(Đã dịch) Ta Đế Quốc - Chương 830: vĩnh hằng đối sách
Trong đại điện cổ kính mà xa hoa của Đế quốc Vĩnh Hằng, Hoàng đế Vĩnh Hằng chỉ một mình bước đi đầy lo lắng trước ngai vàng của mình.
Hắn quả thực chẳng còn cách nào khác, bởi vì hạm đội trên không của Đế quốc Elanhill đã tiến vào không phận của đế quốc ông.
Dù đã vờ cáo bệnh, thế nhưng hạm đội đáng chết của Đế quốc Elanhill vẫn cứ thẳng tiến về phía Karan Meeks.
"Chẳng phải ta đã xử lý sạch sẽ những kẻ đáng chết đó rồi sao? Hắn còn có thể có bằng chứng gì chứ?" Giọng nói của ông quanh quẩn trong đại điện, bởi ở đây chỉ có các đại thần của đế quốc, những người mà ông triệu tập đến để bàn bạc với vị Tể tướng.
Từ bao giờ mà một Đế quốc Ma Pháp lại phải làm việc gì đó, rồi lại còn phải đưa ra lời giải thích cho một đế quốc phàm nhân? Từ bao giờ mà một Đế quốc Ma Pháp phải cẩn trọng, dè dặt đến mức phải xem xét sắc mặt của các đế quốc khác để hành động?
Thậm chí đến tận bây giờ, khi họ chẳng có lấy một bằng chứng cụ thể nào, các đế quốc khác vẫn dám dùng quân đội đến hưng sư vấn tội...
Thế cục đã thay đổi, trở nên đáng tuyệt vọng như thế này. Là một Hoàng đế của Đế quốc Vĩnh Hằng, ngoài nỗi bi phẫn, ông chỉ còn lại sự tuyệt vọng.
"Bệ hạ, bây giờ không phải là chuyện đối phương còn có bằng chứng gì nữa, mà là chúng ta *có thể đưa ra* bằng chứng gì để chứng minh rằng chuyện này không phải do chúng ta làm..." Vị cựu Tể tướng già nua cúi đầu, giọng có phần uất ức. Ông ta quả thực đã bị vị Hoàng đế ngu xuẩn trước mặt này làm cho tức giận không nhẹ.
Giờ đây, đám đại thần này căn bản không làm được việc gì, gặp phải vấn đề nghiêm trọng như thế, vẫn chỉ có thể trông cậy vào lão nhân có trí tuệ chính trị sâu sắc này mới đáng tin hơn một chút.
Trước đó, vị Hoàng đế bệ hạ này đã không màng lời khuyên can của ông, triệu tập đại sứ các đế quốc khác về, để thỏa mãn cái sự "lãnh tụ vạn quốc" của mình.
Kết quả là ông ta lại bỏ ngoài tai ý kiến của Tể tướng, đơn phương đàm phán với Đế quốc Elanhill, chấp nhận những điều khoản ưu đãi, đồng thời từ bỏ hoàn toàn lý lẽ đứng về phía mình.
Nói trắng ra, Hoàng đế Vĩnh Hằng trước mắt đây chỉ là một kẻ ham lợi lộc, hoàn toàn không có tầm nhìn xa, cũng chẳng có chút bản lĩnh hay trí tuệ nào.
Vị Hoàng đế này liên tục dao động lập trường. Lúc cần thì ông ta nhớ ra mình là một Đế quốc Ma Pháp bi tráng đang suy tàn, nhưng khi chiếm được tiện nghi thì lại về nhà ăn mừng bằng rượu.
Chính bởi vì Đế quốc Vĩnh Hằng trước đây liên tục dao động trong vấn đề chủ quyền lãnh địa Tinh Linh, nên lần này đáng lẽ phải đồng lòng lên tiếng, Đế quốc Norma lại trở nên do dự bất định, thái độ mập mờ đến cực điểm.
Nếu ông ta là Tể tướng của Đế quốc Norma, nói thẳng ra, ông ta cũng chẳng dám dính vào cái mớ bòng bong của Đế quốc Vĩnh Hằng vào lúc này.
Nếu Đế quốc Vĩnh Hằng lại ký kết một hiệp ước đơn phương với Đế quốc Elanhill, chẳng phải họ lại bị bán đứng nữa sao?
Một lần vấp ngã, một lần khôn ra. Lần này, Long Hoàng không tỏ thái độ rõ ràng, chỉ dùng giọng điệu thuyết phục để "khuyên bảo" Đế quốc Vĩnh Hằng không nên lên tiếng nữa. Phía Greekin thì ngoảnh mặt làm ngơ, thật ra phần lớn là do Đế quốc Vĩnh Hằng đã tự "tạo nghiệp" với một loạt "thao tác khó đỡ" trước đó.
"Thế làm sao ta có thể chứng minh được đây?" Nghe lời lão Tể tướng, Hoàng đế Vĩnh Hằng ngẩn người ra, rồi nhíu mày hỏi ngược lại.
Lão Tể tướng cũng thấy mình thật bất đắc dĩ, nhưng vấn đề vẫn phải được giải quyết, thế nên ông đành kiên nhẫn nói: "Nhưng bây giờ họ đang hùng hổ đến hưng sư vấn tội chúng ta, chúng ta biết phải làm sao đây?"
Những lời trốn tránh trách nhiệm đó khiến Hoàng đế Vĩnh Hằng lập tức nổi trận lôi đình như gà chọi, gầm lên: "Cứ để hắn đến! Cứ để hắn đến! Ta muốn xem rốt cuộc hắn có thể làm được gì!"
Thấy Hoàng đế bệ hạ của mình ra vẻ như thế, lão Tể tướng không thể không lên tiếng khuyên can: "Bệ hạ, bây giờ không phải là lúc hành động theo cảm tính..."
"Ta có thể làm gì chứ? Ta đã giết hết những kẻ biết chuyện rồi... Hắn có bằng chứng gì? Hắn *còn* có thể có bằng chứng gì nữa?" Hoàng đế Vĩnh Hằng không ngừng đi đi lại lại, vẻ mặt như thể ông đã tận lực, còn muốn người ta làm sao nữa.
Lời nói cứ loanh quanh chỗ cũ, vấn đề vẫn chưa được giải quyết, lão Tể tướng đã gần như muốn phát điên.
Ông ta ít nhiều cũng đã chịu đựng đủ cái thói quen của Hoàng đế bệ hạ là gặp chuyện gì cũng không bàn bạc với mình rồi, bèn lạnh lùng nói: "Bệ hạ, chúng ta đang bàn cách giải quyết vấn đề, người cứ nói kiểu này thì chẳng bao giờ giải quyết được gì đâu."
"Giải quyết vấn đề gì cơ? Căn bản chẳng có vấn đề gì cả! Bọn họ đến thì có thể làm gì? Chẳng lẽ họ còn có thể xông vào đế đô của ta mà giết ta sao?" Hoàng đế Vĩnh Hằng tức giận chất vấn.
Giờ đây, ông ta đã hối h��n vì tham gia vào vụ ám sát Hoàng đế Elanhill, nhưng với tư cách một Hoàng đế, cái tôi của ông khiến ông không muốn thừa nhận đó là lỗi lầm của mình.
Đáng lẽ ra, nếu ông không tham gia chuyện này, thì giờ đây có lẽ ông đang an nhàn hưởng thụ mọi loại ưu đãi mậu dịch quốc tế tốt nhất từ Đế quốc Elanhill ngay trong đại điện của mình, hưởng thụ vinh quang của một minh hữu Đế quốc Elanhill, và tận hưởng sự bình yên thuộc về ông.
Giống như... Greekin vậy, làm một chó săn đúng nghĩa, giả vờ như không nhìn thấy chế độ và giai cấp cố hữu của thế giới ma pháp đang sụp đổ, giả vờ như không nhìn thấy Đế quốc Elanhill đang xây dựng một thế giới bình đẳng hoàn toàn mới, nơi các pháp sư mất hết thể diện...
Nhưng hôm nay, ông ta chỉ có thể bực bội đứng đây, thậm chí chẳng có chút thái độ muốn giải quyết vấn đề nào.
Điều này có vẻ như đang cố tình gây sự. Đế quốc Elanhill có thể sẽ không quá muốn trắng trợn giết một vị Hoàng đế của đế quốc minh hữu như vậy, nhưng họ tuyệt đối sẽ không bị cái kiểu đối sách "lợn chết không sợ nước sôi" này mà lừa dối cho qua chuyện.
Nếu họ có thể mơ hồ bỏ qua chuyện này như vậy, thì họ cũng sẽ chẳng ép buộc Đế quốc Khôi Lỗi mới phải quy phục làm gì.
"Đế quốc Elanhill có vẻ không hề có ý định buông tha. Về mặt ngoại giao, dù thế nào chúng ta cũng phải có một lời giải thích cho các đại thần, việc đàm phán ra sao, có cần nhượng bộ không..." Vị lão Tể tướng tiền nhiệm thở dài, dựa trên thái độ muốn giải quyết vấn đề, ông ta cất lời hỏi.
"Nhượng bộ ư? Ta nhượng bộ hắn cái #$%^@*% ... !" Không kìm được tức giận, vị Hoàng đế Vĩnh Hằng, người mà phần lớn thời gian luôn thích khoe khoang sự ôn tồn lễ độ của mình, liền tuôn ra đủ loại từ ngữ tục tĩu.
Lão Tể tướng ngược lại chẳng nói gì, dường như đang chờ Hoàng đế bệ hạ trút giận, lại cũng dường như đang chờ đợi câu trả lời cho vấn đề của mình.
Mắng chán chê rồi, Hoàng đế Vĩnh Hằng cuối cùng cũng chán nản đỡ lấy tay vịn ngai vàng, bất lực hỏi: "Còn có thể cho bọn họ cái gì nữa đây? Chẳng lẽ lại muốn cắt đất sao?"
Trước đó ông ta đã bán đi các tỉnh phía bắc của mình, bán luôn từng vùng lãnh địa lân cận tộc Tinh Linh. Giờ đây, diện tích quốc gia của đế quốc ông chỉ còn bằng một phần ba thời kỳ hưng thịnh, nếu lại cắt nhượng thì còn lại gì nữa?
"Nếu như cắt đất có thể giải quyết vấn đề, đương nhiên là tốt rồi." Tể tướng nhẹ gật đầu, sự việc cuối cùng cũng được ông ta đẩy đi một bước.
Chỉ cần có đối sách giải quyết vấn đề, mọi việc sẽ được tiến hành một cách có trật tự, như vậy sẽ không dễ lâm vào thế tiến thoái lưỡng nan. Dù cho sự việc không thể vãn hồi, ít nhất cũng tốt hơn tình hình hiện tại rất nhiều. Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.