(Đã dịch) Ta Dựa Vào Viết Sách Thành Thánh - Chương 335: ba đạo hiệu lệnh, Quỷ Vương hiện
Trương Hằng nghe vậy, lập tức thấy bực bội không thôi. “Ngươi đừng nói nữa, nếu còn nói thì ta về đọc sách đây.” Phùng Tử Thư và hai người còn lại bật cười ha hả.
Đột nhiên, một tiếng kèn lệnh vang lên. Sắc mặt bốn người đột nhiên biến đổi, ai nấy đều dựng tai lên nghe ngóng. Bốn cô gái phục vụ bên cạnh cũng không dám hé răng, ngồi nép một bên không dám nhúc nhích.
Tiếng kèn lệnh vang lên có nghĩa là Nam Quận đã bước vào trạng thái khẩn cấp, và mỗi loại kèn lệnh lại mang một ý nghĩa khác nhau. Chẳng hạn, tiếng kèn vang mười giây, kéo dài, cách ba giây lại vang lên lần thứ hai, lặp lại ba lần như vậy, sau đó cách hai mươi giây lại tiếp tục. Loại kèn lệnh này có nghĩa là Nam Quận sắp phải hứng chịu thiên tai, như lũ lụt, động đất, dịch châu chấu hay các loại tai họa khác.
Loại thứ hai là tiếng kèn vang lên năm giây với âm thanh ngắn gọn, cách năm giây lại vang lên lần nữa, lặp lại ba lần. Loại này có nghĩa là Nhân tộc đại quân đang áp sát, là tiếng kèn hiệu được lưu truyền từ thời Nhân tộc nội chiến trước kia. Từ khi Đại Càn cường thịnh, trở thành vương triều đứng đầu thiên hạ, loại kèn lệnh thứ hai này đã rất nhiều năm không còn vang lên.
Còn tiếng kèn mà Sở Hà cùng những người khác đang nghe thấy lại là âm thanh bén nhọn, vang vọng không ngừng, mỗi tiếng có thể kéo dài đến hai mươi giây. Loại kèn lệnh này ở Nam Quận gần như năm nào cũng có thể nghe thấy, nó có nghĩa là...... Quỷ giới xâm lấn.
Mấy người nhìn nhau, thấy rõ vẻ nghiêm trọng trong mắt đối phương. Hai mươi giây sau đó, tiếng kèn lệnh ngừng hẳn. Phùng Tử Thư vừa định mở miệng nói, tiếng kèn lệnh thứ hai đột nhiên truyền đến.
Ô......
Sắc mặt bốn người biến sắc, đến cả các cô gái bên cạnh cũng không khỏi rùng mình.
“Tiếng kèn lệnh thứ hai! Vậy mà lại vang lên lần nữa!” Phùng Tử Thư lên tiếng kinh hô.
Tiếng kèn lệnh liên tục có nghĩa là Quỷ giới xâm lấn, nhưng bình thường chỉ kéo dài hai mươi giây, đó là cách để xác định quy mô xâm lấn của Quỷ giới. Nam Quận tựa vào Lưỡng Giới Sơn, cũng là nơi Trấn Nam Vương trấn thủ. Mỗi ngày đều có Quỷ giới xâm chiếm, nhưng đó chẳng qua là những đội quân du kích lẻ tẻ, hầu như không có con lệ quỷ nào vượt quá tứ phẩm, cũng chẳng hề có tổ chức gì. Nhưng một khi tiếng kèn lệnh vang lên, thì có nghĩa là Quỷ giới đã bắt đầu xâm chiếm có tổ chức.
Tiếng kèn lệnh đầu tiên cho thấy Quỷ giới xâm chiếm với quy mô nhỏ. Quy mô này thường do hai đến ba tên Quỷ Tướng, hai ba mươi con lệ quỷ tứ phẩm, cùng hàng trăm con lệ quỷ dưới tứ phẩm và hơn vạn du hồn hợp thành. Đối với đại đa số võ tu tướng sĩ bình thường mà nói, đây đã là dấu hiệu bắt đầu chiến tranh. Trấn Nam Quân mặc dù là đội quân hùng mạnh hàng đầu Đại Càn, nhưng đại đa số binh sĩ cũng chỉ là Võ Tu dưới thất phẩm. Võ Tu lục phẩm đã có thể trở thành bách phu trưởng, còn Võ Tu đột phá ngũ phẩm thì có thể chỉ huy một đội quân hơn nghìn người. Toàn bộ Trấn Nam Quân tổng cộng có ba mươi vạn người, số quân trấn thủ Lưỡng Giới Sơn tổng cộng một vạn, trong đó bảy nghìn người đều là Võ Tu dưới lục phẩm. Võ sư từ ngũ phẩm trở lên, trong một vạn người đó chỉ có ba, bốn trăm người mà thôi. So sánh như vậy, chỉ riêng số lượng lệ quỷ tứ phẩm đã vượt xa số lượng binh lính đồn trú ở Lưỡng Giới Sơn. Một khi tiếng kèn lệnh vang lên, thì có nghĩa là toàn bộ Nam Quận phải bắt đầu chuẩn bị đón chiến tranh, toàn bộ Trấn Nam Quân đều phải hành động.
Nhưng lúc này, tiếng kèn lệnh thứ hai lại vang lên. Tiếng kèn lệnh thứ hai vang lên có ngh��a là Quỷ giới xâm chiếm sẽ do hai đến ba tên nhị phẩm Quỷ Soái suất lĩnh, cùng hơn mười tên tam phẩm Quỷ Tướng và hàng trăm Quỷ binh, với tổng số quân vượt quá một trăm nghìn! Điều này có nghĩa là không chỉ toàn bộ Nam Quận phải hành động, mà cả các nơi thuộc Đại Càn cũng phải dốc toàn lực chi viện. Với quy mô như vậy, chúng đủ sức đánh tan Trấn Nam Quân. Một khi Lưỡng Giới Sơn bị phá, toàn bộ Quỷ giới sẽ ồ ạt tràn vào, Nhân tộc sẽ đứng trước họa diệt vong.
Phùng Tử Thư vội vàng mở miệng nói ra. “Hai tiếng kèn lệnh đã vang lên, thế gia Nam Quận chúng ta cũng phải dốc sức chi viện. Buổi hoa tửu hôm nay xem ra không thể tiếp tục, chúng ta mau chóng quay về thôi.” Bốn cô gái nghe vậy, đều đứng dậy cáo từ. Tại Nam Quận, mọi chuyện đều không quan trọng bằng việc kháng quỷ!
Sở Hà ôm quyền nói ra. “Nếu đã vậy, ta lập tức trở về hỏi Trấn Nam Vương xem có chuyện gì đã xảy ra.” Phương Dịch với vẻ mặt ưu tư nói: “Tiếng kèn lệnh đầu tiên thì năm nào cũng có thể nghe thấy, cơ bản là đã quen rồi, nhưng tiếng kèn lệnh thứ hai này lại đã mấy năm không vang lên rồi. Quỷ giới rốt cuộc muốn làm gì đây?” Phùng Tử Thư lắc đầu nói ra. “Chắc hẳn là vì có Nhân tộc tân thánh xuất hiện, Quỷ giới Quỷ Vương muốn thăm dò thực lực của Nhân tộc, nên mới có quy mô thế này.”
Bốn người vừa định rời đi, lại bỗng nhiên nghe được tiếng kèn lệnh thứ ba. Tiếng kèn lệnh thứ ba khác hẳn so với hai tiếng kèn trước. Nếu hai tiếng kèn trước chỉ mang âm thanh bén nhọn, khiến lòng người kinh sợ, thì tiếng kèn lệnh thứ ba lại thê lương đến tận cùng. Tiếng kèn lệnh thứ ba một khi vang lên, sẽ kéo dài không dứt, mãi không ngừng. Bởi vì tiếng kèn lệnh thứ ba có nghĩa là một điều kinh khủng nhất đối với Nhân tộc.
Tiếng kèn lệnh thứ ba có nghĩa là sẽ có ít nhất một tên nhất phẩm Quỷ Vương suất lĩnh, với mười mấy nhị phẩm Quỷ Soái, hàng trăm Quỷ Tướng dưới trướng cùng vô số lệ quỷ dưới tứ phẩm và du hồn, tổng cộng vượt quá ba trăm nghìn! Nhân quỷ đại chiến!
Bốn người đột nhiên sững sờ, đều trừng mắt thật to, kinh ngạc nhìn nhau. Tiếng kèn lệnh thứ ba vang lên, có nghĩa là Quỷ giới sẽ đến để hủy diệt Nhân tộc, chắc chắn sẽ là cuộc chiến không ngừng nghỉ cho đến khi một bên bị diệt. Mà lần gần nhất tiếng kèn lệnh thứ ba vang lên là vào hai mươi năm trước! Trận đại chiến năm ấy kéo dài ròng rã ba năm! Số lượng tinh nhuệ của Nhân tộc giảm đi một nửa! Cả Nhân tộc gần nh�� bị đánh tàn phế, đến bây giờ vẫn chưa thể hồi phục hoàn toàn.
Hai mươi năm trước, Nhân tộc có tổng cộng hơn năm mươi tên nhất phẩm đại nho. Mà bây giờ, cả Nhân tộc cũng không quá mười người! Đại đa số thế gia, chỉ cần có nhị phẩm đại nho trấn giữ, đã được xem là thế gia hàng đầu, danh môn vọng tộc. Điều này thì hai mươi năm trước gần như là chuyện không dám nghĩ tới. Khi đó, chỉ có nhất phẩm đại nho mới có tư cách trở thành cường giả trấn giữ danh môn vọng tộc. Mà bây giờ, ngay cả viện trưởng Quốc Sĩ Thư Viện cũng chỉ có thể do nhị phẩm đại nho đảm nhiệm, vì nhất phẩm đại nho phù hợp nhất thì lại là Văn Tương.
“Mẹ nó, Quỷ giới điên rồi sao? Lúc này lại khơi mào đại chiến? Là con Quỷ Vương nào bày ra trò này!” Trương Hằng tức giận mắng lớn. Vừa dứt lời, chỉ trong thoáng chốc, một luồng quỷ khí che kín cả bầu trời ập đến, dòng người trên đường phố lập tức tán loạn, không ngừng bỏ chạy.
Chỉ trong nháy mắt, mấy chục luồng khí tức cường đại từ khắp các nơi ở Nam Quận phóng lên trời. Đó là những nhị phẩm, tam phẩm đại nho của các gia tộc. Trong bầu trời, một vị Quỷ Vương chậm rãi hiện thân, thân khoác áo bào đen, quỷ khí ngút trời, liên tục đảo mắt nhìn các Nhân tộc đại nho trước mặt. Đôi mắt dọc màu đỏ như máu đó tiết lộ thân phận của hắn.
Linh Quỷ Vương!
Mười mấy tên đại nho bên phía Nhân tộc tất nhiên do Trấn Nam Vương dẫn đầu. Lâm Trấn Nam nhìn thẳng Quỷ Vương, trong mắt không chút sợ hãi nào, lạnh giọng nói: “Linh Quỷ Vương, dù ngươi có cường đại đến mấy, nhưng Nam Quận ta có Thánh Nhân Văn Bảo che chở, ngươi chỉ có một mình, chẳng lẽ không sợ bỏ mạng tại đây sao?” Linh Quỷ Vương nheo mắt lại, hừ lạnh một tiếng. “Nhân tộc tiểu nhi, ngươi còn chưa có tư cách nói chuyện với ta, mau gọi Nhân tộc tân thánh của các ngươi ra đây.” Lâm Trấn Nam cười lạnh, một thân huyết khí màu đỏ dâng lên, dần dần bao phủ toàn thân, khí huyết như rồng. “Ta có hay không tư cách, đánh một trận thì chẳng phải sẽ biết ngay thôi.” Linh Quỷ Vương trong mắt tràn đầy ý lạnh, chỉ trong chớp mắt, toàn thân quỷ khí bùng nổ, một chớp mắt nữa đã đến trước mặt Lâm Trấn Nam. “Đến hay lắm!” Lâm Trấn Nam hét lớn một tiếng, dùng toàn bộ khí huyết quán chú vào cây trường thương trong tay, quét ngang một đường.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc tại địa chỉ chính thức.