Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Hệ Thống Tự Động Gia Tiền - Chương 21 : Vì cái gì ta không phải nhân vật nữ chính a

Sáng sớm, mặt trời còn chưa kịp ló dạng ở hướng đông nam, bầu trời đã sáng bừng. Phóng tầm mắt ra xa, không một gợn mây. Và những ngày nắng nóng liên tiếp cũng khiến không khí càng thêm oi ả.

Trương Phàm chuyển ánh mắt từ bầu trời xuống mặt đất, đưa tay vẫy một chiếc taxi rồi ung dung bước lên. Giờ đây, mỗi khi ra ngoài hắn đều gọi xe. Có tiền rồi, hà cớ gì phải tự làm khổ mình? Giờ này, xe buýt cơ bản toàn học sinh chen chúc nhau, nào có được cái thoải mái khi ngả lưng ghế sau nhắm mắt dưỡng thần như thế này.

Đến trường, ngay trên hành lang đã có thể nghe thấy tiếng hò hét ầm ĩ trong các phòng học.

Vương Xán, Tiền Lương Văn và Lý Dương ba người đang ngồi cùng một dãy bàn, vừa trò chuyện vừa chép bài tập.

Thấy Trương Phàm đến gần, Vương Xán lấy từ túi quần ra sáu mươi tám tệ tiền chị nhân viên lễ tân thối lại, cầm trên tay vẫy vẫy về phía hắn.

Trương Phàm nhận tiền rồi hơi kinh ngạc: "Còn lại nhiều thế sao?"

Vương Xán cười nói: "Tớ với Tiền mở phòng lớn quá phí. Sau khi cậu đi, bọn tớ chơi xong một tiếng là ra ngoài luôn."

Lý Dương lúc này cũng nghiêng đầu nhìn Vương Xán, tò mò hỏi: "Hôm qua ba cậu đi tiệm net à?"

Thấy vẻ ao ước trong mắt Lý Dương, Vương Xán liền không nhịn được khoe khoang: "Phàm mời bọn tớ đấy."

Sau đó lại chắp tay vái vái Trương Phàm, làm ra vẻ cầu khẩn: "Phàm ca nói thật cho bọn em biết đi, rốt cuộc anh nhặt được bao nhiêu tiền thế?"

Thấy Vương Xán đã thành tâm hỏi như vậy, Trương Phàm vốn định nói thật: "Mỗi giây em đều nhặt được tiền." Nhưng nghĩ đến hôm qua hắn và Tiền Lương Văn rõ ràng là vẻ mặt không tin, lại không muốn để họ nghĩ mình cố ý lảng tránh, thế là liền tiện miệng nói ra một con số: "Nhặt được hơn sáu trăm tệ."

Đây là số tiền trên người hắn lúc này, vừa nãy lúc trả tiền xe, hắn đếm lại thì còn sáu tờ một trăm tệ. Con người dù có nói dối, tiềm thức cũng sẽ cố gắng lồng ghép chút sự thật vào. Trương Phàm cũng chỉ thường để vài trăm tệ trong túi, số tiền còn lại toàn bộ đều cất trong túi xách. Chủ yếu là sợ mang nhiều tiền trên người sẽ thấy nặng nề, phiền phức khi đi đường.

Nghe Trương Phàm nói vậy, Vương Xán, Tiền Lương Văn và Lý Dương ba người đều tin sái cổ.

Tiền Lương Văn dùng giọng đùa cợt nói: "Biết thế này tớ với Vương Xán đã không đổi máy, lại còn phải đợi người khác tắt máy, chờ đợi ròng rã hơn nửa tiếng đồng hồ."

Vương Xán vỗ đầu Tiền Lương Văn: "Cậu nghĩ gì thế? Nhặt tiền chẳng phải tiền sao?"

Tiền Lương Văn cười ngượng nghịu, xin lỗi Trương Phàm: "Phàm ca đừng suy nghĩ nhiều, em chỉ nói đùa thôi."

Trương Phàm lắc đầu, ra hiệu mình không để bụng. Thấy Lý Dương nãy giờ im lặng, hắn liền cười nói: "Sau tiết hai đi nhà ăn, tớ mời."

"Phàm ca, hào phóng quá!" Vương Xán và Tiền Lương Văn đồng thời cười tươi, giơ ngón cái lên với Trương Phàm.

Lý Dương vẫn cúi đầu chép bài tập, không nói năng gì.

Trương Phàm ngồi vào chỗ của mình, hồi tưởng lại ba người này trong buổi họp lớp sau này. Vương Xán thích tìm người nói chuyện, Tiền Lương Văn thì hay cụng ly, chỉ riêng với Lý Dương, hắn lại không có ấn tượng gì.

Lý Dương quả thực có chút ghen tị với vận may của Trương Phàm, nếu mình nhặt được nhiều tiền như vậy thì tốt biết mấy! Như thế, hắn liền có thể liên tục thức đêm nhiều tháng, thậm chí giữa chừng còn có thể gọi thêm một thùng mì tôm. Nãy giờ hắn im lặng, chủ yếu là trong lòng có chút khó chịu. Bởi vì hôm qua hắn không được Trương Phàm mời, dù lúc đó hắn căn bản không có ở tiệm net.

Khi nhận ra Trư��ng Phàm đang nhìn mình, hắn vội vàng cúi đầu chép bài tập, đồng thời cảm thấy mặt mình nóng bừng.

"Đắc ý cái gì, chẳng phải nhặt được mấy đồng tiền sao?"

Trương Phàm còn không biết mình lại đắc tội thêm một người nữa. Sau khi nộp bài tập các môn cho tổ trưởng, hắn lại lấy điện thoại ra, mở ứng dụng chat QQ.

Biệt danh QQ của Giang Lan Thanh là: "Yêu Kagome Thiếu Nữ", vừa sáng sớm đã gửi cho Trương Phàm một tin nhắn.

Yêu Kagome Thiếu Nữ: "Chào buổi sáng."

Trương Phàm: "Chào buổi sáng."

Biệt danh QQ của Trương Phàm là tên thật của hắn, thói quen này có được sau khi đi làm.

Cuộc đối thoại rất ngắn gọn. Trương Phàm thì không biết nói gì, còn Giang Lan Thanh lại không biết phải trò chuyện thế nào.

"Mình nên đợi hắn chủ động trước với mình, hay là mình nên chủ động trước với hắn đây?" Giang Lan Thanh nhìn chữ "Sớm" trên màn hình điện thoại, rơi vào bối rối.

Vừa thấy Tiêu Nguyệt ngồi xuống bên cạnh mình, nàng vội vàng gập điện thoại lại cất vào túi xách, sau đó hỏi Tiêu Nguyệt: "Có chuyện gì sao?"

Tiêu Nguy��t nhìn Giang Lan Thanh. Mình hầu như chưa từng nói chuyện riêng với nàng, tự nhiên cũng chẳng có giao tình gì. Bất quá, nghĩ đến cảnh tượng hôm qua mình đi ngang qua quán trà sữa mới mở và nhìn thấy, nàng suy đi suy lại vẫn quyết định phải hỏi cho ra lẽ, nếu không trong lòng sẽ không thoải mái.

"Cậu với Trương Phàm đang yêu nhau phải không?" Tiêu Nguyệt cúi đầu, nhỏ giọng hỏi. Sau đó lại lập tức giải thích: "Tớ không có ý gì khác đâu, chỉ là tiện miệng hỏi thôi." Sợ Giang Lan Thanh không trả lời, Tiêu Nguyệt còn cố tình nói thêm một câu: "Tớ cam đoan sẽ không nói với ai đâu."

Giang Lan Thanh không lập tức trả lời, mà nghiêng đầu nhìn Tiêu Nguyệt, cũng nhỏ giọng hỏi lại: "Cậu biết Trương Phàm à?"

Tiêu Nguyệt ngẩng đầu nhìn quanh bốn phía, sau đó dịch ghế về phía Giang Lan Thanh. Sau đó lại dùng tay trái che miệng, ghé sát vào tai Giang Lan Thanh kể lại chuyện trên xe buýt và ở cổng trường, chỉ có điều đã bỏ qua đoạn mình bị người ta trêu ghẹo và một chút suy nghĩ riêng tư của mình thì giấu nhẹm đi.

"Tớ chỉ hiếu kỳ thôi." Tiêu Nguyệt nhìn chằm chằm vào mắt Giang Lan Thanh, cố gắng làm ra vẻ chân thành.

Giang Lan Thanh quan sát kỹ Tiêu Nguyệt một lượt, đột nhiên phát hiện cô bạn cùng lớp này thật đáng yêu. Đôi mắt to tròn, khuôn mặt bầu bĩnh, còn có chút vẻ mập mạp của trẻ con. Thoạt nhìn, rất có vẻ mềm mại, đáng yêu như nhân vật truyện tranh hai chiều.

Nghĩ đến đây, Giang Lan Thanh nhẹ gật đầu. Thấy ánh mắt Tiêu Nguyệt chợt tối sầm lại, nàng lại nói thêm một câu: "Tớ và hắn quen biết nhau từ nhà trẻ, là thanh mai trúc mã."

"À." Tiêu Nguyệt thở phào một hơi. Đột nhiên lại bật cười: "Không ngờ. . . cậu lại bắt cá hai tay."

Ba chữ đầu Tiêu Nguyệt nói rất lớn, sau đó lại đột nhiên nhỏ dần, gần như chỉ mình nàng mới nghe rõ. Nàng từng gặp mẹ Giang Lan Thanh trong buổi họp phụ huynh của trường, nên biết nàng là con một. Cho nên, khi thấy Giang Lan Thanh với vẻ mặt hạnh phúc nói rằng mình và Trương Phàm quen biết từ nhỏ, Tiêu Nguyệt liền lập tức nghĩ đến lời đồn đại gần đây trong lớp về việc cô ấy có một người anh xã hội đen. Trương Phàm thì nàng từng thấy rồi. Là một học sinh có mái tóc kiểu Hàn, tướng mạo khôi ngô, tính cách rất tốt. Người kia, nàng lại nghe bạn cùng lớp miêu tả: Mang kính râm đen, tóc húi cua, mặc tây trang đen, y hệt đại ca xã hội đen trong phim, đã đánh cho bốn tên học sinh côn đồ kia khóc thét. Hai người kia trông thế nào cũng chẳng có chút liên quan nào, thế là Tiêu Nguyệt liền muốn mở miệng châm chọc Giang Lan Thanh một phen. Vốn dĩ nàng đã coi thường những nữ sinh thân thiết với các học sinh bất hảo, huống hồ Giang Lan Thanh còn đùa giỡn tình cảm của người khác. Nếu người kia là người khác thì còn đỡ, nhưng đằng này lại là Trương Phàm, Tiêu Nguyệt liền có một sự phẫn nộ khó hiểu trong lòng. Cũng giống như nhìn thấy một con búp bê bông mà mình yêu thích, bị người khác tùy tiện vứt vào đống rác. Chỉ là Tiêu Nguyệt nhìn Giang Lan Thanh lập tức nhắm chặt hai mắt, thì làm sao cũng không thể nói ra những lời phía sau bằng giọng điệu đó. Nàng cũng không muốn làm kẻ khiến cả bản thân mình cũng chán ghét, đã nói thì phải làm.

Giang Lan Thanh mở mắt trở lại, khi thấy Tiêu Nguyệt chuẩn bị đứng dậy rời đi, nàng lập tức dùng tay nắm lấy ống tay áo của Tiêu Nguyệt, sau đó mình cũng đứng lên, kéo Tiêu Nguyệt ra ngoài khỏi phòng học. Nàng mặc dù rất ít để ý người khác đối xử với mình thế nào, nhưng lại không muốn bị người khác hiểu lầm về chuyện này.

Ánh mắt của những bạn học khác trong lớp cũng đều tập trung vào hai cô gái. Thấy Giang Lan Thanh và Tiêu Nguyệt đều có sắc mặt không tốt, họ không kìm được suy đoán trong lòng.

"Chẳng lẽ các nàng ra ngoài đánh nhau à?"

Chỉ có điều sắp vào tiết tự học buổi sáng, cũng không ai đi theo ra ngoài.

Tiêu Nguyệt không nghĩ rằng Giang Lan Thanh sẽ đánh nhau với mình, ngược lại khẳng định nàng chỉ muốn nhờ mình giữ bí mật giúp nàng. Thế là, sau khi Giang Lan Thanh kéo nàng đến cầu thang của tầng lầu này, Tiêu Nguyệt mở miệng trước: "Cậu yên tâm, tớ sẽ không nói cho ai đâu." Nói xong còn nói thêm một câu: "Nhưng tớ sẽ kể cho Trương Phàm nghe chuyện xảy ra hôm đó ở cổng trường."

Sau khi sắp xếp lại ngôn ngữ trong đầu, Giang Lan Thanh một hơi giải thích rõ cho Tiêu Nguyệt chuyện "người anh trai "xã hội đen" mà mọi người đồn đại chính là Trương Phàm giả mạo", rồi không quay đầu lại mà quay người bỏ đi.

Chuông báo chuẩn bị vào lớp đã vang lên. Lúc này trong thang lầu đột nhiên có một làn gió thổi qua, Tiêu Nguyệt nhìn mái tóc dài của Giang Lan Thanh bị gió thổi bay, dùng tay vuốt vuốt mấy sợi tóc vừa rồi chưa kịp vắt qua tai, nàng hoàn toàn bối rối.

"Một chuyện lãng mạn như vậy, vì sao mình lại không phải nữ chính chứ?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free