(Đã dịch) Ta Có Một Đám Địa Cầu Người Chơi - Chương 185: Tính kế Lý Tiểu Thiến
"Lý Tiểu Thiến, cô đang nói cái quái gì thế?"
Trong sở cảnh sát, Vương lão cha vốn dĩ đã vô cùng bực bội, vừa nghe Lý Tiểu Thiến lời cáo buộc thì lập tức nổi đóa. Trong cơn kích động, ông suýt chút nữa rút súng bắn chết người đàn bà kia ngay tại chỗ!
Là một cảnh sát hình sự lão làng, sự kích động này đương nhiên có nguyên do của nó.
Đêm qua, con gái ông rõ ràng còn gọi điện báo bình an, nhưng khi ông đến Nam Sơn, con bé lại mất tích không rõ tung tích. Lúc những người trên đỉnh núi kể rằng con gái ông đã theo con đường nhỏ đuổi theo xuống dưới, lòng ông lúc ấy đã nguội lạnh một nửa.
Sau đó, ông càng không chút do dự đuổi theo lối mòn đó, tìm kiếm cả buổi trên sườn núi đầy rẫy dây leo nhuốm máu. Khi chỉ tìm thấy điện thoại của con gái, ngay khoảnh khắc đó, ông cảm thấy cả người mình như muốn sụp đổ. Thêm vào ảnh hưởng của mùi hương lạ còn vương lại trong núi, ông ngất lịm ngay tại chỗ.
Vừa tỉnh dậy, ông đã bị gọi đi nhận dạng thi thể. Nghe tin, ông suýt nữa ngất thêm lần nữa. Sau đó, được con trai Thành Bác dìu đỡ, ông run rẩy cùng rất nhiều bậc cha mẹ khác, những người cũng đau khổ mất con như ông, đến nhận dạng thi thể.
May mắn thay, trong số đó không có Vương Tiểu Giai.
Hai cha con vừa mới trút bỏ được chút lo lắng trong lòng thì vừa về đến sở cảnh sát lại nghe Lý Tiểu Thiến nói Vương Tiểu Giai là kẻ giết người. Hỏi thử ai mà không bùng nổ tại chỗ?
May mắn có Thành B��c bên cạnh kịp thời ngăn cản người cha đang kích động, một đám cảnh sát khác mới vội vàng ba chân bốn cẳng khống chế Vương lão cha và đưa ông ra ngoài.
Ngay lúc đó, sự việc đã khiến trưởng lão Côn Luân bất mãn.
"Trương cục, kẻ đã đánh chết Phương Trường Trạch dù đã giúp chúng ta một ân huệ lớn, nhưng việc hắn cướp đi lõi của Cửu Đầu Khúc Bách. Thiện hay ác vẫn chưa rõ, đây là một mối họa ngầm rất lớn. Nếu đối phương là một tà tu hung ác hơn cả Phương Trường Trạch, thì sẽ rất phiền phức. Ông hiểu ý tôi chứ?"
"Rõ ạ, rõ ạ!" Trương cục lau mồ hôi, liên tục gật đầu đáp.
"Đã rõ rồi thì ông đừng để cấp dưới của mình hành động càn rỡ như vậy. Vị cảnh sát vừa nãy, nếu tôi không lầm, hắn định rút súng đúng không? Trong sở cảnh sát mà một cảnh sát lại dám công nhiên rút súng định bắn chết nhân chứng, lão phu thật sự được mở rộng tầm mắt đấy."
"Không không không... Lão Vương chỉ nhất thời kích động mà thôi..." Trương cục liên tục khoát tay nói: "Ngài không biết, Vương Tiểu Giai mà cô gái kia vừa nhắc đến chính là con gái của lão Vương. Vốn dĩ việc con bé sống chết không rõ đã khiến người nhà họ đủ đau khổ rồi, cô gái kia lại còn nói bậy như thế, bậc cha mẹ nào mà chịu nổi chứ!"
"À? Hắn là cha của đứa bé đó sao?" Mắt Lý trưởng lão sáng lên. Sau khi quay lại xác nhận, đệ tử của mình là Tư Đồ Tuyết đã nói với ông rằng cô gái tên Vương Tiểu Giai rất có thể chính là người mà nàng từng đến gây sự trước đây. Nói cách khác, mỗi lần ra tay, người đứng sau Vương Tiểu Giai rất có thể là một tu hành giả có thực lực thâm bất khả trắc.
Một tu hành giả cấp bậc này mà lại nắm giữ Cửu Đầu Khúc Bách, uy hiếp lớn hơn Phương Trường Trạch không biết bao nhiêu lần. Chuyện này nhất định phải được coi trọng. Và khi nghe nói vị cảnh sát kia lại là cha của Vương Tiểu Giai, Lý trưởng lão cùng Hồng trưởng lão liếc nhìn nhau, ánh mắt cả hai đều lộ vẻ suy tư.
------------------------------------
"Thành Bác, anh phải tin em!" Ở một góc khác, Hoàng thiếu và Thành Bác đang ngồi cạnh Lý Tiểu Thiến. Lý Tiểu Thiến mắt đỏ hoe, vừa khóc vừa nói: "Em không có ý muốn hãm hại em gái anh đâu, em gái anh... Tiểu Giai, thật sự có vấn đề mà!"
Hoàng thiếu lập tức nhíu mày nhìn Lý Tiểu Thiến, bản năng mách bảo những lời Lý Tiểu Thiến nói có vấn đề, dù không phải tất cả đều giả dối, nhưng chắc chắn có trộn lẫn lời nói dối.
Hắn lo lắng nhìn Thành Bác. Nếu ngay lúc này mà Thành Bác còn tin Lý Tiểu Thiến, thì thật sự là hết thuốc chữa rồi...
Vương Thành Bác ngây người nhìn cô ta. Đây là lần đầu tiên... anh quan sát Lý Tiểu Thiến kỹ lưỡng đến vậy.
Nói thật, mặc dù anh vẫn luôn yêu thích cô ta, nhưng về hình dáng cụ thể của cô ta, anh lại có chút mơ hồ.
Nghe có vẻ thật buồn cười, nhỉ? Nhưng trên thực tế, đa số người đều như vậy: khi yêu thích một người, đặc biệt là khi thầm mến một ai đó, thực ra đa số người đều không dám nhìn thẳng vào đối phương.
Mỗi lần liếc nhìn trộm, chỉ cần đối phương lướt mắt nhìn qua, họ sẽ cuống quýt dời đi ánh mắt. Ngay cả khi nói chuyện bình thường, cũng không dám nhìn thẳng vào đối phương, ánh mắt cứ lúng liếng như k�� trộm.
Chính vì vậy, hình ảnh Lý Tiểu Thiến trong lòng Vương Thành Bác lại càng thêm hoàn hảo, bởi vì dù Lý Tiểu Thiến có chút khuyết điểm nhỏ trên gương mặt, anh cũng sẽ tự mình "bù đắp" cho hoàn hảo.
Thế mà lần này, đây mới thật sự là lần đầu tiên anh ngắm nhìn Lý Tiểu Thiến kỹ lưỡng đến thế...
Không biết có phải do lần này anh nhìn quá rõ ràng hay không, vẻ đáng thương của cô ta lại không còn sức "sát thương" kinh người như trước nữa.
Vương Thành Bác đột nhiên không nhịn được bật cười.
"Anh... cười cái gì?" Lý Tiểu Thiến sắc mặt cứng đờ, ngạc nhiên hỏi.
Hoàng thiếu cũng nhìn về phía Thành Bác. Lần này Thành Bác không né tránh, bình thản nhìn đối phương nói: "Cô nói với cảnh sát em gái tôi là kẻ giết người sao?"
"Thành Bác..." Lý Tiểu Thiến vội vàng nói: "Anh phải tin em mà, em không hề nói bậy. Em và Vương Tiểu Giai không thù không oán, lẽ nào em có lý do để vu khống con bé sao? Đúng không? Hơn nữa, tại sao đến bây giờ con bé vẫn bặt vô âm tín? Anh chẳng lẽ không nghi ngờ gì sao? Thành Bác, anh phải tin em mà... Em..."
"Cô vì cái gì muốn theo dõi Tiểu Giai?"
"Ôi chao?" Lý Tiểu Thiến lập tức sững sờ.
Vương Thành Bác nhẹ nhàng nhìn cô ta, tiếp tục nói: "Cha tôi trên đường đến có kể với tôi, rằng có một tài xế taxi đã nói cô thuê anh ta bám theo Tiểu Giai."
Lý Tiểu Thiến là lần đầu tiên bị Thành Bác dùng ánh mắt đầy áp lực như vậy nhìn mình, lập tức có chút không quen, khẽ né tránh, rồi khẽ ấp úng nói: "Lúc đó em... lúc đó em cảm thấy Tiểu Giai có vấn đề, nên mới tò mò bám theo con bé."
"Có vấn đề gì?" Thành Bác ép sát hỏi.
"Anh chẳng lẽ không cảm thấy kỳ quái sao?" Lý Tiểu Thiến hỏi ngược lại: "Một nhân vật như Mục Vân Cơ lại vô duyên vô cớ chủ động tiếp cận anh, rồi cả người phụ nữ hôm nọ nữa, một nhân vật lợi hại như vậy mà Vương Tiểu Giai chỉ dùng đũa đã kẹp được thanh kiếm của cô ta, anh chẳng lẽ không chút nào nghi ngờ về em gái mình có vấn đề sao?"
"Thế thì liên quan gì đến cô?" Vương Thành Bác ánh mắt dò xét nhìn cô ta: "Tất cả những chuyện này hình như không liên quan gì đến cô, phải không? Mà cô cần phải theo dõi một cách khoa trương như vậy à? Cô muốn biết điều gì? Hay là... cô muốn đạt được điều gì, Lý Tiểu Thiến?"
Lời vừa dứt, Lý Tiểu Thiến cùng Hoàng thiếu đều ngây người.
Cuối cùng cũng đã thông suốt rồi, lão Thành!
Hoàng thiếu chỉ thiếu điều nước mắt giàn giụa. Mặt Lý Tiểu Thiến thì lúc xanh lúc trắng. Mãi lâu sau, vẻ mặt cô ta dần trở nên lạnh lẽo, cười lạnh nói: "Em chỉ tò mò, muốn biết rốt cuộc là chuyện gì, thì sao? Điều này cũng phạm pháp ư?"
"Thật sao?" Vương Thành Bác thong thả cười một tiếng. Nụ cười ấy không hiểu sao vừa nhẹ nhõm lại vừa phức tạp: nhẹ nhõm như thể vừa buông bỏ được điều gì, còn phần phức tạp là dành cho chính bản thân anh...
Có những thứ, khi đã nhìn rõ rồi, mới chợt nhận ra trước đây mình đã ngốc nghếch đến nhường nào, thế mà lại từng yêu thích một người như vậy...
Lắc đầu xong, Vương Thành Bác đứng dậy đi ra ngoài, tính toán sẽ đi tìm cha mình trước.
"Anh quả nhiên biết điều đó, đúng không?" Thấy Vương Thành Bác với nụ cười đó đứng dậy định r��i đi, Lý Tiểu Thiến biến sắc, vội vàng nói: "Anh quả nhiên cũng biết điều đó, đúng không?"
Vương Thành Bác chẳng thèm để ý đến cô nàng điên rồ này nữa, trực tiếp đi ra ngoài.
"Các người không giấu được đâu!" Lý Tiểu Thiến khuôn mặt có chút vặn vẹo, gào lên: "Bí mật của nhà họ Vương các người không giấu được đâu!!!"
Vương Thành Bác nghe được tiếng gào này thì càng thêm phiền toái, bực bội, anh lập tức bước nhanh ra ngoài. Hoàng thiếu nhìn cái bộ dạng này của Lý Tiểu Thiến, cười lạnh, vừa định nói điều gì đó, thì đột nhiên, từ đằng xa truyền đến một giọng nói hùng hồn.
"Này cô bé kia... Cô lại đây một lát, lão phu có chuyện muốn hỏi..."
Người nói chuyện chính là Côn Luân Lý trưởng lão.
Hoàng thiếu nhìn sang. Những người ăn mặc này, vừa nhìn đã thấy giống Mục Vân Cơ, là người của những môn phái mà người ta thường nhắc đến. Khiến Trương cục trưởng phải đích thân tiếp đón, thì thân phận chắc chắn không hề tầm thường. Ông ta chú ý đến những lời nói điên rồ của Lý Tiểu Thiến, xem ra không phải chuyện tốt lành gì...
Quay đầu nhìn Lý Tiểu Thiến, Hoàng thiếu kinh ngạc nhận ra, cái biểu cảm điên cuồng kia của Lý Tiểu Thiến, thật ra lại ẩn chứa một vẻ đắc ý.
Trong lòng hắn lập tức căng thẳng, một cảm giác bất an dâng trào...
Con nhỏ điên này... Định làm cái gì đây?
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được tái sinh.