(Đã dịch) Ta Hắc Hóa Naruto, Nện Bạo Konoha - Chương 33, đầu trọc Sasuke sinh ra
Hai cậu định làm gì thế? Đừng đánh nhau!
Sakura thấy Naruto và Sasuke sắp đánh nhau, vội vàng ngăn lại. Dù lúc nãy Naruto chọc cô ấy tức giận, nhưng Sakura vẫn không muốn thấy Naruto và Sasuke đánh nhau. Hơn nữa, Sasuke là thủ khoa của lớp, thực lực của cậu ta từ trước đến nay đều mạnh nhất. Dù hai ngày nay Naruto có biểu hiện không giống trước đây cho lắm, nhưng Sakura vẫn nghĩ Naruto không thể đánh lại Sasuke.
Chính vì thế, Sakura lên tiếng khuyên can, cũng coi như là giúp Naruto một tay.
"Hừ, đừng chọc tức tôi, nếu không lần sau chắc chắn sẽ đánh cậu."
Sasuke liếc nhìn Sakura, vẫn nể mặt cô ấy một chút, lạnh lùng quay về chỗ ngồi.
"Đánh tôi sao?!"
Naruto nhíu mày, với vẻ khiêu khích nói: "Hay là thử ngay bây giờ đi."
"Hả?"
Sasuke vừa ngồi xuống lại đứng phắt dậy, với vẻ mặt nghiêm túc nói: "Cậu chắc chứ?"
"Đương nhiên, chỉ là nếu cậu bị tôi đánh bại, coi chừng bị cạo trọc đầu đấy." Naruto khua khua thanh kunai trong tay, trong mắt ánh lên ý cười.
"Chỉ bằng cái đồ hạng bét như cậu sao?"
Sasuke cũng trở nên nghiêm túc, lắc lắc đầu chuẩn bị giao đấu với Naruto một trận.
Không khí bỗng chốc căng thẳng hẳn lên, khi thái độ của hai người thay đổi. Tựa như không khí bị kéo căng đến nghẹt thở.
"Khoan đã, tôi quên mất một chuyện."
Naruto đột nhiên nhớ đến cảnh tượng trong nguyên bản, cậu ấy dùng bản cọ đập đầu Kakashi – đây chính là cơ hội tốt để kiếm điểm oán niệm, thế nên cậu ấy định đợi lát nữa mới đánh Sasuke.
"Sao cậu sợ rồi à?"
Sasuke cũng không muốn dừng trận chiến này, mà mang ánh mắt khiêu khích nhìn Naruto, trong mắt cậu ta tràn đầy vẻ khinh thường.
"Xem ra chắc phải khởi động một chút rồi."
Naruto nhún vai, nắm đấm siết chặt lại.
Oanh!
Một tiếng nổ lớn vang lên, bóng người Naruto lao ra như một chiếc xe bọc thép. Cậu ta đánh bay Sasuke, thậm chí còn đẩy cậu ta văng vào bức tường phía sau lớp học, rồi bật ngược trở lại, ngã lăn ra đất.
Rầm!
Oành!
Một tiếng va chạm nặng nề vang vọng khắp phòng học, Sasuke nằm trên mặt đất đau đớn ôm mũi. Toàn bộ đại não cậu ta đều ong ong, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
"Chuyện gì vậy?!"
Sakura cũng ngơ ngác đứng tại chỗ, nhìn Naruto đang đứng sừng sững, rồi nhìn Sasuke ngơ ngẩn như kẻ ngốc, đầu óc Sakura hoàn toàn trống rỗng. Trước đây cô ấy còn cho rằng Naruto chắc chắn không thể đánh lại Sasuke, nhưng không ngờ Naruto lại đánh bại Sasuke chỉ bằng một chiêu. Hơn nữa là bằng một cách cuồng bạo nhất, với tốc độ nhanh nhất, hạ gục Sasuke trong nháy mắt. Thực lực như vậy, kết quả như thế, khiến Sakura hoàn toàn choáng váng, kinh ngạc nhìn Naruto.
[ Điểm Trác Việt +3 ]
[ Điểm Trác Việt +3 ]
Tiếng bước chân lộp bộp vang lên.
Naruto tung hứng thanh kunai trong tay, chậm rãi đi đến bên cạnh Sasuke, rồi nhìn xuống mái tóc của cậu ta.
"Tôi đã bảo rồi, cậu cứ nhất quyết khiêu khích, thế nên tôi đành phải giải quyết cậu trước thôi."
Naruto nói xong, thanh kunai trong tay cậu ta lấp lánh như cánh bướm, bay lượn trên đầu Sasuke.
"Dừng tay!!"
Dần dần lấy lại được ý thức, Sasuke vội vàng kêu lên, muốn ngăn hành động của Naruto. Dù sao đó cũng là tóc của cậu ta mà, không thể để Naruto cạo đi được.
Nhưng đúng lúc đó.
Một chiêu thủ đao đột nhiên thoáng qua, Sasuke cảm thấy sau gáy tê rần rật, rồi trực tiếp bất tỉnh nhân sự.
[ Điểm Oán Niệm +8 ]
Ngay khoảnh khắc ngất đi, Sasuke đã cung cấp cho Naruto 8 điểm oán niệm, rồi hoàn toàn bất tỉnh nhân sự. Trong khi đó, Naruto nhanh chóng vung kunai lên, cắt gọn mái tóc của Sasuke, để hệ thống thăng cấp.
Sau đó không lâu.
Naruto mỉm cười đứng thẳng dậy, sải bước trở về chỗ của mình.
[ Keng! Hệ thống thăng cấp hoàn thành, ngươi có thể kiểm tra nguồn điểm oán niệm. ]
Giọng nói máy móc của hệ thống vang lên rồi biến mất, khóe môi Naruto cong lên một nụ cười, rồi nhìn xuống Sasuke đang nằm trên đất.
"Nếu tỉnh rồi, vậy thì dậy đi."
[ Keng! Điểm oán niệm từ Sasuke +8 ]
[ Keng! Điểm oán niệm từ Sasuke +8 ]
...
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free.