Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Hữu Hảo Đa Phục Hoạt Tệ - Chương 489: Cứ quyết định như vậy đi!

Hồng Cầm, chính là hồn nữ áo đỏ mà Giang Lâm từng thấy ở chỗ Chân Nhàn tại Ngô Đồng thư viện ngày trước. Giang Lâm vẫn theo sát Chân Nhàn, dõi theo mộng cảnh của y.

Sau khi gặp cô bé, Chân Nhàn đã dẫn dắt... à không, là nhận nuôi về nhà.

Tô Hồng Cầm.

Đây là tên của cô bé bảy tuổi.

Chân Nhàn gửi thư bằng phi kiếm về thư viện, báo rằng y sẽ không trở về trong thời gian ngắn, sau này sẽ tự mình về thư viện chịu trách nhiệm.

Sau khi ở lại hoàng đô Bắc Minh quốc, Chân Nhàn và cô bé sớm tối ở cùng nhau. Chân Nhàn dạy nàng đọc sách, viết chữ, chỉ dạy nàng cách đối nhân xử thế. Mỗi khi Hồng Cầm thức giấc khỏi ác mộng vào ban đêm, Chân Nhàn lại luôn xuất hiện bên cạnh an ủi nàng.

Điều khiến Chân Nhàn ngạc nhiên là, trong một lần kiểm tra xem cô bé có bệnh tật gì không, dù không phải là Vọng Khí sư, y vẫn nhận ra linh lực đang lưu chuyển trong cơ thể Hồng Cầm. Nói cách khác, Hồng Cầm có thể tu hành... Thế nhưng Chân Nhàn không dám dạy sai, chỉ truyền thụ cho cô bé những tâm pháp tu hành cơ bản. Dù sao, pháp tu của Nho gia chưa có tiền lệ nữ giới khai sáng.

Còn cô bé này, từ chỗ phòng bị ban đầu đối với Chân Nhàn, dần trở nên quen thuộc, rồi tín nhiệm và gắn bó. Nửa năm sau, cô bé đã coi Chân Nhàn là người thân của mình. Đối với cô bé mà nói, chỉ cần người huynh trưởng này đi đâu, nàng sẽ đi theo đó.

Thời gian cứ thế trôi qua từng năm. Lại qua hai năm, cô bé gần mười tuổi, dáng người đã bắt đầu trổ mã, cằm trắng nõn cũng trở nên thon gọn. Cô bé ngày càng xinh đẹp, dáng dấp mỹ nhân đã thành hình. Nếu không có gì bất ngờ, khi lớn lên, nàng sẽ trở thành một đại mỹ nhân.

Thế nhưng, mỗi khi cô bé càng lớn lên, đối với Chân Nhàn mà nói, điều đó tựa hồ càng giống như một sự giày vò. Trong mắt Chân Nhàn, Hồng Cầm càng ngày càng giống mẫu thân nàng.

Chưa đầy bốn năm, cô bé gần mười bốn tuổi đã như cây liễu trổ cành, trở thành một thiếu nữ đình đình ngọc lập. Lúc này, Hồng Cầm đã giống mẹ mình đến bảy phần. Mỗi lần nhìn thấy Hồng Cầm, Chân Nhàn lại không khỏi hoảng hốt. Bất quá, Chân Nhàn cũng biết, nàng không phải là Váy Đỏ.

Vì vậy, Chân Nhàn bắt đầu cố ý tránh Hồng Cầm. Hơn nữa, Hồng Cầm đã lớn, y cũng nên rời đi. Đã đến lúc hỏi nàng muốn tu hành hay muốn giúp chồng dạy con, an ổn trải qua cả đời. Nếu nàng chọn lựa chọn đầu tiên, Chân Nhàn sẽ giúp nàng tìm một danh môn chính phái, tu hành thuật pháp nàng yêu thích. Nếu nàng chọn lựa chọn thứ hai, vốn là con gái tướng quân, chỉ cần y lên tiếng, nàng hoàn toàn có thể trở thành Thượng Quận chúa, sống cuộc đời áo cơm vô ưu, tìm được người mình thích.

Thế nhưng, đúng lúc Chân Nhàn muốn cùng Hồng Cầm hàn huyên một chút. Ngày hôm đó, thiếu nữ mua thức ăn trở về, phía sau nàng là một nữ kiếm tu cảnh giới Nguyên Anh. Nữ kiếm tu này đến từ Kiếm Tông Vạn Kiếm Châu, là một trưởng lão của Kiếm Tông đã đến Bắc Minh quốc để tìm kiếm đệ tử tài năng. Đúng lúc gặp Hồng Cầm khi nàng đi mua thức ăn, vị trưởng lão này liền nảy sinh ý định thu đồ đệ. Dù sao gặp gỡ vốn là đạo duyên, huống hồ đối phương lại có kiếm đạo thiên phú, lẽ nào lại không thu nhận?

Buổi tối, sau khi ăn cơm xong, Chân Nhàn gọi Hồng Cầm lại.

"Tiên sinh phải rời đi sao?"

Hồng Cầm, giờ đã là một thiếu nữ yêu kiều, ngồi khép nép trước mặt Chân Nhàn, tay nắm chặt gấu váy, cúi gằm đầu nhỏ, trên mình khoác bộ váy dài màu đỏ tươi giống hệt mẹ nàng.

"Ừm, Hồng Cầm, ta đã nói với con rồi, ta là người tu hành, sớm muộn cũng sẽ rời đi, giờ con cũng đã trưởng thành, cũng đã đủ lớn rồi..."

"Tiên sinh vì sao phải tránh ta!"

"Ừm?"

Ngẩng đầu lên, Hồng Cầm cắn chặt môi đỏ mọng nhìn về phía Chân Nhàn: "Hồng Cầm cảm thấy, từ khi Hồng Cầm mười hai tuổi, dù tiên sinh không biểu hiện ra ngoài, thế nhưng mỗi lần tiên sinh đều cố ý giữ khoảng cách với Hồng Cầm. Hồng Cầm đã làm sai điều gì sao?"

"Không, con không làm gì sai, là vấn đề của ta..." Chân Nhàn lắc đầu.

"Không! Chính là Hồng Cầm..." Nắm chặt gấu váy, nước mắt thiếu nữ lã chã rơi: "Có phải Hồng Cầm càng ngày càng giống mẹ Hồng Cầm không?"

Nghe giọng thiếu nữ, tim Chân Nhàn đột nhiên thắt lại, y cúi đầu, miệng khẽ hé muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng lại chỉ có thể ngậm chặt.

"Quả là thế..."

"Ngươi là thế nào biết?"

"Hồng Cầm khi còn bé trí nhớ rất tốt. Khi còn bé, thị nữ thân cận của mẹ sẽ kể cho Hồng Cầm nghe những chuyện của mẹ ở thư viện. Trong đó... có nhắc tới tiên sinh..."

"Thì ra là vậy..." Chân Nhàn cười ôn hòa một tiếng, nhưng không nói thêm gì nữa, dường như chìm vào suy nghĩ riêng của mình.

"Tiên sinh, con thật sự vô cùng giống mẹ con sao?" Hồng Cầm vẫn dũng cảm hỏi lại.

Nhìn ánh mắt cô gái, Chân Nhàn gật đầu: "Đúng vậy, rất giống..."

"Vậy Hồng Cầm nguyện ý thay mẫu thân ở bên cạnh tiên sinh hầu hạ!"

Như thể dốc hết toàn bộ sức lực, thiếu nữ nắm chặt hai tay nói ra những lời này.

Nhìn thẳng vào ánh mắt cô gái, Chân Nhàn lúc này sao có thể không hiểu hàm ý trong lời nói của thiếu nữ. Thế nhưng cuối cùng, Chân Nhàn lắc đầu: "Hồng Cầm, con vẫn là con, con không phải Váy Đỏ, con không phải bất kỳ vật thay thế nào."

"Thế nhưng Hồng Cầm nguyện ý!" Thiếu nữ đã đứng bật dậy: "Chỉ cần tiên sinh nguyện ý, chỉ cần Hồng Cầm có thể ở bên cạnh tiên sinh, Hồng Cầm nguyện ý trở thành bất cứ ai!"

"Hồng Cầm!"

"Tiên sinh!"

"Đủ rồi!"

Chân Nhàn, người từ trước đến nay chưa từng giận dữ trước mặt thiếu nữ, bỗng gầm lên. Đứng một bên chứng kiến cảnh tượng này, Giang Lâm, lòng đã kinh hãi tột độ, đầu óc nhất thời trống rỗng, cũng không khỏi giật mình.

"Người này gầm lên một tiếng lớn như vậy làm gì chứ!"

"Hồng Cầm, ta..." Ý thức được sự thất thố của mình, Chân Nhàn trong lòng không khỏi hối hận.

"Tiên sinh, ngươi mắng con..."

Trước mặt Chân Nhàn, hốc mắt thiếu nữ đã ướt đẫm lệ, nàng nắm chặt tay thành quả đấm, cái mũi nhỏ hít hít tủi thân. Bộ dạng đó khiến Giang Lâm hận không thể lôi Chân Nhàn cái tên trai thẳng này ra mà "đánh đấm" cho cô bé hả giận. Thế nhưng nói đi thì phải nói lại, lời thoại này có phải hơi phá hỏng không khí không?

"Ta... Không phải..." Chân Nhàn đứng lên.

"Mặc kệ! Tiên sinh chính là mắng con..."

"Hồng Cầm..."

Chân Nhàn đưa tay ra muốn chạm vào vai nàng, thế nhưng cuối cùng Chân Nhàn vẫn rụt tay lại, và những chi tiết nhỏ này đã sớm bị thiếu nữ nhìn thấy hết. Lần này nước mắt thật sự trào ra, thiếu nữ chạy vụt ra ngoài.

Sáng sớm ngày hôm sau, Hồng Cầm quyết định cùng vị trưởng lão của Kiếm Tông kia rời đi, đến Kiếm Tông tu hành.

"Hồng Cầm nhất định sẽ đi tìm tiên sinh! Nhất định!"

Đây là lời cuối cùng của thiếu nữ khi rời đi.

Sau khi thiếu nữ đi, Chân Nhàn đứng lặng trong sân rất lâu. Giang Lâm cũng không biết y đang nghĩ gì, thậm chí Giang Lâm còn cảm thấy Chân Nhàn là một người khiến người ta vô cùng bất lực.

Thiếu nữ đi không lâu, Chân Nhàn cũng đóng cửa tư thục, rời Bắc Minh quốc, trở về Ngô Đồng thư viện. Trở lại thư viện, Chân Nhàn đến phu tử tạ tội. Trong đó có tội giết binh sĩ phàm nhân ở Bắc Minh quốc, tội cố ý lưu lại phàm trần, cùng với tội tàn sát các tu sĩ của Tướng Quân phủ trong lúc bồng bột.

Nhìn môn sinh đắc ý nhất của mình, phu tử vuốt chòm râu dê: "Ngươi muốn nhận những tội lỗi này sao?"

Chân Nhàn suy nghĩ một chút, chắp tay nói: "Nếu học trò có điều gì sai sót, xin phu tử cứ trách phạt."

"Thôi vậy." Phu tử chỉ lắc đầu: "Đi bế quan hối lỗi một trăm năm đi."

"Là."

Chân Nhàn liền đến Tư Quá phong diện bích sám hối. Kỳ thực, đối với hình phạt dành cho mình, Chân Nhàn khá bất ngờ. Y cho rằng chức danh người tài đứng đầu (đầu hàm) của mình nhất định sẽ bị tước đoạt, và hình phạt sẽ nghiêm trọng hơn nhiều. Thế nhưng y không ngờ lại chỉ là hối lỗi một trăm năm. Điều này khiến Chân Nhàn nhất thời không thể hiểu thấu.

Trong suốt trăm năm đó, Chân Nhàn ở trong nhà tranh Tư Quá phong đọc sách, tu hành. Ngoại trừ không thể rời Tư Quá phong nửa bước, Chân Nhàn không hề bị câu thúc, thậm chí có một kiểu sống ẩn cư. Hơn nữa, Tư Quá phong thỉnh thoảng còn có học sinh thư viện đến hối lỗi, cùng y đánh cờ, đọc sách, thảo luận học vấn, những ngày tháng vẫn khá tiêu sái. Những người đến Tư Quá phong hối lỗi phần lớn đều là phạm lỗi nhỏ, nhiều nhất là năm năm rồi rời đi. Vì vậy, Chân Nhàn tiễn đi từng nhóm "bạn tù" này đến nhóm khác... sau đó còn kết giao được tình bạn sâu sắc... Khi rời đi, rất nhiều người vẫn không ngừng nhắc đến Chân Nhàn. Đây là Giang Lâm không nghĩ tới...

Thấm thoắt, đã một trăm năm trôi qua. Chân Nhàn, người trong thời gian này đã bước vào Kim Đan cảnh, rời Tư Quá phong. Thế nhưng, người đầu tiên y gặp lại chính là cô gái mặc áo đỏ. Giữa ấn đường nàng có điểm xuyết hạt mưa hoa điền màu đỏ sẫm, mái tóc đen dài được vén nhẹ bằng một cây trâm cài tóc hình hươu th��n, rủ xuống vai, dài quá thắt lưng.

Đã trăm năm, thiếu nữ như cây liễu trổ cành năm nào giờ đã hoàn toàn trổ mã. Dưới hàng chân mày lá liễu tinh tế là hàng mi dài cong vút như chiếc bàn chải nhỏ, đôi mắt xanh nhạt lấp lánh như ngàn sao. Cái mũi xinh xắn, đôi môi hồng tươi khẽ cong. Bên hông thắt sợi dây lụa đỏ trắng quấn mấy vòng, buộc thành kiếm kết sắc sảo. Thế nhưng, màu đỏ của chiếc váy lại càng làm tôn lên vẻ thanh thuần xinh đẹp của thiếu nữ. Cũng càng thêm giống như mẫu thân của nàng.

Nàng vốn có thiên phú, đã trở thành đệ tử chân truyền của một trong ba mươi sáu ngọn núi của Kiếm Tông. Trong trăm năm đó, nàng đã là kiếm tu Kim Đan cảnh hậu kỳ. Nếu như thiếu nữ thay vì luyện kiếm mà đọc sách, thì tư chất của nàng cũng không thua kém Chân Nhàn là bao.

"Chân Nhàn, ngươi đã hối lỗi trăm năm rồi, vậy cũng đừng nhàn rỗi nữa. Lần này đến lượt Ngô Đồng thư viện chúng ta phái người tài đến Vạn Lý thành, Bồng Lai châu. Vừa hay ngươi cùng vị cô nương kiếm tu Hồng Cầm này cũng cần tôi luyện, hai người cùng đi đi. Cùng là người Ngô Đồng châu, trên đường đi chiếu cố lẫn nhau."

Pháp âm của Viện trưởng Ngô Đồng thư viện từ đằng xa truyền đến, là lời dặn dò, đồng thời cũng là mệnh lệnh, không cho phép Chân Nhàn cự tuyệt.

"Là, học sinh biết."

Dù Chân Nhàn trong lòng thở dài thườn thượt, nhưng y vẫn chắp tay thi lễ về phía phát ra pháp âm. Ngồi thẳng dậy, ngẩng đầu lên, Chân Nhàn nhìn thấy nụ cười rạng rỡ, hồng diễm mà thanh lệ của thiếu nữ.

"Tiểu nữ bất tài, mong tiên sinh chiếu cố nhiều hơn."

Chân Nhàn cười khẽ, một nụ cười bất đắc dĩ: "Cô nương đừng chê bai ta, kẻ thư sinh cũ kỹ này là gánh nặng."

Rời Ngô Đồng châu, hai người cùng nhau lên đường đến Bồng Lai châu. Dọc đường đi, mặc dù nàng đã là kiếm tu Kim Đan cảnh hậu kỳ, thế nhưng trước mặt Chân Nhàn, nàng vẫn cứ như cô bé năm xưa. Bất quá, một điểm khác biệt là, giờ đây nữ kiếm tu thoát tục xinh đẹp này hoạt bát chủ động hơn hẳn trăm năm trước rất nhiều. Bởi vì nàng không còn băn khoăn nữa. Nếu như nói lúc ấy mẹ nàng "tiên phàm hai cách", một người là vương hầu chi nữ phàm trần, một người là nho sĩ tu hành trên núi, cuối cùng vì quy củ mà không thể đến với nhau. Vậy thì hiện tại, như mình bây giờ cũng là người trên núi, đứng cùng một nơi với tiên sinh, đã không còn bất kỳ trở ngại nào nữa, bản thân cớ gì còn phải rầu rĩ?

Vì vậy, dọc đường đi Hồng Cầm không ngừng "công lược" Chân Nhàn, còn Chân Nhàn thì phát huy bản chất trai thẳng sắt đá của mình đến cực điểm. Giang Lâm, ngoài việc không ngừng bị nhét "cơm chó" vào miệng, còn thấy sửng sốt. Đây thật là Chân Nhàn, người lúc ấy từng cõng mình đi Thiên Mộng Lâu, từng gọi mấy con mèo yêu sao?

Đến Vạn Lý thành thuộc Bồng Lai châu, Hồng Cầm ngoài việc mỗi ngày "công lược" Chân Nhàn, cũng bắt đầu xuống thành giết yêu. Còn Chân Nhàn thì cùng vị Nho gia thánh nhân đang trấn giữ trên tường thành Vạn Lý học cách bố trí chiến trường, để gia tăng sức mạnh cho các tu sĩ Hạo Nhiên Thiên Hạ. Nhìn xuống chiến trường, ánh mắt Chân Nhàn cuối cùng vẫn bị đạo bóng lụa màu đỏ kia hấp dẫn. Và đạo bóng lụa màu đỏ kia cũng sẽ tranh thủ lúc chiến trường ngẩng đầu nhìn về phía tầng mây, nở một nụ cười rạng rỡ với y.

"Ngươi thích nàng?"

Nho gia thánh nhân ở Vạn Lý thành, sau khi liên tục bị nhét "cơm chó" suốt một năm, cuối cùng đã không thể nhịn được nữa vào một ngày nọ. "Trong suốt một năm nay, hai người họ rõ ràng là tình ý mặn nồng, như gần như xa, hơn nữa cô bé kiếm tu này còn cực kỳ chủ động, thế nhưng tên hậu bối này lại cứ như một khúc gỗ vậy! Muốn lại gần mà không dám, cứ mãi duy trì khoảng cách."

Đối mặt vấn đề của tiền bối, Chân Nhàn không trả lời, chỉ nhìn xuống tầng mây dưới chân nàng.

"Ai! Thật là khiến người ta sốt ruột chết mất..."

Nho gia thánh nhân Vạn Lý thành lắc đầu, cũng không nói thêm gì nữa.

"Nếu đổi lại là mình, có một muội tử xinh đẹp như vậy thích mình! Thì con cái đã lớn đến mức có thể ra ngoài mua tương rồi."

Thời gian cứ như vậy từng ngày trôi qua.

Thế nhưng, dưới sự tấn công không ngừng của Hồng Cầm, quan hệ của hai người đạt đến một trình độ nhất định thì cũng ngừng lại, không tiến thêm nữa, dường như mãi mãi giữa họ chỉ có một khoảng cách như vậy. Rốt cuộc, khi Chân Nhàn chỉ còn một tháng học tập cuối cùng ở Vạn Lý thành, sắp phải trở về Ngô Đồng châu phục mệnh, vào đêm trước một trận nhân yêu đại chiến, Hồng Cầm đã gọi Chân Nhàn.

"Nếu ngày mai Hồng Cầm giết vạn yêu, đột phá Nguyên Anh cảnh, thì tiên sinh hãy ở bên cạnh ta, được không!"

"Ta..."

"Cứ quyết định như vậy đi!"

Lần này Hồng Cầm không cho Chân Nhàn cơ hội nói hết lời, tự mình quyết định ước hẹn rồi chạy vụt đi, vô cùng kích động. Còn Chân Nhàn cũng không đuổi theo, không biết là vì đã chấp nhận lời ước hẹn của nàng, hay là vì tâm trí quá rối loạn.

Ngày hôm sau, yêu tộc công thành như thường lệ. Vì đây là trận công thành tổng kết giữa tháng của Yêu tộc Thiên Hạ, sẽ không có yêu lớn, nên Nho gia thánh nhân yên tâm để Chân Nhàn trấn giữ, vừa hay cho y cơ hội rèn luyện. Còn dưới thành, đạo bóng lụa màu đỏ kia mỗi lần vung vẩy hồng kiếm trong tay, lại tóe ra những vòi máu đẹp mắt.

5,000... 6,000...

7,000... 8,000...

Khi thiếu nữ sắp chém giết được vạn yêu, thậm chí cảnh giới đã mơ hồ có dấu hiệu đột phá, thì yêu tộc rút quân như thường lệ. Lúc này trên tầng mây, Chân Nhàn, biết rằng mọi chuyện đã kết thúc, cũng cúi đầu. Bất quá, điều không ngờ tới là, ngay cả khi Vạn Lý thành cũng đã phải rút quân trở lại, đạo bóng lụa màu đỏ kia lại trực tiếp lao thẳng vào giữa đại quân yêu tộc đang rút lui.

Đoạn văn này được biên tập lại và giữ bản quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free