Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đến Từ Asgard (Ngã Lai Tự A Tư Gia Đức) - Chương 172: Ngoài ý muốn đến đây

"Được rồi, những gì ta có thể làm chỉ có chừng đó thôi." Stark thở dài bất lực, rồi nhún vai với Người Nhện đang đứng sau lưng.

Peter Parker lặng lẽ gật đầu, quay người bước về phía cửa sổ. Vừa định phóng tơ nhện ra, cậu lại bị Stark gọi giật lại: "Đừng hành động thiếu suy nghĩ, biết đâu mọi chuyện vẫn còn cơ hội xoay chuyển."

Peter Parker khựng người lại, mà không ngoảnh đầu lại, nói: "Tôi hiểu rồi, Ian cũng đã giải thích cho tôi nghe. Công nghệ điều chỉnh gen và sinh mạng của Gwen, rốt cuộc cái nào quan trọng hơn? Loại vấn đề này, tôi không có tư cách trả lời, càng không có quyền hạn để đưa ra quyết định! Thế nhưng tôi có thể tự quyết định bản thân mình, từ nay về sau, những chuyện liên quan đến S.H.I.E.L.D và Hội đồng Bảo an thì đừng tìm tôi nữa!" Nói đoạn, cậu định nhảy ra ngoài cửa sổ.

Stark lại một lần gọi cậu lại: "À ừm, ta chỉ muốn nói là, ừm, bộ đồ đen nhìn ngầu hơn bộ đồ đỏ nhiều!"

Peter Parker khẽ giật mình, đứng sững tại chỗ một lúc lâu, bỗng nhiên nhìn khắp toàn thân mình, lại phát hiện bộ đồ bó sát vốn màu đỏ lam xen kẽ của mình đã biến thành một phong cách đen nhánh lạnh lẽo!

Đen thần bí, đen thâm thúy, đen mê hoặc! Được thôi, xét về mặt ngoại hình mà nói, thứ này tuyệt đối có thể khiến Người Nhện có thêm một làn sóng fan cuồng mới, nhưng một cảm giác sợ hãi lạnh lẽo lại tràn ngập trong đầu Peter Parker. Nỗi sợ hãi vô danh này đã trực tiếp khiến cậu, người vốn đang tràn đầy phẫn nộ và sát ý, trở nên tỉnh táo lại.

Cậu đưa tay gỡ chiếc mặt nạ xuống, đặt trong lòng bàn tay cẩn thận quan sát. Stark ngẩn người hỏi: "Sao vậy?"

Peter Parker vừa định vô thức trả lời, lại đột nhiên nhớ ra rất nhiều điều: những bộ giáp chiến đặc chủng không ngừng được Stark tung ra, cỗ Destroyer bá đạo của Ian, các loại năng lực kỳ dị của Dị nhân, và cả chiếc khiên vô kiên bất tồi của Captain America! Mỗi người đều có tuyệt kỹ của riêng họ, vậy ưu thế của mình là gì?

Thân thủ linh hoạt? Cảm ứng nhện nhạy bén với nguy hiểm? Hay tơ nhện bền chắc? Nhìn qua thì có vẻ như có không ít con át chủ bài, thế nhưng nếu đánh nhau với những siêu anh hùng kia, mình chắc chắn sẽ thua không nghi ngờ! Đây không phải điều mà kinh nghiệm chiến đấu có thể bù đắp, mà là sự chênh lệch về sức mạnh thuần túy!

Chẳng lẽ mình cũng nên có chút đòn sát thủ?

Peter Parker do dự, bởi vì khi cậu đối mặt với chiếc mặt nạ Người Nhện màu đen kia, cậu đột nhiên có một dự cảm mạnh mẽ rằng, đây! Chính là cơ hội để mình trở nên mạnh mẽ!

"Này! Cậu bé ngốc kia! Dạo này cậu có phải lo lắng quá mức rồi không? Sao cứ động một tí lại bắt đầu ngẩn người ra vậy!" Chẳng biết từ lúc nào Stark đã nghênh ngang bước tới trước mặt cậu, rồi vẫy vẫy tay trước mặt cậu.

Peter Parker hoàn hồn nói: "À, không có gì, chỉ là tôi cảm thấy mình nên thay đổi một chút. Cho nên mới làm ra bộ đồ màu đen này. Nếu không có gì nữa thì tôi đi đây!" Nói đoạn, như thể sợ Stark giữ mình lại, cậu ung dung nhảy vọt ra ngoài cửa sổ.

Stark vẻ mặt khó hiểu nhìn Peter Parker đang bay đi, xoa cằm, đồng tình nói: "Xem cái Hội đồng Bảo an làm chuyện tốt kìa, họ đã hành hạ một thanh niên tốt thành ra thế nào rồi!"

"Thưa ngài, nhịp tim của ngài Peter Parker vừa rồi dao động rất lớn, hẳn là có chuyện giấu ngài." Giọng nói của Jarvis vang lên.

Stark không quá để ý phất phất tay: "Thanh thiếu niên trong thời kỳ trưởng thành thì luôn có đủ loại bí mật. À phải rồi, cái tín hiệu kia tìm được chưa?"

"Kh��ng ạ, đối phương đã biến mất sau khi can thiệp vào tín hiệu của Tập đoàn Umbrella. Ngài muốn tôi phá giải cản trở của hắn sao?"

Stark lắc đầu: "Không cần, ta chỉ là có chút hứng thú với tín hiệu này thôi. À phải rồi, nếu là cậu đi phá giải thì cần bao lâu?"

"Khoảng ba phút, với điều kiện đối phương sẽ không tăng thêm độ khó."

"Ồ? Cậu mà cũng cần ba phút, vậy chứng tỏ trình độ khoa học kỹ thuật của kẻ này ít nhất cũng mạnh hơn cái đám chuyên gia gọi là của S.H.I.E.L.D kia nhiều!" Stark cười cười đầy hăng hái nói: "Ừm. Cứ theo thời gian mà tính, Nick Fury chắc hẳn sẽ gọi điện cho ta ngay thôi!"

Đúng lúc đó, hình ảnh của Nick Fury xuất hiện trên màn hình: "Stark, đừng có nói với tôi là chuyện lần này không liên quan gì đến anh!"

Stark nghe vậy nhếch mép: "Chuyện này thật sự không liên quan gì đến ta, không cần biết anh có tin hay không, dù sao thì ta tin!"

Nick Fury cau mày, hừ lạnh nói: "Đừng lừa gạt tôi! Kẻ có thể thành công chặn đứng truy vết máy tính của S.H.I.E.L.D, cường giả trong lĩnh vực này, ngoài anh ra, còn có ai sở hữu kỹ thuật và tài nguyên như vậy nữa chứ?"

Stark nghe vậy liền lộ vẻ mặt như thể 'sao anh không nói sớm' vậy: "Ta còn tưởng anh nói chuyện gì ghê gớm. Thì ra là chỉ chuyện này à! Không sai, chính là ta!"

Nick Fury khóe miệng giật giật: "Anh đúng là thẳng thắn thành thật đấy nhỉ!"

"Đây có phải chuyện gì to tát đâu, hàng năm, số lần những hacker kia xâm nhập vào hệ thống của S.H.I.E.L.D các anh không có nghìn lần thì cũng tám trăm lần. Mấu chốt là các anh có bằng chứng không?"

Vẻ mặt đầy thâm ý kia của Stark khiến Nick Fury thầm hận một hồi, lại nói tiếp: "Vậy nói cách khác, người đã ngăn chặn Tập đoàn Umbrella khống chế Nemesis cũng là anh sao?"

Stark giơ một ngón tay lên lắc lắc, nói: "Thân quen thì thân quen, nhưng anh nói lung tung thì ta cũng kiện anh tội phỉ báng! Chuyện chưa làm, ta đây tuyệt đối không thừa nhận."

Nick Fury thấy Stark vẻ mặt thành thật như vậy, nhưng từ sự hiểu biết về anh ta, Nick Fury tin tưởng, chỉ là quay đầu hỏi lại: "Anh đã chịu giúp đối phương ngăn chặn truy vết, hẳn là cũng quen biết đối phương chứ?"

"Hoàn toàn không quen biết. Chỉ là vừa nãy Peter Parker có mặt ở chỗ ta, cho nên ta mới ra tay giúp đỡ!" Stark khoanh tay trước ngực, nói đầy nghĩa khí, như thể chỉ cần Peter Parker dám cầm dao đi chém người, anh ta cũng sẽ giúp vậy.

Trên trán Nick Fury rịn ra một giọt mồ hôi, ông tạm dừng một chút rồi nói: "Peter Parker muốn làm gì?"

"Cậu ta muốn mượn máy bay riêng của ta để đến Ai Cập! Thế nhưng ta đã từ chối, cậu ta khó khăn lắm mới có được chút danh tiếng tốt, không thể để cái đám lão bất tử của Hội đồng Bảo an kia hủy hoại được!" Stark hừ lạnh nói.

Nick Fury nghe vậy trong lòng bất lực thở dài. Người Nhện, một người hùng như vậy, lại là người S.H.I.E.L.D có thiện cảm nhất: trẻ tuổi, có lý tưởng, dễ kiểm soát, không hề làm thấp mình! Chỉ là những người hùng trẻ tuổi như vậy đối với thế sự đều tràn đầy hy vọng và ánh sáng, không giống như gã lão làng như Iron Man. Anh ta đã trải qua quá nhiều chuyện tồi tệ, chẳng tin tưởng bất cứ điều gì. Muốn khiến bọn họ dốc sức? Rất khó khăn!

Stark thấy Nick Fury tâm trạng không tốt, liền dứt khoát kết thúc cuộc gọi. Anh quay người rót cho mình một ly rượu, vừa uống vừa xem TV: "A! Ly rượu tám hai năm này thật cay!"

Bị cắt ngang cuộc gọi, vẻ mặt Nick Fury rất khó coi. Hills ở một bên nói: "Ngài tin lời hắn nói sao? Ngoài hắn ra thì còn ai được nữa?"

Nick Fury hừ một tiếng, nói: "Tập đoàn Umbrella và Hội đồng Bảo an đã kết thù kết oán với rất nhiều người, những kẻ muốn khiến bọn họ nghẹn họng không ít. Điều ta đang nghĩ là, chẳng lẽ hệ thống của chúng ta thật sự kém đến mức đó sao? Hàng năm có nhiều người đến hệ thống của chúng ta để du lịch ngắm cảnh đến vậy sao?"

Các đặc công đều cúi đầu không nói gì.

...

Về đến nhà, Peter Parker không hề chần chừ, trước tiên cởi bỏ toàn bộ bộ đồ rồi cẩn thận quan sát. Tính chất không hề thay đổi, nhưng lại không hiểu sao trở nên cứng cáp hơn rất nhiều. Xoa nắn, không có bất kỳ vật chất kỳ lạ nào bám vào trên đó, nhưng tại sao lại biến đổi màu sắc?

Trăm mối không có lời giải, Peter Parker đành bất lực, chỉ có thể tạm thời đặt nó sang một bên, rồi rất nhanh mở TV lên. Cuộc chiến vẫn đang tiếp diễn, chỉ là khác với cuộc bao vây Nemesis trước đó, giờ đây quân đội cũng đã tham gia vào!

"Heavy Duty! Dùng xung điện bắn ra để quấy nhiễu đội hình của chúng! Không thể để năm chiến binh Krypton này đứng cùng một chỗ được."

"Snake-Eyes lùi về sau! Anh quá gần Nemesis rồi, những kẻ ngu xuẩn đó sẽ làm hại anh!"

"Chết tiệt! Kéo con Licker này ra xa tôi một chút!" Duke một cước đá văng một con Licker ra xa, vẻ mặt tràn đầy ghê tởm. Mấy cái vũ khí công nghệ cao gì đó đều vô nghĩa hết, cuối cùng vẫn phải cần đến những binh lính như bọn họ! Nếu sớm biết như vậy thì đã mang theo chút vũ khí hạng nặng đến rồi. Nhìn bộ giáp ngoài đen sẫm trên người này, lại nhìn một chiến binh Krypton tóm lấy Nemesis làm gậy lang nha hung hăng đập loạn xạ, trong lòng không khỏi run rẩy.

Các chiến binh Krypton lúc này cũng đã tức giận thực sự. Những thứ có vẻ ngoài ghê tởm này thật quá đáng ghét, chẳng lẽ là muốn trực tiếp làm cho bọn họ mệt chết sao? Đây quả thực là một sự sỉ nhục đối với bọn họ! Mấy Dị nhân kia đâu? Mấy siêu anh hùng kia đâu? Chẳng lẽ là coi thường bọn họ, cảm thấy không cần ra tay mà chỉ dựa vào những người này cũng có thể đối phó bọn họ sao?

Được thôi, đối với người Krypton, với hình thái xã hội vô cùng nghiêm cẩn của họ mà nói, hiện tượng nhiều thế lực cản trở lẫn nhau như thế này thì bọn họ không cách nào lý giải được.

Cuộc chiến đấu cứ thế tiếp diễn trong thế giằng co này. Màn rượt đuổi và tàn sát của người ngoài hành tinh này đã diễn ra từ ban ngày cho đến hoàng hôn, các chiến binh Krypton từ chỗ sắc bén nhất ban đầu, giờ đây động tác càng lúc càng chậm chạp. Họ cũng là thân thể bằng xương bằng thịt, chiến đấu cường độ cao trong thời gian dài cũng sẽ khiến họ mệt mỏi.

Nick Fury bất lực nhìn hình ảnh trên màn hình, đột nhiên nhớ tới cảnh Zod bộc phát cuối cùng. Đám người này hẳn là không có cái bản lĩnh đó chứ?

Sự thật chứng minh, đúng là không có! Nhưng những điều bất ngờ thì chưa bao giờ thiếu, chỉ là theo một cách khác.

Một đốm sáng lấp lánh trong suốt chợt rơi xuống vai một tên Nemesis giữa ánh hoàng hôn. Nemesis khẽ giật mình thì đã thấy những bông băng sáng chói đột nhiên tỏa ra, hàn khí vô tận đã trực tiếp đóng băng hắn tại chỗ!

Bản dịch chương này là thành quả độc quyền của truyen.free, trân trọng yêu cầu không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free