(Đã dịch) Ta Đế Quốc - Chương 529: hoàng thất
"Lại là một thần khôi lỗi chưa hoàn chỉnh..." Nghe thấy giọng nói khàn khàn, viên sĩ quan cầm đầu càng tỏ ra thích thú: "Bệ hạ sẽ không gặp ngươi đâu... Có lẽ, ngươi nên nói trước ngươi là ai, rồi ta sẽ cân nhắc xem ngươi có thể diện kiến ai."
"Ta? Ta chỉ là một kẻ phản bội mà thôi." Cái xác thần khôi lỗi lạnh lẽo, tàn tạ và không hoàn chỉnh đó tự giới thiệu mình: "Th��m chí, bây giờ ta ngay cả mình có còn là một người hay không cũng không biết... Ta đã từng có một cái tên, một cái tên đầy tội lỗi... Frundsberg, ngươi đã nghe nói bao giờ chưa?"
"Frundsberg?" Nghe thấy cái tên này, viên sĩ quan rõ ràng sững sờ. Đây là một cái tên quen thuộc, nhưng đồng thời cũng khiến người ta cảm thấy vô cùng xa vời.
Tại Elanhill, cái tên này tượng trưng cho sự phản bội. Frundsberg, trên con đường quật khởi của Elanhill, đã phản bội tất cả những gì mình đã trung thành, chạy trốn sang Khôi Lỗi đế quốc và trở thành kẻ thù của Elanhill.
Rất nhiều quân đội đều nhận được lệnh bắt giữ Frundsberg, thậm chí không ít người còn từng thấy những bức ảnh đen trắng của Frundsberg khi hắn còn làm việc ở Elanhill.
Hiện tại, tên trọng phạm bị từng đơn vị truy nã này lại suy tàn đến nông nỗi này, thật khiến người ta không thể ngờ được.
"Bản thân ngươi đâu? Muốn dùng một con rối như vậy để lừa gạt chúng ta à?" Viên sĩ quan cầm đầu đã đặt tay lên khẩu súng, hung hăng tra hỏi.
"Thân thể của ta đã bị giết... Bọn chúng tra tấn ta... biến ta thành ra bộ dạng này..." Frundsberg nằm trên giường nở nụ cười khổ, trong giọng nói tràn đầy thê lương và tang thương: "Ta biết tội lỗi của mình, giờ đây ta không còn ảo tưởng rằng mình có thể được ân xá nữa."
Hắn muốn cử động cánh tay mình, nhưng lại phát hiện cánh tay đã bị xiềng xích xuyên qua, chỉ có thể nâng lên một đoạn ngắn, và chỉ cần khẽ động là xiềng xích lại kêu rầm rầm: "Nhưng mà, cho dù ta có chết, cũng không nên chết dưới tay ngươi... Dẫn ta đi gặp William, hoặc là đi gặp những người quen cũ của ta. Nếu bọn họ muốn giết ta, thì lúc đó ngươi ra tay cũng chưa muộn, phải không?"
"Ngươi đúng là đáng chết, nhưng ngươi nói không sai, để ngươi chết một cách dễ dàng như vậy ở đây thì quá lợi cho ngươi rồi." Viên sĩ quan buông tay từ bao súng bên hông mình, vẻ hung ác trên mặt đã chuyển thành nụ cười lạnh: "Có lẽ ngươi còn chưa biết, cái đầu của ngươi có thể giúp ta kiếm được một khoản lớn đấy."
"Không vấn đề gì, nếu ngươi đưa ta về Cyris, đến trước mặt những người sẵn lòng tự tay giết chết ta... Ta nghĩ họ sẽ cho ngươi nhiều lợi ích hơn." Giọng khàn khàn của Frundsberg không ngừng lại, tiếp tục nói với viên sĩ quan.
"Người đâu! Trói hắn lại! Tìm một chiếc trực thăng vận tải! Đưa hắn đến căn cứ kiểm tra trong lãnh thổ Vĩnh Hằng đế quốc!" Viên sĩ quan này khẽ gật đầu, phân phó binh sĩ bên cạnh đi truy���n đạt mệnh lệnh.
"Không đưa thẳng đến Cyris sao?" Một sĩ binh ngây thơ hỏi.
"Có lẽ hắn còn có âm mưu nào khác, cứ để bộ phận kỹ thuật điều tra rõ ràng đã, rồi tính sau cũng chưa muộn." Viên sĩ quan đắc ý liếc nhìn cái xác khôi lỗi đang nằm trên giường, đến cả sức phản kháng cũng không có, rồi tiếp tục cười nói: "Hắn muốn đi đâu là mình đưa hắn đi đó sao? Đâu ra chuyện tốt như vậy chứ?"
Mấy người lính ba chân bốn cẳng tiến lên, chẳng thèm quan tâm Frundsberg rốt cuộc có nguy hiểm hay không, liền bắt đầu dùng dây xích sắt quấn quanh cái thân thể thần khôi lỗi tàn phế đang nằm trên giường.
Rất nhanh, Frundsberg bị xích sắt buộc chặt như một xác ướp thép. Sau đó hắn bị khiêng ra khỏi tầng hầm, đặt lên một chiếc máy bay trực thăng quân sự bay về hậu phương.
...
"Đột đột đột!" Trong một con phố sầm uất, một binh sĩ Elanhill tay bưng khẩu súng trường tấn công M4, điên cuồng xả đạn vào quân địch đang phản công.
Những viên đạn dày đặc bắn vào những chiếc khiên lớn của đối phương, trên bề mặt những t��m chắn thép đó bắn ra vô số tia lửa.
Một số viên đạn không xuyên thủng được những tấm chắn dày, số khác thì bắn trúng những binh lính ẩn sau tấm chắn, khiến họ kêu thảm ngã xuống.
Đội hình địch vẫn không ngừng tiến lên, nhưng rất nhanh đội hình binh lính này đã sụp đổ dưới làn đạn pháo 20 ly từ pháo tự động lắp trên xe bọc thép của lính dù Elanhill.
Những làn đạn dày đặc bắn vào đám đông, những binh sĩ mặc áo giáp nặng nề lúc này mới phát hiện, áo giáp hộ thân trên người họ không tài nào ngăn được đạn của đối phương.
"A!" Một binh lính của Kasik đế quốc kêu thảm ngã xuống, máu nhuộm đỏ đường phố, sau đó bị đồng đội phía sau giẫm nát.
Mà một tên binh lính khác giẫm lên thi thể hắn, chưa kịp tiến thêm bước nào, cũng bị những viên đạn bay tới liên tục bắn trúng, ôm ngực kêu thảm rồi ngã gục trong vũng máu.
"Không chống đỡ nổi nữa!" Một sĩ quan tay cầm trường kiếm, đứng sau bức tường người, nhìn binh lính của mình thịt nát xương tan, lớn tiếng hô lên với vị tướng quân bên cạnh: "Một bách nhân đội, trong chớp mắt đã tan tác hoàn toàn! Đây không phải chiến tranh, đây là đang đẩy binh sĩ vào chỗ chết!"
"Chỉ hai con đường phía sau ngươi thôi là Hoàng cung của Kasik đế quốc chúng ta rồi! Ngươi nhất định phải kiên thủ ở chỗ này! Không cho phép rút lui!" Vị tướng quân kia, áo giáp trên người lóe lên ánh sáng ma pháp, chỉ vào bức tường thành mờ mịt trong khói lửa đằng xa, lớn tiếng hô: "Tướng quân Marco sẽ dẫn quân đoạt lại cửa thành! Chúng ta vẫn có thể giữ vững trận địa!"
"Muộn rồi! Tướng quân! Chúng ta đã hết đường rồi!" Vị quan chỉ huy kia nhìn thấy bách nhân đội mới toanh mà mình vừa ra lệnh tiến lên chống cự, ngay lập tức lại bị hỏa lực địch đánh cho tan nát, mặt đầy vẻ cầu xin mà hô lên.
Dưới chân hắn nằm đầy thi thể của những binh sĩ trẻ tuổi, đứng trước mặt hắn chính là những người cuối cùng còn lại của đế quốc. Hắn cảm thấy để cho những người này chết ở đây mà không đạt được bất cứ thành tích nào, thà giơ tay đầu hàng còn hơn.
"Chúng ta vẫn có thể chiến đấu! Đồ hỗn đản! Không cho phép đầu hàng! Rõ chưa? Giữ vững đến trời tối! Không cho phép bất kỳ hình thức đầu hàng nào!" Vị tướng quân đó túm lấy cổ áo viên sĩ quan, điên loạn đe dọa: "Ngươi mà dám buông vũ khí xuống! Ta sẽ tự tay chém ngươi!"
"Oanh!" Phía sau bọn họ, Hoàng cung Kasik đế quốc vốn vàng son lộng lẫy, vừa trúng một quả đạn pháo lựu đạn đường kính 155 ly.
Vụ nổ lập tức khiến các công trình kiến trúc xung quanh rung chuyển dữ dội. Tháp Ma pháp, biểu tượng quyền lực cốt lõi của đế quốc này, lung lay sắp đổ, nhưng rốt cục vẫn không sụp đổ, vẫn kiên cường đứng vững ở đó.
Trong tầng hầm của Tháp Ma pháp, ngồi một mình trong một căn phòng, đối mặt với hoàng hậu và các con của mình, Hoàng đế Harriet của Kasik đế quốc đã tràn đầy một vẻ tuyệt vọng.
"Hoàng đế Elanhill là một tên nhà giàu mới nổi, hắn căn bản không hiểu lễ nghi và đạo nghĩa cơ bản. Hắn không cho ta một cơ hội đầu hàng có thể diện... Cho nên, ta nghĩ các con cũng sẽ không có được bất cứ sự thể diện nào." Hắn vừa tự nói, vừa dùng tay vuốt ve mái tóc nhỏ của con trai mình.
"Các con thật may mắn, sinh ra ở Ma Pháp đế quốc, lại trở thành một thành viên hoàng thất... Các con được hưởng vô số vinh hoa phú quý." Hắn vừa nói, vừa nhìn về phía hoàng hậu đã khóc đến mức nước mắt giàn giụa: "Nhưng... các con cũng thật bất hạnh... Sinh ra trong thời đại này... Chỉ có thể bầu bạn cùng ta, một kẻ đáng thương này, mà cùng chết."
"Ca ca đâu?" Công chúa nhỏ tuổi nhất ngửa đầu, đôi mắt to tròn nhìn chằm chằm phụ thân mình, cất tiếng hỏi bằng giọng non nớt.
Nghe được câu hỏi của con gái mình, hoàng hậu bên cạnh càng khóc thương tâm đến xé ruột xé gan. Mấy giờ trước đây, lính dù Elanhill đã công phá tường thành thủ đô, Đại hoàng tử của Kasik đế quốc, Vương tử Điện hạ, đã tử trận trên đầu tường thành vào lúc đó.
Vị Vương tử Điện hạ khoác trên mình bộ giáp bạc, mũ trụ bạc, bộ dáng kiêu ngạo đến không thể tả, đứng trên đầu tường nhìn quân đội Elanhill từ trên trời giáng xuống, binh lính đã tràn đến dưới chân thành, sau đó liền bị tay bắn tỉa nhắm bắn.
Hỏa lực mà tay bắn tỉa gọi tới ngay lập tức bao trùm đoạn tường thành nơi Đại hoàng tử đang đứng. Sau đó thi thể của Đại hoàng tử được đưa xuống, binh lính xung quanh chưa kịp thốt lên một tiếng khóc than thì đã thấy cảnh tượng tường thành sụp đổ hoành tráng dưới làn hỏa lực.
Khi tin tức truyền đến hoàng cung, lính dù Elanhill đã đang giao tranh kịch liệt trên đường phố với Hoàng gia cấm quân còn lại của Kasik đế quốc.
Người con trai thứ hai của Harriet lúc này sống chết chưa rõ, bởi vì hắn vâng mệnh trấn giữ hai hướng khác trên tường thành, nhưng do binh hoang mã loạn nên đã mất liên lạc.
"Các ca ca của con đều muốn vì nước mà chiến đấu đến giây phút cuối cùng... Đã không thể đầu hàng một cách có thể diện, vậy thì chỉ còn cách chiến đấu oanh liệt mà thôi. Đây chính là kết cục mà hoàng thất Kasik nhất định phải đối mặt." Harriet thở dài một tiếng rồi đáp lời.
Hắn hiện tại không cần bận tâm những lời này, con gái nhỏ và con trai bé bỏng có thể hiểu được hay không. Hắn chỉ đang nói ra những lời muốn nói, tốt nhất là nói xong trước khi hắn ung dung đối diện với cái chết.
Cho nên, hắn cứ thế nói từng câu từng chữ, hoàn toàn chẳng thèm để ý những hạt tro bụi rơi xuống đầu mình do vụ nổ đạn pháo.
"Bệ hạ! Thành vệ quân đã mất liên lạc! Tường thành có lẽ đã bị công chiếm hoàn toàn rồi..." Một đại thần bước tới, cúi đầu báo cáo: "Rất nhanh tường thành Hoàng thành cũng có thể thất thủ, quân đội của chúng ta tổn thất quá nặng nề."
"Ta biết rồi! Ta biết rồi! ... Ngươi lui xuống đi! Hãy để ta và hoàng hậu có chút không gian riêng tư." Harriet khoát tay áo, thậm chí đã lười biếng chẳng muốn ra thêm chỉ thị mới nào.
Hắn biết, dù hắn chỉ huy thế nào, hay ra lệnh gì đi chăng nữa, cũng đều không thể thay đổi cục diện hiện tại.
Rất nhanh, hắn sẽ phải đi gặp các bậc tiền bối của mình – mang theo sự không cam lòng và cả sự mất mặt. Hắn là một kẻ tội nhân, một kẻ tội nhân không còn mặt mũi nào để diện kiến tiền bối của mình.
Hiện tại, trong lòng hắn đã tính toán, rốt cuộc nên dùng độc dược để kết thúc cuộc đời, hay dùng bảo kiếm đâm xuyên cổ họng mình.
Trước lúc này, hắn muốn tự tay giết hoàng hậu trước, sau đó giết chết toàn bộ con cháu của mình – đây cũng là sự thể diện cuối cùng của hắn, sự thể diện cuối cùng của hoàng thất Kasik đế quốc.
"Thật xin lỗi! Người yêu của ta." Hắn nhìn về phía hoàng hậu vẫn đang nức nở ở đó, duỗi một tay ra, định lau khô những giọt nước mắt trên mặt nàng. Nhưng khi đưa tay ra lại bất đắc dĩ nhận ra, dù hắn có lau thế nào, nước mắt vẫn không thể ngừng chảy...
Truyen.free giữ mọi quyền với bản dịch văn chương này.