(Đã dịch) Ta Có Thần Cấp Ích Lợi Hệ Thống - Chương 503: ngươi huyễn nhi tử ta huyễn con rể ( canh một )
“Tiểu Cao, lễ vật này cũng quý giá quá đi!”
Giang Thiên Cầm nói với thần sắc trịnh trọng.
“Dì ơi, đây chính là tấm lòng của cháu và Tiểu Trác muốn gửi đến hai người, dì không thể từ chối đâu ạ!” Cao Ngôn mỉm cười nói.
Nghe những lời này, Giang Thiên Cầm hiểu rằng mình không thể nào từ chối được nữa. Dù sao Cao Ngôn đã nói đây là tấm lòng, nếu còn từ chối thì chẳng phải là cô có ý kiến gì với Cao Ngôn sao? Thế là, nàng cười nói: “Thôi được, vậy dì đành nhận lấy tấm lòng này của các cháu, nhưng từ nay về sau đừng tặng nữa nhé!”
Sau khi hàn huyên thêm một lúc, Giang Thiên Cầm liền dẫn Tiểu Trác vào bếp chuẩn bị bữa trưa.
“Cái con bé này, thành thật khai báo xem, hai món phỉ thúy này tốn bao nhiêu tiền?” Giang Thiên Cầm khẽ hỏi.
“Mẹ, mẹ hỏi làm gì? Mẹ không phải là còn định trả lại đấy chứ?” Tiểu Trác cảnh giác nói.
“Đương nhiên không phải, mẹ biết rõ giá cả rồi thì mới yên tâm được chứ.”
Tiểu Trác nói: “Món phỉ thúy của mẹ niêm yết giá 688 vạn, chất liệu là phỉ thúy đế vương lục thủy tinh. Nhưng Ngôn Ca có quan hệ hợp tác với người bán nên chỉ phải trả một nửa giá thôi. Còn món của bố thì rẻ hơn một chút, 588 vạn, và cũng chỉ trả nửa giá!”
Mặc dù Giang Thiên Cầm không am hiểu về phỉ thúy, nhưng cô cũng biết phỉ thúy đế vương lục thủy tinh là loại cao cấp nhất. Hơn nữa, cô còn nhận ra hai món ngọc phỉ thúy này đều do các đại sư chạm khắc chế tác. Giá trị của chúng tuyệt đối xứng đáng với số tiền đó!
Bỗng nhiên, Giang Thiên Cầm nảy ra một ý nghĩ: “Nếu đã mua cho chúng ta rồi, vậy có mua cho cháu không?”
“Ừm, mua hai món ạ!” Tiểu Trác gật đầu.
“Tốn bao nhiêu tiền?” Giang Thiên Cầm hỏi dồn.
Tiểu Trác nói: “Giá gốc là 24 triệu, sau khi giảm giá còn 12 triệu ạ!”
“Cái con bé này sao mà không hiểu chuyện thế!” Giang Thiên Cầm sa sầm nét mặt: “Thằng bé Tiểu Cao vừa mới mua cho cháu một căn biệt thự trị giá mấy chục triệu, mới có mấy ngày mà cháu lại để nó mua cho cháu món đồ trang sức đắt tiền như thế!”
“Mẹ, cái này không thể trách con, là Ngôn Ca nằng nặc mua cho con mà!” Tiểu Trác nói với vẻ mặt có chút tủi thân.
“Mua cho thì cháu nhận à, con gái con lứa mà chẳng biết giữ ý tứ gì cả!” Giang Thiên Cầm tức giận nói: “Xem ra mẹ và bố cháu giáo dục cháu vẫn chưa đủ tốt, làm người không thể quá tham lam…!”
Thấy mẹ mình càng nói càng quá đáng, Tiểu Trác đành phải ngắt lời mẹ: “Mẹ, mẹ coi con gái mẹ là người thế nào chứ! Thứ nhất, căn biệt thự là Ngôn Ca mua xong rồi mới nói là sẽ để tên con. Thứ hai, món trang sức này là vì anh ấy vừa kiếm được 500 ức, trong lòng vui vẻ, muốn chia sẻ niềm vui đó với bạn gái anh ấy mà.”
“Cháu nói kiếm được bao nhiêu?” Giang Thiên Cầm ngơ ngẩn cả người, có chút hoài nghi mình nghe nhầm.
“Là năm mươi tỷ ạ!” Tiểu Trác nhắc lại: “Anh ấy bán một lô bảo thạch, vừa hay chúng con lại đang tham gia triển lãm trang sức, nên anh ấy liền đề nghị mua cho con mấy món đồ trang sức, tiện thể cũng mua cho mẹ và bố một món!”
“Loại bảo thạch gì mà đáng giá như thế?” Giang Thiên Cầm vẫn cảm thấy khó tin.
“Tình hình cụ thể con cũng không rõ lắm, chỉ biết đó là một loại bảo thạch chưa từng được phát hiện, hiếm thì quý thôi mẹ!” Tiểu Trác nói, thật ra lúc đó cô bé cũng rất tò mò.
Nhưng cô bé đủ thông minh nên không truy hỏi vì sao hai mươi viên bảo thạch lại có thể bán được năm mươi tỷ.
Tiểu Trác lén nhìn Cao Ngôn đang xem ti vi trong phòng khách, rồi hạ giọng thì thầm: “Mẹ, thật ra mẹ không hiểu Ngôn Ca đâu. Anh ấy từ nhỏ đã bị bố mẹ ruột bỏ rơi, về sau được một cặp vợ chồng nhận nuôi, nhưng họ cũng chưa bao giờ đối xử tốt với anh ấy. Bởi vậy, anh ấy rất cô độc, mà con lại là bạn gái của anh ấy. Khi thành công, anh ấy cũng chỉ có thể chia sẻ niềm vui đó với con thôi. Mẹ nói xem, trong hoàn cảnh như vậy, con có thể từ chối sao?”
Giang Thiên Cầm trầm ngâm gật đầu: “Thôi được, là mẹ trách oan con rồi!”
Tiểu Trác không hề hay biết rằng, dù cô bé đã cố tình hạ giọng, nhưng cuộc đối thoại của hai mẹ con vẫn lọt vào tai Cao Ngôn. Đặc biệt là những lời của Tiểu Trác, khiến trong lòng anh dâng lên vừa sự cảm động vừa những cảm xúc khó tả!
Đến bữa cơm trưa, Giang Thiên Cầm không ngừng gắp thức ăn vào bát Cao Ngôn, trong ánh mắt còn ánh lên vài phần thương yêu.
Cao Ngôn biết, đây là vì sau khi cô ấy hiểu rõ thân thế của anh, đã kích thích bản năng làm mẹ trong cô ấy.
Thế là, Cao Ngôn cũng không phụ tấm lòng tốt của cô ấy, tất cả đồ ăn cô ấy gắp vào bát anh đều ăn sạch sẽ.
Sau khi ăn xong, Giang Thiên Cầm đột nhiên nhắc đến một chuyện. Con trai của người bạn học thời đại học của cô vừa du học trở về, muốn mời cô ăn một bữa cơm đơn giản, và cô hỏi Cao Ngôn có muốn đi cùng không.
“Dì ơi, đối phương mời cơm không đơn giản chỉ là cơm rau dưa đúng không ạ?” Cao Ngôn cười hỏi.
“Biết ngay không thể giấu được cháu mà!” Giang Thiên Cầm khẽ cười gật đầu: “Dì với Trương Dao dù là bạn học cũ và bạn thân lâu năm, nhưng trong lòng vẫn ngấm ngầm ganh đua so sánh. Thật ra dì cũng không muốn để tâm đến cô ấy đâu, nhưng cô ấy cứ thích đến khiêu khích dì, nhất là cô ấy không ít lần lấy chuyện con trai ưu tú của mình ra để chọc tức dì!”
“Mẹ, mẹ không phải là ghét bỏ con không phải con trai đấy chứ!” Tiểu Trác giả vờ bất mãn nói.
“Cái con bé vô lương tâm này, mẹ và bố cháu những năm nay đối xử với cháu không tốt sao?” Giang Thiên Cầm trừng mắt nói.
“Mẹ ơi con sai rồi!” Tiểu Trác vội vàng xin lỗi.
Nhưng Giang Thiên Cầm lại đẩy Tiểu Trác đang dựa vào người mình ra: “Ngoan ngoãn ngồi xuống, nghe mẹ nói đây!”
Thấy cảnh này, Cao Ngôn âm thầm buồn cười.
“Anh đang cười em đúng không?” Tiểu Trác cảm nhận được nụ cười trên mặt Cao Ngôn, cảm thấy bạn trai mình đang cười trên sự đau khổ của người khác.
“Không có!” Cao Ngôn kiên quyết phủ nhận.
“Em tin anh cũng không dám đâu!”
“Trác Giang Nguyệt!” Giang Thiên Cầm bỗng nhiên cao giọng. Lập tức Tiểu Trác rụt cổ lại, ôm chặt lấy cánh tay Cao Ngôn, và nói: “Mẹ ơi mẹ nói tiếp đi, con cam đoan sẽ không chen miệng vào đâu!”
“Hừ!” Giang Thiên Cầm hừ lạnh một tiếng, rồi mới tiếp tục nói: “Con trai Trương Dao được Viện Công nghệ Massachusetts (MIT) của Mỹ chủ động tuyển thẳng, ngay trong thời gian thực tập đã được vào thực tập tại tổng bộ Microsoft. Sau khi tốt nghiệp, liền được Microsoft chính thức tuyển dụng, nhờ biểu hiện xuất sắc, được cử về Đại Hạ (Trung Quốc) đảm nhiệm vị trí nghiên cứu viên cao cấp tại phòng nghiên cứu của Microsoft khu vực Đại Trung Hoa, lương một năm lên tới 2 triệu!”
“Oa, nói vậy thì đối phương đúng là lợi hại thật!” Tiểu Trác lại không nhịn được ngắt lời.
Lần này, Giang Thiên Cầm không răn dạy cô bé nữa, mà tiếp tục nói: “Bây giờ con trai cô ấy về nước, mời dì ăn cơm, chẳng qua lại muốn khoe khoang trước mặt dì thôi. Ban đầu dì định từ chối, nhưng mà, Tiểu Cao vừa hay lại tới, dì liền muốn đưa Tiểu Cao đi dự bữa, để dằn mặt đối phương một chút!”
“Đúng vậy, con trai Trương dì có lợi hại đến mấy, cũng chỉ là đi làm thuê cho người khác. Còn Ngôn Ca nhà chúng ta thì lại tự mình lập nghiệp, ưu tú hơn hắn nhiều!” Tiểu Trác hùa theo nói.
“Tiểu Cao, cháu sẽ không cảm thấy dì…!” Không đợi Giang Thiên Cầm nói xong, Cao Ngôn liền chủ động tiếp lời: “Dì ơi, một người hiền lành như dì mà cũng bị đối phương chọc tức đến mức này, chứng tỏ đối phương làm quá đáng thật rồi. Cho nên, lần này, cháu ủng hộ dì!”
“Còn có con nữa!” Tiểu Trác vội vàng giơ tay.
“Có phần cháu đâu?” Giang Thiên Cầm tức giận nói.
Tiểu Trác không phục cãi lại: “Mẹ cứ xem thường con gái mẹ như thế à! Con gái mẹ không chỉ thiên phú hơn người, mà tài hoa cũng không hề kém, dù sao cũng là sinh viên thuộc top 10 đại học trọng điểm trong nước đấy!”
“Không biết xấu hổ, lại còn tự khen mình như thế!”
“Dì ơi, cháu thấy Tiểu Trác nói đúng đấy ạ!” Cao Ngôn nói thêm vào.
“Ngôn Ca, đúng là anh có mắt nhìn người!” Tiểu Trác nháy mắt với Cao Ngôn.
“Ánh mắt của em cũng đâu có kém, nếu không thì làm sao chọn trúng anh được!” Cao Ngôn nói nghiêm túc.
“Hai đứa này, đúng là không hổ danh người cùng nhà mới ở được với nhau, đều tự luyến như nhau!” Nhìn đôi trẻ đang cười đùa, Giang Thiên Cầm không nhịn được trêu ghẹo.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.