Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Siêu Thể Usb - Chương 55: Xe đen cảnh cáo

Trong viện nghiên cứu, Trần Thần chỉ mất chưa đầy một tháng đã tái hiện thành công thí nghiệm từng thực hiện tại Thương Đô.

Chứng kiến tám con chuột lớn trong lồng, bộ lông đã trở nên óng mượt như cũ, với dáng vẻ và cử chỉ trẻ trung như chuột non, ánh mắt mọi người đều ngập tràn sự rung động.

Nếu không phải tận mắt chứng kiến, có ai có thể hình dung được rằng chỉ một tháng trước, chúng vẫn là những con chuột già nua, sức tàn lực kiệt, sắp c·hết vì tuổi già?

Đương nhiên, sự trẻ hóa này cũng phải trả một cái giá đắt. Trước khi thí nghiệm, có tổng cộng hai mươi lăm con chuột, nhưng cuối cùng chỉ có tám con sống sót. Tỉ lệ sống sót thậm chí chưa tới 1/3.

“Thông qua kết quả chụp CT, có thể xác định rằng đối tượng thí nghiệm, dù là xương cốt, cơ bắp, chức năng tạo máu hay thậm chí là gan, đều có dấu hiệu trẻ hóa.”

Một nhân viên nghiên cứu khác, nhìn vào những dãy số liệu được phân tích, không giấu nổi vẻ thán phục: “Rất phù hợp với tính chất toàn năng của tế bào gốc trung mô.”

“Chỉ là tỉ lệ sống sót còn quá thấp,” một người khác tiếc nuối nói, “Nếu cao hơn một chút nữa thì sẽ hoàn hảo.”

“Vấn đề nằm ở đối tượng thí nghiệm.”

Tuy nhiên, Sam Evan, người hiếm khi phản bác, lại lên tiếng: “Vốn dĩ đây là những con chuột già, chức năng cơ thể của chúng đã sớm suy thoái đến mức cực hạn. Hơn nữa, hóa trị và xạ trị vốn không phải là phương pháp điều trị nhắm vào loài chuột, nên việc tỉ lệ c·hết cao là điều hết sức bình thường.”

Trong suốt thời gian qua, khi Trần Thần cùng ăn ở với các nhà nghiên cứu, anh đã thể hiện tài năng và sự tinh thông đáng kinh ngạc trong lĩnh vực sinh vật học. Nhờ đó, toàn bộ viện nghiên cứu đều hoàn toàn tâm phục khẩu phục, không còn ai coi thường Trần Thần nữa.

Cần biết, để trở thành một nhà khoa học, họ đều có lòng tự trọng cao. Có lẽ phần lớn trong số họ không có thiên phú kinh doanh, chỉ làm việc cho công ty, nhưng điều đó không có nghĩa là họ cam tâm tình nguyện làm cấp dưới của bất kỳ ai.

Đơn cử như Sam Evan, anh ta không hề ưa đám người trong hội đồng quản trị chút nào.

Tuy nhiên, Trần Thần lại khác. Theo một người sếp có năng lực vượt trội hơn mình, họ mới có thể thực sự tâm phục khẩu phục.

Bởi vậy, Sam Evan từ chỗ khinh thường lúc ban đầu, rồi đến bán tín bán nghi, cho đến bây giờ đã hiển nhiên trở thành người trung thành tuyệt đối của Trần Thần. Sự thay đổi thái độ lớn này chỉ diễn ra trong vỏn vẹn nửa th��ng.

“Sam Evan nói không sai, đối tượng thí nghiệm này chưa bao giờ được chuẩn bị dành cho chuột.”

Trần Thần, người nãy giờ vẫn im lặng, đột nhiên mở miệng: “Vậy nên tiếp theo, đã đến lúc chúng ta sử dụng động vật linh trưởng để tiến hành thí nghiệm.”

“Liệu có quá nhanh không?” Người nghiên cứu lúc nãy có chút do dự. “Tiếp theo lẽ ra phải là thử nghiệm trên các loài động vật có vú cỡ trung bình chứ? Hơn nữa, việc phê duyệt và vượt qua cửa ải của WAP cũng không hề dễ dàng...” WAP, viết tắt của “Hiệp hội Bảo vệ Động vật Thế giới”, là tập hợp những người tận tâm bảo vệ quyền lợi động vật.

Nói họ gây ra trở ngại lớn cho nghiên cứu khoa học thì chưa hẳn đúng, nhưng chắc chắn họ đã ảnh hưởng nhất định đến sự phát triển của sinh vật học.

Nhà sinh lý học người Pháp thế kỷ 19, Claude Bernard, đã từng nói rằng: khoa học về sự sống giống như một đại sảnh tráng lệ với ánh đèn lộng lẫy, nhưng muốn đến đó, người ta phải đi qua một căn bếp dài dằng dặc, u ám và đáng sợ.

Chỉ lòng trắc ẩn đơn thuần sẽ không thể đưa đạo đức lên tầm cao mới; thành trì của văn minh nhân loại, nhất định phải được xây dựng trên thi cốt của vô số chủng tộc.

“Có thể, nhưng không cần thiết phải làm vậy.”

Trần Thần suy tư một lát rồi nói: “Động vật linh trưởng là lựa chọn tối ưu. Chỉ riêng việc có sự tương đồng với cơ thể người cũng đồng nghĩa với việc chúng sẽ có tỉ lệ sống sót tăng thêm 50% trở lên trong giai đoạn hóa trị.”

“Hơn nữa, chuyện này tôi sẽ trước tiên bàn bạc với ông Winn. Tôi nghĩ chỉ cần có một khoản tài trợ chính trị thích hợp, với các mối quan hệ của ông ấy, việc phê duyệt cũng sẽ nhanh chóng được thông qua.”

Mọi người chỉ biết vừa dở khóc dở cười vừa gật đầu.

“Vậy nên trong khoảng thời gian tới, mọi người có thể bắt đầu chuẩn bị công tác. Đối tượng thí nghiệm tiếp theo của chúng ta có thể sẽ là một đàn khỉ, thậm chí là tinh tinh.”

Trần Thần dứt khoát nói.

Tinh tinh có mức độ tương đồng cực kỳ cao với con người. Con người có xương cốt nào, tinh tinh cũng không thiếu một chi��c nào; những chất hóa học trong não người, cũng đều có thể tìm thấy trong não tinh tinh. Thậm chí về mặt gene, gene của tinh tinh cũng gần với loài người nhất.

Tuy nhiên, trên internet hiện nay thường xuyên xuất hiện một kiến thức phổ biến, rằng: gene của con người và tinh tinh chỉ khác biệt 1.2%, tức 98.8% gene của cả hai loài là hoàn toàn giống nhau.

Mặc dù số liệu không sai, nhưng kiểu giải thích này thực chất là một sự hiểu lầm về gene.

Dù sao, nếu chỉ so sánh thuần túy theo số liệu, thì một quả chuối cũng có mức độ tương đồng về gene với con người, đạt đến con số đáng kinh ngạc là 60%.

Trên thực tế, gene của hai loài sinh vật giống như hai cuốn sách được viết bằng cùng một loại chữ cái: một cuốn là 《Tây Du Ký》, một cuốn là 《Thủy Hử Truyện》.

Mặc dù chữ viết giống nhau, nhưng nội dung văn chương, sách vở, luận văn viết ra lại thiên biến vạn hóa.

Không thể vì hai bộ tiểu thuyết sử dụng cùng một hệ chữ cái mà nói chúng giống nhau 100%, cũng như không thể nói rằng vì 90% từ ngữ thông dụng trong sách là giống nhau mà kết lu���n hai cuốn sách có độ tương đồng 90%.

Tuy nhiên, dù nói thế nào đi nữa, tinh tinh vẫn là loài động vật thí nghiệm cho hiệu quả quan sát tốt nhất, sau thử nghiệm trên cơ thể người.

...

Sau khi thí nghiệm kết thúc, Trần Thần liền vội vã đi về phía tòa nhà văn phòng.

Vài giờ sau, khi Trần Thần rời đi một lần nữa trong vội vã, Winn đã ti��n anh ra đến cửa chính tòa nhà văn phòng.

“Tôi đã biết ngay thằng nhóc này giữ tôi ở lại không đơn giản như thế mà.”

Winn cười khổ lắc đầu. Đã nhận nhiệm vụ từ Trần Thần, xem ra tiếp theo ông ấy chỉ còn cách hạ mình, đi giao thiệp với đám chính khách lão già thối nát kia.

Ngay khi Trần Thần vừa rời khỏi tòa nhà văn phòng, anh đột nhiên nhận được một cuộc điện thoại.

“Ngài khỏe, xin hỏi ngài có phải là Trần Thần, Giám đốc Công ty Blackwatch không?” Trong điện thoại là một giọng phụ nữ, không nói tiếng Đức mà là tiếng Anh.

Mặc dù phát âm tuy không chuẩn, nhưng giọng nói lại rất đặc biệt, pha lẫn chút khàn khàn và ngọt ngào, khiến người ta lập tức liên tưởng đến cụm từ “gợi cảm và quyến rũ”.

“Tôi đây, xin hỏi cô là ai?”

“Tên tôi là Bernadette Lydia, Phó chủ nhiệm Trung tâm Đầu tư Namibia,” giọng nói kia đáp.

“Chào cô, rất hân hạnh được biết cô.”

“Không, phải là tôi mới thất lễ, dù sao cũng là tôi đã tha thiết yêu cầu được nói chuyện trực tiếp với ngài qua điện thoại.”

Giọng nữ bên kia ��iện thoại tràn ngập vẻ xin lỗi: “Vì tôi thực sự không thể tin được, nên xin thứ lỗi cho tôi khi phải xác nhận lại một lần nữa: Xin hỏi ngài thật sự có ý định đầu tư dự án nhà máy điện hạt nhân vào quốc gia chúng tôi sao?”

“Tôi xin lỗi, nhưng đúng là tôi có ‘ý định’ đầu tư nhà máy điện hạt nhân vào quốc gia của quý cô.” Trần Thần hơi nhướng mày.

“À! Thật xin lỗi, thật xin lỗi, là tôi đã đường đột.”

Đầu dây bên kia liên tục xin lỗi: “Vậy xin hỏi ngài lúc nào có thể sắp xếp thời gian để gặp mặt trao đổi? Nếu gần đây ngài khá bận, tôi có thể đích thân đến gặp ngài.”

“Không cần thiết đâu.”

Trần Thần với ngữ khí có chút lãnh đạm: “Tôi sẽ trước tiên phái một đoàn khảo sát đến từng quốc gia thuộc Liên minh Châu Phi. Khoảng năm sau, khi đoàn khảo sát của chúng tôi đến thăm quốc gia của quý cô, khi đó chúng ta có thể tiến hành trao đổi.”

“Thưa ngài Trần Thần, thực ra điều này không cần thiết đâu.”

Đầu dây bên kia điện thoại lập tức có chút nóng nảy: “Châu Phi tuy rộng lớn bao la, nhưng vì vấn đề chính trị, rất nhiều quốc gia quanh năm chìm trong chiến loạn. Có rất ít quốc gia có tình hình trị an và môi trường chính trị ổn định như chúng tôi.”

“Không chỉ có thế, quốc gia chúng tôi còn sở hữu mỏ quặng Uranium Hồ Sơn, mỏ quặng lớn thứ ba thế giới, với tiềm năng phát triển có thể coi là đứng đầu Châu Phi.”

“Huống hồ, doanh nghiệp nắm giữ cổ phần kiểm soát mỏ quặng Uranium Hồ Sơn, chính là ‘Trung Quảng Hạch Uranium’ của quý quốc. Chắc hẳn với tầm ảnh hưởng của ngài, việc hợp tác với một doanh nghiệp trong khu vực của mình chẳng phải sẽ tránh được nhiều rủi ro bất ngờ hơn sao?”

“Cô đang thay tôi ra quyết định sao, cô Lydia?” Nghe đến đó, giọng Trần Thần có chút không vui.

“Một lần nữa xin lỗi, thật lòng xin lỗi... Tôi chỉ là quá nóng lòng mà thôi.”

Đầu dây bên kia điện thoại lại liên tục xin lỗi: “Thực sự rất xin lỗi, thật lòng...”

“Thôi được.”

Trần Thần lại nói: “Nếu vậy thì cô cứ liên hệ trực tiếp với công ty của tôi. Trong vài ngày tới, tôi sẽ phái một vài nhân viên đến quốc gia của quý cô để khảo sát trước. Nếu quý cô thực sự có thể đưa ra những ưu đãi đủ hấp dẫn, tôi có thể cân nhắc trực tiếp thiết lập dự án tại quốc gia của quý cô.”

“A, thật sao? Vậy thì tốt quá!”

Giọng nói bên đầu điện thoại kia lập tức trở nên vô cùng phấn khích: “Cám ơn tấm lòng rộng lượng của ngài. Thật không ngờ rằng tôi lại có thể gặp được một người đàn ông ưu tú như ngài. Thực sự hy vọng ngài có thể sớm đến, tôi rất mong chờ ngày đó...”

Trong lời nói cuối cùng khó tránh khỏi có chút ám chỉ, kết hợp với sự lười biếng và trang nhã trong giọng điệu, thậm chí có thể khơi gợi những ham muốn sâu thẳm nhất trong lòng người nghe.

Tuy nhiên, nghe thấy ám chỉ đó, Trần Thần lại không khỏi rùng mình một cái.

Cần biết, đó chính là một kiểu ‘xe đen’... (?)

Xin hãy nhớ rằng, bản chuyển ngữ này đã được cấp phép và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free