(Đã dịch) Ta Dựa Vào Viết Sách Thành Thánh - Chương 53: Trong quận thủ phủ
Tại Lâm Giang quận phủ.
Thái thú Lý Ngọc Giang đang cùng một chàng thanh niên áo bào trắng nâng ly cạn chén.
Thật khó hình dung, rốt cuộc chàng trai này có địa vị đến mức nào mới đủ tư cách cùng Thái thú Ngũ phẩm Lý Ngọc Giang nâng chén thế này.
"Liễu hiền chất, đã cất công đến đây, chi bằng ở lại thêm vài ngày để ta có dịp làm tròn bổn phận chủ nhà."
Lý Ngọc Giang mặt tươi rói, còn chủ động rót thêm rượu cho chàng trai trẻ trước mặt.
Chàng thanh niên này không ai khác, chính là Liễu Như Vân, đệ tử của vị Đại Nho Tam phẩm Vương Giang Hà.
Năm xưa Lý Ngọc Giang cầu học, từng được Vương Giang Hà chỉ bảo, nhờ đó mới may mắn bước chân vào cảnh giới Tài Tử Tam Phẩm.
Bởi vậy, khi Liễu Như Vân ghé qua Lâm Giang quận thành, ông mới cố ý thiết yến chiêu đãi.
Tất nhiên, tâm tư của ông không chỉ dừng lại ở đó.
Liễu Như Vân mỉm cười nói: "Đa tạ bá phụ chiêu đãi, nhưng trong nhà cháu có việc gấp cần xử lý, sau khi xong xuôi lại phải quay về Kinh thành phục vụ lão sư, quả thật không thể ở lâu."
Lời từ chối này của chàng lại càng khiến Lý Ngọc Giang thêm hài lòng.
Thanh niên tuấn kiệt, tài học siêu phàm, tuy mới mười tám tuổi mà đã đạt đến cảnh giới Bát phẩm Độc Thư.
Quan trọng nhất là phẩm chất cũng vô cùng tốt, tôn sư trọng đạo, lễ nghi chu đáo.
Nếu như không có gì bất ngờ xảy ra, thành tựu của Liễu Như Vân nhất định sẽ không kém ông, thậm chí có thể bước vào cảnh giới Đại Nho!
Nếu có thể khiến một người tài giỏi như thế trở thành con rể của mình, há chẳng phải là điều tuyệt vời sao.
Nghĩ vậy, Lý Ngọc Giang cười nói: "Liễu hiền chất, ta vừa vặn đang tổ chức một Thi Hội dành cho thanh niên, sẽ diễn ra hai ngày sau. Phần thưởng là một thanh bảo kiếm, chi bằng con tham gia thi hội này rồi hẵng về Bình Giang Thành, con thấy sao?"
"Chỉ tốn hai ngày công phu, tin rằng lệnh sư cũng sẽ không trách tội."
Ông khuyên nhủ mãi, Liễu Như Vân lộ ra vẻ trầm ngâm.
Sau vài hơi thở, chàng mới lên tiếng nói: "Được, mọi việc xin nghe bá phụ sắp xếp."
Lý Ngọc Giang nghe vậy mừng rỡ, vẫy tay ra hiệu nói: "Còn không mau mang thức ăn lên, chẳng lẽ muốn để hiền chất của ta đói gầy đi hay sao?"
"Còn nữa, tiểu thư đâu? Nàng lại đi đâu chơi đùa, sao còn chưa qua đây, chẳng lẽ không biết thế huynh của nàng đã đến?"
Nghe lời ông, gia nhân lập tức chia nhau ra, người thì đi dọn thức ăn, người thì đi tìm tiểu thư Lý Trúc Thanh.
"Hiền chất, hai nhà chúng ta cũng là thâm giao, ta vốn muốn cho nha đầu Trúc Thanh này gặp con, học hỏi được đôi điều từ con. Không ngờ nha đầu này lại cứ mãi ở trong khuê phòng không chịu ra, thật có lỗi quá!" Lý Ngọc Giang nói với vẻ xấu hổ.
Liễu Như Vân khoát tay nói: "Không sao, Trúc Thanh cũng còn nhỏ, sau này hiểu chuyện là được rồi."
Chàng nhìn ra, Lý Ngọc Giang muốn Lý Trúc Thanh dựa dẫm vào mình.
Nhưng mình là đệ tử Đại Nho, làm sao có thể cưới một cô con gái quận trưởng tầm thường?
Vả lại, phỏng chừng cô nhóc kia cũng chỉ có sắc đẹp tầm thường, không cần thiết phải lãng phí thời gian này.
Đúng lúc chàng từ chối, một tiếng hờn dỗi vang lên.
"Cha, con đã bảo là con đang nghiên cứu thi từ, sao người lại không muốn cho con ra ngoài gặp khách chứ!"
Một thiếu nữ xinh đẹp phồng má, thở phì phò bước đến.
Thoạt nhìn tuy có chút ngây ngô, nhưng những đường nét cần có thì đều hoàn hảo, kết hợp với dung nhan xinh đẹp, thực sự cuốn hút.
Trong lúc nhất thời, Liễu Như Vân cũng không khỏi sửng sốt một chút.
Không ngờ Lý Ngọc Giang chỉ là một Thái thú, tướng mạo bình thường, lại có thể sinh ra cô con gái xinh đẹp đến vậy.
Mặt chàng lập tức nở nụ cười, lễ độ nho nhã: "Là Trúc Thanh muội muội phải không? Mười năm không gặp, lại càng xinh đẹp hơn."
Liễu Như Vân tự tin lắm, với khí chất và dung mạo này của chàng, ở Kinh thành đã khiến không ít tiểu cô nương xiêu lòng, ngay cả con gái các quan lại kinh thành cũng không thiếu người đem lòng mến mộ. Vậy việc chinh phục một tiểu thư con gái quận trưởng há chẳng phải dễ như trở bàn tay?
Nhưng Lý Trúc Thanh chỉ nhàn nhạt liếc chàng một cái, đáp một câu: "Muội từng gặp Như Vân ca ca."
Rồi không nói thêm lời nào.
Thấy chàng lúng túng đứng tại chỗ, Lý Ngọc Giang vội vàng giải vây: "Này nha đầu, con làm sao thế, chẳng biết tí lễ phép nào cả!"
Rồi ông quay sang Liễu Như Vân, nói: "Hiền chất, để con chê cười rồi."
"Không sao, Trúc Thanh muội muội đây là ngây thơ và thẳng thắn, là chuyện tốt." Liễu Như Vân vẫn mỉm cười.
Chàng ngồi trở lại chỗ, khóe miệng khẽ nhếch môi tạo thành một đường cong.
Như vậy mới có tính khiêu chiến, mới có khoái cảm chinh phục. Trong vòng hai ngày, chàng nhất định phải chinh phục được cô nhóc này, nếu không thì quá uổng danh là đệ tử Đại Nho của chàng.
"Phụ thân, người có biết gần đây có một bài thơ dẫn động văn đạo dị tượng, và người làm thơ lại là một thanh niên chưa đầy hai mươi tuổi không?" Lý Trúc Thanh cười hì hì nói.
Không đợi Lý Ngọc Giang kịp đáp lời, Liễu Như Vân liền cười nói: "Đây là tin đồn thôi, vi huynh mới từ Kinh thành trở về, không nghe nói có bài thơ nào dẫn động văn đạo dị tượng cả."
"Trúc Thanh muội muội, những tin đồn nhảm nhí như vậy thì nhiều vô kể, ngàn vạn lần chớ tin là thật..."
Chàng chưa nói dứt lời, Lý Trúc Thanh liền trừng mắt liếc chàng một cái, nói: "Chuyện này là do người ta tận mắt trông thấy, cả một thuyền người làm chứng, chẳng lẽ còn có thể là giả?"
Một câu nói nhất thời làm Liễu Như Vân cứng họng, chàng lộ ra nụ cười lúng túng, trong lòng lại chửi rủa xối xả cái kẻ đã gây ra văn đạo dị tượng kia.
Tám phần mười lại là công tử con nhà quan, đệ tử đại nho từ Kinh thành chạy ra làm thơ.
Đang y��n đang lành không ở Kinh thành mà chạy ra đây làm gì chứ?
Chàng cười nói: "Thì ra là vậy, vậy Trúc Thanh muội muội có biết người làm thơ là ai không?"
"Bạch Long công tử!"
Vừa thốt ra cái tên ấy, đôi mắt Lý Trúc Thanh đã ánh lên một tia sáng rạng rỡ.
"Nghe nói Bạch Long công tử luôn đeo bên hông một thanh bảo kiếm, thích uống rư���u làm thơ, tính tình tiêu sái, vẻ ngoài lại càng tuấn dật, tựa như Trích Tiên."
Bạch Long công tử? Liễu Như Vân khẽ nhíu mày, chàng từng ở Kinh thành tám chín năm, cũng chưa từng nghe nói có vị này, chẳng lẽ là dùng tên giả?
"Tây phong xuy lão Bình Giang ba, một đêm Long Quân tóc trắng nhiều! Túy hậu không biết thiên tại thủy, mãn thuyền thanh mộng áp Tinh Hà!"
Lý Trúc Thanh ngâm nga hai câu thơ, mặt lộ vẻ sùng bái.
"Đây chính là thi từ Bạch Long công tử làm đó, cha, người thấy thế nào?"
Lý Ngọc Giang mặt lộ vẻ bất đắc dĩ, ông đương nhiên biết bài thơ này cực hay, nhưng ở ngay trước mặt Liễu Như Vân, sao có thể khen người khác được.
Chỉ đành phải nói: "Quả thật cũng không tệ lắm, bất quá Như Vân ca ca của con cũng là người học rộng tài cao, Bạch Long công tử này so với con vẫn còn kém một bậc."
Liễu Như Vân nguyên bản vẫn còn đang lúng túng, nghe nói vậy trong lòng cảm thấy vô cùng mãn nguyện, cười nói: "Đâu có, bá phụ quá lời rồi."
Đúng lúc Lý Trúc Thanh định phản bác, thư đồng của Liễu Như Vân lại đột nhiên vừa k��u khóc vừa chạy vào.
Mọi người nghiêng đầu nhìn sang, lại thấy một chàng thanh niên mặt sưng phù như đầu heo đang chạy đến.
Liễu Như Vân khẽ nhíu mày, ánh mắt thoáng hiện vẻ không vui.
"Công tử, người phải làm chủ cho ta!"
"Ta vốn dĩ đi tìm chỗ ở cho người, đến quán trọ Lâm Giang."
"Kết quả một kẻ nhà quê đột nhiên xông vào đòi cướp phòng của ta. Hắn đã vô lý lại còn ra tay đánh ta, người xem ta bị đánh ra nông nỗi nào rồi đây!"
Thư đồng vừa khóc vừa lau nước mắt, nước mũi tèm lem.
Chưa chờ Liễu Như Vân mở miệng, Lý Ngọc Giang đập bàn một cái đột nhiên đứng lên.
Ông tức giận nói: "Ngay trong Lâm Giang quận thành của ta mà dám hành hung đả thương người, thật to gan lớn mật! Ta liền phái người đi quán trọ Lâm Giang bắt hắn!"
Vừa nói, ông liền định bước ra ngoài.
Liễu Như Vân nguyên bản trong lòng còn có tức giận, nhưng ánh mắt hơi xoay chuyển, liền nảy ra một kế.
Chàng lập tức ngăn Lý Ngọc Giang lại, nói: "Bá phụ, chẳng qua chỉ là chuyện riêng của vãn bối, sao có thể làm phiền người điều động quân l��nh được. Người có học thức sao có thể so đo với những kẻ thô tục này. Cháu cứ tìm một quán trọ khác là được rồi."
Mọi quyền sở hữu văn bản này đều được giữ bởi truyen.free, vui lòng không tái bản.