(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 696: Đoạn Thường Tại chấn kinh
Vào giữa trưa, tại một căn phòng trong Minh Nguyệt lầu.
“Haiz! Lại là đi tìm Tiểu Uyển, tiếc là chẳng ai tìm đến ta.” Đỗ Nguyệt Dao thở dài.
Thấy Đỗ Nguyệt Dao ra vẻ tiếc nuối, Vương Tiểu Uyển cạn lời, chẳng lẽ bị một lão "hái hoa tặc" đạo hạnh cao thâm để mắt tới lại là một chuyện đáng để mong chờ sao?
Vương Tiểu Uyển trợn trắng mắt: “Ngươi có bản lĩnh thì rời khỏi Đồng Lâm huyện rồi hãy nói lời này.”
Đỗ Nguyệt Dao thè lưỡi, vội vàng gắp cho Vương Tiểu Uyển một đũa đồ ăn: “Ta không dám đâu!”
Y Tiểu Thiến ở một bên cười thầm, chỉ cảm thấy mọi người chung sống vô cùng hòa thuận. Trước khi gặp Ninh Chí Tề, nàng cũng chỉ là một cô hồn dã quỷ. Giờ đây, vừa có tình yêu, lại có tình bạn, thật sự là điều mà trước kia nàng chưa từng dám nghĩ đến.
Quay đầu lại, liền thấy Lục Chinh lần lượt gắp thức ăn cho Thẩm Doanh và Liễu Thanh Nghiên, mặt mày cười tủm tỉm, nhưng nhìn thế nào cũng thấy có gì đó không ổn.
“Đêm nay tiếp tục nhé?”
“Không cần!”
“Xấu hổ quá...”
“Thôi nào, thôi nào, ăn cơm thôi!”
Y Tiểu Thiến chợt bừng tỉnh, bộ dạng này trông có vẻ giống lão Hoàng gia từng ngấp nghé nàng lúc sinh thời, mỗi lần nhìn nàng cũng đều với vẻ mặt hèn mọn.
Khụ khụ! Có lỗi, có lỗi rồi! Đây là tình cảm sâu đậm của Lục công tử dành cho hai phu nhân, chắc là do mình nhìn nhầm rồi.
“Phu quân cũng ăn nhiều vào nhé.” Y Tiểu Thiến thấy vậy, cũng gắp cho Ninh Chí Tề một đũa.
Huyện nha cũng có giờ nghỉ trưa. Y Tiểu Thiến bình thường không ra ngoài đều tự tay nấu cơm, đợi Ninh Chí Tề giữa trưa về nhà cùng ăn. Hôm nay mọi người dùng bữa tại Minh Nguyệt lầu, nên Y Tiểu Thiến cùng đi với Ninh Chí Tề.
“Ồ?” Lục Chinh quay đầu, liền thấy Đoạn Thường Tại đang đi tới từ trên đường cái, qua khung cửa sổ nhã gian.
Ánh mắt của Lục Chinh cũng khiến Đoạn Thường Tại phản ứng, ông ta đột nhiên ngẩng đầu lên, hai người nhìn nhau.
“Đoạn lão ca!” Lục Chinh cất tiếng chào.
“Lục lão đệ!” Đoạn Thường Tại không khỏi nhếch miệng cười, vẻ mặt rất vui.
Ngày trước, khi Lục Chinh còn yếu, hai người đã quen biết. Giờ đây, thế sự xoay vần, Lục Chinh tu vi cao thâm khó lường, lại vẫn gọi mình một tiếng “Đoạn lão ca”. Điều này cho thấy hắn không quên nguồn cội, cũng khiến ông ta vô cùng có thể diện trước mặt đồng liêu.
“Đoạn lão ca lên đây đi? Chúng ta cũng vừa mới bắt đầu bữa ăn thôi.” Lục Chinh cười nói.
Đoạn Thường Tại cũng không khách khí: “Được! Vậy thì làm phiền.”
Lên đến lầu ba, bước vào gian phòng, ông ta mới thấy bên Lục Chinh còn có không ít người. Ngoài Liễu Thanh Nghiên, Thẩm Doanh và Đỗ Nguyệt Dao mà ông ta quen biết, còn có thêm ba người lạ mặt.
“Để ta giới thiệu một chút, đây là Đoạn Thường Tại, cao thủ của Trấn Dị ti Nghi Châu.”
“Không dám không dám, trước mặt Lục lão đệ, ta sao dám xưng cao thủ!”
“Vị này là Ninh Chí Tề, tân Huyện thừa của Đồng Lâm huyện chúng ta, còn đây là phu nhân của hắn.”
Khi nhìn thấy Y Tiểu Thiến, Đoạn Thường Tại nhíu mày, nhưng cũng không để tâm lắm, chỉ nói với Ninh Chí Tề: “Gặp qua Ninh huyện thừa, ta cũng vừa mới từ huyện nha đi ra.”
Ninh Chí Tề đứng dậy hỏi: “Liệu hạ quan có thể cống hiến chút sức lực nào không?”
“Không cần đâu, không cần đâu. Ta đã nói chuyện với Lý huyện úy rồi, Trấn Dị ti chúng ta cơ bản đều làm việc với huyện úy và bộ đầu của các anh.” Đoạn Thường Tại cười nói.
Cuối cùng Lục Chinh lại giới thiệu Vương Tiểu Uyển, sau đó mới mời Đoạn Thường Tại ngồi vào chỗ.
Thẩm Doanh và Liễu Thanh Nghiên lần lượt rót rượu cho Lục Chinh và Đoạn Thường Tại. Lục Chinh nâng chén hỏi: “Đoạn lão ca đến đây, là lại có vụ án nào sao?”
Đoạn Thường Tại gật đầu: “Lăng Nam đã xảy ra mấy vụ án, đường đi tuy không có quy luật, nhưng cũng theo một đường hướng bắc. Tiếp đó, tháng này, Giao Châu cũng xuất hiện một vụ án, nên chúng tôi đã phải tỏa đi khắp nơi dò xét.”
Lục Chinh nhíu mày: “Cao thủ Nam Cương ư?”
Đoạn Thường Tại gật đầu: “Là cao thủ của Hoa Gian Thải Vân giáo, đã gieo họa cho bảy, tám nữ tử.”
Mọi người đều nhìn nhau.
“Sao thế?” Thấy mọi người ai nấy đều nhìn mình với vẻ mặt kỳ quái, Đoạn Thường Tại không khỏi sờ sờ mặt: “Sao lại nhìn ta như vậy?”
Lục Chinh sờ mũi, vội ho khan một tiếng.
“Trùng hợp làm sao, hôm qua chúng ta vừa gặp một người của Hoa Gian Thải Vân giáo.” Lục Chinh nói.
Đoạn Thường Tại chớp mắt mấy cái, quay đầu nhìn sang Liễu Thanh Nghiên và Thẩm Doanh, rồi lại nhìn Đỗ Nguyệt Dao và Vương Tiểu Uyển, liền hiểu ra.
Bên cạnh Lục Chinh toàn là giai nhân tuyệt sắc, oanh oanh yến yến, đối phương đúng là không biết nhìn người, tự chui đầu vào rọ.
Đoạn Thường Tại bất đắc dĩ nói: “Vậy là hắn đã bị Lục lão đệ xử lý rồi?”
Người tu hành đâu có nhiều như rau cải, Hoa Gian Thải Vân giáo tổng cộng cũng chỉ có vài trăm người, làm sao có thể cùng lúc xuất hiện tại Đồng Lâm huyện chứ?
Lục Chinh gật đầu: “Thi thể đã được chôn vùi ở Mộng Hương Lĩnh phía Tây Nam.”
Mộng Hương Lĩnh là khu mộ địa công cộng của rất nhiều dân chúng Đồng Lâm huyện. Cách đó không xa còn có một bãi tha ma chuyên chôn người vô danh; Chú Ý Trường Thiên đã bị Lục Chinh đào một cái hố, chôn ở nơi đó.
Đoạn Thường Tại gãi đầu, không khỏi thở dài một tiếng: “Ta có cảm giác Đồng Lâm huyện bây giờ chẳng khác nào một vùng đầm sâu. Tà ma ngoại đạo mà bước chân vào, thì đừng hòng toàn thây mà ra.”
Mọi người nghe vậy mỉm cười. Đây là Đoạn Thường Tại còn chưa biết đến sự tồn tại của Nhạc Hoằng Hải đó thôi.
Đoạn Thường Tại uống cạn chén rượu: “Tên đó chết rồi thì tốt quá. Lục lão đệ kể cho ta nghe một chút tình hình hôm qua, xong việc ta sẽ về phục mệnh.”
“Được!” Lục Chinh gật đầu.
Sau một lát, Đoạn Thường Tại đờ đẫn cả người.
“Theo lý thuyết, đối phương ít nhất cũng có đạo hạnh trên 500 năm?”
“Đúng vậy!”
“Lục lão đệ còn thu một con cá sấu tinh đạo hạnh hàng trăm năm làm hộ viện?”
��Đúng là như vậy.”
Đoạn Thường Tại: “...”
Đoạn Thường Tại thầm thấy may mắn, may mắn Lục Chinh đã xử lý tên đó từ sớm, nếu không nhỡ đâu chính mình đụng phải, chẳng phải là dâng mình cho đối phương làm mồi ngon sao?
“Thôi được, ta đã rõ!” Đoạn Thường Tại cụng ly với Lục Chinh, sau đó quay sang nói với Ninh Chí Tề: “Ta sẽ không quay về huyện nha nữa. Lát nữa Ninh huyện thừa trở về, cứ nói với Lý huyện úy một tiếng rằng không cần để ý đến tên cao thủ nam tử lạ mặt nào nữa.”
Ninh Chí Tề gật đầu chắp tay, một mực đáp ứng.
Sau bữa ăn, Đoạn Thường Tại rời khỏi thành, Ninh Chí Tề đến huyện nha, còn Liễu Thanh Nghiên thì về hiệu thuốc.
Còn Lục Chinh, người đang rảnh rỗi không việc gì làm, thì cùng Thẩm Doanh rời đi, để ngâm suối nước nóng.
Trong làn hơi nước bập bềnh, hai người Lục Chinh lại gột rửa cơ thể.
“Lão công!”
Thấy Lục Chinh đang đợi bên cạnh xe, Lâm Uyển bước tới ôm chầm lấy anh.
“Sao hôm nay anh lại đến đón em?”
“Nhớ em chứ sao!”
“Không tin đâu!” Lâm Uyển cười hì hì đáp lại, rồi kéo anh lại gần hơn.
Lục Chinh lái xe, cùng Lâm Uyển tìm một nhà lẩu bò để ăn. Vừa ăn vừa trò chuyện, họ liền nói đến chuyện nghỉ lễ sắp tới.
“Lần này anh có rảnh không?”
“Em cũng không biết nữa.” Lâm Uyển nhún vai, rồi cười nói: “Nhưng anh cứ lên kế hoạch trước đi, nếu sắp xếp được thì chúng ta đi thôi!”
Lục Chinh gật đầu: “Được!”
Mỗi con chữ trong bản chuyển ngữ này đều được truyen.free chắt lọc và gửi gắm.