Đoạn Thường Tại giải thích: "Đương nhiên, dù con đường tu hành có vạn nẻo, mỗi người một sở trường riêng, nhưng cũng không phải là hoàn toàn không có sở đoản. Cơ sở Tinh, Khí, Thần tam bảo thì đều cần tu luyện. Ví như công pháp của Bạch Vân Quán các ngươi, tuy là luyện khí nhưng đồng thời cũng có công hiệu cường thân kiện thể, uẩn dưỡng thần hồn."

Lục Chinh gật đầu liên tục, trong lòng chợt nhớ đến những lời Minh Chương đạo trưởng đã truyền dạy khi trao cho mình bộ « Bạch Vân Thường Thuyết Luyện Khí Kinh ».

Lục Chinh cảm thán: "Không ngờ chỉ riêng một đạo môn đã có nhiều đạo lý đến vậy."

Đoạn Thường Tại gật đầu: "Thế nên ta mới nói ngươi chỉ luyện khí, làm sao mà so sánh cảnh giới với việc nuôi dưỡng thần hồn được? Đương nhiên là không thể sánh, cũng chẳng có gì để mà so sánh."

Lục Chinh chắp tay thụ giáo.

Đây là chuyện của đạo môn, còn chưa kể đến Phật môn nữa.

Đại Cảnh triều cũng có Phật môn, chỉ là huyện Đồng Lâm không có chùa miếu.

Trong truyền thuyết, đạo môn của Đại Cảnh triều có nhiều điểm tương đồng với Hoa Quốc, nhưng cũng tồn tại không ít khác biệt, thậm chí có những chỗ chỉ giống nhau trên danh nghĩa.

Chẳng hạn, đạo môn ở đây cũng kính Tam Thanh, cũng có Hạo Thiên Ngọc Hoàng Đại Đế, Bắc Cực Tử Vi Đại Đế và Thái Ất Cứu Khổ Thiên Tôn, nhưng những truyền thuyết liên quan lại khác một trời một vực so với Đại Hạ. Điều này luôn là một điều nghi hoặc trong lòng Lục Chinh, chỉ là xưa nay hắn không dám nói ra.

Hơn nữa, những nhân vật lịch sử có thật thì gần như hoàn toàn không liên quan gì. Ví như Quan Vũ, Đại Cảnh triều không có, nhưng lại có Nhạc Dương, điều mà Hoa Quốc không hề có.

Về phần Phật môn...

Cảm giác như Phật môn ở bất kỳ thế giới nào cũng thường gây ra một vài rắc rối, và nơi đây dĩ nhiên cũng không ngoại lệ.

Ngoài việc xây chùa truyền đạo tại Đại Cảnh triều, ở phương Tây còn có rất nhiều Phật quốc. Kinh nghĩa cũng khác nhau, thậm chí có những nơi không như đạo môn đi theo lối riêng, không can thiệp chuyện của nhau, mà hoàn toàn đối lập.

Bởi vậy, dù trong Đại Cảnh triều cũng có cao tăng đại đức, thiền sư cứu khổ, nhưng nhìn chung vẫn không được hoan nghênh bằng đạo môn.

Về phần những thứ còn lại, sau này hãy nói tiếp.

***

Lục Chinh đã giải tỏa được những nghi ngờ trong lòng, thế là ba người lại quay về với chủ đề hiện tại.

Vừa nói được vài câu, Tiểu Thúy đã cầm một túi giấy dầu trên tay, đi tới đứng chờ bên ngoài cửa phòng.

Thẩm Doanh thấy vậy hỏi: "Có chuyện gì?"

"Thi thể bọ cạp xanh và quỷ châu của mãng quỷ đều đã thu dọn xong. Ngoài ra, trong miệng con bọ cạp còn phát hiện một túi giấy dầu, có lẽ rất quan trọng đối với bọ cạp yêu đó, nên ta mang ra để phu nhân, công tử và vị đại nhân đây xem qua."

"Đem ra đây ta xem."

Tiểu Thúy nhanh nhẹn bư��c đến đặt túi giấy dầu lên bàn, rồi vội vàng lui ra.

"Phải rồi."

Đoạn Thường Tại gọi Tiểu Thúy lại, đoạn quay sang nói với Lục Chinh và Thẩm Doanh: "Ta muốn mang quỷ châu cùng giáp xác và đuôi câu của bọ cạp về trình báo, nên không thể không lấy đi. Về phần những vật khác, cứ để lại cho hai vị là đủ."

Thẩm Doanh gật đầu cười nói: "Thiếp thân xin đa tạ. Túi thuốc của bọ cạp yêu này đúng là một món đồ tốt."

Thẩm Doanh ra hiệu Tiểu Thúy đi xử lý, còn ba người thì tập trung ánh mắt vào túi giấy dầu.

Thẩm Doanh đưa tay, từng lớp từng lớp mở ra.

Đúng như dự đoán, bên trong là hai quyển sách.

« Hắc Luân Vương Hóa Sinh Kinh »

« Bạch Trúc Chú »

Quyển thứ nhất nói về công pháp kinh thư hướng dẫn cách biến sinh linh thành quỷ, rồi từ quỷ hóa sinh để công lực tiến nhanh. Con đường này không thể tách rời khỏi việc thôn phệ quỷ thể, hút dương khí người sống và những thủ đoạn tương tự. Hơn nữa, sau khi hóa sinh cũng để lại di chứng, rõ ràng đây không phải là một con đường tốt đẹp.

Quyển thứ hai là một bộ thuật pháp phù chú tương đối âm độc, bao gồm nguyền rủa, phong hồn, phụ thân, tiêu thần... Thứ này chẳng có tác dụng gì khi đối phó với kẻ mạnh hơn hoặc thậm chí là ngang sức mình, mà chuyên dùng để ức hiếp kẻ yếu.

Đoạn Thường Tại hơi nheo mắt: "Hai dị vật này đến từ Nam Cương. Hắc Luân Vương ta chưa từng nghe đến, chắc hẳn là một trong các quỷ vương ở U Minh giới. Còn Bạch Trúc Giáo thì ta có nghe qua, đó là một giáo phái không nhỏ trong vùng hoang dã Nam Cương."

Lục Chinh liếm môi, nghĩ ngợi một lát rồi vẫn không hỏi gì.

Đoạn Thường Tại khoát tay nói: "Hai bộ kinh thư này, hai vị cứ sao chép, còn bản gốc ta sẽ mang đi."

Thẩm Doanh nhìn về phía Lục Chinh, thấy Lục Chinh khẽ gật đầu, thế là lại gọi Tiểu Thúy vào, dặn nàng mang hai bộ kinh thư đi sao chép.

Đoạn Thường Tại nhìn về phía Thẩm Doanh: "Thẩm phu nhân không định tu luyện bộ « Hóa Sinh Kinh » kia sao?"

Thẩm Doanh lắc đầu: "Đại nhân nói đùa. Thứ đó để cất giữ, nghiên cứu tham khảo thì được, nhưng nếu tu luyện thì chắc chắn sẽ lạc lối, thiếp cũng không mu��n rước phiền toái để đại nhân phải đến hàng yêu trừ quỷ."

Đoạn Thường Tại cười ha hả, nhìn Lục Chinh một cái rồi nói: "Cũng phải. Lục công tử sau này thành tựu nổi bật, đến lúc đó lấy thân phận đạo môn thụ lục cho ngươi, lại có thể ban cho ngươi một thân phận thần linh hương hỏa của đạo môn, chẳng phải là rất tốt sao?"

Lục Chinh trợn mắt: "Ta chỉ là một cư sĩ tại gia, vậy mà cũng được sao?"

Đoạn Thường Tại như có thâm ý nói: "Vậy thì phải xem ngươi sau này thế nào thôi."

***

Mấy người thuận miệng nói chuyện phiếm. Đoạn Thường Tại hỏi về quá trình Lục Chinh và Thẩm Doanh quen biết, cũng biết ân oán giữa Thẩm Doanh và U Minh giới, và cả việc nàng đã xử lý một tướng quân dưới trướng Dạ Lan Vương.

Đoạn Thường Tại trầm ngâm một lát: "Nói đến, Thẩm phu nhân đã tru sát quỷ tướng của Dạ Lan Vương, lại còn giúp ta tru sát bọ cạp yêu, đều có công với Đại Cảnh. Có công thì phải được báo công, nếu không thưởng phạt sẽ không rõ ràng."

Nói đến đây, Đoạn Thường Tại ngẩng đầu: "Vừa hay phu nhân l���i là tinh linh cây đào, không bằng tại hạ tấu lên châu phủ, xin cho phu nhân lập một miếu thờ trong rừng đào thì sao? Phu nhân cũng có thể mượn sức mạnh hương hỏa để tu luyện."

"Chỉ có điều, theo luật lệ của Đại Cảnh, miếu thờ này khi thu thập lực lượng hương hỏa, một nửa sẽ phải nộp lên Âm Ti Đồng Lâm huyện."

Đôi mắt đẹp của Thẩm Doanh sáng bừng: "Thật có thể sao?"

Đoạn Thường Tại gật đầu liên tục: "Chỉ là một miếu nhỏ trong rừng đào thôi, vấn đề không lớn."

"Lấy lực lượng hương hỏa tu luyện, không có di chứng gì về sau chứ?" Lục Chinh hỏi, tiện thể nói rằng trước đây hắn từng đọc tiểu thuyết mạng, thấy đều bảo niệm lực hương hỏa sẽ gây nhiễu loạn thần trí của người tu hành.

"Lực lượng hương hỏa là sức mạnh thần hồn thuần túy nhất của tâm niệm, làm gì có di chứng nào?" Đoạn Thường Tại kinh ngạc nói.

Lục Chinh hỏi: "Ví như, chấp niệm của bách tính bám vào trong đó thì sao?"

Đoạn Thường Tại bật cười: "Bách tính phàm trần bái thần, có thể tách ra một sợi hồn lực sinh ra từ lời cầu nguyện đã là cực kỳ khó khăn rồi. Nếu còn có thể khiến hồn lực bám vào chấp niệm, thì họ đã là người tu hành mất rồi."

"Hơn nữa, chấp niệm cực kỳ dễ nhận thấy trong hồn lực tinh thuần, khi hấp thu hương hỏa chi lực chỉ cần loại bỏ là đủ."

"Nếu có loại hậu họa này, Đại Cảnh triều còn dám để cả Âm Ti đi theo con đường hương hỏa sao?"

Lục Chinh nở nụ cười xấu hổ nhưng không kém phần lễ phép, trong lòng thầm mắng: Chết tiệt, tiểu thuyết mạng hại người thật nặng mà!

Đoạn Thường Tại nghiêm mặt nói: "Bởi vì con đường hương hỏa cần vô số dân chúng làm căn cơ, cho nên, chỉ có thần, quỷ nhân gian hoặc thế lực được Đại Cảnh triều sắc phong mới có thể đi con đường hương hỏa. Yêu ma quỷ quái khác nếu dám tự tiện lập miếu thờ, chính là Tà Thần dâm tự."

Lục Chinh gật đầu liên tục: "Đã hiểu."

À ra thế, thảo nào thần tiên cũng phải tranh giành hương hỏa, hóa ra thứ này không có di chứng, lại còn một vốn bốn lời.

"Vậy Bạch Vân Quán cũng thu thập lực lượng hương hỏa để tu luyện sao?"

Đo��n Thường Tại đương nhiên nói: "Chỉ là cũng phải chia lợi lộc với triều đình mà thôi. Nếu không, ngươi nghĩ hồn lực mà bách tính sinh ra khi cầu bái trong quán đều đi đâu?"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.