(Đã dịch) Ta Có Siêu Thể Usb - Chương 38: Gặp mặt
Trần Thần đã đến trước quán cà phê Micky.
Là một cửa hàng đồ uống cao cấp, quán cà phê Micky có những phòng riêng mà các quán cà phê khác không có. Mỗi phòng đều được thiết kế theo một chủ đề, và Trần Thần đã đặt trước một phòng từ vài giờ trước.
Khi đến nơi, Trần Thần xem đồng hồ, rồi gọi phục vụ dặn dò: sau khi anh gửi tin nhắn, cô ấy hãy ngắt cầu dao điện của phòng.
Mặc dù chưa từng gặp yêu cầu kỳ lạ như vậy bao giờ, nhưng khách hàng là thượng đế. Cô phục vụ nhận 100 tệ tiền boa từ Trần Thần, liền vỗ ngực cam đoan sẽ làm theo.
Sau đó, Trần Thần kéo rèm phòng riêng, đồng thời bật tất cả đèn, rồi lặng lẽ ngồi chờ.
Khoảng mười mấy phút sau, bên ngoài hành lang vang lên tiếng bước chân từ xa vọng lại gần...
******
“Xin hỏi quý khách mấy người ạ?”
Khi Trảm Phi bước vào quán cà phê Micky, nhân viên tiếp tân lập tức mỉm cười rạng rỡ tiến lên đón.
“Tôi đến theo lịch hẹn, tôi là Trảm Phi.”
Trảm Phi nói với vẻ mặt u ám. Do bị đe dọa, anh ta không có thái độ tốt đẹp gì với người tiếp tân.
“Vâng, phòng riêng của quý khách tên là phòng Diệu Diệu. Đã có một vị tiên sinh đang chờ quý khách rồi ạ. Xin mời đi thẳng về phía trước.”
Người tiếp tân mỉm cười chỉ đường cho Trảm Phi. Cuối hành lang quả nhiên có mấy căn phòng đóng kín cửa.
Trảm Phi hừ lạnh một tiếng, nhanh chóng đi đến trước cửa, khẽ do dự, rồi vặn tay nắm cửa phòng riêng.
Bên trong không được sáng sủa cho lắm.
Rõ ràng là ban trưa, khi mặt trời lên cao, thế nhưng căn phòng lại bị những tấm rèm dày cản hết ánh sáng mặt trời. Chỉ có mấy ngọn đèn trần chập chờn.
Mượn chút ánh sáng lờ mờ trong phòng, Trảm Phi nhìn thấy một chàng thanh niên chừng hai mươi tuổi đang lặng lẽ nhìn mình, ngồi trước chiếc bàn tròn phong cách châu Âu thời Trung cổ. Từ trước đến nay, Trảm Phi không tin vào cái gọi là khí chất. Anh cho rằng cái gọi là khí chất chẳng qua chỉ là vẻ bề ngoài do trang phục tạo nên. Chỉ cần ăn mặc xa hoa, thân hình cân đối, tướng mạo tuấn tú, ắt sẽ tạo cho người ta ảo giác về sự sang trọng.
Thế nhưng, lúc này Trảm Phi lại chợt nhận ra, hóa ra trên đời này thật sự có thứ kỳ ảo như khí chất.
Chàng thanh niên trước mắt ước chừng hai mươi tuổi, còn rất trẻ, thế nhưng anh ta lại có đôi mắt rực rỡ như bầu trời đầy sao.
Vừa liếc nhìn, Trảm Phi gần như có cảm giác như sắp bị hút vào một hố đen...
Chàng thanh niên có tướng mạo không quá nổi bật, ăn vận cũng hết sức giản dị, thế nhưng trên người anh ta luôn toát ra một điều gì đó khác biệt so với người khác, không thể gọi tên rõ ràng.
Nếu phải hình dung, đó chính là một loại khí chất đầy tự tin.
Sự tự tin mạnh mẽ mang đến cho chàng thanh niên trước mắt một sức hấp dẫn khác biệt so với người khác. Rõ ràng chỉ là ăn vận như người bình thường, tướng mạo cũng không quá xuất ch��ng, thế nhưng anh ta lại có thể tỏa ra khí chất còn nổi bật hơn cả minh tinh!
Đối mặt với chàng thanh niên dường như nhỏ hơn mình mười mấy tuổi, Trảm Phi hơi thở như nghẹn lại. Những lời định chất vấn tự nhiên cũng nghẹn lại trong cổ họng.
“Mời Trảm tiên sinh.”
Chàng thanh niên tùy ý đánh giá Trảm Phi từ khi anh ta bước vào, một lát sau mới nhoẻn miệng cười, “Vào ngồi đi, cần gì khách sáo với tôi?”
Mẹ kiếp, khách sáo cái chó gì!
Trảm Phi há hốc mồm, kìm nén sự thôi thúc muốn chửi rủa. Trong tình hình chưa rõ lai lịch đối phương, cứ thận trọng thì hơn.
Nghĩ vậy, Trảm Phi bước vào phòng riêng Diệu Diệu, ngồi đối diện chàng thanh niên.
“Muốn uống gì không?” Chàng thanh niên đẩy tới một tấm thực đơn.
“Cho tôi một ly cappuccino là được.” Trảm Phi không nhận thực đơn, chỉ thuận miệng nói.
“Phục vụ!” Chàng thanh niên lập tức gọi với ra cửa, “Cho chú... à không, cho vị tiên sinh này một ly cappuccino.”
Sau khi từ bên ngoài bước vào, Trảm Phi thoáng có chút không thích ứng ánh sáng lờ mờ. Anh ta nhíu mày, nhìn chằm chằm chàng thanh niên ngồi đối diện và hỏi, “Cậu chính là X?”
“Đúng vậy, tôi chính là X.”
Ngoài dự kiến của Trảm Phi, chàng thanh niên trước mắt lại thật sự thừa nhận thân phận, “Sáng nay chính là tôi đã liên lạc với các vị.”
Gọi là liên lạc ư? Phải gọi là uy hiếp, hăm dọa và tống tiền thì đúng hơn chứ?
Trảm Phi thầm oán trách trong lòng, nhưng ngoài mặt thì nói, “Cậu nói là cậu còn gọi cả King bọn họ đến, bây giờ họ đâu rồi?”
“Họ đều đến muộn.”
Chàng thanh niên dang hai tay ra, “Nhưng không sao, King đã theo dõi ở đây từ quán ăn đối diện suốt nửa tiếng rồi, còn SB và CZH thì vài phút nữa sẽ đến.”
Ngay cả việc King đang lén lút theo dõi từ phía đối diện đường cũng biết ư?
Trảm Phi nhíu mày, nhưng nghĩ đến việc X này có thể đánh cắp cả trạm phát sóng di động, thì việc anh ta định vị điện thoại và biết được thân phận của mấy người cũng không có gì kỳ lạ.
Quả nhiên, vài phút sau, lại có thêm hai tiếng bước chân vang lên. Hai người đàn ông đeo kính cận, đầu hơi hói cùng nhau bước vào.
Trảm Phi không nhận ra hai người này, nhưng liên tưởng đến lời của X, thì rõ ràng họ hẳn là SB và CZH lừng danh.
Hai người này dường như đã quen biết nhau từ lâu ngoài đời thực, nên họ cùng nhau bước vào. Hơn nữa, căn cứ vào việc cả hai đều đeo kính cận dày cộp và mái tóc thưa thớt, rất phù hợp với câu nói “ngưu tầm ngưu, mã tầm mã” trong quan niệm truyền thống.
Hai người vừa tiến vào, chỉ nhìn Trảm Phi một cái rồi lập tức lờ đi, dồn ánh mắt nghiêm nghị vào chàng thanh niên ngồi đối diện.
“Nói đi, cậu muốn chúng tôi làm gì?”
Một trong hai người không chút khách khí mở lời, “Nếu cậu muốn dùng thân phận của chúng tôi trên mạng tối để uy hiếp, thì cậu sẽ phải thất vọng. Chúng tôi không sợ uy hiếp, ít nhất là chúng tôi chưa từng làm điều gì trái với lương tâm.”
“Tôi hoàn toàn không có ý nghĩ đó.”
Chàng thanh niên dang hai tay ra, nhìn về phía cửa ra vào, “Nếu hai vị đã đến rồi, vậy mời King cũng vào đi.”
Trảm Phi cùng hai người kia nhanh chóng quay đầu lại. Quả nhiên, trước cửa, không biết tự bao giờ, đã xuất hiện một người đàn ông trung niên mặc Âu phục.
Người đàn ông trung niên vừa xuất hiện có khuôn mặt gầy gò, vóc dáng rắn rỏi. Một thân trang phục đắt tiền, ai cũng có thể nhận ra ông ta là người phi thường.
Thế nhưng không hiểu sao, đối mặt với chàng thanh niên ngồi đối diện, khí thế của ông ta lại hoàn toàn bị lấn át.
“Cậu thật là X?”
Không để ý đến ba người trong phòng, người đàn ông trung niên ngẩng cao đầu, ưỡn ngực bước tới, nhìn chằm chằm chàng thanh niên, “Tôi đã tra trên website của chính phủ, pháp nhân của công ty thật sự là cậu sao?”
“Thật là tôi.” Chàng thanh niên cười bất đắc dĩ, “Tôi biết các vị rất khó tin, nhưng không sao, chờ chúng ta đạt được hợp tác, sẽ có rất nhiều thời gian để hiểu rõ về nhau hơn.”
“Tôi chưa từng nói muốn hợp tác với cậu.” Trảm Phi hừ lạnh nói.
“Đương nhiên, nếu sau khi tôi nói xong điều kiện của mình mà các vị vẫn không đồng ý, có thể trực tiếp rời đi.”
Chàng thanh niên ngồi đối diện cười nói, “Tôi bảo đảm sẽ không tiếp tục uy hiếp các vị nữa.”
“Chuyện này là thật ư?”
“Chuyện này là thật.”
Chàng thanh niên gật đầu trịnh trọng, “Để tôi giới thiệu một chút, tôi tên là Trần Thần, trên mạng tối thì gọi là X. Đương nhiên, chắc hẳn mấy vị chưa nghe nói đến, dù sao tôi cũng chỉ là một tiểu nhân vật, chẳng đáng để nhắc đến.”
Đối với lời nói khách sáo của chàng thanh niên, cả bốn người đều chẳng buồn để ý. Nếu ngay cả anh ta cũng là một tiểu nhân vật, thì trên mạng tối thật đúng là chẳng có ai là nhân vật lớn cả.
Nếu không phải X uy hiếp họ, chỉ dựa vào kỹ thuật này, bốn người họ đã sớm khuất phục rồi.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động từ truyen.free và được bảo vệ bản quyền.