(Đã dịch) Ngã Đích Hệ Thống Tự Động Gia Tiền - Chương 40 : Chữ số Ả rập cùng kiểu chữ tiếng Anh -【3】
Hơn bảy giờ sáng, Trương Phàm kiểm tra lại bút, tẩy, compa và thước, đảm bảo không còn thiếu sót gì nữa, sau những lời dặn đi dặn lại của Lư Tĩnh, cậu mới ra khỏi nhà.
Vì đến trường thi khá sớm, trong phòng học lúc này chỉ có lác đác vài người.
Vừa nhìn thấy Trương Phàm, Bạch Tuyết liền đứng dậy vẫy tay với cậu.
Khi Trương Phàm bước vào, cô bé lập tức đưa tay trái vỗ ngực liên hồi, vẻ mặt lo lắng nói: "Trương Phàm, làm sao bây giờ? Em còn nhiều kiến thức chưa kịp ôn tập."
Trương Phàm kéo một chiếc ghế bên cạnh đến trước bàn Bạch Tuyết rồi ngồi xuống, mỉm cười an ủi cô bé: "Yên tâm đi, ai cũng sẽ có những phần kiến thức chưa ôn tới thôi."
Bạch Tuyết gật đầu đầy suy tư. "Cũng đúng ha."
"Điều em cần làm nhất bây giờ là nhắm mắt lại, tĩnh tâm một chút." Trương Phàm khẽ búng trán Bạch Tuyết một cái, sau đó đứng dậy đặt chiếc ghế trở lại chỗ cũ.
Sau khi ngồi vào chỗ của mình, cậu nhìn sáu người trong phòng học, ngáp dài một cái rồi cũng bắt đầu nhắm mắt dưỡng thần.
Cậu vốn chẳng muốn đến sớm thế, tất cả chỉ vì bị mẹ ép.
Một lát sau, Trương Phàm cảm thấy có người đang sờ tay mình, mở mắt ra thì thấy một tên béo mày rậm mắt to đang cười nịnh nọt hỏi nhỏ cậu: "Huynh đệ, toán với lý của cậu thế nào rồi?"
"Không tốt." Trương Phàm đáp lại cụt lủn rồi lại nhắm mắt.
Tưởng Bất Phàm thấy Trương Phàm thái độ lạnh nhạt như vậy, lại bắt đầu hỏi những người ngồi phía trước và bên trái y hệt lúc nãy, chỉ có điều lần này hắn nói thêm một câu: "Một môn năm mươi nghìn."
Tiết đầu tiên là môn Ngữ văn. Trong phòng học, ngoài tiếng lật giấy, chỉ còn nghe thấy tiếng ho khan của giáo viên coi thi.
Dường như điều này khẳng định một chân lý: họng của các giáo viên coi thi chưa bao giờ tốt cả.
Trương Phàm thuần thục làm xong những câu hỏi học thuộc lòng ở đầu bài, rồi nhìn sang phần đọc hiểu, bắt đầu xoa thái dương.
Liệu mình có làm được phần đọc hiểu không nhỉ?
Cậu ta thật sự không có tự tin, dù sao những vấn đề này có lẽ ngay cả tác giả gốc cũng không thể trả lời.
Thế nên Trương Phàm chỉ có thể trong lòng suy đoán ý của giáo viên ra đề, sau đó cố gắng viết nhiều vài câu trả lời nhất có thể.
Sau phần đọc hiểu là đến làm văn, phần này cậu ta lại chẳng có chút áp lực nào.
Để đạt điểm cao trong bài văn, gần như có một công thức cố định. Trương Phàm tùy tiện bịa ra vài cái tên người nước ngoài cùng vài câu danh ngôn để lồng ghép vào, sau cùng sử dụng lối hành văn mạch lạc, các câu chữ liên kết chặt chẽ.
Sau khi Trương Phàm kiểm tra lại bài thi một lượt, đảm bảo không còn sai sót nào, cậu liền đặt bút xuống, chống cằm lên tay, bắt đầu quan sát những bạn học còn lại trong phòng.
Bạch Tuyết cắn nắp bút, cau mày, có vẻ đang gặp phải một câu hỏi khó.
Tên mập mạp bên trái cậu thì nghển cổ nhìn quanh, còn nữ sinh ngồi trước mặt thì dùng tay che kín mít bài thi.
Cũng có người ngẩng đầu nhìn thoáng qua giáo viên coi thi, rồi vội vã lấy điện thoại di động từ trong túi quần ra.
Trương Phàm giống như một người ngoài cuộc, nhìn tất cả những cảnh tượng đó, đối với kỳ thi cuối kỳ này, cậu không hề cảm thấy chút hồi hộp nào.
Có lẽ đây chính là sức mạnh của học bá chăng!
Sau khi một nữ giáo viên coi thi ho khan vài tiếng về phía cậu, Trương Phàm liền lập tức ngồi nghiêm chỉnh, nhìn thẳng phía trước không chớp mắt.
Lộ Chỉ Huyên đi đến bên bàn Trương Phàm, dùng tay lật xem bài thi Ngữ văn của cậu, sau khi xem kỹ một chút, cô lại cúi xuống nói nhỏ với Trương Phàm: "Bài làm khá đấy, nhưng em không được kiêu ngạo nhé."
"Vâng ạ." Trương Phàm gật đầu một cái, rồi nhàm chán xoay bút.
Cũng có người thừa dịp này lén lút liếc bài của người khác vài lần, theo sau đó là tiếng ho khan kịch liệt của một nam giáo viên coi thi khác.
Khi giờ nộp bài đến, Trương Phàm liền nộp bài thi.
Ra khỏi phòng học, cậu đi vệ sinh trước, sau đó ra hành lang dãy phòng học khối hai và tòa Chính Giáo hóng gió.
Bởi vì cả trường đang trong kỳ thi, sân trường vốn ồn ào náo nhiệt ngày thường giờ phút này lại có vẻ yên tĩnh lạ thường.
Trương Phàm tựa vào lan can, đặt cằm lên hai bàn tay đan vào nhau đặt trước ngực, tận hưởng khoảnh khắc bình yên hiếm có này.
"Này." Giọng Bạch Tuyết đột nhiên vang lên sau lưng Trương Phàm, đợi cậu quay đầu lại thì mấy giọt nước đã vương trên má.
Bạch Tuyết đứng cạnh Trương Phàm, cũng bắt chước cậu tựa vào lan can, nghiêng mặt về phía Trương Phàm hỏi: "Thi thế nào?"
"Rất tốt." Trương Phàm cũng đưa mắt nhìn về phía Bạch Tuyết, không biết có phải ảo giác của cậu không, cậu luôn cảm thấy làn da của cô bé này trắng hơn trước.
Xem ra hệ thống xuất phẩm, tất nhiên là tinh phẩm.
"Em cũng thi không tệ, mấy câu thơ văn chép lại trước đó em đều nhớ hết." Bạch Tuyết nói với giọng nhẹ nhõm.
Nói xong, cô bé lại đưa hai tay lên quá đầu, duỗi lưng một cái dài thượt. Khi phát hiện ánh mắt Trương Phàm đang nhìn chằm chằm vào mình, cô bé liền lập tức buông tay xuống.
Sau đó cố gắng vờ như mình không hề phát hiện chuyện Trương Phàm vừa lén nhìn ngực mình, cô bé lại chuyển chủ đề sang môn thi tiếp theo.
"Môn Vật lý quá khó đối với em, lát nữa phải làm sao đây?"
Trương Phàm hồi tưởng lại đường cong cơ thể của Bạch Tuyết vừa rồi, rõ ràng đã không còn là dáng vẻ "nụ hoa chớm nở" như ban đầu nữa, đồng thời trong lòng thở dài một tiếng.
"Chỉ tiếc hệ thống Life No.One dù là một người mà tiếp tục uống thì cũng sẽ không còn hiệu quả gì nữa."
Số tiền trong hệ thống của cậu đã sớm đủ để mua thêm Life No.One, nhưng chính vì điểm này mà Trương Phàm vẫn chưa mua lại.
Sau đó Trương Phàm lại nghĩ tới Giang Lan Thanh, thế là liền nhìn chằm chằm lòng bàn tay mình thất thần, những ngón tay khẽ cong lại.
"Sự thay đổi của cô ấy dường như không rõ ràng như thế."
Tuy nhiên, Trương Phàm cũng có thể hiểu được vì sao lại như vậy.
Cùng là thêm một chút, sự thay đổi từ 1 lên 2 chắc chắn sẽ lớn hơn từ 4 lên 5.
Mặc dù rất xin lỗi Bạch Tuyết, nhưng cô bé và Giang Lan Thanh chênh lệch nhau lớn đến vậy.
Còn về phần Đường tỷ Trương Trăn Trăn của cậu, cô ấy hẳn là ở mức 9.
Khi nhìn thấy động tác tay của Trương Phàm, Bạch Tuyết không biết nghĩ đến điều gì mà mặt lập tức đỏ bừng.
Cô bé dùng nửa sức đá một cú vào chiếc giày thể thao màu trắng của Trương Phàm, cố gắng bắt chước giọng điệu đầy uy nghiêm ra lệnh cho cậu: "Không được nghĩ linh tinh!"
Trương Phàm ngây thơ nhìn Bạch Tuyết. "Cậu vừa nãy đang suy nghĩ về ý nghĩa của chữ số Ả Rập, như thế thì có gì là không đứng đắn chứ?"
"Vậy sao ngón tay cậu lại cứ vờn vờn trong không khí?" Bạch Tuyết liếc Trương Phàm một cái, cô bé mới không tin những lời vớ vẩn của cậu ta.
"Cậu đang cố gắng liên hệ chúng với bảng chữ cái tiếng Anh mà." Trương Phàm nghiêm túc trả lời, hoàn toàn là thật lòng.
Bạch Tuyết không nói gì, lại đá Trương Phàm một cú nữa.
Khi phụ nữ không thể cãi lại đàn ông, họ sẽ trở nên không còn phân biệt phải trái.
Trương Phàm đưa tay xoa đầu Bạch Tuyết, răn dạy một cách nghiêm túc: "Em còn nhỏ, tư tưởng nên trong sáng một chút, em vừa nãy chắc hẳn đang nghĩ cậu ảo tưởng đến chỗ nào đó trên người em đúng không."
"Đâu có! Tư tưởng của em tuyệt đối trong sáng!" Bạch Tuyết gương mặt phồng lên, hất mái tóc đuôi ngựa rồi giận dỗi quay lại phòng học.
"Tên Trương Phàm đáng ghét, chắc chắn là đang nghĩ bậy rồi!" Bạch Tuyết lại thầm mắng Trương Phàm trong lòng, sau đó lại cúi đầu nhìn ngón tay mình, lộ ra vẻ mặt nghi hoặc.
"Chữ số Ả Rập và bảng chữ cái tiếng Anh thật sự có liên quan gì sao? Mà dù có thì cũng chẳng liên quan gì đến ngón tay chứ!"
"Chẳng lẽ một con số đại diện cho một ngón tay? Mỗi khớp ngón tay biểu tượng một chữ cái chăng?"
"Có lẽ mình thật s��� đã suy nghĩ quá nhiều."
Bạch Tuyết lập tức lắc đầu lia lịa, vứt bỏ những suy nghĩ "đen tối" trong đầu lên chín tầng mây, cô bé mới không muốn biến thành một cô gái "đen tối" đâu. Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.