(Đã dịch) Ngã Hữu Hảo Đa Phục Hoạt Tệ - Chương 254: Hey? Sẽ không sao?
"Tối qua huynh cùng nàng hoa khôi kia làm gì? Có phải đã nắm tay rồi không!"
Cô bé ngốc nghếch chặn trước mặt Giang Lâm, chất vấn với vẻ đáng yêu.
Nghe Trần Giá chất vấn, Giang Lâm thoáng ngẩn người.
Khoan đã…
Hình như có gì đó không đúng.
Lẽ nào em chỉ hỏi mỗi chuyện nắm tay thôi ư? Chẳng lẽ không hỏi thêm gì nữa sao?
Tương tự, sư tỷ đứng sau lưng Giang Lâm cũng ch���p mắt một cái, ánh mắt nhìn Trần Giá càng thêm tràn đầy sự yên tâm và yêu thích.
Có điều…
Trần Giá muội muội tại sao lại chỉ hỏi mỗi chuyện nắm tay? Chuyện đó quan trọng lắm sao?
"Chúng ta không hề nắm tay…"
Giang Lâm hơi ngơ ngác. Thực ra hắn còn định nói rằng mình đã chơi cờ bay với nàng một canh giờ, nhưng nghĩ đến tiền cược của trò cờ bay ấy, hắn đành thôi, sợ rằng mình sẽ bị treo ngược lên đánh mất.
"Ta với Vũ Hóa Điệp cô nương chẳng làm gì cả. Tiểu Giá, em hỏi chuyện này làm gì vậy?"
"Em…" Trần Giá cúi đầu, vệt hồng ửng đáng yêu lan dần trên khuôn mặt ngây thơ. Hai ngón tay cô bé đan vào nhau xoắn xuýt trước ngực, giọng nói nhỏ xíu, ngọt ngào như mật rót vào lòng người: "Mẫu thân em nói… con trai với con gái nắm tay sẽ có con…"
"..."
Giang Lâm khẽ há miệng, trong lòng như có vạn con trâu gầm thét lao qua.
Phu nhân Trần đây là kiểu thao tác gì vậy, sao lại dạy con gái mình như thế chứ?
Giờ đây Giang Lâm đã phần nào hiểu rõ vì sao cô bé trước mặt lại thuần khiết đáng yêu như một tờ giấy trắng v���y.
Quả nhiên, hoàn cảnh gia đình rất quan trọng a!
Mà thôi, hình như thế này cũng tốt.
Mặc dù Trần Giá rất thích thỉnh thoảng dùng quả đấm nhỏ đấm vào ngực mình, nhưng khi ở bên Tiểu Giá, Giang Lâm lại cảm thấy vô cùng nhẹ nhõm.
Cứ như thể khi ở bên cô bé này, hắn chẳng cần suy nghĩ gì nhiều, tâm trạng sốt ruột kia cũng sẽ dần lắng lại.
Thậm chí, Giang Lâm vô tình mong ước cô bé trước mặt này có thể mãi mãi ngây thơ hồn nhiên như thế, đừng bao giờ thay đổi.
"Huynh thật sự không nắm tay nàng sao?"
Cô bé ngẩng đầu lên, mặt đỏ bừng, tiếp tục truy hỏi.
"Không hề!!!"
Giang Lâm khẳng định chắc nịch!
"Thế ngoài chuyện nắm tay thì sao?"
Sư tỷ nhẹ nhàng bắt lấy cánh tay Giang Lâm, cùi chỏ chạm phải một khối mềm mại, nhưng đôi mắt đen láy của nàng lại toát ra sát ý.
Mặc dù Trần Giá muội muội ngây thơ đến ngốc nghếch thật, nhưng mình thì dễ lừa đến vậy sao! Đồ heo béo!
"Những chuyện khác cũng không hề có! Ta chỉ cùng cô nương kia chơi cờ bay suốt một đêm! Nếu sư tỷ không tin, sư tỷ có thể soi xét thần thức của ta!"
Hắn nhắm mắt lại, vẻ mặt kiên định.
Nghe những lời "Sư tỷ có thể soi xét thần thức của ta" ấy, Lâm Thanh Uyển trong nháy mắt gò má đỏ bừng.
Giữa các tu sĩ, soi xét thần thức là điều đại kỵ, ngay cả huynh đệ tỷ muội thân thiết nhất cũng chưa chắc đã phô bày thần thức hoàn toàn cho đối phương. Bởi vì điều này liên quan đến căn bản đại đạo, cũng tượng trưng cho việc trao gửi tất cả bí mật của mình cho đối phương.
Thế nhưng nếu hai bên kết làm đạo lữ, thì sẽ trao đổi thần thức. Bởi vì một khi đã kết làm đạo lữ, đại đạo của hai người sẽ dung hợp một chút, cùng một nhịp thở.
Dĩ nhiên, trao đổi thần thức cũng không phải trao đổi toàn bộ, điều này không cần thiết.
Đối với mối quan hệ giữa nam và nữ, dù là người bình thường hay tu sĩ, tình cảm cũng cần được vun đắp. Việc hai bên giữ lại một vài bí mật nhỏ (trừ những bí mật động trời), cũng là gia vị tuyệt vời cho tình cảm đôi bên.
Hơn nữa lỡ sau này chia tay thì sao? Nếu đối phương biết hết tất cả chuyện, vậy thì việc trả thù người yêu cũ chẳng phải quá dễ dàng sao…
Dĩ nhiên, sư tỷ đã chuẩn bị sẵn sàng, ngay trong ngày kết hôn khi trao đổi thần thức, sẽ giao phó tất cả cho Tiểu Lâm.
Dù sao tất cả của nàng đều là của Tiểu Lâm, thân thể là, tinh thần là, cả ký ức cũng là, chẳng có gì phải giấu Tiểu Lâm cả.
Chẳng qua là không ngờ Tiểu Lâm lại để mình soi xét thần thức, lẽ nào Tiểu Lâm không biết đây là biểu hiện của việc cầu hôn sao?
Tiểu Lâm nhất định là biết mà… Ai chà… Tiểu Lâm thật đáng ghét…
Mặc dù mình chắc chắn sẽ đồng ý, nhưng nói thế nào cũng không thể để sư đệ cầu hôn trước chứ? Nói gì thì nói mình cũng phải là người chủ động mới phải chứ!
"Tiểu Lâm đáng ghét..."
Sư tỷ túm lấy vạt áo Giang Lâm, cúi đầu nhỏ, lầm bầm nói.
Giang Lâm: "???". Vì sao mình lại thấy sư tỷ có vẻ đang thẹn thùng?
Chẳng phải chỉ là soi xét thần thức thôi sao? Chuyện này có gì đâu, hơn nữa mình còn rất mong sư tỷ biết được hành động chống lại cám dỗ của mình ngày hôm qua ấy chứ! Đây chính là điểm cộng to lớn mà.
Về phần bại lộ bí mật gì... Dù sao hệ thống cũng tự động che giấu chức năng, sư tỷ cùng lắm là biết mình đến từ một không gian khác. Nhưng cho dù sư tỷ biết mình là người xuyên không thì sao chứ?
Đối với thế giới này mà nói, Địa Cầu chẳng qua là một thế giới song song kỳ lạ muôn màu muôn vẻ khác mà thôi, giống như một tiểu thế giới vậy.
"Thôi được rồi, đừng vội nữa..."
Sư tỷ vẫn đang ôm cánh tay Giang Lâm không buông, khẽ cụp mắt xuống, cuối cùng cũng chỉ khẽ nhéo bên hông Giang Lâm một cái.
"Chờ tông môn tỷ võ kết thúc, chúng ta gặp Mặc Ly muội muội để cùng nhau bàn bạc. Huynh nếu là… nếu là thích… Tiểu Giá… Tiểu Giá muội muội… cũng là… cũng có thể ở cùng nhau…"
Càng nói, giọng cô bé càng lúc càng nhỏ, đến mức Giang Lâm chẳng nghe rõ nữa.
Khi Giang Lâm định hỏi sư tỷ vừa nói gì, sư tỷ đang ngượng đến đỏ mặt đột nhiên ngẩng đầu lên:
"Không được có thêm nữa! Nếu có thêm lần nữa thì ta sẽ chặt đứt chân Tiểu Lâm đó!"
Hả? Thêm cái gì? Vì sao mình không hiểu gì hết vậy…
Chẳng lẽ ý của sư tỷ là l���n này tha thứ mình, cho mình một cơ hội, sau này không được đi thuyền hoa nữa, thêm một lần cũng không xong?
Ừm, chắc chắn là ý này rồi.
"Sư tỷ yên tâm, sẽ không có lần sau đâu!"
Mặc dù mình không hiểu tại sao lại được tha thứ, nhưng thôi, không bị dao phay chặt là tốt rồi.
Về phần lên thuyền hoa khôi… Đúng là không thể đi được… Nhưng những chốn tiêu khiển khác thì sao, có đi được không nhỉ?
Thôi, chắc cũng không được… Bằng không sư tỷ lại phá hủy cả cái lầu mất…
"Hừ! Huynh còn muốn có lần sau nữa sao!"
Nàng lầm bầm một tiếng rồi quay người, vệt hồng lan đến xương quai xanh tinh xảo, cô bé đã ngượng đến mức không thể kiềm chế.
Có điều Tiểu Lâm đã nói vậy, thì đành tin tưởng cái đồ heo béo này vậy.
"Thôi được rồi, ta thật sự phải đi tỷ thí đây. Tiểu Giá, ta thật sự không có gì với Vũ Hóa Điệp cô nương cả."
"Hừ, huynh đâu cần giải thích gì với ta." Cô bé kiêu căng quay đầu đi, thực ra trong lòng mình thì đã sớm tha thứ hắn rồi.
Cô bé tin tưởng hắn nhất định sẽ không lừa mình, bởi vì đây là lời hắn từng nói với mình khi còn bé.
Mặc dù cái đồ heo béo này đã quên mất mình!
Bài nhắc nhở tỷ võ bên hông Giang Lâm vẫn không ngừng lóe lên linh lực, nếu không đi nữa thì sẽ bị bỏ lỡ trận tỷ thí mất.
Cho đến khi bay đi rồi, Giang Lâm mới nhớ ra, Chính Thiên Thủy trong hồ thanh hình như đã quên giao cho sư tỷ mất rồi!
Thôi, hôm nào đưa sau cũng được, đằng nào cũng không gấp.
"Tiểu Giá, thực ra… nắm tay sẽ không có con đâu."
Chờ Giang Lâm đi rồi, Lâm Thanh Uyển khẽ thì thầm vào tai Trần Giá.
Mặt Trần Giá càng đỏ hơn.
"Ủa? Sẽ không có thật sao?"
"Dĩ nhiên rồi."
"Vậy làm thế nào mới có thể có con chứ?"
Sư tỷ cố gắng suy nghĩ một lát, ngượng ngùng ghé sát tai cô bé, cố gắng giải thích: "Mẫu thân ta cũng đã nói, hình như còn cần phải hôn nữa." Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.