"Ồ? Ồ à."

Giáo điều chúng ta dạy là... phải tuân theo luân thường đạo lý, giữ gìn truyền thống. Phàm những hành vi thân mật trước hôn nhân đều là bất khiết, không được công nhận... Chỉ khi giữ vững sự thuần khiết của bản thân, mới có thể...

"Dừng lại một chút."

Yulenka ngắt lời Carrie. Nàng c��m thấy, có lẽ chính Carrie cũng không thực sự tin vào những giáo điều này. Hơn nữa, những lời cô bé vừa nói toàn là những giới luật khó hiểu.

Suốt cả bài chỉ toàn nói về việc phải giữ giới thế nào.

Giống hệt những giáo điều cứng nhắc, giả dối mà nàng từng biết.

Carrie im bặt, có chút thấp thỏm nhìn nàng.

"Carrie, cậu có tin trên đời thật sự có địa ngục và thiên đường không?"

Câu hỏi này khiến Carrie sững sờ. Nàng không trả lời ngay mà trầm mặc.

Một lúc sau, nàng lắc đầu.

Đây chính là câu trả lời.

Yulenka nói lời cảm ơn rồi đi lên lầu. Nàng cần hỏi Louis cho rõ.

Nếu không hỏi cho ra nhẽ, lòng nàng sẽ bất an.

Thấy Yulenka rời đi, Carrie mơ màng nhìn về phía Emma, "Đại tỷ đầu Yulenka bị làm sao vậy?"

Emma sờ lên cằm, chợt nở nụ cười. Là người đã cùng nhau trải qua sự kiện Esther, nàng đại khái đoán được nguyên nhân những câu hỏi của Yulenka vừa rồi.

Sợ thật có địa ngục sao ~

Nàng sợ hãi.

Đồ nhát gan! Phì!

Như nàng đây, nàng sẽ chẳng sợ gì. Đã làm rồi thì thôi, hối hận cũng có ích gì? Nếu c�� sợ xuống địa ngục mà phải đè nén bản thân, giả bộ làm người tốt, vậy nàng thà xuống địa ngục còn hơn.

Ngay cả khi Louis mới bắt đầu ngày ngày hành hạ nàng, nàng cũng chỉ khuất phục một phần mà thôi.

"Không có gì đâu, nàng ta chỉ chột dạ sợ hãi thôi, không cần phải để ý đến nàng ta. Đến đây, tớ cho cậu xem cái này."

Emma thần thần bí bí từ sau lưng móc ra một cuốn sách mỏng. Có thể mơ hồ thấy bên trong là hình ảnh mặc hở hang gợi cảm. Đây là loại sách gì, tựa hồ rất dễ đoán.

Mặt Carrie đỏ bừng, "Cái này cái này cái này... Tôi, tôi, tôi về nhà đây."

Lại bị Emma kéo lại, "Bạn bè?"

Chỉ một từ đơn, đã thành công khuất phục Carrie.

"Đây là cuốn sách tớ khó khăn lắm mới giấu được. Nếu cậu dám nói ra ngoài, tớ đảm bảo sau này cậu sẽ không có một người bạn nào, mãi mãi cũng sẽ không có."

"Được, được." Carrie nhất thời đầy mắt hoảng sợ.

Khoảnh khắc này, trong mắt Carrie, cả người Emma đều trở nên thật "tà ác"!

"Hơn nữa, chia sẻ bí mật là chuyện bạn bè mới làm được mà. Tớ đã chia s�� bí mật này cho cậu, lẽ nào cậu không vui sao?"

Carrie sững sờ, chia sẻ bí mật sao?

Dường như, đúng là bạn bè thân thiết mới chia sẻ bí mật với nhau, cho nên...

Được rồi, trong mắt nàng, Emma dường như cũng không còn "tà ác" đến thế. Mặc dù Emma đôi khi nói chuyện có chút hung hăng, nhưng nàng thật sự là bạn bè mà.

"Cho nên, bình thường ở trường học Yulenka có chuyện gì, cậu phải nhớ kỹ nói cho tớ biết nhé, bạn bè."

"Ừm."

Carrie không chút do dự gật đầu.

Hai người cùng nhau lén lút lật xem. Trong lúc đó, Carrie mấy lần muốn hét chói tai nhưng đều bị Emma ngăn lại.

Đến khi về đến nhà, cả người Carrie vẫn còn choáng váng. Hóa ra phụ nữ còn có thể mặc loại quần áo này ư? Thật là táo bạo, quá, quá, quá bất khiết!

Thế nhưng, Emma nói thẳng rằng loại quần áo đó là để quyến rũ phái nam...

Vậy Louis... thích loại nào nhỉ?

Thật muốn biết quá đi ~

Vừa mở cửa.

Chỉ thấy Margaret đang ngồi trên ghế, lạnh lùng nhìn nàng, hệt như một vị thẩm phán.

"Con đã đi đâu? Mẹ đã dạy con phải về trễ thế này sao? Không tuân thủ quy tắc trong nhà, Carrie, con khiến mẹ rất thất vọng."

"Cái này đều là lỗi của con mà!"

Thực tế, lúc này mới chỉ bảy giờ tối.

Nhưng Margaret lúc này lại bất ngờ bắt đầu đập đầu vào tường.

Rầm! Rầm! Rầm!

Mỗi tiếng đập đều rất mạnh, là thật sự dùng sức.

Carrie vội vàng tiến lên ngăn lại.

Thực ra, đây đã không phải lần đầu tiên. Mỗi khi nàng phạm lỗi, mẫu thân đều l���y việc tự hành hạ bản thân để bắt nàng nghe lời. Mặc dù bất mãn, nhưng nàng không muốn nhìn thấy mẫu thân bị thương, nên lần lượt đều chọn khuất phục.

Và lần này cũng không ngoại lệ.

Thế nhưng, sau khi ngăn cản xong, đối mặt với lời tra hỏi của mẫu thân, Carrie theo lời Emma dặn dò, đưa một tập giấy gói kín cho mẫu thân. Ngay sau đó, sắc mặt mẫu thân chợt biến đổi.

Đầu tiên là hoảng sợ, phẫn nộ, rồi đến sợ hãi tột độ, cuối cùng là sự im lặng.

Sau đó, mẫu thân bất ngờ không tiếp tục cuồng loạn thuyết giáo hay trừng phạt nàng nữa.

Nàng đã bình an vượt qua buổi tối hôm đó.

Thời gian dần trôi.

Đến tháng Sáu, mùa tốt nghiệp của nhiều trường trung học.

Louis và Emma cũng chính thức tốt nghiệp, chuẩn bị lên cấp ba. Đương nhiên, trước đó, họ sẽ có một kỳ nghỉ hè tuyệt vời để vui chơi thỏa thích.

Sau khi chụp ảnh tốt nghiệp xong, khéo léo từ chối lời mời đi dự tiệc của đám bạn học.

Louis gọi Emma, cùng nhau trở về nhà.

Lúc này, David đã ở nhà chờ, bên cạnh Jenny vừa nấu xong bữa trưa.

"Các con, địa điểm du lịch đã quyết định rồi. Chúng ta sẽ lái xe từ bang Florida thẳng đến bang Texas, ngắm cảnh dọc đường. Mọi người thấy thế nào?"

"Con không có vấn đề gì."

"Con có vấn đề. Lộ trình cụ thể đã được vạch ra chưa? Con không muốn gặp phải mấy tên bạo động đó."

"Đương nhiên, phần lớn lộ trình đều là đường du lịch công cộng, rất an toàn. Còn lại một số ít lộ trình, chúng ta cũng chỉ đi vào ban ngày. Hơn nữa, để phòng vạn nhất, cha còn chuẩn bị cái này."

David lấy ra một khẩu súng máy bán tự động sáng bóng. Trên ghế sofa, còn đặt mấy khẩu súng ống với hình thù khác nhau: Remington, Winchester...

Được rồi, chân lý nằm trong tay, dũng khí quả thực dâng trào ngay lập tức.

Đặc biệt là khi Louis sờ vào mấy quả lựu đạn trong túi, hắn càng thêm tự tin.

Sau khi quyết định lộ trình cụ thể, họ không lên đường ngay mà dự định trong hai ngày tới sẽ chuẩn bị đầy đủ lều bạt và những vật liệu thiết yếu khác rồi mới khởi hành.

Louis cũng có một số việc cần làm. Khí công của hắn đã đạt đến cực hạn, chỉ c��n dưỡng tinh súc nhuệ, sau đó có thể tiến hành đột phá.

Hơn nữa, hắn cũng cần chuẩn bị thêm một số thuật pháp nữa.

Chẳng hạn, thu thập nước mắt bò, sử dụng phép gả tai họa.

Trước khi đi, cần phải gán vận xui trên người cho kẻ khác, như vậy mới có thể đảm bảo chuyến đi xuôi gió phải không?

Nói là làm, Louis liền đi ra cửa sau núi. Vừa vặn nhìn thấy Carrie và Emma đang chạy nhảy điên cuồng bên ngoài.

Hai ngày nay chẳng biết có chuyện gì mà sự ràng buộc của Margaret đối với Carrie dường như giảm đi. Bà ta bất ngờ cho phép nàng chơi cùng Emma. Thế nhưng, khi Carrie trở về thì bà ta luôn ôm nàng mà khóc, cứ như Carrie phải chịu ấm ức gì vậy.

Thật kỳ quái.

Louis không bận tâm những chuyện này. Chẳng qua là kế trả thù của Emma có hiệu quả, mẹ của Carrie đã sợ hãi thôi.

Chuyện nhỏ cả, đều là chuyện nhỏ.

Louis đi đến hang núi phía sau. Bên trong đã thay mấy cỗ thi thể mới, khá đầy đặn, xem ra là vừa mới thay.

Bên cạnh còn bất ngờ có hai con dê vỏ đen trông hình thù kỳ quái, máu tươi nhỏ giọt nhuộm đỏ bộ lông trên người chúng. Ánh mắt của chúng rất linh động, như có cảm xúc của con người, đang bị bịt miệng, không thể phát ra tiếng kêu.

Louis không bận tâm đến những con vật hi sinh này.

Lấy ra giấy chu sa, Louis nhìn vị trí phương vị của mình, bắt đầu phác họa Bát Quái Trận dựa theo truyền thừa. Sau khi vẽ xong, hắn dựa vào ngày sinh tháng đẻ của bản thân để nhỏ máu vào các ô khác nhau.

Sau đó, hắn lấy ra mười đô la Mỹ, suy nghĩ một chút, rồi lại cất vào, sau đó móc ra một đô la Mỹ.

Số tiền này mấy ngày nay đều nằm trên người hắn, miễn cưỡng cũng có thể coi là vật tùy thân.

Còn về phần tại sao không phải mười đô la Mỹ mà lại là một đô la Mỹ ư?

Tiếc.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.