(Đã dịch) Ta Đến Từ Asgard (Ngã Lai Tự A Tư Gia Đức) - Chương 30: Ta mới có thể phản giết
Lời Laufey nói khiến Odin chìm vào im lặng. Tiếng gào thét và khói súng bên ngoài lúc này dường như tan biến khỏi trời đất, chẳng chút nào có thể quấy rầy đến họ.
Không biết bao lâu sau, Odin cuối cùng hít một hơi thật sâu rồi thở dài: "Zeus hao tâm tổn trí đối phó ngươi là một quyết định chính xác. Vốn dĩ ta rất chướng mắt ngươi, tên vũ phu này. Nhưng bây giờ xem ra, ngươi dường như không ngốc nghếch như vẻ bề ngoài."
Laufey cố sức nhích người, từng đợt đau đớn tức thì lan khắp toàn thân hắn. Hắn bị thương quá nặng! Đương nhiên, vết thương đó không phải do một vị tân chủ thần như Odin có thể gây ra, cho dù hắn có tất cả lĩnh ngộ của Zeus, nhưng vẫn còn kém một chút.
Odin nhìn Laufey phí công cử động cũng không ngăn cản. Hắn tự tin vào bản thân, cũng tin tưởng Zeus. Giờ phút này, vua Băng Sương Cự Nhân rốt cuộc không thể uy hiếp hắn nữa!
Sau khi Laufey thử mãi không có kết quả, đành phải chấp nhận số phận, từ từ nâng nửa thân trên lên. Thế nhưng, bàn tay chống đỡ phía sau lại khẽ nhúc nhích ở một vị trí mà Odin không thể nhận ra.
"Ha ha, nếu vua Băng Sương Cự Nhân chỉ dựa vào sức mạnh có thể lên làm vua, thì tộc Băng Sương Cự Nhân đã không suy tàn lâu đến vậy!"
Odin hừ lạnh một tiếng, mỉa mai cười nói: "Ngẫm lại đúng là như vậy, nhưng biết làm sao được? Luật rừng của các ngươi đã định sẵn Băng Sương Cự Nhân đều là những bạo chúa vì tư lợi, mọi hành động của ngươi đều dựa vào sở thích của bản thân! Đồng thời, cũng chính vì sự cố chấp của ngươi mới khiến Băng Sương Cự Nhân có hoàn cảnh như bây giờ." Nói đoạn, hắn chỉ tay ra ngoài: "Nhìn xem kìa, con dân của ngươi đang bị tàn sát! Mặc cho thể chất của ngươi có cường thịnh đến mấy, thiên phú Băng Sương Pháp Tắc có cao đến đâu, vẫn không thể ngăn cản đại quân Asgard của ta tàn sát!"
Laufey liếc mắt nhìn những Băng Sương Cự Nhân đang chạy tán loạn bên ngoài cung điện, lại chẳng hề bận tâm, cười nhạo nói: "Hừ, nói hay thật đấy, nghe thật chính nghĩa! Nhưng hành động của Zeus nhất định là vì Asgard, vì tương lai nhân loại sao? Vì sao nhất định phải ngăn cản ta tiến vào Midgard? Hắn làm sao lại khẳng định ta nhất định sẽ ra tay với nhân loại? Hay là hắn chỉ đơn thuần không muốn ta đi gặp nàng!"
Một chuỗi chất vấn dài dằng dặc khiến Odin cảm thấy nổi trận lôi đình, nhưng lại không biết phải phản bác thế nào, bởi vì thật lòng mà nói, ngay cả hắn cũng không thể xác định hành động lần này của Zeus rốt cuộc là vì đại nghĩa hay vì tư tâm nhi���u hơn một chút! Thế nhưng Laufey chẳng có chút ý định dừng lại nào: "Còn ngươi nữa, vậy mà kế thừa kế hoạch của lão điên đó! Đem vô số sinh mệnh chiến sĩ áo vàng đẩy vào vực sâu không đáy này, thật ra trận chiến tranh này vốn dĩ có thể tránh khỏi!"
Khóe miệng Odin giật giật, mắng: "Nói bậy! Sự tàn bạo của ngươi ở Cửu Đại Quốc Độ đã khét tiếng từ lâu. Lùi vạn bước mà nói, cho dù mục đích ngươi đến Midgard chỉ là để gặp nàng, thì việc chinh phục nhân loại Midgard cũng sẽ trở thành một hành trình tiện tay mà thôi!"
Laufey nghe vậy cười ha ha, vẻ càn rỡ của hắn khiến sắc mặt Odin càng thêm âm trầm: "Ha ha ha, ngươi nói không sai! Nếu ta đến Midgard, chắc chắn sẽ rảnh rỗi đến mức buồn chán mà làm chút gì đó. Không chừng ta sẽ dùng nhân loại Midgard để nghiên cứu vũ khí sinh vật mạnh mẽ hơn, giống như Chiến Sĩ Lời Nguyền của Tinh Linh Hắc Ám vậy. Dù sao không phải sinh mạng cùng chủng tộc, ai mà thèm để ý?"
Sự thẳng thắn của Laufey khiến Odin nhất thời không nói nên lời, không khỏi thở dài: "Sự hy sinh của Zeus quả nhiên là đáng giá, tên khốn nạn ngươi đáng bị tiêu diệt! Ta đại diện cho Asgard trừng phạt ngươi!"
Laufey nhìn dáng vẻ cảm khái của Odin, chợt nở nụ cười: "Xem ra sự mềm yếu của Zeus ngươi đã học được y chang. Đã muốn giết ta như vậy, vì sao bây giờ không động thủ?"
Odin hừ lạnh một tiếng: "Trong vũ trụ, bất kỳ chủng tộc sinh linh nào cũng có ý nghĩa tồn tại của riêng nó. Đối với chiến tranh mà nói, sai lầm vĩnh viễn chỉ thuộc về dã tâm bành trướng của số ít kẻ cầm quyền!"
"Giỏi lắm, trách không được Zeus lại chọn ngươi kế thừa vị trí thần vương của hắn. Quả nhiên ngươi đã học thấu triệt bản chất dối trá của hắn. Nhưng không biết hắn có dạy ngươi, không nên đắc ý quên mình khi đang chiếm thượng phong hay không?" Laufey trêu chọc nói, trong mắt chợt lóe lên vẻ nguy hiểm.
Trong lòng Odin chấn động, kêu thầm không ổn. Hắn thấy cánh tay vốn chống đỡ thân thể của Laufey đột nhiên nâng lên, một chiếc hộp lớn bằng hai bàn tay người đột nhiên xuất hiện trong tay hắn. Chiếc hộp đó toàn thân được bao phủ bởi những hoa văn thần bí, bên trong không ngừng tỏa ra luồng hàn khí ánh sáng xanh thăm thẳm. Ngay khi Odin nhận ra có chuyện chẳng lành và tính toán lùi lại, một luồng quang trụ màu lam nhanh chóng từ trong hộp phun trào ra, hung hăng bắn thẳng về phía đầu lâu của hắn!
"A!" Odin trong lòng lo lắng, điên cuồng hét lên. Trên Tia Chớp Kích lập tức bắn ra vô số điện hồ, tạo thành một lá chắn trước người hắn. Chỉ là, sự phòng ngự được hình thành vội vàng này làm sao có thể là đối thủ của đòn tấn công mà Laufey đã trăm phương ngàn kế chuẩn bị bấy lâu!
Laufey gian xảo nở nụ cười, trừng mắt nhìn Odin. Tấm chắn tia chớp gần như ngay lập tức đã bị quang trụ màu lam đánh tan tành, nhưng sự ngăn cản chớp nhoáng này vẫn cho Odin cơ hội né tránh. Tuy chỉ là một cái nghiêng đầu trong tích tắc, nhưng đó lại là sự khác biệt cực lớn giữa bị thương và cái chết!
Phốc! Máu tươi văng tung tóe, một vệt đỏ chói mắt, kinh người, khi rơi lả tả giữa không trung đã bị đóng băng.
Odin siết chặt lòng bàn tay, Tia Chớp Kích lập tức phóng ra một đạo tia chớp mạnh mẽ phản công, chính xác đánh rơi chiếc hộp trong tay Laufey. Mà cú điện giật bất ngờ đó rốt cục khiến Laufey tuyệt vọng. Mắt hắn tràn đầy không cam lòng nhìn Odin, nhưng lại không còn đủ sức lực để làm bất cứ động tác nào!
Đúng lúc này, tiếng bước chân dồn dập, lộn xộn truyền đến. Đã thấy sáu vị quân đoàn trưởng lần lượt xông vào trong cung điện, nhìn thấy dáng vẻ của hai người, không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh!
Dáng vẻ thảm hại của kẻ bại trận Laufey tạm thời không nói đến, vết thương trên mặt Odin lại quả thực có chút đáng sợ!
Chỉ thấy mắt phải của Odin lúc này đã biến thành một hốc mắt chảy máu dữ tợn. Luồng quang trụ màu lam vốn chí mạng ấy đã bị Odin khéo léo né tránh, thoát khỏi chỗ hiểm, nhưng vẫn xuyên qua mắt phải, tạo thành một lỗ thủng đáng sợ cạnh hốc mắt, gây ra một vết thương xuyên thấu dữ tợn!
"Lấy đi nguồn sức mạnh của Băng Sương Cự Nhân!"
Khi các quân đoàn trưởng nhìn nhau, giọng Odin cuối cùng cũng truyền đến. Một vị quân đoàn trưởng tiến lên nhặt chiếc hộp màu lam rơi trên mặt đất, luồng hàn khí băng giá từ chiếc hộp đó thậm chí khiến một chiến lực cấp chín như hắn cũng suýt nữa không chịu nổi.
Laufey với vẻ mặt phẫn hận nhìn chằm chằm bọn họ, nhưng không nói thêm gì nữa. Một kẻ thất bại thì không có tư cách đưa ra bất cứ yêu cầu nào.
Odin dường như hoàn toàn không để tâm đến cơn đau ở mắt phải. Hắn nhìn Laufey từ trên cao, lúc này hắn là một vị vương giả đích thực! "Vua Băng Sương Laufey, ta lấy danh nghĩa thần vương Odin ra lệnh cho ngươi từ nay về sau cấm bước vào Midgard một bước, hy vọng ngươi đừng phụ lòng nhân từ của ta!" Nói đoạn, Tia Chớp Kích của hắn hung hăng cắm xuống đất. Hình ảnh trong cung điện tức thì chiếu rọi lên bầu trời, dáng vẻ chán chường của Laufey thoáng cái hiện ra trước mặt tất cả Băng Sương Cự Nhân.
Đến đây, Băng Sương Cự Nhân triệt để thất bại. Nhận ra tình cảnh của vương giả, bọn họ lập tức tan tác như chim thú. Trận chiến mạo hiểm, đánh thẳng vào chỗ hiểm của địch nhân này của Odin cũng triệt để vẽ nên một dấu hiệu viên mãn.
Pantheon nhìn hư ảnh trên không trung, không khỏi cười khổ một tiếng: "Mẹ kiếp! Cuối cùng cũng kết thúc, gần đây chiến đấu nhiều quá, thật sự mệt mỏi chết đi được!"
Sonya có chút khó hiểu nhìn hắn, chẳng nói gì, chỉ ôm chặt thân hình hắn vào lòng!
...
Buổi sáng ở Asgard rực rỡ một cách lạ thường. Ian vươn vai một cái rồi đi ra ban công. Vầng mặt trời nhảy vọt lên từ biển mây, bắn ra tia nắng đầu tiên, dường như có sức sống mãnh liệt một cách lạ thường.
"Hôm nay ngươi dậy sớm vậy sao? Khó lắm mới không phải làm điểm tâm cho tên lười biếng kia, sao không ngủ thêm một chút?" Giọng nói trong trẻo mà lạnh lùng của Jamie vang lên từ phía sau.
Ian cười đáp: "Không phải đã nói muốn học chiến đấu với ngươi sao? Là một người đàn ông, việc luyện công buổi sáng rất quan trọng chứ!" Nói đoạn, hắn lại quay đầu đi, ra vẻ đang ngắm mặt trời mọc, nhưng ánh mắt lại vô thức hướng về phía cầu Cầu Vồng.
Jamie hừ lạnh một tiếng, dường như không nghe ra thâm ý trong lời trêu chọc của Ian, chỉ trực tiếp hỏi: "Ngươi đi chọn một món binh khí đi, hôm nay ta sẽ dạy ngươi thế nào là chiến đấu!"
Ian quay đầu lại, có chút khó xử hỏi: "Cái này... Ta nên chọn binh khí nào đây?"
Jamie nhìn thân hình gầy yếu của hắn, lắc đầu vẻ mặt đầy khinh bỉ: "Thân hình của ngươi quá nhỏ gầy, e là chờ ngươi trưởng thành cũng chẳng cao lớn đến đâu! Có rất nhiều vũ khí không thích hợp với ngươi."
Ian đổ mồ hôi lạnh đầy đầu: "Ngươi trực tiếp nói cho ta biết nên chọn binh khí nào là được rồi, thật sự không cần bình luận thêm!" Huống chi người ta khắp ngày tiểu cô nương còn có thể tay cầm lưỡi hái lớn, vai vác đại pháo, ta dựa vào đâu mà không được? Chẳng lẽ sự thật và comic lại khác biệt lớn đến vậy sao? Lúc này, Ian chợt có chút tự cao.
Jamie không thèm để ý lời cằn nhằn của Ian: "Mẫu thân ta tinh thông cự kiếm và khiên, phụ thân tinh thông trường mâu và khiên, trong nhà hai loại binh khí này là nhiều nhất. Nếu như ngươi không có lựa chọn nào tốt hơn, thật ra có thể chọn một trong hai loại đó, bởi vì hai loại binh khí này, bất kể là ta hay phụ thân đều có thể cho ngươi chút chỉ dạy!"
"Ồ? Hóa ra mẫu thân ngươi dùng kiếm, đây là lý do ngươi chọn kiếm sao? Vì sao không giống Pantheon mà chọn trường mâu?" Ian tò mò hỏi.
Jamie nghe vậy nhếch miệng: "Tuy phụ thân có thực lực mạnh hơn đa số quân đoàn trưởng cấp chín, nhưng là con gái, ta hiểu rõ ông ấy nhất! Tạo nghệ mâu pháp của ông ấy thật ra rất bình thường, trong đội vệ binh của anh linh có rất nhiều chiến sĩ có mâu pháp mạnh hơn ông ấy! Còn mẫu thân ta thì khác, tuy nàng dùng cự kiếm, nhưng lại rất có tâm đắc về kiếm pháp, cho nên ta mới đi theo mẫu thân học kiếm."
Ian khẽ giật mình, trong đầu chợt nhớ lại đánh giá của Malekith về mâu pháp của Pantheon, chỉ cảm thấy câu hỏi của mình thật sự có chút ngốc nghếch!
"Được rồi, ta nghe lời ngươi, đi tìm một thanh kiếm để luyện vậy. Bất quá ở Midgard có một câu nói, 'ngàn năm côn vạn năm đao, cả đời thương kiếm giấu bên mình'! Ngươi xem trình độ của ta đây, chắc phải mất bao lâu mới có thể luyện kiếm đến tiểu thành?" Ian cười tủm tỉm hỏi.
Jamie có chút kinh ngạc nhìn hắn: "Người ta đều nói chiến sĩ Midgard tổng thể tố chất rất yếu, không ngờ cũng có thể có những câu cách ngôn sâu sắc như vậy! Không phải ta đả kích ngươi, nhưng tố chất của ngươi thì thật sự là..."
Lời Jamie còn chưa dứt, trên cầu Cầu Vồng xa xa lại đột nhiên lóe lên ánh tinh quang chói mắt. Jamie thậm chí phát hiện trước Ian một bước. Không đợi Ian kịp phản ứng, nàng đã ba bước hai bước leo lên thuyền ánh sáng!
Giờ khắc này, như có Thần Bão Tố nhập hồn, thuyền ánh sáng dưới sự điều khiển của Jamie phóng ra ngoài như tên lửa!
"Này, ngươi còn chưa nói xong! Thiên phú của ta thế nào chứ?" Ian kêu lớn.
Chỉ nghe thấy tiếng vọng từ xa vọng lại: "Thiên phú của ngươi quá kém, luyện kiếm chẳng có tiền đồ gì đâu! Tốt nhất cứ cầm đại cây gậy mà chơi đùa đi!"
Mọi nội dung đều được thực hiện độc quyền tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.