Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đế Quốc - Chương 1638: hư mất động lực cơ giáp

Khi Hill trồi lên khỏi mặt đất, đầu óc anh ta vẫn còn choáng váng. Một khối năng lượng đen vừa nổ tung ngay bên cạnh anh, khiến bùn đất tung tóe vùi lấp toàn thân anh.

Anh cố gắng nâng cánh tay lên, nhưng lại không cảm thấy nó cử động. Tai anh ù đi, đến mức anh không thể nghe thấy giọng nói của chính mình.

Ngay cả chiếc tai nghe có khả năng chủ động loại bỏ hầu hết tạp âm cũng không thể bảo vệ hoàn toàn đôi tai Hill ở khoảng cách gần như vậy.

Anh cảm nhận được. Tai mình đã rịn ra máu đen, và chắc hẳn trên khắp cơ thể anh cũng có những vết thương tương tự đang chảy máu.

"Có lẽ ta bị thương rồi..." Anh thốt lên, hay đúng hơn là anh nghĩ mình đã nói ra câu đó. Nhưng anh không chắc liệu mình có thực sự cất lời hay không, bởi anh chẳng nghe thấy tiếng mình nói gì cả.

Vụ nổ vừa rồi quá gần, nên Hill linh cảm rằng bộ cơ giáp động lực không mấy tiên tiến trên người anh chắc chắn đã gặp trục trặc.

Sóng xung kích cùng những mảnh đá vụn bay tứ tung chắc chắn đã xuyên thủng lớp giáp, thậm chí phá hỏng phần lớn chức năng của bộ cơ giáp này.

Nếu máy tính của bộ cơ giáp vẫn còn hoạt động bình thường, lẽ ra giờ này nó phải liên tục báo cáo về các thiệt hại trong chiến đấu, thế nhưng giờ đây anh chẳng nghe thấy gì cả.

Điều này có nghĩa là, có thể tai anh vẫn chưa hồi phục, hoặc tai nghe của cơ giáp đã hỏng, và dĩ nhiên, cũng có thể là cả bộ cơ giáp đã hỏng hoàn toàn.

Kẻ địch đâu? Chúng có gần lắm không? Đã xông tới rồi ư? Vũ khí của mình đâu? Nó ở đâu? Anh lo lắng tự hỏi, mong sao mình có thể tỉnh táo lại một lần nữa.

Khi thời gian dần trôi, anh cuối cùng cũng hồi phục một chút từ cảm giác hoa mắt, váng đầu do sóng xung kích của vụ nổ gây ra.

Anh nhận ra mình chắc chắn đã bị thương, và bộ cơ giáp động lực hẳn là đã hỏng nặng. Giờ đây, bộ cơ giáp chết tiệt này đã trở thành gánh nặng của cơ thể anh, khiến anh không cảm nhận được tay mình đang cử động.

Cuối cùng, khi ý thức dần ổn định, anh có thể cảm nhận được sức lực đang dần quay trở lại cơ thể mình. Cánh tay của anh vẫn còn đó, chỉ là giờ đây anh phải dùng sức hơn rất nhiều mới có thể cử động nó mà thôi.

"Ngươi không sao chứ?" Bỗng nhiên, Hill loáng thoáng nghe thấy tiếng ai đó gọi mình. Anh hy vọng nhìn rõ mặt đối phương, nhưng hệ thống tăng cường thị giác dường như đã hỏng hoàn toàn, trước mắt anh chỉ lóe lên những tín hiệu đứt quãng, không thể hiển thị hoàn chỉnh thông tin hình ảnh một cách chính xác.

Một giọng nói quen thuộc từ xa v���ng lại, dần dần đến gần, hòa lẫn giữa tiếng súng pháo bên ngoài, khiến đôi tai Hill vừa mới khôi phục hoạt động tạm thời trở nên quá tải ngay lập tức: "Hệ thống động lực chính của cơ giáp bị ngắt kết nối, khởi động hệ thống dự phòng thất bại."

"Ngươi nói cái gì?" Hill nhíu mày, không biết mình đang hỏi ai, cũng không biết đối phương có nghe thấy không.

"Ta nói ngươi không sao chứ?" Giọng nói lúc xa lúc gần ấy lại vang lên lần nữa, lần này rõ ràng hơn hẳn.

Thế nhưng, cùng lúc câu nói đó lọt vào tai Hill, một giọng nói khác cũng vang vọng trong tai anh: "Lượng đạn dược còn lại là không, lượng đạn dược còn lại là không, vui lòng thay hộp đạn kịp thời..."

"Ta nghe không rõ ngươi nói cái gì..." Hill dùng sức nhấc nhẹ cánh tay. Anh có thể cảm nhận đầu ngón tay mình dường như có thể thực hiện động tác cầm nắm, nhưng trước mắt anh vẫn chỉ là những hình ảnh chập chờn, cứ như thể đang xem màn hình máy tính bị giật liên tục.

Cuối cùng, Hill nghe rõ, đó là Tôn Thụy đang nói chuyện với anh: "Chết tiệt, ngươi cứ ở yên đó! Đừng lộn xộn! Bọn khốn kiếp đó đang tiến lên!"

Anh không biết vì sao bỗng dưng lại thấy nhẹ nhõm hơn đôi chút. Thấy Tôn Thụy vẫn ổn, anh biết có bạn chiến đấu ở đây thì mình cũng sẽ không sao cả.

Vẫn còn nghe được giọng nói của bạn mình, điều đó chứng tỏ anh cũng tạm thời an toàn. Trận địa vẫn vững, anh không cần lo lắng mình sẽ bị Người Quét Dọn ăn thịt.

"Đột đột đột thình thịch!" Ngay sau đó, một trận tiếng súng trường điện từ dày đặc vang lên, dường như là Tôn Thụy đang khai hỏa bắn phá.

Cùng lúc đó, xen giữa tiếng súng trường điện từ bắn phá, một giọng nói khác, lúc có lúc không, vang vọng trong tai anh: "Tự động thoát ly thất bại... Tự động thoát ly thất bại... Lặp lại, tự động thoát ly thất bại."

Hill khẽ hừ một tiếng. Anh muốn tìm vũ khí của mình, sau đó đi giúp Tôn Thụy, thế nhưng giờ đây cử động dù chỉ một chút cơ thể mình cũng vô cùng khó khăn.

Anh cảm thấy mình thật sự là quá xui xẻo. Lần trước hình như cũng trong lúc tuyệt vọng, anh đã được Tôn Thụy cứu giúp.

"Chết tiệt... Kiếm c���a ta đâu?" Anh lẩm bẩm, hy vọng có ai đó có thể giúp anh tìm thấy bội kiếm của mình.

Thật đáng tiếc là chẳng có phản hồi nào. Ngược lại, giọng nhắc nhở máy móc từ máy tính trong tai anh lại trở nên ngày càng rõ ràng: "Hệ thống thủy lực rò rỉ, vui lòng quay về điểm sửa chữa kịp thời..."

"Ngậm miệng..." Hill hơi bực bội. Anh biết cơ giáp của mình đã hỏng rồi, không cần ai nhắc cả... Anh ta đâu có ngốc.

Đáng tiếc thay, máy tính cơ giáp không đáp lại mệnh lệnh của anh, mà vẫn tiếp tục một cách máy móc thực hiện chức trách nhắc nhở của mình: "Cơ giáp hư hại, cơ giáp của ngài đã bị xuyên thủng, vui lòng kiểm tra tình trạng cơ thể kịp thời, ngài rất có thể đã bị thương..."

Chỉ có điều, do tai nghe hỏng, giọng nói này không còn là giọng nhắc nhở nữ tính quen thuộc, mà trở nên khập khiễng, méo mó, nghe vô cùng khó chịu.

"Tắt hệ thống nhắc nhở bằng giọng nói." Dù sao thì việc cử động cơ thể anh cũng đã khó khăn, Hill dứt khoát dồn tinh lực vào việc đối phó cái hệ thống cũ nát, đáng ghét này.

"Ngươi không sao chứ? Y h�� binh! Nơi này có người bị thương!" Giọng Tôn Thụy lúc này lại vang lên lần nữa, xem ra anh ta đã xử lý xong đám Người Quét Dọn đang đến gần. Ít nhất đó là một tin tốt.

Hill dùng hết sức, lớn tiếng hét. Anh cảm thấy hệ thống thông tin của mình chưa chắc còn hoạt động, anh nhất định phải cố gắng hết sức để đối phương nghe thấy giọng mình: "Giúp... giúp ta lật lại... Ta muốn ra ngoài!"

"Được! Ta sẽ lật ngươi lại... Nhưng ngươi đừng ra ngoài vội! Xung quanh toàn là Người Quét Dọn!" Giọng Tôn Thụy lại một lần nữa truyền đến, khiến Hill cảm thấy vô cùng an tâm.

"Cơ giáp của ta hỏng rồi." Hill mở miệng nói với Tôn Thụy đang ở bên ngoài cơ giáp.

Nghe vậy, Tôn Thụy cũng cực kỳ lo lắng. Anh ta dường như đã nhìn thấy vết thương của Hill, vội vàng dặn dò: "Ngươi xem kìa! Đừng lộn xộn! Chết tiệt! Ngươi đang chảy máu!"

Lúc này, hệ thống vẫn không ngừng lải nhải, cẩn thận tỉ mỉ báo cáo tình hình hư hại của cơ giáp: "Ngài đang sử dụng nguồn điện dự trữ quý giá của hệ thống chính... Nếu không cần thiết, vui lòng tắt chương trình tiêu hao điện năng..."

"Ngậm miệng..." Hill bực bội cuối cùng không thể nhịn được nữa. Anh thật sự là đã chịu đựng đủ cái hệ thống chết tiệt này rồi.

"?" Tôn Thụy bên cạnh Hill đang định giúp anh một tay, thì nghe thấy tiếng Hill gào lên điên cuồng xuyên qua mặt nạ...

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free