(Đã dịch) Ta Đến Từ Asgard (Ngã Lai Tự A Tư Gia Đức) - Chương 671: Trùng tộc chọc giận ngươi sao?
Dưới ánh trăng, lũ quái thú điên cuồng gào thét. Cảnh tượng này, dù có xuất hiện trên bất kỳ hành tinh nào, cũng đủ khiến các tiểu bằng hữu sợ hãi la hét bỏ chạy. Lần này cũng không ngoại lệ, trong ký túc xá lúc này có không ít tiểu bằng hữu. Đừng thấy bọn họ đều sở hữu những siêu năng lực khác nhau, nhưng một khi đứng gần Leech, có lẽ sẽ bị liên lụy, vả lại, dù sao tuổi tác của họ vẫn còn nhỏ, không thể giả vờ trưởng thành để tỏ ra dũng cảm. Thế nên, mọi người đều đồng loạt hành động: xoay người, lên giường, kéo chăn trùm kín đầu, rồi bắt đầu run rẩy!
Đương nhiên, chuyện gì cũng có ngoại lệ, và chỗ Leech đây có đến hai người. Leech, với tư cách là thành viên dự bị của X-Men, cũng đã trải qua không ít hiểm nguy. Dù trong lòng vẫn dâng lên nỗi sợ hãi, nhưng cậu vẫn kiên cường nhìn ra ngoài cửa sổ. Còn Tiểu Thiến, người ban nãy đứng cạnh cậu, dù sợ hãi nhắm nghiền mắt, nhưng không chui vào chăn. Thay vào đó, cô bé ôm chặt cánh tay Leech, tựa đầu vào ngực cậu, không cách nào ngẩng lên.
Con trùng đường hầm vẫn đang chập chờn, gầm rú, như thể đang trút bỏ sự bất mãn nào đó, chỉ là không ai có thể hiểu nó đang gào thét điều gì. Sau khoảng hơn mười giây, con trùng đường hầm dường như chấp nhận số phận, cuối cùng cũng thu lại hung uy, lui về mặt đất. Nó há to cái miệng đỏ lòm như chậu máu, hệt như vừa khai mở một cái hầm mỏ trên mặt đất, sâu hun hút, u ám và tỏa ra mùi vị kỳ lạ, khiến Leech không khỏi nuốt khan.
Cuối cùng, một điểm sáng bỗng lóe lên từ sâu trong miệng nó, thu hút toàn bộ sự chú ý của Leech. Cậu nhận ra ánh sáng này đang lắc lư nhanh chóng, tựa như… có người đang cầm đèn lồng chạy trốn trong bóng tối!
"Ách, Tiểu Thiến, hình như cha mẹ em đến đón rồi." Leech nói với vẻ mặt vô cùng kỳ lạ, ngay cả bản thân cậu cũng không chắc về giọng điệu của mình.
Tiểu Thiến nghe nói đến cha mẹ, trong lòng như được tiếp thêm vạn tấn dũng khí, lập tức mở mắt tìm kiếm xung quanh. Thế là, cô bé nhìn thấy cái lỗ đen to như chậu máu, cùng với cha mẹ và Green Arrow đang đứng bên cạnh nó!
Trong khoảnh khắc, vẻ mặt Tiểu Thiến trở nên gượng gạo như vừa giẫm phải thứ gì đó, da mặt run rẩy, cô bé miễn cưỡng hô lên: "Tiểu Phi, mang theo em trai, mẹ đến rồi!"
"Không ngờ con gái của hai người lại quen biết sớm như vậy, nhỏ thế mà đã biết "tán trai" rồi!" Green Arrow ngẩng đầu, nương theo ánh trăng, lập tức phát hiện Tiểu Thiến và Leech đang đứng bên cửa sổ.
Bob và Helen nén cảm giác buồn nôn tột độ, ngẩng đầu nhìn lên. Khi phát hiện con gái mình không hề tổn hại gì, lại còn đang ôm một cậu nhóc đầu trọc đẹp trai, tảng đá trong lòng họ cuối cùng cũng được đặt xuống. Thế nhưng, cảm giác ghê tởm ấy lại đột ngột ập đến, Ọe! Cuối cùng họ vẫn không nhịn được.
Sắc mặt Leech càng thêm khó coi, cậu nhíu mày hỏi: "Ta thật sự xấu xí đến vậy sao?"
Tiểu Thiến thấy vậy, ngượng ngùng cười nói: "Chắc là do bị trùng gặm nhấm thôi, cảm giác không được tốt lắm!"
Không thể không nói, cô bé này vẫn rất thông minh, chớp mắt đã hiểu ra sự thật. Kỳ thực, ngay từ đầu trận chiến, Batman đã không có ý định để vợ chồng Bob tham chiến. Thứ nhất, họ là ngòi nổ cho chuyện lần này, nếu bị giết chết chẳng phải có nghĩa là thất bại sao. Thứ hai, anh ta luôn cho rằng, trẻ con phải do cha mẹ mình đến đón mới là hợp lý nhất. Ảnh hưởng mà cha mẹ mang lại cho con cái là điều không ai sánh bằng, điểm này Batman là người có quyền lên tiếng nhất.
Thế nên, sau khi Deadpool, Iron Man, Chiến binh Kế hoạch Nguyên Thủy và thậm chí chính anh ta lần lượt dẫn dụ quân địch đi xa, con trùng đường hầm liền đưa Bob, Helen cùng Green Arrow thẳng đến hậu phương địch để thực hiện nhiệm vụ giải cứu. Sở dĩ mang theo Green Arrow là bởi vì ở nơi siêu năng lực không hiệu quả này, Green Arrow với kinh nghiệm chiến đấu phong phú lại phù hợp hơn so với những siêu năng lực giả khác. Chỉ là anh ta luôn tính toán sai một điều, đó chính là mức độ ghê tởm trong cơ thể con trùng đường hầm đã vượt mức báo động, đây cũng là lý do vì sao phần đông siêu cấp anh hùng đều thận trọng khi nói về cách mình lên bờ.
"Trời ơi, thật kinh tởm, thà không bật đèn còn hơn, ít nhất không cần nhìn cái thứ ghê tởm đó!" Bob che lấy cái dạ dày đang cồn cào như sóng vỗ, vô cùng tức giận nói với Green Arrow.
Green Arrow nuốt nước miếng, cố nén xúc động muốn nôn mửa, nói: "Ta cũng là vì tốt cho hai người thôi, nếu lỡ không cẩn thận đụng phải thứ đó, chẳng phải hai người còn có ý định tự sát sao!"
Vừa nhắc đến thứ đó, Helen vừa mới thẳng lưng lên, lần này lại cúi gập xuống.
Green Arrow quay đầu, hít thở mấy hơi khí tươi, rồi cắm thẳng một mũi tên từ bao đựng tên xuống đất. Phần lông đuôi mũi tên đột nhiên tách ra, tỏa ra một chùm ánh huỳnh quang. Ánh huỳnh quang quét qua toàn bộ tòa nhà ký túc xá một lượt, lập tức phản chiếu lực lượng phòng thủ bên trong lên màn hình không gian ảo.
"Chỉ có vỏn vẹn mười tên lính gác, hai người có ổn không?" Green Arrow cười hỏi.
"Dù không có siêu năng lực, tôi vẫn là một siêu anh hùng." Bob ghi nhớ vị trí lính gác, rồi trực tiếp dẫn đầu xông vào.
Green Arrow không hề nhúc nhích, mà quay đầu nhìn về phía nguồn năng lượng cuối cùng nằm ở cuối khu dừng chân. Anh ta nhẹ giọng nói: "Kế hoạch thuận lợi, tôi sẽ đi phá hủy nguồn năng lượng cuối cùng ngay bây giờ."
Cùng lúc đó, Batman hơi thở hổn hển đứng thẳng người, nghe thấy Green Arrow đáp lại trong mũ bảo hiểm, anh khẽ gật đầu một cách khó nhận ra, sau đó nhìn về phía Kal-El: "Có vẻ ngươi đã sớm phát hiện, ta là thông qua hắc trùng để khống chế trùng tộc."
Kal-El đắc ý cười lớn: "Ngươi quá mức tự đại, trong mắt ta, danh tiếng thông minh gần như yêu nghiệt của ngươi trước kia hoàn toàn là giả tạo. Ta tuy không biết ngư��i làm sao có được loại hắc trùng nhỏ này, nhưng ngươi cho rằng chỉ dựa vào cái 'kim thủ chỉ' đơn điệu này là có thể tung hoành thiên hạ sao? Ngây thơ! Giờ đây ngươi không còn chỗ dựa, tính toán làm sao đối kháng với ta?"
Batman nhìn vẻ mặt trêu tức của Kal-El, trên khuôn mặt lạnh lùng như trước, nhưng trong ánh mắt lại ẩn chứa chút mong đợi mơ hồ. Anh ta không để lại dấu vết liếc nhìn con hắc trùng đang bị Kal-El nắm trong tay: "Ngươi không hề biết mình đang nắm giữ thứ gì trong tay. Đó là con đường duy nhất liên kết với trùng tộc, một khi nó chịu bất kỳ tổn hại nào, đại quân trùng tộc sẽ đổ bộ xuống Địa Cầu! Mà Địa Cầu không thể nào vừa đối mặt với Galactus lại vừa khai chiến với trùng tộc. Thế nên ta khuyên ngươi hãy buông nó ra, cuốn đi càng xa càng tốt!"
Kal-El lập tức bật cười vì tức giận: "A ha ha ha ha! Đây là chuyện cười hay nhất ta từng nghe năm nay." Vừa nói, hắn cúi đầu nhìn lại, con hắc trùng xấu xí kia vẫn không ngừng giãy giụa, nhưng càng như vậy, sự bạo ngược trong mắt Kal-El càng thêm dày đặc!
"Ha ha, binh lính đã áp sát thành rồi! Chẳng phải rất hợp ý ta sao?" Khóe miệng Kal-El khẽ nhếch, nở một nụ cười tàn nhẫn, năm ngón tay bắt đầu siết chặt dần.
Vẻ mặt lạnh băng của Batman cuối cùng cũng có biến hóa, anh ta bối rối vươn tay kêu lên: "Không! Ngươi đang làm gì vậy? Ngươi sẽ hủy diệt Địa Cầu, ngươi..."
Phụt!
Con hắc trùng nhỏ bé làm sao là đối thủ của Kal-El, sức mạnh khổng lồ trong chớp mắt đã biến nó thành thịt băm, máu huyết tím đen bắn tung tóe, vương vãi khắp người Kal-El. Thế nhưng, hắn lại như vì sự giết chóc này mà cảm thấy hưng phấn. Hắn nhắm mắt, ngẩng đầu lên trời, vẻ mặt hưởng thụ: "Ha ha ha, ta dường như nghe thấy tiếng khóc than rên rỉ của nhân loại!"
"Tinh thần của ngươi quả nhiên có vấn đề. Nếu đại quân trùng tộc thật sự tiếp cận, ngươi cho rằng mình có thể may mắn thoát khỏi sao? Cho dù ngươi có cường đại đến mấy, một khi Địa Cầu thất thủ, ngươi cũng chẳng qua sẽ lại một lần nữa trở thành chó nhà có tang mà thôi!" Batman một lần nữa đứng thẳng, vẻ mặt bối rối trên mặt anh ta chợt lóe lên rồi biến mất.
Biểu hiện của Batman khiến Kal-El sững sờ, nhưng hắn cũng không suy nghĩ sâu xa, đắc ý nói: "Yên tâm đi, trùng tộc tuy số lượng khổng lồ, nhưng trước mặt ta thì chẳng đáng nhắc tới. Người Địa Cầu đã tiếp nhận ta vào thời điểm khó khăn nhất, để báo đáp lại, ta cũng sẽ không tận mắt chứng kiến nhân loại diệt vong. Nhân loại sẽ đón chào một vị vương hoàn toàn mới, tiếp nhận sự thống trị, sống một cuộc sống hạnh phúc dưới phúc ấm của vương! Chỉ là... ngươi không thấy số lượng nhân loại có hơi quá nhiều sao?"
Batman nghe những lời cực kỳ "trung nhị" này, nhất thời có chút nghẹn lời, nhưng cuối cùng vẫn thở phào một hơi rồi nói: "Thế nên đây là âm mưu của ngươi? Hủy diệt thế giới, trở thành chủ nhân mới của Địa Cầu? Ngươi dựa vào cái gì? Ngươi nghĩ chúng ta sẽ khoanh tay đứng nhìn sao? Vô số siêu cấp anh hùng sẽ cho ngươi một bài học sâu sắc!"
Kal-El khinh thường khẽ nói: "Siêu cấp anh hùng? Ngay cả tầng lớp cấp cao của chính phủ các ngươi còn không tha thứ cho các ngươi, lẽ nào còn trông cậy vào những 'tội phạm' như các ngươi đến ngăn cản ta sao?"
Batman nghe vậy, hít một hơi thật sâu rồi c���m động thở dài: "Ta đã biết rõ tất cả âm mưu đều do ngươi bày ra. Lần này ngươi có thể bịa đặt tội danh cho Bob để lừa gạt chính phủ thế giới, vậy ngươi tính toán làm sao đối phó những người khác? Phương pháp tương tự sẽ không mãi mãi hữu hiệu."
Kal-El nhíu mày: "Ý gì vậy? Rõ ràng chính phủ thế giới mới là kẻ chủ mưu đằng sau, tại sao lại nói ta lừa gạt chính phủ thế giới?" Tuy nghi hoặc nhưng hắn cũng không để tâm, mà cười nói: "Trong khuôn khổ của các siêu anh hùng, ý thức tự do ấy sẽ khiến chính bọn họ đối lập với chính phủ thế giới."
Batman nghe vậy cũng đành cam chịu khẽ gật đầu. Sau đó dừng lại một chút, đột nhiên cười nói: "Ngươi có biết không? Nhân vật phản diện không thể nào lúc nào cũng thao túng mọi thứ một cách hoàn hảo như vậy đâu!"
Chuyển ngữ độc quyền cho Truyen.free, mong rằng mỗi độc giả sẽ tìm thấy niềm vui trong từng trang sách này.