Khi Trần Thần bị nhân viên quản lý phòng đọc đánh thức, đã năm tiếng đồng hồ trôi qua.

“Chào em, đêm đã khuya rồi, thư viện sắp đóng cửa.”

“Vâng thưa cô, cháu dọn dẹp một chút rồi đi ngay ạ.”

Trần Thần lấy lại tinh thần, trước mặt hắn đã chất chồng mấy cuốn sách, từ《The Reading Bible》đến《Official IELTS Practice Materials》, rồi từ《OFFCAL GUIDE》đến《BLUE DELTA》, tất cả xếp thành một chồng.

Cầm từng cuốn sách, anh đặt về đúng vị trí cũ rồi đứng dậy rời khỏi thư viện.

Trần Thần rất ít khi đi trong sân trường vào ban đêm. Giữa con đường nhỏ u tịch, những cột đèn đường màu cam cứ lặng lẽ tỏa sáng, tựa như những vì sao đêm.

Một cơn gió thổi tới, những lùm cây ven đường xào xạc lá.

Đã gần cuối mùa đông, sân trường tháng Mười Hai đã se se lạnh.

Trần Thần đã năm, sáu tiếng đồng hồ không ăn uống gì, thế nhưng anh ta lại không hề cảm thấy đói khát.

Không chỉ có thế, anh vẫn tràn đầy năng lượng, cứ như vừa mới thức dậy, không chút mệt mỏi.

Anh biết, đây đều là tác dụng của NZT-48.

“Để hợp lý hóa lịch trình sinh hoạt, sau này thời gian dùng NZT, mình nên cố định vào khoảng 10 đến 12 giờ sáng thôi.”

Trần Thần lặng lẽ tính toán. Trong phim, NZT-48 có thể duy trì tác dụng trong 12 giờ, nếu chuyển thành dung dịch glucose để tiêm tĩnh mạch, thời gian tác dụng thậm chí có thể kéo dài đến hơn 13 giờ.

Bất quá, với Trần Thần mà nói, phương pháp tiêm chích vẫn nên bỏ qua.

Dù sao thì động tĩnh quá lớn, quy trình lại rườm rà, bất lợi cho việc che giấu.

Việc mua sắm và tiêu hủy ống tiêm, hay những vết kim trên cánh tay Trần Thần, đều dễ dàng khiến người khác hiểu lầm.

Nếu có người vì hiểu lầm này mà báo cảnh sát, thì bí mật về NZT-48 sẽ bị lộ ra ngoài, theo sau đó là sự chú ý của chính phủ khu vực, cuối cùng đến cả bí mật về chiếc USB cũng khó mà giữ kín.

Trần Thần từng có một thời gian say mê nghiên cứu tâm lý học tội phạm. Nội dung những cuốn sách đó vốn dĩ đã sớm quên đi, nhưng dưới tác dụng của NZT, chúng lại được lôi ra từ những ký ức phủ bụi.

Trong sách có một đoạn viết thế này:

“Khi bị thẩm vấn, ý chí của con người giống như một tuýp kem đánh răng, chỉ cần hé một lỗ nhỏ, số còn lại chỉ cần nặn nhẹ là tuôn ra hết.”

Vì thế, Trần Thần không có hứng thú dùng ý chí của mình để đương đầu với những biện pháp thẩm vấn của chính quyền.

Khi anh đẩy cửa ký túc xá, một mùi rượu nồng nặc xộc thẳng vào mũi.

Trong ký túc xá, Chu Kiệt nằm vật vã trên giường Vương Vĩ, vừa lăn lộn vừa gào khóc thảm thiết, còn Vương Vĩ thì đứng một bên, vẻ mặt dở khóc dở cười.

“Trời ạ, uống đến nông nỗi này sao?”

Trần Thần đi đến, á khẩu không nói nên lời. “Khổng ca đến một hạt lạc cũng không ăn.”

Trên giường Trần Thần, Lý Sóng thở dài thườn thượt:

“Hắn thất tình rồi.”

Sở dĩ Chu Kiệt được gọi là Khổng ca vì tên cậu ta trùng với một minh tinh, người nổi tiếng nhờ một meme trên mạng. Điều hài hước nhất của meme đó chính là... chiếc mũi.

“Khổng ca còn yêu đương nữa sao?”

Trần Thần hơi kinh ngạc: “Cô gái khoa nào lại xui xẻo đến thế?”

“Không biết cũng phải, vì nó còn chưa bắt đầu đã kết thúc rồi.”

Vương Vĩ tháo kính xuống, lầm bầm nói.

“Ô ô ô, Tiểu Mỹ, Tiểu Mỹ! Tao còn muốn uống rượu, mang rượu tới đây!”

Dường như nghe thấy lời Trần Thần nói, Chu Kiệt trên giường lại tiếp tục màn lăn lộn vật vã chết đi sống lại, đạp đầy dấu chân lên ga trải giường của Vương Vĩ.

“Thôi được, hôm nay cứ để nó ngủ giường tao đi, tao lên trên ngủ.”

Vương Vĩ nhức cả đầu nói, “Thần Tử mày ở dưới, nửa đêm có gì trông chừng nó hộ tao.”

“Miễn là nó đừng nói mơ là may phước rồi.”

Trần Thần im lặng một hồi, chợt nhớ ra mình vẫn còn chiếc bánh bao chưa ăn, để đến sáng mai chắc sẽ thiu mất.

Thế là, theo nguyên tắc không lãng phí, Trần Thần liền lấy bánh bao ra ăn.

“Đậu xanh? Thần Tử mày đơn giản quá, thảo nào Sóng Tử bảo mày không muốn đi liên hoan.”

Vương Vĩ há hốc mồm kinh ngạc.

“Biết làm sao được, tháng này chỉ còn hai trăm ngàn, không tiết kiệm thì sao đủ.”

Trần Thần vừa ăn bánh bao vừa uống một ngụm nước đun sôi để nguội lớn.

Có lẽ vì mãi uống rượu mà không ăn gì, nên khi nghe thấy tiếng ai ăn uống gì đó, Chu Kiệt chợt mở choàng mắt, mơ màng nói.

“Thần Tử, mày đang ăn gì đấy?”

“Cephalosporin, muốn ăn một ít không?”

Trần Thần lấy một chiếc bánh bao ra, đưa qua.

Chu Kiệt: “....”

“Dựa vào, tỉnh rượu rồi thì mau dậy đi, đừng có nằm ỳ trên giường tao nữa!”

Vương Vĩ nhìn sắc mặt Chu Kiệt, biết thằng cha này sắp tỉnh rồi, liền vội vàng thúc giục.

Chu Kiệt mặt dày mày dạn không chịu đứng dậy.

“Tao vẫn còn choáng váng lắm, cho tao nằm thêm lát nữa thôi, lát nữa thôi!”

“Nhanh lên! Nhanh lên!”

Vương Vĩ ra sức lắc lư thành giường, khiến cả sàn nhà cọt kẹt theo tiếng ma sát.

Trong lúc hai người đang đùa giỡn, người ở dưới lầu chịu không nổi, chỉ nghe tiếng mắng to vọng vào từ ngoài cửa sổ.

“Này, trên lầu trật tự tí đi, tụi bây làm cái quái gì trên đó vậy?”

Ban đầu Vương Vĩ còn chưa nghe rõ, đến khi người ở dưới lầu mắng gay gắt hơn thì mới kịp phản ứng.

“Có để yên cho người khác ngủ không hả? Trên lầu lay động *cái mả cha* nhà mày đấy à!”

Nghe tiếng chửi rủa không ngớt từ dưới lầu, Vương Vĩ vội vàng dừng tay, vẻ mặt lúng túng.

Thế nhưng Lý Sóng, người vẫn đang miệt mài chơi game, lại không vừa ý. Cậu ta giật phăng rèm cửa, mắng vọng xuống dưới lầu.

“Mày gào lên cái giọng kinh khủng thế làm gì hả? Thế thì mày đi làm quản lý ký túc xá đi! Mày mắng nữa đi!”

Vương Vĩ vội vàng giật giật tay áo Lý Sóng.

“Thôi thôi, ồn ào nữa là quản lý ký túc xá lên đấy.”

“Mẹ nó chứ, ngày mai tao sẽ xuống gõ cửa phòng bọn nó, tao xem thử rốt cuộc chúng nó ghê gớm đến mức nào.” Lý Sóng hùng hổ nói, “Thực ra tao là một người cực kỳ nho nhã và hòa nhã, tao không thích chửi bậy, nhưng hắn ta vừa mở miệng đã chửi rồi, đúng là thiếu văn hóa...”

Sau màn kịch đó, Chu Kiệt cũng không làm ầm ĩ nữa. Hắn tiếp nhận chiếc bánh bao của Trần Thần, lặng lẽ trèo lên giường mình và ăn.

...

Vì uống không ít rượu, Vương Vĩ và Chu Kiệt vừa đặt lưng xuống gối đã ngủ ngay. Lý Sóng thì chơi game thêm một lúc rồi mới ngủ.

Trần Thần là người cuối cùng tắt đèn. Anh nằm trên giường một lúc nhưng dù sao cũng không ngủ được.

Trần Thần biết đó là do NZT-48.

Tác dụng của NZT có thể kéo dài 12 giờ. Anh uống thuốc lúc 2 giờ chiều, vậy muốn chìm vào giấc ngủ, ít nhất phải chờ đến sau 2 giờ sáng hôm sau.

Thế là anh lại bò dậy, mò mẫm bật máy tính và truy cập trang Jacount.

Thực ra trước đây, Trần Thần từng ngây thơ muốn nghiên cứu thành phần của NZT, để học theo nhân vật chính trong phim mà giải quyết tác dụng phụ của thuốc.

Nhưng bây giờ, liên hệ với những ký ức về dược học trong đầu, Trần Thần cũng hiểu rằng ý nghĩ của mình có chút hão huyền.

Với trình độ khoa học kỹ thuật hiện tại, thực ra ngay cả việc sao chép NZT-48 cũng không làm được, nói gì đến việc giải quyết tác dụng phụ của nó.

Nếu Trần Thần muốn bắt tay vào nghiên cứu, ít nhất cũng cần sự hỗ trợ của một tập đoàn khổng lồ như Huy Thụy (Pfizer) hay Mạnh Sinh (Johnson & Johnson), tiêu tốn mười mấy hai mươi năm, tổn hao mấy trăm tỉ, may ra mới có thể tìm thấy chút manh mối của NZT-48.

Thế nhưng lúc đó, Trần Thần e rằng cũng đã lạnh xương rồi.

Vì vậy, Trần Thần cơ bản không cần xem xét đến những yếu tố thực tế khác. Lối thoát duy nhất của anh bây giờ chính là lợi dụng năng lực của NZT, kiếm một khoản tiền lớn.

Sau đó, mua một nhà máy, dùng điện công nghiệp AC380V để bổ sung năng lượng cho chiếc USB, từ đó đi vào một vòng tuần hoàn tốt.

Đương nhiên, Trần Thần thực ra còn một con đường khác, đó là ngừng uống thuốc.

Đây đích thực là con đường ổn thỏa nhất. Bây giờ anh mới chỉ dùng một viên NZT, muốn cai nghiện hoàn toàn vẫn còn kịp.

Mình có thể kiếm đủ tiền mua một nhà máy trước, sau đó bổ sung năng lượng cho USB, cụ thể hóa thuốc tiêm miễn dịch vĩnh cửu rồi mới tiếp tục dùng thuốc.

Thế nhưng, vấn đề lại nảy sinh.

Nếu không dùng thuốc, liệu bản thân mình thật sự có khả năng kiếm đủ một khoản tiền lớn đến thế?

Giả sử kiếm được, thì đó sẽ là bao nhiêu năm nữa?

Mười năm?

Hai mươi năm?

Trần Thần sau khi dùng thuốc trở nên vô cùng tỉnh táo.

Chính vì tỉnh táo, nên anh ta cũng rất rõ ràng, dựa vào năng lực vốn có của bản thân, chỉ đủ để sống một cuộc đời bình thường, còn kiếm nhiều tiền thì rất khó khăn.

Huống hồ, loại thuốc này như ma quỷ, chưa từng thử thì không nói làm gì, nhưng hôm nay mình đã thử qua rồi, cái khoái cảm nắm giữ vạn vật mà dược chất mang lại, liệu sáng mai sau khi tỉnh dậy, mình thật sự có dũng khí không chạm vào nó nữa không?

À.

Tính gây nghiện của loại thuốc này không chỉ đến từ sinh lý, mà nó còn có tính gây nghiện đối với tâm lý con người.

Huống hồ, giữa việc sống một đời tầm thường, và việc thăng tiến như diều gặp gió nhưng lại có năm mươi phần trăm rủi ro sẽ chết bất đắc kỳ tử sau một năm, liệu đại đa số người có thể đưa ra phán đoán lý trí được không?

Người khác thì không rõ, nhưng Trần Thần tự mình hiểu rõ, anh ta không làm được.

Vì thế, ngừng thuốc là điều không thể, cả đời này đều khó lòng mà ngừng thuốc được.

Còn những cách khác như "bán một ít NZT đổi tiền" hay "trộm điện cao thế sạc USB" các kiểu thao tác ngớ ngẩn đó thì không cần phải cân nhắc, tự tìm đường c·hết cũng không nên tìm theo kiểu này.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.