"Trời đất ơi, các vị thần trên cao... Rốt cuộc chúng muốn làm gì..." Ngửa mặt nhìn lên bầu trời, Marlon – một binh sĩ Đế quốc Khôi Lỗi đang vác súng trường Mauser 98K trên trận địa phòng tuyến – nheo mắt dõi theo không trung.

Hắn thấy một dải mây đen khổng lồ, đáng sợ, do con người tạo ra, đang gầm rít bay qua trên đầu hắn.

Đó là những chiếc máy bay ném bom của Elanhill chen chúc dày đặc. Lần đầu tiên hắn chứng kiến một cảnh tượng hùng vĩ đến vậy.

Hắn, một người lính đến từ vùng nông thôn của Đế quốc Khôi Lỗi, vẫn luôn sống yên bình tại một ngôi làng nhỏ trên núi. Thỉnh thoảng đi qua Ngô Công thành đã là cảnh tượng hùng vĩ nhất hắn từng thấy.

Ở cái ngôi làng núi chẳng mấy phồn hoa ấy, hắn đã sống trọn ba mươi hai năm, rồi bị cưỡng ép nhập ngũ, trở thành một binh sĩ của Đế quốc Khôi Lỗi.

Đến bây giờ, hắn vẫn không hiểu rõ, tại sao một người không biết phép thuật, luôn bị coi là công dân hạng hai trong Đế quốc Khôi Lỗi, lại phải đi làm một người lính vô nghĩa trong cuộc chiến do các pháp sư khởi xướng.

Hắn không biết điều gì đã xảy ra với Đế quốc Khôi Lỗi bất khả chiến bại ngày nào. Hắn chỉ biết mình bị đẩy ra tiền tuyến, cuống cuồng đào những cái rãnh dài nằm ngang buồn cười, nghe nói gọi là chiến hào.

Cùng làm việc với hắn còn có những người lính Khôi Lỗi khác. Những người lính ấy bền bỉ, không lười biếng như hắn. Mọi người đều làm việc cật lực, cứ như thể đó là tất cả những gì một cuộc chiến tranh đòi hỏi.

Cho đến khi, hắn thấy những người lính bên kia sông hoảng loạn vượt qua sông Marlon, bỏ lại trận địa mà lẽ ra họ phải kiên cố giữ vững.

Mãi đến ngày đó, hắn tận mắt chứng kiến một lá cờ đại bàng đen khổng lồ tung bay trên không thị trấn bên kia sông, hắn mới biết chiến tranh đã gần kề mình đến vậy.

Tuy nhiên, đó rốt cuộc cũng chỉ là một lá quốc kỳ tung bay ở bờ bên kia sông; chưa có gì vượt qua sông Marlon, chưa có gì đặt chân lên lãnh thổ cố hữu của Đế quốc Khôi Lỗi.

Giờ đây, mọi thứ đã thay đổi. Người lính Đế quốc Khôi Lỗi, vốn là một nông dân, ngước nhìn trời cao. Hắn thấy từng chiếc máy bay ném bom của Elanhill bay qua sông Marlon, bay qua trên đầu hắn.

"Chẳng lẽ không có đến cả trăm chiếc máy bay ném bom ư?" Một sĩ quan của Đế quốc Khôi Lỗi đặt ống nhòm một mắt xuống, buồn bã nhìn sang đồng nghiệp bên cạnh, cất tiếng hỏi.

Gần đây, sự phiền muộn là cảm xúc thường trực trên gương mặt các sĩ quan Đế quốc Khôi Lỗi, vì tất cả những gì họ có thể làm dạo gần đây chỉ là bày ra vẻ mặt phiền muộn ấy mà thôi.

Khi tận mắt chứng kiến binh lính Elanhill cắm cờ lên tường thành của những thành phố mà Đế quốc Khôi Lỗi chiếm đóng, ngoài sự phiền muộn ra, họ chẳng còn biểu cảm nào khác.

"Hơn trăm chiếc sao? Ít nhất cũng phải 300 chiếc máy bay ném bom." Một quan quân khác bên cạnh hắn cười khổ lắc đầu nói: "Tôi không biết chúng muốn ném bom ở đâu, nhưng tôi biết, nơi đó chắc chắn sẽ tiêu đời."

Vị sĩ quan này hiển nhiên đã được điều về từ tiền tuyến, đã tận mắt chứng kiến sức mạnh hủy diệt của những đợt oanh tạc trời long đất lở từ máy bay ném bom Elanhill.

Nếu trong số những máy bay ném bom này có cả những chiếc mang theo vũ khí hạt nhân, thì cảnh tượng đó chắc chắn sẽ "náo nhiệt" hơn rất nhiều.

Trong lúc nói chuyện, một đội hình máy bay ném bom khổng lồ khác lại xuất hiện ở chân trời, trông cũng có đến hơn 300 chiếc.

Để thực hiện đợt oanh tạc quy mô lớn này, Elanhill đã điều động một lượng lớn máy bay ném bom từ tiền tuyến.

Những máy bay ném bom được điều về từ mặt trận phía Nam và phía Tây, cùng với số lượng lớn máy bay ném bom B-17 vốn có ở mặt trận Tây Nam, đã giúp Elanhill tập kết ít nhất 1.000 chiếc máy bay ném bom cỡ lớn, và thêm 1.000 chiếc máy bay tấn công các loại.

Hộ tống các máy bay này là 400 chiếc máy bay chiến đấu tiên tiến các loại, bao gồm một số ít F-15 và F-16, cùng hơn 200 chiếc MiG-21, và một phần MiG-17 vẫn chưa kịp loại biên.

"Báo cáo!" Ngay lúc đó, khi cả bộ chỉ huy Đế quốc Khôi Lỗi đang chìm trong im lặng, một người hầu đột ngột đẩy cửa bước vào, khiến tất cả mọi người giật mình. Sau khi lớn tiếng hô "Báo cáo!", hắn bước đến bên cạnh vị quan chỉ huy, cất lời: "Đơn vị pháo cao xạ cử người đến hỏi... Kính thưa Ma đạo sư... Có cần khai hỏa đánh chặn không ạ?"

Phòng tuyến sông Marlon dĩ nhiên cũng có 30 khẩu pháo cao xạ cỡ M.

Dù số lượng rất ít, nhưng ít ra cũng có.

Thậm chí, nơi đây còn có một số pháo cao xạ 75 cỡ M và pháo cao xạ cỡ lớn 130 cỡ M do chính Đế quốc Khôi Lỗi nghiên cứu chế tạo.

Tại sao các loại cỡ nòng này lại giống với của Elanhill đến vậy? Bởi vì Đế quốc Khôi Lỗi đã nhập khẩu dây chuyền sản xuất cỡ nòng này từ Đế quốc Thánh Ma, và về sau khi tự phát triển, họ cũng chỉ có thể tiếp tục sử dụng các cỡ nòng mà Elanhill cung cấp.

Chẳng hạn, pháo cao xạ 75 cỡ M được cưỡng ép cải tiến từ pháo bộ binh 75 cỡ M – còn về tính năng, thì chỉ có thể dùng hai tiếng "ha ha" mà hình dung.

Tương tự, pháo cao xạ 130 cỡ M thực chất là phiên bản nâng cấp kỳ dị của súng phóng lựu 130 cỡ M. Khả năng bắn cao của nó không mấy mạnh mẽ, chỉ đạt khoảng mười nghìn mét một cách miễn cưỡng, quá khó để đánh chặn máy bay ném bom của Elanhill.

Tuy nhiên, vẫn là câu nói cũ, có còn hơn không.

Đế quốc Khôi Lỗi vì muốn chặn đứng không quân Elanhill, đã tuyệt vọng đến mức cái gì cũng có thể thử. Vũ khí đã khó khăn lắm mới chế tạo được, làm sao có thể bỏ xó không dùng chỉ vì tính năng còn yếu kém?

Vì vậy, dù là vì lý do tiết kiệm hay vì cảm thấy tính năng đủ dùng, Đế quốc Khôi Lỗi vẫn trang bị rất nhiều loại pháo cao xạ.

Còn về việc liệu nh���ng khẩu pháo cao xạ này có thực sự phát huy được hiệu quả đánh chặn tốt hay không, thì đó là chuyện "người nào thấy sao nghĩ vậy".

Ngay lúc này, trên phòng tuyến sông Marlon, có 15 khẩu pháo cao xạ 130 cỡ M, 29 khẩu pháo cao xạ 75 cỡ M, cùng hơn 1.100 khẩu pháo phòng không/phòng mặt đất 30 cỡ M.

Những khẩu pháo cao xạ này tạo thành 32 trận địa phòng không, phân bố dọc theo phòng tuyến sông Marlon, chịu trách nhiệm bảo vệ phòng tuyến khỏi sự hủy diệt của không quân Elanhill.

Tuy nhiên, những khẩu pháo cao xạ này rốt cuộc có thể phát huy tác dụng đến đâu, thì các quan chỉ huy Đế quốc Khôi Lỗi, những người đã từng đối mặt với không quân Elanhill, đều đã nắm rõ trong lòng, chỉ là không muốn nói thẳng ra mà thôi.

"Đánh chặn ư? Lấy cái gì mà đánh chặn! Bảo họ đừng có khai hỏa khiêu khích! Lỡ như những chiếc máy bay ném bom đó oanh tạc lại thì phòng tuyến sông Marlon sẽ tiêu đời mất!" Vị quan chỉ huy của Đế quốc Khôi Lỗi giận dữ quát lớn, vì quá xấu hổ.

Người hầu nghe tiếng quát lớn thì sững sờ, sau đó bừng tỉnh gật đầu, lập tức quay người ra ngoài truyền đạt mệnh lệnh của bộ chỉ huy.

Khi đội máy bay ném bom của Elanhill bay qua phòng tuyến sông Marlon, như đại bàng lướt qua thảo nguyên, vạn vật đều im lìm, không một tiếng động nào dám cất lên.

Các loại máy bay ném bom và máy bay tấn công của Elanhill lướt qua bầu trời trong đội hình, sau đó mỗi chiếc bay về phía mục tiêu oanh tạc đã được xác nhận lặp đi lặp lại qua bản đồ vệ tinh.

Những mục tiêu này bao gồm rừng cây, đồng ruộng, đường sá và các nút giao thông, kể cả làng mạc và thị trấn nhỏ.

Vì các thành phố của Đế quốc Khôi Lỗi đều ở trong trạng thái di chuyển, trong đợt oanh tạc này, không quân Elanhill đã không ra lệnh cho quân đội của mình tấn công các thành phố lớn.

Tuy nhiên, họ cũng đã chuẩn bị cho đối phương một món quà lớn. Trong số đội hình máy bay ném bom, có 100 chiếc B-52 mang đầy các loại tên lửa hành trình chiến thuật kiểu mới, một số tên lửa này còn được trang bị đầu đạn hạt nhân.

Những chiếc máy bay ném bom này được phân tán vào từng phân đội tấn công, chỉ cần phát hi���n các thành phố di động của Đế quốc Khôi Lỗi, chúng có thể phóng tên lửa hành trình để tấn công.

Dù sao, lần này diện tích oanh tạc đủ rộng, chắc chắn sẽ chạm trán một số thành phố lớn của Đế quốc Khôi Lỗi. Dù cho các thành phố này đang di chuyển, chúng cũng khó thoát khỏi cuộc tấn công bằng tên lửa hành trình chiến thuật.

Chỉ cần một quả đạn hạt nhân bắn trúng, một thành phố lớn có lẽ cũng sẽ chịu thiệt hại nặng nề, còn một thành phố hạng trung thì chắc chắn sẽ bị hủy diệt hoàn toàn – dù sao Elanhill có khả năng làm điều đó, còn Đế quốc Khôi Lỗi thì không.

Xét cho cùng, Elanhill là bên tấn công, họ là những kẻ gây ra tổn thất, họ không sợ thất bại; chỉ cần để họ thành công một lần, Đế quốc Khôi Lỗi sẽ vạn kiếp bất phục.

Vài phút sau, trên chiếc máy bay ném bom B-17 đầu tiên tiếp cận mục tiêu, xạ thủ ném bom rời mắt khỏi ống ngắm, lớn tiếng báo cáo với cơ trưởng của mình: "Tôi đã thấy rừng rậm! Có thể bắt đầu ném bom! Có thể bắt đầu ném bom!"

"Mở khoang chứa bom! Mở khoang chứa bom!" Qua vô tuy���n điện, từng giọng nói nối tiếp nhau vang lên xác nhận.

Sau đó, cửa khoang bụng của những chiếc máy bay ném bom khổng lồ ấy bắt đầu từ từ mở ra giữa tiếng ma sát cơ khí ồn ào.

Ngay lập tức, những quả bom cháy (chủ yếu là loại lạc hậu) treo trong khoang chứa đã lộ ra trước luồng khí hỗn loạn.

"Ném bom!" "Ném bom!" Qua vô tuyến điện, từng tiếng hô to liên tiếp vang lên. Từng quả bom cháy cứ thế rời khỏi máy bay ném bom, lao vút xuống mục tiêu dưới chân theo lực hấp dẫn.

Một quả bom cháy từ trên trời rơi xuống, trực tiếp lao vào khu rừng dày đặc. Chất đốt bên trong văng ra, cùng ngọn lửa lan rộng và bùng cháy dữ dội.

Cây cối sau đó bắt lửa, lá khô chưa mục ruỗng của năm ngoái cũng bắt đầu cháy theo, cùng với các chất dẫn cháy như phốt pho trắng, mọi thứ trở nên hỗn loạn, ngọn lửa lớn bùng lên ngút trời trong rừng.

Những ma thú cấp thấp lo sợ xông ra khỏi hang ổ, kinh hoàng nhìn những vạt lửa dữ dội, không thể kiểm soát đang lan rộng. Chúng chạy toán loạn khắp nơi, nhưng không thể tránh khỏi những đợt tấn công bằng bom cháy liên tục từ trên trời rơi xuống.

Không ít dã thú và ma thú bị bom cháy thiêu đốt trực tiếp. Một số ma thú cấp cao cũng chật vật khốn khổ; chúng chui xuống hồ nước, nhưng lại nhận ra rằng với nhiệt độ tăng cao, nước hồ trong những ao nhỏ này có xu hướng bị đun sôi.

Chưa đợi những chiếc máy bay ném bom trên trời bay đi hẳn, vạt rừng này đã cuồn cuộn khói đen đặc, không còn nhận ra được hình dạng ban đầu.

Và ở một nơi xa hơn, một đội hình máy bay ném bom khổng lồ khác cũng bắt đầu trút xuống những quả bom tương tự lên một khu rừng khác.

Vô số cây cổ thụ biến thành than cốc trong biển lửa, động vật rừng bị cháy chạy tán loạn khắp nơi, vô số chim chóc cố gắng thoát khỏi ngọn lửa. Trong ngày hôm đó, phần lớn lãnh thổ của Đế quốc Khôi Lỗi đều chìm trong biển lửa.

Và tất cả những điều này, mới chỉ là khúc dạo đầu cho cuộc tấn công của không quân Elanhill trong ngày hôm đó. Phía sau, còn có vô vàn "bất ngờ" mà họ đã chuẩn bị cho Đế quốc Khôi Lỗi.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những dòng chữ tìm thấy linh hồn mình.