Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Thần Cấp Ích Lợi Hệ Thống - Chương 240: Giảm chiều không gian đả kích

Đến bước đường cùng, Trác Giang Nguyệt đành phải đưa bà mợ cả cùng gia đình ba người xuống nhà.

Bên ngoài khu dân cư.

Khi đến nơi, Cao Ngôn liền bảo Triệu Mai quay về khách sạn. Dù sao ở nhà bạn gái còn có vệ sĩ đi theo, cũng không tiện lắm.

Khu căn hộ của Trác Giang Nguyệt được xem là một trong những khu xa hoa nhất Giang Trúc Thị, với khâu an ninh tương đối nghiêm ngặt. Ngay cả khi Cao Ngôn lái chiếc xe sang hơn sáu triệu, họ cũng sẽ không cho phép anh vào. Tuy nhiên, thái độ của họ thì lại rất tốt.

Cao Ngôn chờ ở cổng khu căn hộ khoảng năm phút thì thấy bóng dáng của Trác Giang Nguyệt. Thế nhưng cô ấy lại có một người phụ nữ trung niên cùng một đôi nam nữ trẻ đi cùng.

Vừa nhìn thấy Cao Ngôn, Trác Giang Nguyệt liền sáng mắt lên, sau đó vẫy tay về phía anh, Cao Ngôn cũng vẫy tay đáp lại. Bảo vệ thấy vậy, liền lập tức cho phép anh vào.

Cô gái Trác Giang Nguyệt này lại là con gái của khu trưởng Trác, bởi vì dung mạo xinh đẹp lại còn thi đậu ngành Khoa học Tự nhiên của Đại học Dương Đông, cô ấy là một nhân vật nổi tiếng trong khu dân cư. Chàng trai trẻ lái chiếc xe sang trọng đẹp trai này chắc hẳn là bạn trai của Trác Giang Nguyệt!

"Tiểu Hà, anh nhận ra đó là xe gì không?"

Dương Lỵ đánh giá chiếc xe của Cao Ngôn, thấp giọng hỏi: "So với chiếc Porsche của anh thì sao?"

"Đây là xe Bentley, giá xe trần ít nhất trên bốn trăm vạn, nếu cấu hình cao, cộng thêm các loại thuế phí, ít nhất cũng phải sáu trăm vạn!" Giang Tư Dao chủ động giải thích.

"Nói như vậy, chiếc xe này còn đắt hơn xe của Tiểu Hà sao?"

Ngay lập tức, Dương Lỵ cảm thấy trong lòng có chút khó chịu!

Tương tự, Hà Đông Tề cũng cảm thấy khó chịu, giả vờ thờ ơ nói: "Chiếc xe này thật sự không tệ, nhưng so với chiếc Rolls-Royce của bố tôi thì vẫn còn kém một chút. Ban đầu bố tôi bảo tôi lái Rolls-Royce đến, nhưng tôi cảm thấy quá phô trương nên tôi lái Porsche!"

"Đúng vậy, làm người vẫn nên khiêm tốn!" Dương Lỵ gật đầu lia lịa.

Lúc này, Cao Ngôn lái xe vào khu căn hộ, Trác Giang Nguyệt cũng ngồi vào ghế phụ. Khi đi ngang qua ba người Dương Lỵ, cô ấy hạ cửa kính xe xuống nói: "Mợ cả, em họ, cháu đưa bạn trai đi đậu xe trước, mọi người cứ về trước đi ạ!"

Ở khu căn hộ này không được phép đậu xe trong khu dân cư, tất cả xe đều phải đậu ở bãi đậu xe dưới lòng đất. Cao Ngôn cũng cười và gật đầu với ba người. Sau đó, anh liền lái xe xuống bãi đậu xe dưới lòng đất.

"Bảo bối, họ là người thân bên nhà em sao?"

"Vâng ạ, là mợ cả của em cùng con gái và bạn trai của cô ấy!" Trác Giang Nguyệt với vẻ mặt không vui nói.

"Em có ý kiến gì với họ à?"

Cao Ngôn hiếu kỳ hỏi.

"Ài, cũng không hẳn là có ý kiến, chỉ là em hơi phiền bà mợ cả này thôi!"

Trác Giang Nguyệt có chút buồn bực nói, sau đó, cô ấy kể lại chuyện nhà mình với nhà bà mợ cả.

"Anh thấy đấy, em họ tìm được một người bạn trai điều kiện không tệ, bà mợ cả liền không thể chờ đợi mà dẫn người đến nhà em khoe khoang, nhưng trớ trêu thay bố mẹ em lại không có ở nhà, em chỉ có thể nghe bà ấy khoe khoang ở đó. À đúng rồi, rẽ trái."

"Em có muốn anh giúp em dằn mặt họ không?" Cao Ngôn cười hỏi.

"Như vậy không được đâu ạ?"

Trác Giang Nguyệt nói: "Dù sao bà ấy cũng là trưởng bối."

"Em chắc chứ?"

Cao Ngôn đầy ẩn ý nói, anh biết, cô bạn Tiểu Trác từ trước đến nay đều không phải người cam chịu nhún nhường.

Trác Giang Nguyệt ngay lập tức đổi giọng: "Thế thì vẫn cứ dằn mặt đi, chẳng qua đừng quá ác. Nếu mà quá ác, chắc bà mợ cả mấy ngày cũng ăn không ngon mất!"

"Được, anh sẽ xem xét tình hình!"

Cao Ngôn gật đầu: "Nếu họ không chủ động gây sự thì thôi, còn nếu tự mình va vào để anh dằn mặt, anh cũng sẽ không khách khí!"

"Cảm ơn chồng!"

Trác Giang Nguyệt vui vẻ nói, rồi vừa chỉ vào chỗ đậu xe phía trước: "Đậu xe ở đó đi!"

Sau khi đậu xe xong, Cao Ngôn xuống xe mở cốp xe lấy lễ vật. Tuy nói lần trước đã nhờ Trác Giang Nguyệt mang lễ vật cho bố mẹ vợ tương lai, nhưng dù sao đây là lần đầu tiên anh đến chơi, cũng không thể tay không. Thế là, anh mua ngay một ít quà tặng ở Giang Trúc Thị.

Hai bình rượu Mao Đài, hai hộp Đông trùng hạ thảo, ngoài ra còn có một bộ mỹ phẩm cao cấp cùng một chiếc vòng tay bạch kim Cartier. Tổng cộng cũng không nhiều lắm, chỉ khoảng ba vạn tệ.

"Sao anh lại mua nhiều đồ như vậy?"

Cô bạn Tiểu Trác có chút trách móc nói.

"Sao thế, chưa gả về nhà mà đã biết xót tiền cho chồng rồi sao?" Cao Ngôn cười trêu ghẹo.

"Ai nói muốn gả cho anh chứ, chỉ là lần trước anh đã mua nhiều quà như vậy, lần này lại còn mua thêm!"

Hai người vừa cười vừa nói chuyện, đi đến cửa thang máy, rồi lên thang máy đến tầng nhà.

Nhà bà mợ cả của Trác Giang Nguyệt cũng không chậm chút nào, đã đứng chờ ở cửa ra vào.

"Mợ cả, em họ, mọi người đợi lâu rồi!"

Cô bạn Tiểu Trác vừa mở cửa vừa mời họ vào nhà.

Sau khi vào nhà, Cao Ngôn đặt quà tặng lên bàn, Trác Giang Nguyệt liền kéo anh đi giới thiệu một lượt.

Giang Tư Dao đánh giá Cao Ngôn, rồi lại đánh giá bạn trai của mình. Bạn trai của chị họ dường như đẹp trai hơn bạn trai mình không ít, hơn nữa khí chất cũng rất tốt. Còn nữa, anh ấy lái chiếc xe sang trị giá năm sáu trăm vạn, gia thế chắc chắn cũng không kém cạnh là bao, biết đâu còn tốt hơn cả bạn trai mình. Nhất thời, trong lòng cô ấy không khỏi nảy sinh cảm giác thất bại, dường như lại thua chị họ một lần nữa.

"Cao Ngôn à, mau ngồi đi!"

Dương Lỵ cười giả lả chào hỏi Cao Ngôn.

"Cảm ơn mợ cả ạ!"

Cao Ngôn cười cười ngồi xuống, điều đó cũng khiến Trác Giang Nguyệt cảm thấy hơi khó chịu, bởi bà mợ cả cứ như thể đây là nhà của bà ấy vậy.

"Cao Ngôn, cháu bây giờ vẫn còn đi học à?"

Dương Lỵ hỏi.

Nghe xong lời này, Cao Ngôn liền biết đối phương đang thăm dò gia cảnh của anh.

"Vâng, Đại học Nam Đô ạ!"

"Đại học này có phải là trường trọng điểm không?" Dương Lỵ li��c nhìn con gái và con rể.

"Không phải ạ, chỉ là một trường đại học bình thường thôi!"

Cao Ngôn bình tĩnh nói.

Nghe được Cao Ngôn học ở trường đại học bình thường, Dương Lỵ không khỏi thở phào nhẹ nhõm, tiếp tục hỏi: "Trong nhà cháu làm nghề gì?"

Cao Ngôn nói: "Nhà cháu là gia đình bình thường, cháu là con nuôi, từ khi học đại học cháu đã bắt đầu lập nghiệp. Hiện tại có một công ty trà sữa, còn đầu tư một công ty game. Đúng rồi, cách đây không lâu cháu còn sáng lập một sàn thương mại điện tử. Sàn thương mại Chủ Nhật mợ cả có nghe nói đến chưa?"

"Sàn thương mại Chủ Nhật là do cháu sáng lập sao?"

Giang Tư Dao kinh ngạc nói, ngay lập tức dùng ánh mắt vô cùng kinh ngạc nhìn Cao Ngôn.

"Vâng, là cháu!"

Cao Ngôn gật đầu.

"Sao có thể chứ!"

Hà Đông Tề cau mày nói: "Cách đây một thời gian, sàn thương mại Chủ Nhật tổ chức hoạt động mua hàng bốc thăm trúng thưởng, thiệt hại mấy trăm tỷ. Cháu cho dù bắt đầu lập nghiệp từ đại học, cũng không thể nào kiếm được mấy trăm tỷ chứ?"

Còn Dương Lỵ bên cạnh thì hoàn toàn tròn mắt, thiệt hại mấy trăm tỷ sao? Đó là bao nhiêu tiền chứ!

Cao Ngôn cười cười: "Anh thấy ai khởi nghiệp mà dùng tiền của mình bao giờ? Cháu quả thực không có tiền để đốt như vậy, nhưng nhà đầu tư thì có chứ!"

Lần này đến lượt Hà Đông Tề im lặng. Anh ta xuất thân từ gia đình phú hào, tất nhiên biết việc khởi nghiệp là như thế nào. Thông thường mà nói, người khởi nghiệp cũng sẽ không dùng tiền của mình, mà là dùng tiền của nhà đầu tư.

Nhưng Hà Đông Tề vẫn không cam tâm, hỏi: "Cháu lỗ nhiều tiền như vậy, nhà đầu tư không tìm làm phiền cháu sao?"

"Thật ra cái này cũng không tính là lỗ!"

Cao Ngôn giải thích: "Mặc dù lần đó hoạt động đốt mấy trăm tỷ, nhưng chúng ta đã thu hút được rất nhiều người dùng, còn tạo được tiếng vang lớn. Bây giờ lượng tải xuống ứng dụng của chúng ta đã đột phá sáu trăm triệu, đang bám sát hai sàn thương mại điện tử lớn là Taobao và JD.com. Chỉ cần chúng ta có thể ổn định lượng người dùng, sau này chưa chắc đã kém Taobao và JD.com!"

Nghe Cao Ngôn nói vậy, Hà Đông Tề lập tức im lặng.

Nửa giờ sau, Trác Giang Nguyệt mấy lần níu kéo nhưng không thành, Dương Lỵ liền dẫn theo con gái và chàng rể tương lai mặt mày ủ rũ rời khỏi nhà họ Trác!

"Chồng ơi, chúng ta có phải là quá ác rồi không?"

Trác Giang Nguyệt kéo tay Cao Ngôn nói.

"Loại chuyện này tốt nhất nên dứt khoát một lần, giáng đòn quyết định, tránh để bà ấy về sau tiếp tục tìm chuyện gây khó chịu cho em!" Cao Ngôn cười nói, khoe xe sang, khoe đồng hồ nổi tiếng thì có ý nghĩa gì. Trực tiếp vứt ra chuyện anh đốt mấy trăm tỷ, giáng một đòn giảm chiều không gian!

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi mang đến những trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free