Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đế Quốc - Chương 266: yếu ớt đế quốc

Nghe được lời đề xuất kiếm tiền từ việc tiến về phía nam này, sắc mặt nhiều quan viên trở nên giãn ra. Họ quả thực đã tìm thấy vô vàn lợi ích chưa từng có ở vùng đất phía nam; nơi đó tài nguyên phong phú, quả thực khiến ai nấy đều vui mừng khôn xiết.

Đế quốc Jesús sở hữu nhiều khoáng sản, những mỏ đá quý cùng vô số tài nguyên khoáng sản quý giá khác. Điều khiến Elanhill vui mừng khôn xiết hơn cả là tại đây còn phát hiện ra dầu mỏ với lượng dự trữ vô cùng lớn.

Nếu tính cả những vùng đất đã chiếm được cùng các phúc lợi khác, quân đội Elanhill tiến xuống phía nam đã thu về đầy ắp lợi lộc từ khu vực đế quốc Jesús, khiến nhiều đội quân khác vô cùng ngưỡng mộ.

"Nhờ việc phát hiện mỏ dầu, cổ phiếu của các công ty dầu mỏ trong đế quốc lại tăng vọt." Một vị quan viên vừa gật đầu hài lòng, vừa đồng tình với lời thì thầm của vị quan chức phụ trách tài chính.

"Tôi đề nghị chúng ta nên tiếp tục tiến về phía nam sau khi hoàn toàn chiếm lĩnh đế quốc Jesús, để tấn công đế quốc Bamithir!" Một đại thần phụ trách kinh tế đứng dậy đề nghị, "Tăng cường mười vạn quân! Chiếm lấy đế quốc Bamithir!"

"Đồng ý! Chúng ta nên giảm bớt gánh nặng chiến tranh ở mặt trận phía bắc rồi; ít nhất chúng ta nên chuyển một phần sự chú ý sang các quốc gia phía nam! Chẳng phải đó cũng là một chiến trường sao?" Một đại thần khác vừa nói vừa nhìn về phía Gurlo ngồi bên cạnh.

"Mở rộng chiến tranh không hề có lợi cho chúng ta! Các vị tiên sinh! Đừng chỉ nhìn vào lợi ích trước mắt! Phá hủy thì luôn dễ hơn xây dựng. Chúng ta đã chiếm được chừng ấy địa phương, thì cũng phải xây dựng chừng ấy nơi, các vị nghĩ đây là chuyện tốt sao?" Chris cuối cùng cũng cất tiếng, cắt ngang cuộc tranh cãi của mọi người.

"Tôi biết ai nấy đều muốn nhanh chóng thu về lợi ích từ phía nam, và tôi cũng rất muốn làm như vậy! Nhưng chúng ta không thể nóng vội, phải ổn trọng mưu thắng! Chiếm được một vùng đất, thì phải đứng vững gót chân ở nơi đó!" Hắn chậm rãi nói, nhấn mạnh với tất cả mọi người.

"Cử phái những quan viên đủ năng lực để quản lý tốt khu vực Jesús, biến nơi đó thành vựa lúa của chúng ta, đó mới là điều chúng ta cần làm bây giờ! Còn về việc tiếp tục tiến quân xuống phía nam... chúng ta có thể bàn bạc vào một dịp khác!" "Hiện tại chúng ta cần suy nghĩ là chiến tranh về sau sẽ trở thành bộ dạng gì!" Chris đứng dậy, vẻ mặt nghiêm túc bước tới trước tấm bản đồ phía sau mình: "Tin tức mới nhất cho hay, quân đội rút lui của đế quốc Khôi Lỗi đã phân tán càng rộng!"

Hắn gõ lên tấm bản đồ, ánh mắt lướt qua khuôn mặt của tất cả mọi người: "Trước đây, dù là đế quốc Khôi Lỗi hay đế quốc Thánh Ma, họ đều cho rằng có thể đánh bại chúng ta trong chiến tranh chính diện, do đó chiến thuật của chúng ta là tương đồng! Đều là tập trung binh lực, tìm kiếm chủ lực của đối phương để quyết chiến!"

Lời nói của hắn có chút lạnh lùng, khiến tất cả quan chức vừa rồi còn nhiệt liệt bàn bạc việc tiến quân xuống phía nam đều không tự chủ nuốt một ngụm nước bọt. Có người từ trong ngực móc ra một chiếc khăn tay, run rẩy lau đi những giọt mồ hôi còn đọng trên trán. Vừa rồi họ đã quá đắc ý đến quên cả mình, trong đầu chỉ nghĩ làm sao để mình và các tài phiệt mình đại diện kiếm được nhiều tiền. Thế nhưng họ quên mất rằng, đế quốc này là Elanhill, và đế quốc này còn có một vị Hoàng đế bệ hạ với quyền lực thống trị cường đại hơn vô số lần bất kỳ Hoàng đế nào khác! Dù là kiếm tiền hay phát triển công nghiệp, tất cả mọi người ở đây đều phải dựa vào hơi thở của Chris mới có thể tồn tại. Sức mạnh của họ chỉ là hổ giấy, còn sức mạnh của Chris mới là thật sự đáng sợ. Tại Elanhill, vị Hoàng đế bệ hạ này miệng vàng lời ngọc, nói một không hai. Nếu ngài ra lệnh tiêu diệt một gia tộc nào đó, những đại thần khác thậm chí sẽ không hỏi nguyên do mà lập tức chấp hành mệnh lệnh của Hoàng đế. Đây chính là quyền lực thống trị, đây chính là uy danh của Chris tại Elanhill. Dù ngài không thường xuyên phát biểu ý kiến của mình, thậm chí đôi lúc còn có chút do dự, nhưng khi ngài lên tiếng, không ai dám chất vấn bất cứ điều gì.

Chris đưa tay vẽ một vòng tròn trên khu vực giao tranh hôm qua: "Trước đây, dù là đế quốc Khôi Lỗi hay đế quốc Thánh Ma, họ đều cho rằng có thể đánh bại chúng ta trong chiến tranh chính diện, do đó chiến thuật của chúng ta là tương đồng! Đều là tập trung binh lực, tìm kiếm chủ lực của đối phương để quyết chiến." Sau khi nói xong, hắn dừng lại một chút, lại tiếp tục nói: "Nhưng... hiện tại, kẻ địch của chúng ta đã nhận ra sai l��m. Họ không dám tập kết binh lực, Vì họ e ngại vũ khí sát thương quy mô lớn của chúng ta!"

"Điều này ngược lại có thể khiến họ tìm ra chiến thuật mới để đối phó chúng ta! Tôi gọi đó là chiến tranh du kích! Dù là các pháp sư cao cấp của đế quốc Ma Pháp, hay đội quân Ma Xà, thậm chí cả Rồng, đều vô cùng thích hợp cho các cuộc tác chiến quy mô nhỏ." Nói đến đây, hắn nhìn về phía tham mưu trưởng Rokai, ra lệnh: "Ngươi hãy giới thiệu một chút về những hành động phản công mà đế quốc Khôi Lỗi có thể sẽ triển khai tiếp theo."

"Vâng!" Rokai từ trên vị trí của mình đứng lên, ngẩng cao đầu đi tới bên cạnh tấm bản đồ. Hắn chỉ vào quân địch gần Bellvi, nói: "Một khi chúng bắt đầu phân tán, dùng các đơn vị quân nhỏ để tập kích, quấy rối quân ta, sau đó dùng xung đột cục bộ để tiêu hao lực lượng của ta, chúng ta sẽ rơi vào thế cực kỳ bị động! Thậm chí, nếu chúng thẩm thấu vào khu vực kiểm soát của quân ta, hoặc nói là xâm nhập sâu hơn, đến khu vực công nghiệp trọng yếu của chúng ta, thì chúng ta sẽ phải trả một cái giá vô cùng đắt!" Nói xong, Rokai đứng cạnh Chris, chờ đợi Hoàng đế bệ hạ lên tiếng.

"Trước đây, mục tiêu của chúng chỉ đặt vào một mình tôi, toan tính làm thế nào để ám sát tôi! Nếu chúng suy nghĩ thấu đáo hơn, đưa mục tiêu tấn công lên các thành phố, thì chúng ta sẽ đối mặt với điều gì, các vị đã nghĩ tới chưa?" Chris chất vấn mọi người.

Sau câu chất vấn của hắn, tất cả mọi người mới chợt nhận ra rằng đế quốc khoa học kỹ thuật Elanhill, vốn bất bại trên chiến trường chính diện, khi đối đầu với các cuộc tấn công của kẻ địch, lại không hề trở nên mạnh mẽ hơn, mà ngược lại càng yếu ớt đi. So với bốn năm trước, Elanhill hiện tại có thể nói là khắp nơi đều tồn tại các mục tiêu có giá trị cao. Tình huống trước đây có thể từ bỏ nửa lãnh thổ mà vẫn tiếp tục chiến đấu, nay đã rất khó có thể tái diễn.

Trước đó, các điểm yếu chiến lược chỉ đơn giản là vài tòa thành, cùng một số thành phố. Cho dù là các thành phố lớn, việc tái thiết cũng vô cùng thuận tiện, chỉ cần nhân lực còn đó, hoặc chỉ cần có thể bổ sung đủ nhân lực, những thành phố này sẽ nhanh chóng hồi phục. Trong thời đại như vậy, việc mất một thành phố đơn giản chỉ là mất đi một phần dân số và một phần khoáng sản mà thôi; đối với một đế quốc với diện tích lãnh thổ rộng lớn, đó hoàn toàn không đáng kể, không hề ảnh hưởng đến căn cốt. Nhưng bây giờ, điều tốt đẹp đó đã một đi không trở lại. Cần phải nhấn mạnh rằng, hiện tại mọi thứ đã thay đổi hoàn toàn. Các thành phố lớn của Elanhill cần cung cấp nước, cung cấp điện, cần hệ thống xử lý nước thải ngầm mạnh mẽ, và cả những công trình cơ sở hạ tầng đắt đỏ khiến người ta phải chùn bước. Giờ đây, chỉ cần tấn công một thành phố, nổ tung một trạm phát điện, là có thể ảnh hưởng đến rất nhiều nhà máy điện xung quanh. Một khi máy biến áp bị phá hủy, lưới điện truyền tải ở khoảng cách xa như vậy sẽ tê liệt, nhiều nơi sẽ mất nguồn cung cấp điện, đời sống nhân dân sẽ trở nên hỗn loạn. Và nếu như nhà máy nước bị phá hủy, cả một thành phố sẽ tê liệt, mọi người sẽ mất đi khả năng sinh hoạt, toàn bộ thành phố sẽ sụp đổ chỉ trong vài ngày. Đến lúc đó, trong thành phố sẽ bốc mùi hôi thối khắp nơi, chỉ riêng vô số bồn cầu cũng đã trở thành vấn đề lớn khó giải quyết.

Trong toàn bộ các thành phố, có vô số công trình trọng yếu: Thành Earth có nhà máy luyện thép Elanhill, thành Ferry có ụ tàu và bến cảng lớn nhất, và bộ phận nghiên cứu của Cyris với vô số cơ sở mà bất kỳ cái nào cũng không thể bỏ qua. Naru, Thành Falling Dragon, Volavo, Mayen, Bắc Quận, Hãn Hải, Bud, Tunsk, Allantis, Farud, Dothan Nael, Higgs Nael, Áo Tát... Nhiều thành phố như vậy, mỗi thành phố đều có vô số nhà máy, tất cả đều đang chống đỡ sự phát triển của đế quốc.

Higgs có dầu mỏ, đế quốc Dothan có cao su, Arlen có quặng sắt, Veronica có các học đồ ma pháp... Vô số tài nguyên đều đang phục vụ cho Elanhill, chỉ cần một mắt xích bị phá hủy, đối với đế quốc này đều là tai họa ngập đầu.

Để đối phó với khả năng tấn công của đế quốc Ma Pháp, Elanhill đã bố trí một lượng lớn pháo cao xạ cùng tên lửa phòng không. Nhưng những thứ này, đồng thời với việc phòng ngự, cũng đã trở thành gánh nặng lớn của Elanhill. Làm gì có chuyện ngàn ngày phòng trộm? Để bảo vệ những công trình trọng yếu này, Elanhill đã vô cùng nỗ lực, nhưng trong tương lai, những công trình như vậy sẽ còn nhiều hơn nữa.

Thử suy nghĩ kỹ, thời kỳ hòa bình, các nhà máy điện h���t nhân tưởng chừng có uy năng vô hạn, có thể cung cấp nguồn điện gần như vô tận cho các thành phố xung quanh. Thế nhưng trong tình trạng chiến tranh, thứ này lại trở thành một quả bom bẩn cỡ lớn ngay trên lãnh thổ của phe mình. Nếu đối phương thật sự tấn công nhà máy điện hạt nhân, hậu quả sinh ra có thể còn đáng sợ hơn cả việc trực tiếp tấn công bằng bom nguyên tử. Nơi đó thậm chí có thể không có một ngọn cỏ nào mọc lên trong hơn ngàn năm, phóng xạ sẽ tồn tại cho đến khi văn minh nhân loại diệt vong. Phổ biến hơn nữa là các nhà máy hóa chất. Elanhill lại có các nhà máy sản xuất vũ khí hóa học của riêng mình. Một khi nhà máy như vậy bị tấn công, khí độc VX đáng sợ bên trong sẽ lập tức rò rỉ ra ngoài, đe dọa sinh mệnh của tất cả mọi người xung quanh. Khí độc theo gió bay đi thậm chí sẽ lan rộng hàng chục cây số, chỉ cần bao trùm một thôn làng là có thể tiêu diệt tất cả sinh vật có khả năng hô hấp bên trong. Hơn nữa, ngay cả các nhà máy hóa chất thông thường, với các thùng chứa sản phẩm Ethylène oxide lớn cỡ hàng trăm nghìn tấn, thậm chí hàng triệu tấn, chỉ cần một cái nổ tung ngẫu nhiên cũng đã có sức hủy diệt tương đương một vũ khí hạt nhân.

Các chế phẩm hóa học độc hại và nguy hiểm là nền tảng của công nghiệp hiện đại, và Elanhill đương nhiên đang đẩy mạnh sản xuất những vật liệu này. Những sản phẩm hóa học này không thể thiếu trong sinh hoạt và việc duy trì công nghiệp, nhưng trong quá trình chế tạo lại thật sự vô cùng nguy hiểm và đáng sợ. Dù là giám sát không chặt chẽ cũng sẽ xảy ra sự cố nổ, huống chi là bị kẻ địch tấn công. Cho nên, dù chỉ một ma pháp sư tùy tiện khai hỏa trong thành phố mà không chút kiêng kỵ, cũng sẽ gây ra hậu quả đáng sợ. Phải biết, các nhà máy hóa chất còn chưa phải là các cơ sở quân sự thực thụ, những nhà máy sản xuất vũ khí mới thực sự nguy hiểm hơn: Các căn cứ phóng tên lửa trên đất liền, nơi sản xuất đạn đạo, các nhà máy thuốc nổ... Mỗi nơi này đều cần được đảm bảo an toàn, nếu không một sự cố nhỏ cũng sẽ biến thành một thảm họa lớn.

"Chúng ta không hề trở nên mạnh mẽ hơn, chúng ta đang trở nên yếu ớt hơn, các vị tiên sinh!" Chris nhìn những phụ tá trước mặt mình, chậm rãi nói: "Các vị nghĩ rằng chúng ta đã chiến thắng sao? Có thể chọn miếng mồi béo bở nào để chén trước sao? Không, các vị tiên sinh! Thực ra chúng ta còn lâu mới chiến thắng được cuộc chiến này! Thậm chí vẫn còn nguy cơ thất bại!"

Từng con chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free