(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 98: Đến nhà Thanh An tự
Cho đến hừng đông, Đoạn Thường Tại thu dọn đồ đạc, cùng Lục Chinh cáo từ ra về.
Suốt chặng đường rời khỏi rừng đào.
Đoạn Thường Tại nhíu mày, "Chúng ta có phải đã quên mất chuyện gì rồi không?"
Lục Chinh sững sờ, lắc đầu, "Không có mà? Xác con quỷ mãng, con bọ cạp, đều mang theo cả rồi mà."
Đoạn Thường Tại gật đầu, "Đúng, đều mang theo, hai con d��� vật kia cũng đã chết hết."
Hai người lại đi thêm một đoạn.
"Thật sự không sao chứ?"
Lục Chinh ngẫm nghĩ, "Thật không sao."
Đoạn Thường Tại cùng Lục Chinh liếc nhìn nhau.
"Uyên Tĩnh đạo trưởng!"
"Uyên Tĩnh sư huynh!"
Nửa đêm hai người cùng Thẩm Doanh làm sạch bọ cạp yêu và quỷ mãng, sau đó thu dọn đồ đạc rồi về Hoa Đào Trang, sớm đã quên bẵng mất việc Uyên Tĩnh dặn rằng ông ấy còn muốn ghé qua.
Thế thì... ông ta sẽ không phải tìm kiếm trong rừng cả đêm đấy chứ?
Hai người liếc nhau đầy ăn ý, rồi không hẹn mà cùng quay đầu, không nói một lời mà vội vàng đi thẳng về thành.
Về đến thành, hỏi thăm nha dịch, Uyên Tĩnh quả nhiên sau khi vết thương đỡ hơn một chút liền lập tức ra khỏi thành, đi sâu vào núi rừng, cho đến giờ vẫn chưa trở về.
"Bản án lần này đã xong, ta phải về châu phủ ty báo cáo ngay bây giờ. Lục công tử nếu sau này có ghé Nghi Châu phủ, cứ đến Trấn Dị Ty tìm ta uống rượu."
"Đêm qua đấu pháp nửa đêm, Đoạn đại nhân ghé hàn xá nghỉ ngơi một chút chứ?"
"Không đi không đi." Đoạn Thường Tại xua tay, "Ta đi đây, hẹn gặp lại sau, xin cáo từ!"
Quay lại dặn dò mấy câu với Lưu bổ đầu đang trực ban bên cạnh, Đoạn Thường Tại liền từ tay sai dịch dắt một con ngựa, leo lên lưng ngựa rồi phi đi.
Lục Chinh: ...
Buổi chiều, tại nhà Lục Chinh.
"Thế nên các ngươi đã bỏ quên ta rồi phải không?" Uyên Tĩnh uống một ly trà, sắc mặt vẫn như thường.
Lục Chinh lại đứng dậy rót thêm trà cho Uyên Tĩnh, mặt mày tươi cười, "Đâu phải cố ý, chỉ là việc này chồng việc kia, sư huynh thứ lỗi. Sư huynh xem, con đã dùng túi nọc của con bọ cạp yêu kia để ngâm rượu, qua mấy ngày nữa, sẽ mang lên núi dâng sư huynh và sư phụ."
Uyên Tĩnh gật đầu, liếc nhìn cái bình ở góc tường một cái, "Túi nọc bọ cạp yêu dược lực rất mạnh, ngâm chừng ba ngày là được, chắc phải ngâm được mười vò đấy."
Lục Chinh nghe vậy tán thán, "Sư huynh hiểu rõ về cái này thật đấy!"
Uyên Tĩnh khẽ mỉm cười, "Huynh trước đó cũng từng giết... Thôi được rồi, không sao cả..."
Vốn còn muốn khoe khoang vài câu, Uyên Tĩnh chợt nhớ ra hai lần m��nh xuất hiện trước mặt Lục Chinh đều trong tình trạng bị yêu vật trọng thương, thế là cũng chẳng còn hứng để khoe khoang nữa.
"Đúng rồi, con quen biết vị Thẩm phu nhân kia bằng cách nào thế?" Uyên Tĩnh đột nhiên hỏi.
"Khi đi dạo chơi ở bãi hoa đào ngoài thành thì quen biết." Lục Chinh mặt vẫn bình tĩnh.
Uyên Tĩnh vuốt cằm, ngẫm nghĩ, cuối cùng vẫn nói, "Được rồi, chính con tự nắm bắt là được."
Lục Chinh cười khan một tiếng.
"Đúng rồi, sư huynh, sư phụ truyền cho con « Ngũ Chú thuật » và « Định Thân chú » nhưng con vẫn còn gặp một vài chỗ khó hiểu. Giờ vừa hay sư huynh đang ở đây, con xin được thỉnh giáo một phen."
Uyên Tĩnh nghe vậy sững sờ, "« Ngũ Chú thuật » và « Định Thân chú »?"
"Đúng thế ạ!"
"« Ngũ Chú thuật » thì thôi không nói, nhưng « Định Thân chú » lại vô cùng khó luyện, đến ta còn chưa bắt đầu tu tập." Uyên Tĩnh kinh ngạc, còn có chút cực kỳ hâm mộ, "Chắc hẳn là con tu luyện « Ngũ Phù pháp » và Bàn Vận thuật quá nhanh, sư phụ đặt kỳ vọng rất lớn vào con."
"Ha ha, thật sao?"
Uyên Tĩnh gật đầu, "Đúng thế, sư phụ cũng không biết."
Lục Chinh chớp mắt mấy cái, quyết định giữ kín câu nói này trong lòng.
Thế là Lục Chinh hỏi Uyên Tĩnh một vài điều liên quan đến việc tu luyện « Ngũ Chú thuật », Uyên Tĩnh cũng ở lại nhà Lục Chinh dùng bữa trưa rồi mới rời đi.
Buổi chiều, Lục Chinh trở về thế giới hiện đại, lại đi châm cứu cho Lâm Uyển.
Ban đêm, anh mở đèn bàn, bắt đầu nghiên cứu bản « Bạch Trúc chú » kia.
Các chú pháp trong « Bạch Trúc chú », thay vì nói là dùng để đối đầu trực diện, chi bằng nói nó chuyên dùng để tra tấn người.
Phong Hồn chú: phong ấn thần hồn linh quang, khiến mục tiêu ngày nào cũng ngơ ngơ ngác ngác, sống không bằng chết. Dung Kim chú: hút tinh khí của mục tiêu, hủy hoại cốt tủy của mục tiêu, từng chút một, khiến mục tiêu đau đớn tột cùng đến chết. Hóa Dương chú: hóa giải dương khí trong cơ thể mục tiêu, khiến người nam thành tướng nữ, không còn khả năng làm chuyện nam nữ. Tập Âm chú: có thể vào ban đêm hấp dẫn âm khí nhập thể, cuối cùng khiến người chết thành xác chết cương thi. Ác Mộng chú: là phiên bản tăng cường của thôi miên, khiến mục tiêu mỗi đêm làm ác mộng, mơ thấy những người hoặc vật mà chú pháp muốn họ thấy. Ngoài ra còn có Thao Thực chú, Nhuyễn Cốt chú và nhiều loại chú pháp khác nữa.
"Toàn là thứ quái quỷ gì thế này... Đây là thứ mà người tu đạo chính phái sẽ tu luyện sao?"
Lục Chinh chửi thầm một tiếng, sau đó lại càng nhìn kỹ hơn.
Liên tiếp ba ngày.
"« Ngũ Chú thuật » tăng lên!" "« Bạch Trúc chú » tăng lên!"
Mười một sợi khí vận chi quang tiêu hao, mấy loại chú pháp đã khắc sâu vào trong lòng.
Chưa kể « Bạch Trúc chú », riêng bộ « Ngũ Chú thuật » này chính là bản nâng cấp của « Ngũ Phù pháp », có thể thi triển bằng chân khí và thủ ấn, vừa tiện lợi lại nhanh chóng.
Biến hóa lớn nhất chính là Bình An phù, bản nâng cấp là Kim Quang chú, một phép hộ thân. Đêm qua Uyên Tĩnh chặn được một đòn chí mạng của quỷ mãng, cũng là nhờ ông ta đã sớm niệm một đạo Kim Quang chú lên người mình.
Tìm Khí phù bản nâng cấp là Quan Khí thuật, nghe danh thì hay nhưng thực ra vẫn chẳng nhìn thấy được khí gì cả.
Ngoài ra, Khu Tà chú, Thần Hành thuật và Liễm Tức thuật, thì ngay cả tên cũng không thay đổi.
...
Tám giờ tối, Hải Thành, Thanh An Tự.
Lục Chinh nhớ lại lúc ban ngày cho Lâm Uyển châm cứu, có nghe cô ấy nói chuyện điện thoại với Hoàng Tu Mẫn.
Kể từ khi phát hiện việc làm pháp sự tại Thanh An Tự giúp mình bình an tr��n vẹn năm ngày, Lưu Dật Phàm liền trực tiếp ở lại trong miếu.
Dù ban ngày có đi đâu, vui chơi xả láng đến mấy đi chăng nữa, ban đêm hắn đều nhất định sẽ trở lại phòng khách của Thanh An Tự để ngủ.
Quả nhiên, lại liên tiếp năm ngày trôi qua, con quỷ anh kia vậy mà vẫn không xuất hiện.
Thế là...
Dù thật hay giả, Thanh An Tự đều nổi danh lẫy lừng trong giới phú hào. Mấy ngày nay đều có khá nhiều phú thương, quản lý cấp cao đến đây thắp hương bái Phật.
"Phật cũng bất công thật, vậy mà cũng che chở một kẻ bại hoại như thế!" Hoàng Tu Mẫn lẩm bẩm.
"Đã thời đại nào rồi mà cô còn cầu Phật? Tìm được chứng cứ rồi đến cửa bắt người, xem Phật Đà Bồ Tát ở Thanh An Tự có cản được cô không."
Nói đến đây, Hoàng Tu Mẫn liền có chút ngại ngùng, "Lưu Dật Phàm rất thông minh, không có bất kỳ chứng cứ trực tiếp nào có thể chỉ ra hắn."
...
Nghĩ đến đây, Lục Chinh ngẩng đầu.
Với « Bạch Trúc chú » trong tay, hắn cũng coi như không còn lo lắng Lưu Dật Phàm chạy ra nước ngoài gây hậu họa nữa, có thể buông lỏng tay chân mà hành động.
"Ta vốn là một công dân tốt luôn tuân thủ pháp luật, những chuyện pháp luật đã ghi rõ cấm thì ta chưa bao giờ làm."
Lục Chinh nhìn về Thanh An Tự đèn đuốc sáng trưng.
"Chẳng qua, pháp luật đâu có nói không được thi triển chú pháp lên người khác, đúng không? Vậy nên ta không tính là phạm tội, đương nhiên cũng không tính là nuốt lời với Lâm Uyển."
Logic hoàn hảo, không thể bắt bẻ!
...
Gió thu đìu hiu, lá rụng tung bay. Hoàng hôn buông xuống, quỷ mị xuất hành.
Lục Chinh thong thả bước đến bên ngoài Thanh An Tự, ngẩng đầu nhìn về phía tòa chùa miếu có truyền thừa lâu đời này, dù gần đây đã được tu sửa lớn.
"Ô ——"
Sau lưng truyền đến tiếng ô tô giảm tốc, Lục Chinh quay đầu, liền thấy một chiếc xe dài màu đen lao vụt đến rồi dừng lại ven đường.
Cửa sau xe mở ra, một thanh niên xoay người bước xuống xe, chính là Lưu Dật Phàm.
Toàn bộ nội dung này thuộc về truyen.free, được biên tập lại với sự cẩn trọng và tỉ mỉ nhất.