(Đã dịch) Ta Dựa Vào Viết Sách Thành Thánh - Chương 578: khai thông phương pháp
Sở Hà mở miệng khen.
“Được đấy, Vương Bàn Tử, kiếm bộn tiền đấy chứ, không tệ chút nào.”
Vương Anh Tuấn cười tủm tỉm, gương mặt hớn hở, hai mắt híp tịt lại.
“Cũng không thể nói hoàn toàn là bản lĩnh của ta, chủ yếu vẫn là nhờ phúc lão gia tử thôi.”
Sở Hà đầy hứng thú hỏi:
“Kiếm tiền bằng cách nào vậy, kể ta nghe xem nào.”
Vương Anh Tuấn ghé sát vào bên cạnh Sở Hà, khẽ cười nói:
“Cũng chẳng có gì to tát, ngươi còn nhớ lần trước ta kéo mười hai xe hàng hóa đi Lưỡng Giới Sơn không?”
Sở Hà nhẹ gật đầu.
“À, nhớ chứ. Chẳng phải là nhà các ngươi đã rút một phần ba gia sản tích trữ để viện trợ Lưỡng Giới Sơn sao? Thế nào rồi?”
Vương Anh Tuấn hưng phấn vỗ đùi, nói:
“Giới văn sĩ, quân đội ở Lưỡng Giới Sơn, Trấn Nam Quân, và cả người Nam Quận, cứ thế mà nhớ mặt ta luôn!”
“Thêm nữa, lần trước ta theo ngươi đến Di Hồng viện chơi, chẳng phải đã gặp Lưu Ly tiên tử sao? Sau khi Lưu Ly tiên tử biết Vương gia chúng ta đã đóng góp, nàng ấy liền trực tiếp sáng tác một khúc từ.”
“Tên khúc từ đó là: Tạ Vương Gia Gấp Rút Tiếp Viện Lưỡng Giới Sơn.”
“Khúc từ của Lưu Ly tiên tử mà, nàng ấy nổi tiếng cỡ nào ngươi cứ thử nghĩ xem.”
“Thế nên sau đó có người đã soạn lời ca cho khúc từ của Lưu Ly tiên tử.”
“Trong lời ca, có nhắc đến Vương Gia Bình Dương Thành, và cả tên ta, Vương Anh Tuấn.”
“Kể từ đó, không ít tiểu thương nghe danh mà tìm đến Bình Dương Thành làm ăn, họ chỉ chọn sản nghiệp của Vương Gia thôi.”
“Quan trọng hơn là, họ không chỉ chọn sản nghiệp của Vương Gia, mà còn đích danh muốn ta, Vương Anh Tuấn, ra mặt để làm người trung gian cho họ.”
“Họ bảo, người được Lưu Ly tiên tử công nhận thì chắc chắn không phải kẻ không đáng tin.”
“Mà lão gia tử lúc đó, lại vừa vặn muốn ta tiếp quản một phần sản nghiệp, thế là mọi chuyện cứ thế mà ăn khớp với nhau.”
“Đúng vậy, ta có quan hệ ở Nam Quận!”
“Người Nam Quận sống ngay dưới chân Lưỡng Giới Sơn, sau lưng Trấn Nam Quân, phần lớn đều giàu có. Ta đã mở thông con đường này đến Nam Quận, thêm vào đó, người Nam Quận lại rất mực tin tưởng ta, cứ ra tay là có những phi vụ làm ăn lớn. Ngươi nói xem, tiền chẳng phải tự nhiên mà có sao?”
Sở Hà kéo dài giọng “ồ” một tiếng, rồi nói:
“Nói cách khác, ngươi nhờ việc gấp rút tiếp viện cho Nam Quận, thêm vào đó là việc ta đưa ngươi đi gặp Lưu Ly tiên tử, rồi lại thông qua sự tuyên truyền của Trấn Nam Quân Nam Quận và khúc từ của Lưu Ly tiên tử, ngươi đã trở nên hoàn toàn nổi tiếng.”
Vương Anh Tuấn xen vào:
“Trấn Nam Quân thì dễ nói rồi, dù sao cũng là quân đội, cùng lắm thì cho ta một lời cảm ơn, không có quá nhiều tuyên truyền, bách tính cũng chưa chắc đã tiếp cận được.”
“Nhưng Lưu Ly tiên tử lại khác. Nàng ấy chẳng phải là người được chính tay Sở Hà ngươi đề từ sao, là hồng nhân chân chính của Đại Càn đấy!”
“Sở Hà ngươi là ai chứ? Là Bạch Long công tử! Bạch Long công tử đã công nhận Lưu Ly tiên tử, làm sao có thể là nhận lầm người được?”
“Đã như vậy, người được Lưu Ly tiên tử công nhận, cũng chính là ta đây, tất nhiên cũng được chú ý đến.”
“Cho nên, danh tiếng của ta, phần lớn là nhờ Lưu Ly tiên tử mà truyền đi.”
Sở Hà bừng tỉnh đại ngộ, không khỏi bật cười thành tiếng, nói:
“Nói như vậy, Vương Gia gấp rút tiếp viện Lưỡng Giới Sơn, để ngươi áp tải hàng, kỳ thực cũng là biến tướng để khai thông con đường tài lộc cho ngươi rồi.”
Vương Anh Tuấn vỗ đùi, vẻ mặt hối hận nói:
“Đúng vậy chứ, trách ta lúc đó còn chưa hiểu, cứ ngỡ lão gia tử chỉ là muốn giày vò ta. Ngươi thử nghĩ xem, ta khi ấy nặng hai trăm cân, từ Bình Dương Thành đến Nam Quận một chuyến, bốn năm ngày trèo non lội suối, đúng là muốn giày vò cho chết thôi.”
“Giờ mới phát hiện, lão gia tử đây là đang trải đường cho ta, ta còn không đi không được.”
“Trước đây, việc làm ăn ở Nam Quận vốn là nơi nước đổ đầu vịt, dầu vãi không thấm, Vương gia chúng ta cũng chẳng thể chen chân vào. Giờ ta đã khai thông được tuyến đường Nam Quận, thì trong toàn bộ Vương gia, công lao này chẳng thuộc về ai khác ngoài ta.”
“Thêm nữa, những sản nghiệp dưới danh nghĩa ta, phần lớn đều là xưởng in ấn được sáng lập từ khi ngươi bước chân vào Nho Đạo, bắt đầu viết sách. Giờ ta đã khai thông Nam Quận, xưởng in của ta mang danh hiệu xưởng in ấn ngự dụng của Bạch Long công tử ngươi, xem như kiếm bộn một mẻ rồi.”
Sở Hà nghe vậy, nhíu mày, nói:
“Ấy ấy ấy, ngươi dùng danh hiệu của ta thì được, nhưng không thể làm hỏng danh tiếng của ta chứ.”
Vương Anh Tuấn vỗ vai Sở Hà, khẽ cười nói:
“Sao lại thế được chứ, huynh đệ không tin tưởng xưởng in của ta sao? Yên tâm đi, không chỉ chất lượng thượng thừa, ta còn bán sách với giá bình thường. Nếu không phải sợ có kẻ đốt cửa hàng, ta đã muốn bán giá thấp để khuyến khích mọi người đọc rồi.”
Sở Hà lông mày giãn ra, khẽ cười nói:
“Được, đó mới là huynh đệ của Sở Hà ta. Cái danh tiếng này, cứ tùy ngươi dùng, chỉ cần không làm hại bách tính thì ngươi cứ tùy ý xử lý.”
Vương Anh Tuấn cười lớn một tiếng.
“Tuyệt vời! Có câu nói này của ngươi, về sau ta sẽ đổi tên thành ‘Xưởng in ấn được chính Bạch Long công tử công nhận’, ha ha.”
“Danh tiếng Bạch Long công tử của ngươi, giờ quả thực càng ngày càng vang dội đấy.”
Sở Hà chợt nghĩ đến việc Bán Thánh bình định thiên hạ, rồi nói:
“Anh Tuấn, nếu ngươi có thể đảm bảo chất lượng thượng thừa, không xảy ra vấn đề gì, ta có thể đảm bảo, sau này sách mới của ta sẽ được ưu tiên cho ngươi in ấn.”
“Như vậy cũng là giúp ta một chuyện.”
Nếu là do Vương Anh Tuấn dùng danh hiệu xưởng in ấn của Bạch Long công tử, ưu tiên bán sách của Bạch Long công tử, như vậy danh tiếng Bạch Long công tử ăn sâu vào lòng người, chẳng phải cũng có thể đạt tới tiêu chuẩn bình định thiên hạ sao?
Sở Hà hiện tại chỉ là viết văn thư Bán Thánh, nhưng khoảng cách tới Bán Thánh chân chính, vẫn còn quá xa vời.
Chẳng cần phải nói, ngay cả cuốn “Quỷ Giới Kinh Nghiệm” này, cũng còn chưa được buôn bán rộng rãi.
Mặc dù Sở Hà đã viết một cuốn tạp thư khác, “Quỷ Giới Ký”, không dính dáng đến những bí mật Nhân tộc trong “Quỷ Giới Kinh Nghiệm”, nhưng so sánh ra, dù sao vẫn còn kém xa lắm.
Nếu có thể thống nhất ba cuốn sách lại, tiếp tục viết, và đều dán nhãn hiệu Bạch Long công tử, chẳng phải là làm ít công to sao?
Vương Anh Tuấn lập tức đáp ứng, nói:
“Không cần ngươi phải nói ‘giúp ngươi một chút’, ngay cả khi không có việc gì bận, ta cũng sẽ làm việc này.”
“Đúng rồi, xưởng in ấn mang danh hiệu của ngươi để bán sách, ta đã để lại ba phần hoa hồng cho ngươi, cứ thế giữ lại ở xưởng in, không động tới. Ta sợ bá phụ không đồng ý, nên ta chưa nói cho bác cả biết.”
“Lát nữa ta sẽ đưa ngân phiếu đến phủ, ngươi phải nhận đấy nhé, còn bên bá phụ thì cũng phải do ngươi đi đối phó thôi.”
Sở Hà nhớ tới khuôn mặt cau có của Sở Vân Phó, một tay vươn ra đẩy ngân phiếu của Vương Anh Tuấn, vừa lẩm bẩm cái gì mà “quân tử không nhận của không công”, thì không khỏi muốn bật cười.
Nếu là Sở Vân Phó, biết nguồn gốc số tiền kia, nhất định sẽ không nhận đâu.
Dù sao đối với Sở Vân Phó mà nói, đây là một việc tạo phúc bách tính, không cần nhận tiền.
Sở Hà khẽ cười nói:
“Sao ngươi lại chắc chắn ta sẽ nhận tiền? Ta hiện tại chẳng phải là đại nho của thư viện, cảnh giới còn cao hơn cả cha ta đấy.”
Vương Anh Tuấn nghe vậy, tức thì sốt ruột, nói:
“Ngươi sao có thể không nhận tiền được chứ! Trước đây ngươi chẳng phải còn thiếu tiền, vội vàng bán sách sao? Ta nói cho ngươi biết Sở Hà, anh em thân thiết cũng phải rõ ràng sổ sách. Ngươi mà không nhận, ta có thể mua sản nghiệp đứng tên ngươi đấy, trên đó viết tên ngươi, ngươi muốn không nhận cũng chẳng được đâu.”
Sở Hà khẽ cười một tiếng, chạm nhẹ vào trán Vương Anh Tuấn, cười nói:
“Ngươi đấy, đâu có ai lại vội vã đưa tiền đến thế này chứ.”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.