(Đã dịch) Ta Đế Quốc - Chương 235: hội sư
Thình thịch! Thình thịch! Một quân cận vệ binh sĩ, với khẩu M4 assault rifle trên tay, dùng tư thế xạ kích tiêu chuẩn nhắm chuẩn bia ngắm rồi bóp cò.
Giữa anh ta và bia ngắm có hai lớp phòng ngự pháp thuật: Một ma pháp trận khổng lồ đang từ từ xoay tròn, và phía sau ma pháp trận đó, còn có một bình chướng phòng ngự pháp thuật khác sẵn sàng đón đỡ.
Khác với mọi lần, viên đạn b��n ra từ khẩu M4 này thế mà không bị lớp bình chướng pháp thuật dày đặc kia cản lại, trái lại để lại trên các lớp bình chướng những vết đạn khó mà xóa nhòa, xé toạc lớp phòng ngự pháp thuật này.
Ngay sau đó, những viên đạn xuyên phá đó tiếp tục xuyên qua một bình chướng pháp thuật khác trông có vẻ cực kỳ kiên cố, ghim thẳng vào hình nộm thử nghiệm. Hình nộm bị đạn xuyên thủng lập tức phun ra chất lỏng đỏ tươi, từng vệt loang lổ trên mặt đất.
"Viên đạn này thật đáng sợ!" Một tướng lĩnh tham quan thí nghiệm nhìn về phía Chris đang đứng bên cạnh, tán thán: "Thế mà có thể bắn xuyên qua hai lớp bình chướng phòng ngự pháp thuật!"
"Không có gì. Chỉ cần chịu chi tiền, cho dù là binh lính bình thường cũng có không ít biện pháp để nâng cao năng lực tác chiến cá nhân." Chris chắp tay sau lưng, nhìn hai pháp sư mặt mày tái mét đang gỡ bỏ thiết bị, mở miệng an ủi: "Các vị đã làm rất tốt rồi."
"Đây là đạn xuyên giáp uranium nghèo hoàn toàn mới, đồng thời chúng tôi đã thiết kế lại hình dạng đầu đạn... Việc gia công vô cùng khó khăn, nên giá thành cũng đắt đỏ." Chris giải thích với tướng lĩnh quân cận vệ bên cạnh: "Một viên đạn hợp kim uranium nghèo vừa được bắn ra này có giá đủ để mua mấy chục hộp đạn vỏ thép thông thường."
Đạn xuyên giáp uranium nghèo có thêm Huy Thiết sở hữu năng lực xuyên phá mạnh hơn, lại kèm theo hiệu ứng cháy, quả thực là thần khí để xuyên thủng bình chướng phòng ngự pháp thuật. Bởi vì đầu đạn đường kính nhỏ bay với tốc độ nhanh hơn, nên uy lực của súng trường M4 mạnh hơn so với STG-44 sử dụng đạn dược cỡ lớn.
Trong lúc Chris đang nói chuyện, tổ thử nghiệm ở bên kia đã bắt đầu một vòng kiểm tra khác. Lần này, súng trường M4 bắn phá dữ dội ở cự ly gần, trực tiếp xuyên thủng hai lớp bình chướng phòng hộ pháp thuật và đốt cháy bia ngắm khô.
"Với sức xuyên thấu này thì ngay cả một pháp sư cao cấp bình thường cũng chưa chắc có thể phòng ngự được loại đạn dược mới này..." Một nhân viên kỹ thuật nhìn bia ngắm đang bốc cháy, đầy tự tin nói.
Phải biết, loại đạn dược đặc biệt gọi là đạn xuyên giáp uranium nghèo này là một hạng mục nghiên cứu trọng điểm, không chỉ được phân phát cho không quân và lục quân, mà còn trang bị cho đội cận vệ riêng của Hoàng đế bệ hạ.
Cùng với sự tiến bộ của kỹ thuật, pháo phòng không mặt đất cũng bắt đầu trang bị đại trà ngòi nổ không dây cận nổ. Những chủng loại đạn dược hoàn toàn mới này giúp năng lực tác chiến của các đơn vị phòng không tăng lên ít nhất vài lần, đồng thời cũng khiến các pháp sư đối mặt với nguy hiểm lớn hơn khi bay qua trận địa phòng không của Elanhill.
Bộ binh Elanhill với năng lực xuyên giáp mạnh mẽ hơn cũng có thể gây thêm nhiều phiền phức cho các pháp sư, hay nói cách khác, khi phòng ngự các cuộc tấn công của những binh lính này, pháp sư ít nhất phải trả giá gấp mấy lần so với trước đây.
"Hiện tại kỹ thuật gia công vẫn chưa thực sự hoàn hảo, nhưng chúng ta sẽ sớm có thể trang bị đạn xuyên giáp tách vỏ cho súng trường cỡ nòng nhỏ... Đến lúc đó, có lẽ bình chướng phòng ngự pháp thuật của các pháp sư sẽ chẳng khác gì áo chống đạn chất lượng kém." Một nhân vi��n kỹ thuật cuồng nhiệt nhìn tấm thép bị đạn xuyên giáp xuyên thủng, hết sức hài lòng tán thán.
"Không chỉ có loại đạn xuyên giáp này, chúng ta còn có một loại bom thú vị hơn nhiều, đã được sử dụng ở tiền tuyến rồi." Một nhân viên kỹ thuật khác tiếp lời.
...
"Hô!" Một quả bom hàng không thoát khỏi giá treo của máy bay ném bom B-52, dưới tác động của luồng khí, chao đảo rơi xuống mặt đất.
Ngay sau đó là quả bom thứ hai, và vô số quả bom cùng loại theo sau.
Những quả bom khổng lồ này, sau khi rời khỏi giá treo của B-52, từ từ giảm độ cao, rồi cuối cùng ở một độ cao đã được thiết lập, chúng bung lớp vỏ ngoài.
Vô số lựu đạn mini theo gió tản ra, rải rác khắp trận địa quân địch phía trước đội quân tấn công của Elanhill.
Một binh sĩ Elanhill mở to mắt nhìn những quả bom thực sự rơi xuống trận địa quân địch như mưa, theo bản năng rụt đầu lại và bịt chặt tai.
Tiếng nổ trầm đục liên hồi như hàng ngàn tiếng pháo vang dội, hàng ngàn quả lựu đạn mini được phân tán nổ rộ trên trận địa do binh sĩ Khôi Lỗi trấn giữ, trong nháy mắt đã bao trùm cả một đoạn phòng tuyến.
Xe tăng M4 với những phù văn phòng ngự khắc trên giáp trước, cuộn xích tiến lên, dẫn đầu cuộc tấn công. Ngay phía trước những chiếc xe tăng này, những chùm bom từ trên trời giáng xuống vẫn không ngừng bùng nổ.
"Tiến công! Tiến công!" Trong chiến hào, một sĩ quan vung súng lục, ra lệnh tấn công cho binh lính của mình. Những binh sĩ Elanhill đã lắp lưỡi lê vào súng trường liền leo ra khỏi chiến hào, cẩn trọng tiến bước theo sau xe tăng.
Đội hình khổng lồ của B-52 che kín cả bầu trời, trút vô số bom xuống phòng tuyến của Đế quốc Khôi Lỗi. Kiểu chùm bom mới này quả thực là công cụ tàn sát sinh lực hiệu quả nhất, chỉ một lần càn quét có thể tiêu diệt phần lớn khôi lỗi trên trận địa.
Cho dù là những chiếc xe tăng khôi lỗi có khả năng phòng ngự khá tốt, nhưng phần nóc không được kiên cố. Sau khi vài chiếc B-52 gầm rú bay qua, khắp chiến trường đâu đâu cũng là xác xe tăng khôi lỗi bị tê liệt.
Những khẩu pháo cao xạ 30 ly đáng thương vẫn chĩa nòng lên trời đó gần như không gây ra bất kỳ mối đe dọa nào cho máy bay ném bom B-52. Binh sĩ Khôi Lỗi chỉ có thể dùng chúng để xua đuổi các máy bay tấn công IL-2, chứ chẳng thể làm gì được những chiếc máy bay ném bom hạng nặng của Elanhill.
Dù là đối phó với máy bay ném bom, liên quân Đế quốc Thánh Ma và Đế quốc Khôi Lỗi đều không có biện pháp phòng ngự nào tốt hơn. Ngay cả khi họ cất cánh những chiếc tiêm kích Shinden đã được nâng cấp, thì cũng gần như vô dụng.
Ở độ cao mười nghìn mét trên không, tiêm kích P-51 Mustang không hề thua kém Shinden về hiệu suất. Cho dù tính đến thiết bị hỗ trợ tăng tốc bằng rocket, P-51 Mustang sử dụng nhiên liệu cao cấp hơn cũng không hề yếu thế.
Sau vài đợt giao tranh, những chiếc tiêm kích khôi lỗi cất cánh để đánh chặn bị tổn thất nặng nề, trái lại giúp các phi công không quân Elanhill, những người có kinh nghiệm không chiến phong phú hơn, gia tăng thành tích.
Do đó, trong những ngày gần đây, cái gọi là không quân của Đế quốc Khôi Lỗi đã từ bỏ ý định tranh giành quyền kiểm soát bầu trời tiền tuyến. Thậm chí, ngay cả khi các Phi Long kỵ sĩ của Đế quốc Thánh Ma phản công theo kiểu cảm tử, cũng hiếm khi có tiêm kích khôi lỗi yểm trợ.
Tình hình chung đã là như vậy, các đơn vị máy bay ném bom của Elanhill tung hoành như vào chốn không người, ung dung thực hiện nhiệm vụ oanh tạc trên bầu trời chiến trường. Ngoại trừ vài khẩu pháo cao xạ 30 ly ít ỏi của Đế quốc Khôi Lỗi, họ gần như không gặp bất kỳ hình thức kháng cự nào.
Chứng kiến những vụ nổ nối tiếp đường bay của B-52, kéo dài tận sâu trong phòng tuyến, các binh sĩ Elanhill giẫm lên lớp đất bùn xốp còn vương hơi nóng quanh miệng hố bom, chiếm lĩnh phòng tuyến của địch quân nơi không còn mấy người sống sót.
Họ đi theo sau xe tăng, đứng ở biên giới chiến hào đã biến dạng, chĩa vũ khí xả súng vào những xác khôi lỗi vẫn còn giãy giụa trong chiến hào.
Những binh sĩ Đế quốc Thánh Ma xen lẫn giữa các khôi lỗi cũng tắt thở giữa những tiếng súng liên hồi.
Chưa đầy một giờ sau, dưới tiếng pháo ù tai, những phòng tuyến chật cứng binh sĩ khôi lỗi đều trở thành minh chứng chiến thắng cho binh sĩ Elanhill. Khi các đơn vị khôi lỗi xung quanh phản công, một trận chiến công thủ thảm khốc liền chính thức bắt đầu.
Những trận chiến như vậy gần đây luôn diễn ra lặp đi lặp lại. Các đơn vị Elanhill dựa vào hỏa lực mạnh mẽ đột phá phòng tuyến của Đế quốc Khôi Lỗi, sau đó Đế quốc Khôi Lỗi liền điên cuồng phản công.
Khi các binh sĩ Elanhill đã thiết lập xong phòng tuyến của mình và chuẩn bị kỹ càng đạn dược, các đơn vị khôi lỗi, với ưu thế áp đảo về quân số, sẽ xuất hiện, rồi bất chấp tổn thất mà tấn công dữ dội vài giờ liền, cho đến khi tổn thất nặng nề và kiệt sức hoàn toàn.
Nhưng hôm nay, kiểu phản công này dường như đã dừng lại. Khi các binh sĩ xây dựng phòng tuyến xong và chờ đợi đợt phản xung kích của binh sĩ Đế quốc Khôi Lỗi, những đợt phản công thường xuyên bùng nổ trong vài ngày qua đã không đến.
Sau đó, các binh sĩ Elanhill đang canh giữ trận địa liền thấy, từ một khu rừng ở một phần khác của phòng tuyến, một chiếc xe tăng M4 với phù hiệu chim ưng khắc trên giáp trước xuất hiện. Theo sau chiếc xe tăng này còn có vài toán binh sĩ Elanhill đang hối hả tiến tới.
"Này! Các cậu là Tập đoàn quân số 2 à?" Một binh sĩ thuộc Tập đoàn quân số 3 nằm trong chiến hào lớn tiếng hô.
Các binh sĩ ở bìa rừng nghe thấy tiếng gọi thì theo bản năng rụt cổ lại, ngay lập tức nằm rạp xuống hàng loạt.
Sau vài giây dừng lại, những binh sĩ đang trong trạng th��i cảnh giác cao độ này mới đáp lại tiếng gọi của các binh sĩ Tập đoàn quân số 3: "Chúng tôi là Trung đoàn 1, Sư đoàn Bộ binh 22, Tập đoàn quân số 2! Các bạn thuộc đơn vị nào?"
"Chúng tôi là Trung đoàn 2, Sư đoàn Thiết giáp 13, Tập đoàn quân số 3!" Trong chiến hào, một sĩ quan đang giẫm lên xác một khôi lỗi, hét lớn đáp lại.
"Chết tiệt, vừa rồi tôi suýt nữa đã nổ súng vào các bạn!" Cách vài chiến hào, tiếng gọi của binh sĩ Tập đoàn quân số 2 vang lên với giọng điệu vui vẻ.
Các binh sĩ Tập đoàn quân số 3 lẳng lặng đẩy viên đạn ra khỏi nòng súng, rồi cũng rất vui vẻ đáp lại: "Quên đi thôi! Đừng khoác lác! Tài bắn súng đó của các cậu, chỉ bắn trúng xe tăng cách 50 mét thôi!"
Ngày hôm đó, đạn xuyên giáp hợp kim uranium nghèo kiểu mới của Elanhill đã thử nghiệm thành công, nâng cao đáng kể lực sát thương của vũ khí cá nhân binh sĩ Elanhill. Loại đạn dược được chế tạo đặc biệt để tiêu diệt pháp sư này, qua thử nghiệm, quả thực có thể xuyên thủng bình chướng pháp thuật, hiệu quả vô cùng kinh ngạc.
Cũng trong ngày đó, một chiếc máy bay hành khách Boeing 707 chở các pháp sư Greekin rời thủ đô Cyris của Elanhill. 8 chiếc tiêm kích MiG-21 hộ tống đã bay một vòng tuần tra mà không gặp trở ngại, bởi trên đường quay về điểm xuất phát, tiêm kích của Đế quốc Khôi Lỗi đã không cất cánh đánh chặn.
Cũng trong ngày đó, Tập đoàn quân số 2 do Tướng quân Lest chỉ huy và Tập đoàn quân số 3 do Tướng quân Wilkes chỉ huy đã hội quân thắng lợi, bao vây thị trấn công nghiệp trọng yếu Dokam, hoàn thành mục tiêu chiến lược của họ.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, hãy tôn trọng công sức biên tập.