ít nhất phải có mười bốn, mười lăm năm, mà lại..."

Thiếu niên nghe vậy, chẳng còn màng đến sĩ di��n hay sự kiên cường, vội vàng dập đầu trước Liễu lão trượng nói: "Thân thể mẫu thân con vẫn luôn không tốt, hôm nay bỗng nhiên ngất xỉu, con..."

Liễu lão trượng khoát tay ngắt lời: "Là do lúc sinh con, nguyên khí đại thương, sau này lại luôn vất vả, bệnh tật giày vò nên chưa từng khôi phục. Trước đây còn trẻ tuổi thì không nhận ra, đến nay thì cơ thể đã chống chịu đến cực hạn."

"Oa!" Nghe vậy, thiếu niên bật khóc nức nở.

"Chu nhi, đừng khóc, thật ra con gần đây hiểu chuyện, cũng có thể tự chăm sóc bản thân, nương thấy trong lòng rất mừng, cũng yên tâm."

Ánh mắt Lục Chinh khẽ lóe lên.

Rất rõ ràng, người phụ nữ này từ trước đến nay thân thể đã không tốt, nhưng vì gánh nặng gia đình, thiếu niên lại không hiểu chuyện, thế nên nàng vẫn luôn cố gắng chống đỡ, tiêu hao hết tiềm lực của cơ thể. Nếu như thiếu niên vẫn cứ không hiểu chuyện, thì người phụ nữ này có lẽ vẫn có thể dựa vào ý chí mà chống chọi thêm một hai năm nữa. Chỉ bất quá, có lẽ là sau chuyện ngày hôm trước, đã khiến thiếu niên này thức tỉnh, đ��t nhiên trở nên hiểu chuyện. Tâm lý người phụ nữ vừa thả lỏng, thân thể liền không thể chịu đựng thêm nữa.

Tình huống này, Lục Chinh từng nghe nói qua, trong những năm tháng cơ cực của Hoa Quốc ngày trước, có rất nhiều người phụ nữ như thế, cố gắng sống, lao động cả đời, đến khi gia đình khá giả, tưởng chừng có thể an hưởng tuổi già, thì lại ra đi thanh thản.

Thấy thiếu niên khóc thương tâm, người phụ nữ kia cũng cười trong nước mắt, Liễu Thanh Nghiên thấy lòng trĩu nặng, không đành lòng.

Liễu lão trượng lắc đầu: "Khó lắm, xương cốt gần như đã rỗng, khó mà bồi bổ, mà lại khí huyết đều suy kiệt, thật không ngờ nàng có thể chống chọi được đến tận hôm nay mới gục ngã."

Liễu Thanh Nghiên hỏi: "Thế còn châm cứu thì sao ạ?"

Liễu lão trượng cau mày: "Nếu châm cứu, nhất định phải kết hợp dùng thuốc sớm, lại còn phải châm xuyên vào tủy sống, không được sai sót chút nào. Thế nhưng dù ta có thể thành công châm cứu, với thể trạng nàng bây giờ, e rằng cũng không hấp thu được dược lực!"

"Không cần dùng thuốc, trực tiếp dùng khí huyết bổ sung."

Liễu lão trượng nghe vậy sững sờ, ánh mắt lóe lên vẻ kinh ngạc: "Ta cũng không có bản lĩnh này."

Liễu Thanh Nghiên nghiêm giọng nói: "Con sẽ châm cứu."

Liễu lão trượng giật mình, trong mắt lộ ra vẻ không thể tin được: "Đừng nói đùa, cho dù con có châm cứu, thì cũng không có chân khí để bổ sung nguyên khí cho nàng chứ!"

"Không phải con." Liễu Thanh Nghiên lắc đầu, rồi nhìn sang Lục Chinh.

"Lục lang, mạng người là trên hết, mong huynh ra tay giúp đỡ một lần. Võ đạo của huynh đã có thành tựu, việc bổ sung huyết khí hao tổn cho vị tỷ tỷ này chắc không phải chuyện khó với huynh."

Lục Chinh còn chưa trả lời, thiếu niên kia liền "phịch" một tiếng quỳ sụp xuống trước mặt Lục Chinh, "Phanh phanh phanh" liên tục dập đầu.

"Đại hiệp! Đại hiệp! Van xin ngài! Con về sau sẽ làm trâu làm ngựa cho ngài, cầu ngài mau cứu mẫu thân con!"

Lục Chinh đỡ lấy thiếu niên, khoát tay, rồi đỡ thiếu niên dậy.

"Đứng lên đi, đừng động một chút là thề thốt lung tung. Khí lực của ngươi không nhỏ, sau này trước khi ra tay thì nên suy nghĩ cho kỹ là được rồi."

Lục Chinh lắc đầu: "Ta không cần ngươi phải làm trâu làm ngựa cho ta."

Nhìn về phía Liễu Thanh Nghiên, Lục Chinh gật đầu: "Ta nên làm gì?"

"Ta sẽ dùng ngân châm đâm vào tủy sống của vị tỷ tỷ này, dùng kỹ thuật rung kim để khai thông các huyệt đạo liên quan đến xương tủy cho nàng. Huynh hãy dẫn huyết khí vào, tùy theo đó mà đưa vào."

Liễu Thanh Nghiên vừa đỡ người phụ nữ vào giường trong phòng, vừa dặn dò Lục Chinh: "Tỷ tỷ bây giờ đã vô cùng suy yếu, huynh ngàn vạn lần đừng quá sức, chỉ cần bổ sung một ít huyết khí là đủ, bằng không một khi nước tràn bờ, lại sẽ có hại."

"Huyết khí còn có thể chữa bệnh sao?"

Liễu Thanh Nghiên gật đầu: "Đương nhiên, huyết khí về bản chất mà nói, chính là sức mạnh khí huyết, là căn nguyên của sức lực khi đi đứng, nằm ngồi, vận động. Có thể gây hại cho người, đương nhiên cũng có thể chữa thương cứu bệnh. Huyết khí có thể trực tiếp bổ sung nguyên khí huyết cho vị tỷ tỷ này, còn chân khí thì có thể kích thích sinh cơ bản nguyên của tỷ ấy. Lục lang, thật ra huynh là một lương y bẩm sinh đấy."

Nói đến đây, khuôn mặt Liễu Thanh Nghiên rạng rỡ, khẽ reo lên vui vẻ.

"Thế à, vậy ngày mai ta bắt đầu học y với nàng nhé?" Lục Chinh trêu ghẹo nói.

Liễu Thanh Nghiên khẽ cong mày, mặt đỏ ửng, còn chưa nói gì thì Liễu lão trượng đã đưa hộp châm bạc đ���n trước mặt nàng.

"Chuyện học y để mai rồi tính, giờ phải tranh thủ cứu người quan trọng hơn!"

Liễu Thanh Nghiên ngượng nghịu không thôi, vội vàng tiếp nhận hộp châm, rồi quay người lại.

Đầu tiên, nàng thắp một ngọn đèn, sau đó Liễu Thanh Nghiên cầm kéo cắt vài lỗ nhỏ trên quần áo của người phụ nữ.

"Cô nương, con, bệnh này của con, thật sự còn có thể khỏi sao?" Người phụ nữ quay đầu, nhìn Liễu Thanh Nghiên, giọng nói mang vẻ run rẩy.

"Tỷ cứ yên tâm, tỷ bây giờ chỉ là nguyên khí huyết khô kiệt khó bổ sung, nội phủ xương cốt chưa hoàn toàn khô kiệt, chỉ cần châm cứu bổ khí, vẫn có thể chữa khỏi."

Khóe mắt người phụ nữ ướt lệ, nếu có thể sống, ai lại muốn chết?

"Chỉ là... chỉ là... chúng tôi không có tiền..."

"Mạng người là trên hết, chúng ta cứ chữa bệnh trước đã." Liễu Thanh Nghiên ôn nhu nói.

"Vâng! Vâng ạ! Cảm ơn cô nương, cảm ơn đại phu, cảm ơn vị công tử này!"

"Lục lang, ta sẽ châm cứu, đợi khi ta bảo huynh ra tay, thì huynh hãy dẫn huyết khí vào, nhớ là chỉ cần truyền thẳng qua kim châm là được."

"Được!"

...

Tiếp xuống, Lục Chinh liền thấy Liễu Thanh Nghiên nín thở châm cứu vào các huyệt đạo, rất nhanh liền cắm lên hai ba mươi cây kim châm trên vùng vai, cổ và xương sống của người phụ nữ kia. Sau đó là các thủ pháp xoay, nhấc, rung kim, v.v., mỗi thủ pháp đều uyển chuyển, tinh tế.

"Lục lang, cây kim này!"

Lục Chinh vươn tay, nhẹ đỡ kim châm, truyền vào một tia huyết khí.

Lục Chinh có thể cảm thụ được, tia khí huyết được truyền vào, dưới sự rung động của kim châm, liền được hòa tan một phần, rồi dung nhập vào cơ thể đối phương.

"Cây tiếp theo!"

Lục Chinh đỡ lấy kim châm, lại truyền vào một tia.

...

Quá trình châm cứu truyền khí kéo dài hơn nửa canh giờ, sắc mặt người phụ nữ kia hồng hào trở lại với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Một canh giờ sau, Liễu Thanh Nghiên rốt cục thở phào một hơi, bảo Lục Chinh dừng tay, rồi rút từng cây kim châm ra.

"Vậy là khỏi bệnh rồi sao?" Lục Chinh tò mò hỏi.

"Nào có như thế dễ dàng." Liễu Thanh Nghiên lắc đầu nói: "Bản nguyên đã đư��c bồi bổ, mạng sống đã cứu được, thế nhưng cơ thể của tỷ ấy đã suy yếu quá độ. Phần còn lại là công phu bồi đắp từ từ, ít nhất thì giờ đây, việc châm cứu và dùng thuốc sẽ không còn khiến tỷ ấy không chịu nổi nữa."

Người phụ nữ vui mừng đến bật khóc, còn thiếu niên, người nãy giờ vẫn đứng sau lưng mọi người, trân trân nhìn, càng không nói hai lời, liền quỳ sụp xuống dập đầu.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free