(Đã dịch) Ngã Hữu Hảo Đa Phục Hoạt Tệ - Chương 146: Ở trong gió xốc xếch. . .
Đông Lâm thành cách Nhật Nguyệt giáo một quãng đường không hề ngắn. Ngay cả khi Giang Lâm dốc toàn lực lên đường cũng phải mất gần bảy ngày.
Huống hồ, Giang Lâm vừa mới bình phục vết thương nặng, bên người còn theo sau mấy vật phẩm bay rất chậm chạp, ban ngày có thể quang hợp, còn buổi tối thì trở nên vô dụng hoàn toàn.
Vấn đề là những thứ này lại còn rất lớn, túi trữ vật của Giang Lâm căn bản không đủ chỗ chứa.
Vứt bỏ chúng đi, Giang Lâm dám chắc Tiểu Hắc sẽ đuổi theo chém hắn.
Tất nhiên, đó còn chưa phải là vấn đề lớn nhất. Vào ngày thứ hai rời khỏi Đông Lâm thành, Giang Lâm mới chợt nhận ra mình đã quên mất một chuyện vô cùng quan trọng!
Hoa Sen cô nương hình như vẫn còn ở Đông Lâm thành!
Vì vậy, sau khi tạm thời để lại những vật phẩm cồng kềnh kia, Giang Lâm lại quay về Xuân Phong Lâu. Tại hậu viện Xuân Phong Lâu, Giang Lâm lại nhìn thấy Hoa Sen cô nương.
Nghe Vương ma ma nói, sau đêm đó Hoa Sen tỉnh lại dưới gầm giường, tâm trạng nàng vẫn luôn không tốt.
Vì Hoa Sen đã được Giang Lâm chuộc thân, nên nàng không cần phải biểu diễn ở Xuân Phong Lâu nữa.
Thế là Hoa Sen cứ ở mãi trong hậu viện Xuân Phong Lâu, cả ngày ngồi thẫn thờ trong sân.
Vương ma ma không rõ nguyên nhân là gì, nhưng Giang Lâm thì biết rõ.
Còn phải nói nữa sao? Giang Lâm cảm thấy nhất định là hắn đã "làm tổn thương" trái tim nàng vào đêm đó.
Hắn mua lại khế ước bán thân của nàng, nhưng lại không cần nàng. Đối với một cô gái, đặc biệt là một phong trần nữ tử, điều đó đơn giản là một sự vũ nhục đối với chút tôn nghiêm còn sót lại của đối phương.
Thế nhưng Giang Lâm cảm thấy mình cũng hoang mang không kém.
Hơn nữa, mặc dù Hoa Sen có dung mạo thanh tú, lại khá có khí chất thoát tục, nhưng vấn đề là Giang Lâm thật sự không có cảm giác gì với nàng.
Nguyên nhân không chỉ vì mối quan hệ với Ngô Khắc, mà là Giang Lâm thật sự không thể rung động trước nàng.
Cái cảm giác này giống như khi bạn đi dạo phố ngắm các cô gái. Bạn thấy một cô gái xinh đẹp, cảm thấy rất đẹp mắt, chỉ cần nhìn thêm vài lần là đủ rồi. Bởi vì sau đó còn sẽ có những cô gái xinh đẹp khác nữa, và chỉ sau mười phút, ấn tượng của bạn về cô gái trước đó đã trở nên mơ hồ.
Đó chính là cảm giác của Giang Lâm.
…
“Hoa Sen cô nương.”
Cùng với con chó trên đầu, Giang Lâm đi đến trước sân, thấy cô gái thanh tú đang ngẩn người trong sân, khẽ gọi.
Giang Lâm cảm thấy cảnh này thật sự lúng túng.
Tất cả là do cái tên đầu trọc Ngô Khắc kia!
Nhưng dù sao thì, ai bảo mình đẹp trai đến mức khiến người ta sinh thiện cảm làm gì chứ.
Nghe thấy giọng Giang Lâm, Hoa Sen hơi sững sờ, đôi mắt như bừng sáng trở lại.
Nàng quay đầu nhìn Giang Lâm, theo phản xạ đứng dậy, nhưng rồi lại nghĩ ra điều gì đó, Hoa Sen lại ngồi xuống băng đá, quay lưng lại. Giọng điệu nàng có chút hờn dỗi, oán trách, nhưng khóe miệng lại ẩn chứa một tia vui vẻ khó nén:
Đưa lưng về phía Giang Lâm, Hoa Sen hai tay đan vào nhau trước ngực, chậm rãi mở miệng: “Ngươi lại đến làm gì?”
“Ta…” Giang Lâm rất muốn đấm cho cái khuôn mặt tuấn tú này một cái. Ta cũng không muốn tới đâu, nhưng ta đã hứa với tên đầu hói Ngô Khắc kia là sẽ đưa nàng về mà.
“Thật xin lỗi, Hoa Sen cô nương, đều tại ta…” Đứng ở cửa sân, Giang Lâm lề rà lề rề, nhưng lại không bước vào.
“Hoa Sen có thể trách Giang công tử điều gì? Rõ ràng tất cả là do Hoa Sen cứ bám lấy Giang công tử không rời, là Hoa Sen vô liêm sỉ.”
Thấy Giang Lâm xin lỗi, Hoa Sen cất lời.
“Không! Không trách Hoa Sen cô nương, tất cả là tại ta quá đẹp trai!”
“???”
Nghe Giang Lâm trả lời, Hoa Sen ngẩn người, cuối cùng cũng quay người nhìn Giang Lâm.
Rõ ràng là hắn đã trơ trẽn đến mức đó rồi, nhưng tại sao nàng vẫn cảm thấy da mặt của hắn vẫn cứ dày như vậy?
“Hoa Sen cô nương, muội hãy nghe ta nói.”
Giang Lâm nhìn nàng với ánh mắt chân thành.
“Không! Ta không nghe!” Hoa Sen che tai, quay người định chạy vào nhà.
Giang Lâm sao có thể để Hoa Sen chạy vào nhà? Hắn trực tiếp đẩy cánh cổng gỗ khép hờ, liền vọt đến chắn trước mặt Hoa Sen.
Hoa Sen muốn chạy ra ngoài, Tiết Định Ngạc "Uông" mấy tiếng, chặn đường Hoa Sen.
“Ta không nghe! Ta không nghe! Không! Ta không chịu đâu!” Hoa Sen bịt tai không ngừng lắc đầu.
“Hoa Sen cô nương! Muội hãy nghe ta nói!”
“Không thèm!”
“Muội nghe đi!”
“Không!”
“Kỳ thực ta là người huynh trưởng thất lạc bấy lâu của muội!!!”
“???”
Hoa Sen đang ôm đầu ngồi xổm dưới đất, ngước mắt lên, trợn tròn mắt nhìn Giang Lâm, vẻ mặt kinh ngạc.
“Đúng vậy, Hoa Sen cô nương, muội không nghe lầm đâu! Huynh chính là người huynh trưởng thất lạc nhiều năm của muội!”
Giang Lâm nhẹ nhàng kéo tay ngọc đang ôm đầu của Hoa Sen xuống.
“Nguyên danh của muội là Giang Liên Hoa! Muội là người nhà họ Giang của huynh.”
Thấy Hoa Sen vẻ mặt ngơ ngác, Giang Lâm kéo nàng ngồi xuống băng đá, tiếp tục lừa bịp.
“Vào một ngày tuyết rơi trắng trời năm đó, gia tộc họ Giang của huynh từng là gia đình quyền thế nhất Ngô Châu thuộc Sa Mạo quốc. Phụ thân ta, Giang Luật Chính, từng nắm giữ Hình Bộ, nổi tiếng là người thiết diện vô tư, ngay giữa mi tâm còn có ấn ký hình mặt trời. Ông là một thanh lưu trong triều, được người đời xưng tụng là ‘Luật Chính Tiên Phong’!
Thế nhưng không may thay, không lâu sau khi hai huynh muội ta chào đời – khi huynh hai tuổi, muội mới hai tháng – phụ thân ta bị kẻ gian hãm hại! Triều đình tịch thu gia sản của chúng ta! Đoạt ruộng đất của chúng ta! Chiếm đoạt trâu bò của chúng ta!
Phụ thân Giang Luật Chính mang hàm oan vào ngục, chúng ta bị tịch biên gia sản, Giang mẫu Giang Đàm treo cổ tự vẫn! Huynh cũng bị đày đi biên cương, còn muội muội thì bặt vô âm tín.
May mắn thay, huynh có chút thiên phú tu hành, được Long Môn Tông thu làm đệ tử đích truyền. Mười năm sau, tu vi của huynh cũng đạt được chút thành tựu. Lúc đó, Quốc Vương Sa Điêu cũng là một vị minh quân.
Cuối cùng, gia tộc họ Giang của chúng ta được minh oan, kẻ gian phải đền tội. Từ đó về sau, huynh luôn đi tìm tung tích của muội.
Cuối cùng, ở Đông Lâm thành này, dựa vào mọi đầu mối, huynh đã tìm đến Xuân Phong Lâu. Đặc biệt là khi nghe nói muội, Hoa Sen, được Xuân Phong Lâu này cưu mang vào một đêm tuyết lớn, huynh càng thêm vững tin vào suy đoán của mình.”
“Làm sao sẽ…” Hoa Sen khẽ nhếch miệng, kinh ngạc đến nỗi không thốt nên lời. “Hoa Sen không tin! Nhất định là Giang công tử lừa Hoa Sen. Nếu Giang công tử muốn bỏ rơi Hoa Sen, cứ nói thẳng là được! Sao phải làm vậy? Công tử có bằng chứng gì không?”
“Trên đùi Hoa Sen muội muội có bảy nốt ruồi!”
Giang Lâm nhìn thẳng vào mắt Hoa Sen.
“Không chỉ vậy, Hoa Sen muội muội, muội kỳ thực còn có một cái ngọc bội! Vương ma ma cố tình nói với muội là không có, chính là sợ muội muốn tìm thân nhân mà rời khỏi Xuân Phong Lâu, và giờ đây, Vương ma ma đã giao nó cho huynh!”
Vừa nói, Giang Lâm lấy từ trong ngực ra một cái ngọc bội (do Giang Lâm mất nửa giờ đẽo lung tung mà thành). Trên đó có khắc một bông…
“Đây là đầu chó sao?” Nhận lấy ngọc bội, Hoa Sen nghi hoặc hỏi.
“Đây là hoa sen, sen nở từ bùn mà chẳng vương bùn.” Khóe mắt Giang Lâm hơi giật giật. Mặc dù hắn điêu khắc có chút trừu tượng, nhưng đúng là nó giống đầu chó thật.
“Em gái Hoa Sen, giờ muội tin chưa? Muội chính là người em gái ruột thất lạc bao năm (mà thực chất là khác cha khác mẹ) của huynh!”
Giang Lâm đứng lên, dang rộng hai tay, vẻ mặt xúc động, nước mắt lưng tròng (do dùng hành tây).
“Muội muội thân yêu của ta!”
“Ca ca!”
“Ừm!”
“Vậy Vương ma ma có nói với huynh về vết sẹo này trên người Hoa Sen không?”
Hoa Sen hơi kéo cổ áo xuống, Giang Lâm chăm chú nhìn. Trên bờ vai trắng nõn của Hoa Sen, có một vết bỏng.
【Vết bỏng ư? Vương di chưa từng nhắc tới. Nếu chưa nói, vậy chắc chắn là hình thành sau này.】
“Quả thật chưa nhắc tới. Chẳng lẽ là muội muội không cẩn thận bị bỏng sao?”
“Nói bậy! Vết này Hoa Sen đã có từ lúc còn nhỏ!”
“Hắc…” Giang Lâm sững sờ. “Lại có thể có chuyện như vậy sao?”
“À! Huynh nhớ rồi! Đúng là như vậy thật!”
“Nói nhảm! Đây căn bản không phải vết bớt, rõ ràng là vết bỏng của Hoa Sen!”
Giang Lâm: “…”
“Đồ lừa đảo! Tên bịp bợm!”
Dứt lời, Hoa Sen đứng lên, lao thẳng vào trong phòng, chỉ để lại Giang Lâm một mình đứng bơ vơ giữa gió.
----- Bản văn này là thành quả lao động từ truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.