(Đã dịch) Ta Đến Từ Asgard (Ngã Lai Tự A Tư Gia Đức) - Chương 522: Vừa đánh vừa lui
“Cái này… là thứ quỷ quái gì vậy? Chẳng lẽ uy danh của huynh đệ ta đã vang vọng khắp vũ trụ, đến nỗi một khối thủy tinh vô tri vô giác cũng phải vỡ nát vì sợ hãi sao?” Ian mang vẻ mặt không tự nhiên nhìn đống mảnh vỡ ngổn ngang trên mặt đất.
Diana lại chẳng hề bận tâm. Dù không tra ra được điều gì đáng kể thì cũng ít ra biết được nguồn gốc của đám quái thú kia. Mera kinh ngạc cúi xuống nhặt mảnh thủy tinh lên hỏi: “Đây là thứ gì vậy, trông giống như một loại vật chất đặc thù.”
Ian cầm mảnh thủy tinh trầm tư hồi lâu mà không nói lời nào. Hắn vốn chỉ tinh thông khoa học kỹ thuật quang năng, còn loại vật chất tựa thủy tinh này hiển nhiên thuộc về một nền văn minh khác, nên hắn tự nhiên không thể nào hiểu được. Hắn đơn giản ném mảnh vỡ sang một bên rồi nói: “Trước hết hãy cho người thu thập những mảnh thủy tinh này lại, biết đâu từ nay về sau có thể nghiên cứu ra nguyên lý vận hành của nó. À đúng rồi, lúc lũ quái thú xuất hiện thì ai là người phụ trách ở đó? Cho ta xem hiện trường!”
Mera nghe vậy, khẽ ngừng lại rồi nói: “Ta đã hỏi thăm rồi, sự việc có chút khác biệt so với điều ngài nghĩ. Quái thú không phải đi tới, mà là trống rỗng xuất hiện!”
“Trống rỗng xuất hiện? Ý là sao?” Hai người kinh ngạc thốt lên.
Mera đáp lời: “Lúc ấy, thứ xuất hiện đầu tiên tại nơi này là một luồng sáng. Luồng sáng này phun ra từ khe nứt dưới lòng núi lửa. Khi quang mang bắn lên giữa không trung, nó tạo thành một dòng xoáy năng lượng khổng lồ. Lúc đó, vệ binh không dám hành động thiếu suy nghĩ, chỉ biết bẩm báo lên trên. Thế nhưng, khi hắn trở lại thì dòng xoáy năng lượng kia đã biến thành một khối thủy tinh khổng lồ, y hệt khối vừa rồi.”
Ian nghe vậy, khẽ cau mày, dường như nhớ ra điều gì đó. Thế nhưng không dám khẳng định, bèn hỏi lại: “Rồi sao nữa?”
“Sau đó, khối thủy tinh kia bỗng nhiên lóe lên hào quang chói mắt. Tiếp đó, ba con quái thú cứ thế trống rỗng xuất hiện trong phạm vi hào quang của khối thủy tinh!”
Diana lần nữa cúi đầu nhìn những mảnh thủy tinh đầy đất. Nàng phát hiện những mảnh vỡ này chỉ trong chốc lát không chú ý, đã hóa khí đi rất nhiều. Suy nghĩ một chút rồi nói: “Xem ra tên người ngoài hành tinh này cũng giống như Darkseid, đều lợi dụng con đường truyền tống để xâm lấn Địa Cầu. Ngươi là người có kinh nghiệm nhất về phương diện người ngoài hành tinh, vậy có biết thân phận kẻ địch lần này không?”
Ian vuốt cằm trầm tư hồi lâu nhưng vẫn không tìm ra được cách giải quyết: “Ta lại rõ một chủng tộc có phương thức truyền tống như vậy, chỉ là, chủng tộc đó không am hiểu loại khoa học kỹ thuật sinh vật này! Trong khi đó, kẻ thù không đội trời chung của chủng tộc đó lại rất ưa thích trò này. Chẳng lẽ bọn chúng đã liên thủ rồi? Điều này e rằng rất khó có khả năng!”
“A? Là chủng tộc nào vậy?” Mera tò mò hỏi, là một người Atlantis, nàng không có quá nhiều kinh nghiệm tác chiến với người ngoài hành tinh.
Ian lắc đầu không đáp, chỉ nói: “Hiện tại nói gì vẫn còn quá sớm. Hai chủng tộc này dù có liên thủ thì nhân loại vẫn còn sức hoàn thủ, cho nên không cần quá đỗi lo lắng. Cùng lắm thì ta trực tiếp đi tiêu diệt thủ lĩnh của bọn chúng! Nhưng cứ bị động như vậy mà bị đánh thì thật sự có chút buồn bực.” Vừa nói, hắn vừa phóng ra cảm giác, quả nhiên phát hiện trong khe nứt của núi lửa đang phun trào dung nham có một chút năng lượng mờ mịt tồn tại. “Hừ! Điểm dị thường này quả nhiên vẫn tồn tại. Lại là đang tính toán điều gì đây.”
“Vậy sau này chúng ta phải làm gì?” Mera hỏi.
“Hãy tính toán thời gian xuất hiện của những quái thú này, xem có quy luật nào không. Tiếp đó, nhất định phải lợi dụng lúc điểm dị thường kia đang chế tạo thủy tinh để tiêu diệt nó.” Ian nói.
“Chỉ là, thời cơ xuất hiện của cự thú lần trước chúng ta không cách nào khống chế. Chúng ta chỉ có thể ước tính được thời gian đại khái xuất hiện của quái thú, không thể làm chính xác được.” Mera khó xử nói.
“Cứ yên tâm đi. Có lần đầu tiên thì sẽ có lần thứ hai, hiện tại lần thứ hai đã đến, lần thứ ba còn có thể xa sao?”
…
Trong lòng Stark vô cùng khó chịu. Ian vỗ mông một cái rồi đi thẳng không về, ném cái rắc rối tiếp ứng người máy Autobots này cho hắn. Vốn dĩ hắn đã không tình nguyện, khi thấy Jazz và Blitzcrank bị lũ cự thú kia truy đuổi thì càng thêm phiền não!
Hắn không dám lỗ mãng xông lên, bởi vũ khí trên bộ giáp sắt của mình chưa chắc đã hữu dụng đối với mấy con cự thú bằng sắt thép này. “Jarvis, xuất động toàn bộ quân đoàn sắt thép. Phái hết chúng ra, chúng ta có một trận chiến ác liệt phải đánh rồi!”
“Thưa ngài, nếu phái toàn bộ quân đoàn sắt thép ra trận, vậy tôi sẽ không cách nào phân thân để bảo đảm công việc tại tập đoàn Stark và các dự án nghiên cứu khác. Tôi đề nghị nên khởi động trình tự trí năng dự phòng.”
“Cứ tùy ngươi vậy, dù sao cũng không kéo dài được bao lâu.” Stark phất tay vẻ không bận tâm.
“Đang khởi động trình tự trí năng dự phòng, tiếp quản công tác bảo an của tập đoàn Stark. Trình tự trí năng dự phòng Ultron đã khởi động!”
Stark nhíu mày, cười hắc hắc nói: “Vì sao không khởi động số Sáu? Nói thật lòng, so với giọng nói trầm ổn như ông chú của Ultron, ta vẫn thích cái cảm giác dịu dàng pha chút mị hoặc của số Sáu hơn.”
“Bởi vì Ultron có trí năng hóa toàn diện hơn, còn số Sáu thì vẫn cần phải cải tiến. Ultron phỏng chừng có thể chặn đứng Skynet mười phút, nhưng số Sáu e rằng ngay cả ba phút cũng không trụ nổi!”
Lời giải thích của Jarvis khiến Stark không cách nào phản bác. Hắn cũng đã chịu đủ rồi cảm giác có một sinh mệnh cơ giới cứ tìm cách quấy rầy mỗi khi hắn ra ngoài chiến đấu.
Cuộc đối thoại giữa Stark và Jarvis vừa dứt, tại một tòa nhà cao tầng xa xôi ở Los Angeles, bỗng nhiên mở ra một sàn đáp khổng lồ rộng hơn mười mét. Từng bộ giáp sắt với kiểu dáng khác nhau, phun ra ngọn lửa rực rỡ từ đuôi, lao vút về phía ngoại ô thành phố.
Nếu xét về số lượng, phe người máy Autobots có chút ưu thế về quân số. Nhưng ba tên Đại Sư Tử Thiên dưới trướng chúng đều là cao thủ, thường thường có thể một mình đè bẹp ba đối thủ mà đánh. Ngay cả Optimus Prime với bản lĩnh của mình cũng không dám một mình đối mặt hai trong số ba tên Đại Sư Tử Thiên. May mắn là bọn họ còn có Dinobots trợ giúp. Bá Vương Long Grimlock cùng Lôi Long Sludge đã chặn được Malphite. Còn Tam Giác Long Snarl và Kiếm Long Swoop thì dựa vào vảy và sừng nhọn trên cơ thể để chặn cự kiếm của Aatrox.
Optimus Prime thân là thủ lĩnh của Autobots, thực lực vô cùng đáng tin cậy. Dù cho không thể theo kịp tốc độ cực nhanh tuyệt đối của Kha'Zix, nhưng hắn vẫn không phải là đối thủ có thể dễ dàng bị khống chế.
Tuy nhiên, những người máy Autobots khác còn kém một chút. Những tinh anh như Ratchet hay Bumblebee dù đơn lẻ ra trận cũng không hề kém, nhưng so với các cự thú như Cho'Gath, Urgot, Kog'Maw thì quả thực không đáng để nhắc tới. Vì vậy, xét trên toàn cục, người máy Decepticons vẫn chiếm ưu thế tuyệt đối, còn phe Autobots thì đang vừa đánh vừa lui.
“Đáng ghét, rốt cuộc các ngươi muốn mang khối Allspark này đi đâu?” Kha'Zix dùng đôi liềm sắc bén của mình hung hăng xoắn đứt cương đao của Optimus Prime rồi phẫn nộ quát.
Optimus Prime bất đắc dĩ ném cương đao đi, rồi siết chặt nắm đấm nói: “Đưa đến tay người có năng lực bảo vệ nó.”
“Người? Các ngươi vậy mà làm tay sai cho loài người!” Kha'Zix khó tin kêu lớn, sau lưng cánh ve sầu vỗ mạnh, cả thân thể hóa thành một đạo ảo ảnh bay xuống đỉnh đầu Optimus Prime. Đôi đao hung hăng bổ xuống, thế muốn chém nát hắn.
Optimus Prime thấy không thể liều mạng, nhưng bất đắc dĩ tốc độ của Kha'Zix thực sự quá nhanh. Hắn chỉ có thể ngửa người ra sau, đồng thời một cước lớn đạp về phía Kha'Zix. Nào ngờ thân hình Kha'Zix lần nữa biến mất, khi xuất hiện thì đã ở dưới thân hắn, một thanh liềm đâm thẳng vào tim Optimus Prime!
“Nguy rồi!” Thân thể Optimus Prime nghiêng sang một bên không cách nào dùng lực. Hắn chỉ có thể dịch chuyển một chút, chỉ hy vọng nhát đao kia sẽ không phá hủy Allspark của mình.
“Optimus Prime, đi chết đi!” Kha'Zix chính là một siêu cấp đại sư về đao pháp, nhát đao kia há lại là thân hình hơi dịch chuyển của Optimus Prime có thể tránh thoát được. Thế nhưng, ngay lúc hắn đâm chính xác vào lưng đối thủ, lại cảm thấy cảnh vật hai bên bỗng chốc di chuyển dữ dội, còn liềm đao của hắn lại càng lúc càng xa khỏi Optimus Prime.
Kha'Zix quay đầu nhìn lại, lúc này mới phát hiện ra rằng, một bàn tay máy móc khổng lồ đầy vết rỉ sét, với những sợi xích chằng chịt, đã nắm lấy cánh ve sầu của hắn, vậy mà kéo hắn bay về phía xa!
“A! Blitzcrank, ngươi cũng dám phá chuyện tốt của ta!” Kha'Zix điên cuồng vung liềm đao như vũ bão, muốn cắt bàn tay khổng lồ kia thành mảnh nhỏ. Nào ngờ Blitzcrank đã sớm đoán trước được, khi bàn tay khổng lồ kéo đến giữa chừng liền trực tiếp buông tay. Khiến ánh đao vung cuồng loạn kia căn bản không làm hắn bị thương mảy may. Còn Blitzcrank bản thân thì lại một lần nữa ngồi trên mui xe của Jazz, rồi không quay đầu lại mà thẳng tiến đi mất!
“Ha ha, có phải cảm thấy khó tin lắm không? Không sai, Blitzcrank bị giới hạn bởi yếu tố hình thể, chỉ có thể kéo những vật thể nhỏ hơn hắn. Giữa những người Cybertron cao hơn mười thước mà nói, hắn trông có vẻ vô dụng rất nhiều, nhưng ai bảo thân hình ngươi lại nhỏ bé đến vậy chứ!” Optimus Prime đứng sau lưng hắn, cười ha hả trào phúng.
Kha'Zix hung hăng đáp trả: “Đắc ý cái gì chứ, chờ ta giải quyết ngươi xong sẽ đi hủy nát cái thứ rác rưởi đáng chết kia!”
“Thật sao, e rằng ngươi sẽ không có cơ hội đâu!” Optimus Prime cười ha hả, rồi nhìn về phía xa.
Kha'Zix ngẩn người quay đầu nhìn lại, thì đã thấy một quả phi đạn không tiếng động đã bay tới trước mặt hắn. Oanh! Vụ nổ kịch liệt trực tiếp hất tung hắn bay đi!
Toàn bộ quá trình dịch thuật chương truyện này là độc quyền của truyen.free.