Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Hữu Hảo Đa Phục Hoạt Tệ - Chương 767: Hừ! Nữ nhân!

Đào Hoa tiên thuyền.

Vốn là một trong số hơn mười ngàn chiếc phà liên châu có phong cảnh đẹp nhất thiên hạ, lại còn được đánh giá là "Thập đại tiên chu tiện nghi nhất", đã rất nhiều ngày chưa từng xuất hiện trên tuyến đường biển qua lại giữa Cực Hàn châu và Tầm Tiên châu.

Nhiều nhân viên trên tiên chu không hiểu vì sao chủ nhân của mình lại từ bỏ tuyến đường làm ăn béo bở ấy, chuyển hướng sang tuyến đường xa xôi, lại còn chưa quen thuộc ở Bồng Lai châu, thậm chí không nhận thêm khách.

Cuối cùng, họ chỉ có thể đổ tại chủ nhân của mình đã kiếm đủ tiền trong những năm qua, và thế giới quá lớn, nàng muốn đi ngắm cho kỹ.

Trên thực tế...

"Ta phải đi Vạn Lý thành, tùy tiện tìm một chiếc phà là được, Yểu Yểu cứ là muốn theo tới làm gì?"

Trong một sân nhỏ đầy hoa đào không mở cửa cho người ngoài, Thanh Trúc đặt quyển sách xuống, nhìn cô gái tóc dài màu hồng đào đang nằm trên bàn, đùa nghịch.

Trước mặt cô gái, đặt một vò Đào Hoa tửu.

"Hừ! Ta chính là mau mau đến xem, nhìn một chút Kiếm Tiên đệ nhất trong truyền thuyết rốt cuộc là lớn lên kinh thiên động địa thế nào, vậy mà lại khiến Thanh Trúc tỷ tỷ của ta từ bỏ cơ hội tiến vào Luyện Thần cảnh, cứ là muốn ủ vò Đào Hoa mộng này!"

Đào Yểu ngồi dậy, hằm hè nói.

"Đây chính là Đào Hoa mộng?"

Lúc này, cô gái váy đen từ trong phòng đi ra cũng thấy vò Đào Hoa tửu nồng nàn hương thơm trên bàn.

Ngay cả khi có bí pháp ngũ cảnh ngăn cách, mùi rượu vẫn lan tỏa khắp sân.

Thế nhưng, Khương Ngư Nê chỉ liếc nhìn vò rượu một cái rồi ngồi xuống sân, ngước nhìn bầu trời sao rộng lớn hướng về Vạn Lý thành, rồi đâm ra ngẩn ngơ.

Đào Yểu và Thanh Trúc liếc mắt nhìn nhau, biết rằng cô gái nhỏ bề ngoài cao lãnh nhưng nội tâm si tình này lại bắt đầu tương tư Giang Lâm.

Ngày hôm đó, khi Tần Ấn đến, cô ấy chỉ gặp Thanh Trúc chứ không gặp Khương Ngư Nê.

Đến khi Khương Ngư Nê luyện kiếm trở về, Tần Ấn đã rời đi, hơn nữa Tần Ấn dặn Thanh Trúc đừng nhắc gì đến cô ấy.

Mặc dù không biết Tần Ấn trong lòng rốt cuộc đang nghĩ gì, nhưng Thanh Trúc đã đồng ý, ít nhất những gì nàng đã làm cho Tiểu Phong kiếp trước cũng đủ để Thanh Trúc đáp ứng một yêu cầu nhỏ như vậy.

Hơn nữa, sự xuất hiện của Tần Ấn lại càng khiến suy đoán của Thanh Trúc về thân phận của Khương Ngư Nê trở thành sự thật.

Cô gái đang ngẩng đầu nhìn bầu trời, ngày nào cũng luyện kiếm rồi lại tương tư đàn ông kia, thực sự là một trong những vị thần nguyên thủy thời kỳ thượng cổ, càng là thủy tổ kiếm đạo.

Kiếp trước, nàng ấy còn là sư phụ của Giang Lâm.

Thanh Trúc không nói chuyện này cho Khương Ngư Nê, một là Tần Ấn đã bày tỏ: "Thân phận thần linh sẽ chỉ trở thành gánh nặng cho nàng, thà cứ để người chị ngốc nghếch của mình tiếp tục sống vô tư lự." Hai là bởi vì Thanh Trúc có một chút tư tâm nhỏ.

Liên quan đến thân phận thật sự của Khương Ngư Nê, Thanh Trúc cũng định giấu Giang Lâm.

Thậm chí đợi đến lúc thời cơ chín muồi, vò Đào Hoa mộng này mới có thể cho Giang Lâm uống, giúp hắn nhớ lại kiếp trước.

Mà loại thời cơ đó, chính là khi nào nàng cảm thấy mình có thể ngang hàng với Khương Ngư Nê trong lòng Tiểu Lâm!

Nếu không, ở kiếp này Khương Ngư Nê vốn đã có mối ràng buộc rất sâu với Tiểu Lâm, mà Thanh Trúc chẳng qua chỉ là người đến sau.

Nếu Tiểu Lâm nhớ lại thân phận Giang Phong, mối ràng buộc kiếp này cộng thêm nỗi áy náy từ kiếp trước, dựa theo tính cách của Tiểu Lâm, chắc chắn sẽ không nói hai lời mà thành thân với Khương Ngư Nê, và từ nay sẽ xác định thân phận chính thê của nàng ấy.

Về phần Thanh Trúc, dù bây giờ Tiểu Lâm có nhớ lại chút gì với mình thì sao?

Kiếp này, Thanh Trúc gặp Tiểu Lâm thật sự quá muộn.

Nếu Tiểu Lâm khôi phục trí nhớ, Thanh Trúc có lẽ sẽ có sức cạnh tranh hơn những cô gái khác một chút, thế nhưng Thanh Trúc vẫn phải gọi Khương Ngư Nê là tỷ tỷ.

Nghĩ đến đây, hàm răng trắng muốt của Thanh Trúc khẽ cắn môi dưới, đôi mắt xanh nhạt ánh lên một tia ưu thương.

Chưa kể kiếp này, rõ ràng ngay từ đầu, chính nàng mới là người đến trước...

"Cộc cộc cộc..."

Đúng lúc trong sân chìm vào một bầu không khí kỳ lạ, tiếng gõ cửa viện vang lên. Đào Yểu vung tay áo, một thị nữ chừng mười bốn tuổi vội vã chạy vào, trên tay cầm một phong thư màu đỏ.

"Yểu Yểu tỷ tỷ, cái đó... Lô... Lô Vĩ tiên thuyền... à, đúng rồi, Lô Vĩ tiên thuyền cho người tới đưa một phong thư, bảo là muốn chuyển tận tay ngài."

Chạy đến bên Đào Yểu, cô bé cố gắng giơ cao phong thư qua đầu.

Đào Yểu nhận lấy phong thư, mở ra xem, là về lễ ăn mừng của Lô Vĩ tiên thuyền.

Bởi vì Đào Hoa tiên thuyền và Lô Vĩ tiên thuyền đi cùng một tuyến đường biển, và hai tiên chu lại ở rất gần nhau, chỉ cần một bên tăng tốc, một bên giảm tốc, chưa đầy nửa canh giờ là có thể đuổi kịp, cho nên Lô Vĩ tiên thuyền mới cử người đến gửi thiệp mời.

Đương nhiên, trong số hàng chục chiếc phà trên cùng một tuyến đường biển, Lô Vĩ tiên thuyền chỉ mời riêng Đào Hoa tiên thuyền, bởi vì Đào Yểu và phu nhân Hoa Vĩ của Lô Vĩ tiên thuyền từng có chút duyên nợ.

"Thật không tiện từ chối..." Đào Yểu thầm nghĩ, nếu từ chối, vậy thì quá vô tình.

Thế nhưng Đào Yểu cũng không muốn từ chối.

Bằng không cả ngày cứ ở trong sân, nhìn hai tuyệt sắc giai nhân thiên hạ tương tư một người đàn ông, thật sự quá nhàm chán.

Quay đầu nhìn Thanh Trúc tỷ tỷ và Khương Ngư Nê, đôi mắt hồng đào của Đào Yểu đảo quanh, tươi cười nói:

"Thanh Trúc tỷ tỷ, Khương cô nương, Lô Vĩ tiên thuyền mời chúng ta đi tham gia lễ ăn mừng, hai người có muốn đi cùng không?"

"Thôi bỏ đi." Thanh Trúc lắc đầu, "Đông người quá."

"Ta cũng không đi." Khương Ngư Nê cũng từ chối, "Đến loại nơi đó, ta thà ở trong sân mà hoài niệm Tiểu Lâm còn hơn."

"Ể? Thật không đi sao? Thế thì đáng tiếc thật." Đào Yểu khẽ thở dài, "Ta nghe nói Lô Vĩ tiên thuyền có một cây đa cổ thụ, do đôi đạo lữ khai sáng Lô Vĩ tiên thuyền tự tay trồng. Nghe nói chỉ cần treo thẻ đỏ lên đó, mọi nguyện vọng đều có thể thành hiện thực, đặc biệt là về nhân duyên thì vô cùng linh nghiệm."

Lời Đào Yểu vừa dứt, Thanh Trúc liền đứng bật dậy: "Cái đó... Yểu Yểu, mấy ngày nay cứ mãi ủ Đào Hoa mộng, quả thật có chút buồn bực, ra ngoài đi dạo một chút cũng hay."

"Ừm." Khương Ngư Nê cũng đứng dậy, không còn mải mê nghĩ về cuộc sống hạnh phúc của mình và Tiểu Lâm nữa, "Đi đi một chút cũng tốt, lễ ăn mừng của Lô Vĩ tiên thuyền, dù sao cũng là dịp hiếm có."

"..."

Phản ứng của hai người khiến Đào Yểu còn chưa kịp phản ứng. Nàng không phải thực sự cố ý nói về cây đa kia, mà chính nàng cũng rất muốn đi xem.

Các nàng không đi cùng nàng ngay từ đầu thì thôi, không ngờ vừa nghe đến "có hiệu quả với nhân duyên" lại còn tích cực hơn cả mình!

Nếu nói đàn ông đều là đồ heo lớn, chẳng có ai tốt đẹp gì!

Còn phụ nữ thì đều là cáo già!

Hừ! Phụ nữ!

***

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin độc giả đón nhận và tôn trọng công sức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free