Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Hệ Thống Tự Động Gia Tiền - Chương 72 : Nội gián có thể, xưởng trưởng không thể

Vương Giai Giai lại rầu rĩ không vui sau khi cúp điện thoại. Nàng vừa mới còn tưởng rằng chính thái độ làm việc nghiêm túc của mình và việc khai thác tình nghĩa bạn học cũ mới khiến Trương Phàm động lòng, ai ngờ hắn đã sớm thỏa thuận với mẹ mình rồi.

Khác với nỗi phiền muộn của Vương Giai Giai, khi Trịnh Đại Phong nhìn thấy chiếc Porsche màu xanh lam của Trương Phàm một lần n��a xuất hiện trước cổng nhà máy Đại Phong, mọi nỗi bực dọc trong lòng ông ta dường như tan biến hết.

"Xem ra đúng là núi cùng sông cản lối ngỡ đường cùng, liễu rủ hoa tươi lại thấy thôn làng. Trời không phụ ta!"

Sáng nay, sau khi lại có thêm một khách hàng từ châu Âu hủy đơn hàng, sự xuất hiện của Trương Phàm có thể nói là một cọng cỏ cứu mạng đối với Trịnh Đại Phong.

Tuy nhiên, lần này Trương Phàm không hề ép giá đến cùng mà yêu cầu Trịnh Đại Phong dẫn mình tham quan nhà máy một lần nữa.

Dù là lần đầu hay lần hai, Trương Phàm vẫn không thể thích ứng được không khí bên trong, bèn quay sang hỏi Trịnh Đại Phong: "Trịnh chủ tịch, thực ra tôi biết giới hạn của ông còn thấp hơn cả mức tôi tưởng tượng, nhưng tôi vẫn đưa ra mức giá này. Trịnh chủ tịch có biết vì sao không?"

Trịnh Đại Phong cười đáp: "Đó là vì Trương công tử gia sản bạc triệu, cơ nghiệp đồ sộ, không muốn tranh giành chút lợi nhỏ này với lão Trịnh tôi."

Trương Phàm giơ ngón trỏ tay phải lên lắc lắc.

"Không phải, mà là tôi muốn nói cho Trịnh chủ t���ch rằng, tiền nào của nấy. Một khi tôi đã trả thêm tiền, thì ông nhất định phải đảm bảo chất lượng sản phẩm tốt hơn nữa cho tôi. Trong lòng ông cũng rõ, mức giá này sẽ có rất nhiều nhà máy may mặc tranh giành để làm OEM."

"Đúng thế, vâng, tất nhiên rồi. Về vấn đề chất lượng, tôi sẽ đích thân giám sát, tuyệt đối không qua loa." Trịnh Đại Phong liền vội vã gật đầu cam đoan.

Khi nghe Trương Phàm nói nguyên liệu được lấy từ xưởng dệt Nhân Phong, Trịnh Đại Phong liền hiểu ra rằng người trẻ tuổi trước mặt này tuyệt đối không phải là kẻ nông nổi mà là thật sự đang chuẩn bị xây dựng một sự nghiệp lớn lao.

Lúc trước ở văn phòng, khi xem hợp đồng, mắt ông ta hoa lên. Hợp đồng dài đến ba mươi trang, trông như một cuốn sách.

Trước kia ông ta nào đã từng thấy một bản hợp đồng chi tiết đến thế, thế là lại nhờ Đào Dao xem xét hộ.

Sau khi xem xong hợp đồng, Đào Dao lợi dụng lúc Trịnh Đại Phong không để ý, thì thầm với Trương Phàm một câu.

"Nội gián. Cứ dùng thử trước, sau đó mới trả tiền."

Thấy Trương Phàm khẽ gật đầu, Đào Dao liền tươi cười nói với Trịnh Đại Phong: "Chủ tịch, không có vấn đề."

Thật ra hợp đồng này ban đầu cũng không có vấn đề gì, chỉ là Trương Phàm vì an toàn mà thêm vào rất nhiều điều khoản.

Ví dụ: Bên B phải tuyệt đối bảo mật các kiểu dáng trang phục, bản vẽ và tài liệu kỹ thuật do Bên A cung cấp; không được tiết lộ bất kỳ tài liệu liên quan nào cho bất kỳ ai; và cũng không được tự ý gia công, tiêu thụ sản phẩm sử dụng tài liệu do Bên A cung cấp ngoài các đơn đặt hàng của Bên A.

Nếu Trịnh Đại Phong không vi phạm hợp đồng thì mọi chuyện sẽ ổn, bằng không ông ta sẽ phải bồi thường một khoản tiền lớn.

Mặc dù có ý kiến về khoản tiền bồi thường khi vi phạm hợp đồng, nhưng khi thấy Trương Phàm không hề lay chuyển, ông ta vẫn ký vào hợp đồng.

"Chỉ cần mình không vi phạm hợp ước thì mọi việc đều thuận lợi. Hơn nữa Trương Phàm ở tận Thành Đô, không thể nào ngày nào cũng đến để giám sát. Dù có cử người đến giám sát thì con người mà! Ai mà chẳng có lúc ham lợi quên nghĩa, đến lúc đó mua chuộc người đó để họ làm nội gián là được."

Trịnh Đại Phong đã tính toán kỹ lưỡng trong lòng, cũng liền vội vàng đồng ý với đề xuất của Trương Phàm về việc sửa chữa nhà máy.

Đối phương không muốn nhà máy gia công của mình xảy ra vấn đề làm ảnh hưởng đến danh tiếng thương hiệu của hắn, điều này Trịnh Đại Phong còn có thể hiểu được.

Vả lại, người ta còn trực tiếp nói rõ rằng khoản tiền trả thêm chính là dùng vào việc này.

"Thế này chẳng phải là dùng tiền của Trương Phàm để miễn phí sửa chữa nhà máy của mình sao!"

Đối với những thứ không tốn tiền mà có được, Trịnh Đại Phong tự nhiên ông ta sẽ không từ chối.

===

Ngẩng đầu nhìn vầng trời chiều treo lơ lửng nơi chân trời, Trương Phàm vẫy tay chào tạm biệt Trịnh Đại Phong.

Chỉ là Trịnh Đại Phong lại không muốn để Trương Phàm rời đi dễ dàng như vậy.

Đây chính là một món hời béo bở, nhất định phải giữ chặt trong tay.

Thế là vội vàng bước nhanh, chặn Trương Phàm lại, trên mặt chất đầy vẻ tươi cười.

"Trương lão đệ, trong nhà tôi đã chuẩn bị xong bữa ăn rồi, cậu làm sao cũng phải nể mặt lão ca này một chút chứ, dù thế nào cũng phải ăn một bữa cơm rồi hẵng đi."

Trịnh Đại Phong đã nói như vậy, Trương Phàm tự nhiên không thể từ chối, bèn cười đùa nói.

"Trịnh chủ tịch, chúng tôi ở đây có tận bốn người, không biết chỗ ông có đủ chỗ không?"

Vương Giai Giai đi cùng xe của hắn, trời lại sắp tối, để cô gái ấy một mình trở về thì Trương Phàm thật sự không yên tâm.

"Đương nhiên đủ chỗ, khẳng định rồi!"

Cứ việc ban đầu Trịnh Đại Phong chỉ muốn mời Trương Phàm và Trương Trăn Trăn, nhưng Trương Phàm đã nói rõ như vậy, ông ta cũng đành phải đồng ý.

Nghĩ đến chuyện Trương Phàm đưa khăn giấy ướt cho thư ký của mình hôm qua, Trịnh Đại Phong ngược lại lại có phần hiểu rõ hơn về người trẻ tuổi trước mặt mình.

Có tài lại giỏi giang nhưng lại xảo quyệt?

Hoặc là bụng dạ cực sâu, tuổi còn quá trẻ mà đã học được cách thu mua lòng người.

Đào Dao đầy vẻ ao ước nhìn Chu Lệnh Nguyệt và Vương Giai Giai.

Mình đi theo Trịnh Đại Phong hai năm, thậm chí còn bị ông ta xem như công cụ để đi đàm phán hợp đồng, cũng chưa bao giờ thấy ông ta đối xử tốt với mình.

Gọi đến thì đến, gọi đi thì đi.

Nghĩ tới đây, Đào Dao càng thêm kiên định quyết tâm tìm bến đỗ mới.

Dù sao cũng là kiếm tiền, sao không đi theo một ông chủ tốt hơn chứ!

"Nếu Trương Phàm không để mắt đến sắc đẹp của mình, lại còn chấp nhận mình làm nội gián, vậy mình cũng có thể phấn đấu theo hướng xưởng trưởng chứ!"

Nhìn chiếc Mercedes-Benz S-Class của Trịnh Đại Phong và chiếc Porsche màu xanh lam của Trương Phàm lần lượt rời đi, Đào Dao lại một lần nữa cảm thấy cô cần cố gắng học tập để thay đổi vận mệnh của mình.

Lần trước là kỳ thi đại học, giúp mình trở thành sinh viên của một trường đại học trọng điểm, và ngay trong thời gian đi học đã có thể kiếm được không ít tiền.

Đào Dao nhìn mặt trời chiều tà đỏ rực như lửa, như máu, cảnh tượng này khiến cô đột nhiên cảm thấy đôi chút thương cảm.

"Chỉ tiếc người bạn trai đầu tiên tuy có tiền nhưng là kẻ cặn bã, nếu không mình cũng đâu cần làm thư ký làm gì."

Chỉ là một giây sau, cô lại lần nữa lấy lại tinh thần.

Cha mẹ Đào Dao đều là những người nông dân không biết chữ, trong nhà còn có hai đứa em nhỏ. Cha mẹ đã vất vả gần chết để chu cấp cho cô ăn học, cô tự nhiên không thể phụ lòng vất vả này của họ.

Sắc đẹp không thể dùng để làm gì, cô còn có tài hoa cùng tinh thần chịu khó, chịu khổ.

Khi làm thư ký cho Trịnh Đại Phong, cô cũng không làm việc vô ích, mà những kiến thức về quản lý xí nghiệp cô đều nhìn rõ và ghi nhớ trong lòng. Bằng không thì cô đã không tự tin đến mức ghi hai chữ "Xưởng trưởng" lên tấm danh thiếp kia.

Buổi tối hôm nay, Đào Dao bắt đầu chủ động tăng ca, hơn nữa lại là ở trong xưởng tràn ngập mùi hôi thối.

Các công nhân trông thấy cô sau đó, thì thầm mắng thầm trong lòng.

"No cơm rửng mỡ, đến đây làm chó má!"

Đào Dao thì bắt đầu quan sát mức độ thành thạo của từng công nhân, sau đó hỏi từng người về quê quán của họ.

Đợi đến khi không còn ai chú ý đến mình nữa, cô lại chép những gì vừa ghi nhớ vào cuốn sổ tay.

Những công nhân đến từ các tỉnh Tây Nam đều được cô đánh dấu trọng điểm.

Đồng thời, cô còn tìm hiểu từng công đoạn, trong lòng suy tính xem liệu có cách nào nâng cao hiệu suất hay không.

"Chút nữa tan ca sẽ đi mua sách liên quan đến quản lý xí nghiệp và ngành dệt may. Chỉ cần mình là vàng thật, thì luôn có thể có giá trị hơn, dù không có Trương Phàm thì sớm muộn cũng gặp được Lý Phàm."

Trong khi Đào Dao đang cố gắng học tập giữa mùi hóa chất nồng nặc, thì Trương Phàm đang nhìn bàn đầy thức ăn đủ sắc, hương, vị mà chẳng có chút hứng thú muốn ăn.

Biệt thự của Trịnh Đại Phong được xây dựng tráng lệ, lộng lẫy, giống hệt những căn nhà hào môn trong phim truyền hình, chỉ có điều nhìn không được rộng lớn đến thế.

Khi thấy một người bảo mẫu trung niên cung kính cúi chào ông ta: "Chào lão gia!", trong lòng Trương Phàm ngược lại lại bội phục sự hưởng thụ của ông ta.

Đây là một gia đình mà đẳng cấp chủ tớ phân chia rõ rệt.

Cả đoàn người của Trương Phàm đều không uống rượu.

Con trai Trịnh Đại Phong cứ lén lút liếc nhìn Trương Trăn Trăn. Trương Trăn Trăn bị hắn nhìn chằm chằm đến mức toàn thân khó chịu, đành phải cúi đầu dùng thìa nhỏ xới cơm ăn.

Trịnh Đại Phong cũng không khuyên Trương Phàm uống rượu, bởi vì đối phương có lý do chính đáng để từ chối.

Sau khi tự rót nửa chén rượu Mao Đài nhấp một ngụm, ông ta đột nhiên hắng giọng.

"Khụ khụ."

Đồng thời, ông ta còn không quên trừng mắt nhìn con trai mình một cái, trong lòng chỉ tiếc rằng con trai mình đúng là "tiếc sắt không thành thép".

"Ở trường học thì làm con gái nhà người ta có thai, khiến ta mất tiền mất mặt, về nhà thì vẫn chứng nào tật nấy, đến chết không chịu thay đổi."

Chỉ là, ông ta vừa trừng con trai mình thì vợ ông ta, Lâm Nguyệt Như, cũng đang trừng mắt nhìn ông ta.

"Ai ông cũng mang về nhà, cả cái nhà này thành ra phòng khách của ông rồi."

Lâm Nguyệt Như ăn mặc vô cùng thời thượng, tóc uốn xoăn màu vỏ quýt, trang sức lộng lẫy, thoạt nhìn chính là kiểu phu nhân hào môn trong phim truyền hình.

Đương nhiên khí chất của bà ta cũng rất ra dáng, chỉ cần nhìn thấy bà ta tay không bưng bát, còn có bảo mẫu đứng sau lưng xới cơm giúp là đủ hiểu.

Có lẽ Trịnh Đại Phong và bà ta đã thông báo trước, cho nên dù trong lòng không thích, trên mặt vẫn nở nụ cười hòa ái, thân thiện nói chuyện xã giao với Trương Phàm và Trương Trăn Trăn.

Về phần Chu Lệnh Nguyệt và Vương Giai Giai thì tự nhiên là bị bà ta ngó lơ.

Cũng may hai cô gái đều là những người phóng khoáng, cũng thoải mái ăn uống.

Cảnh tượng ăn uống như quỷ chết đói này lại bị Lâm Nguyệt Như khinh bỉ.

"Đúng là đồ nhà quê, chưa thấy qua việc đời!"

Trương Phàm nhanh chóng ăn hết cơm trong bát, liền đặt đũa xuống, đứng dậy mỉm cười nói với Trịnh Đại Phong: "Trịnh chủ tịch, chúng tôi sẽ không quấy rầy ông nữa."

Trịnh Đại Phong cũng đứng lên, trên mặt lộ ra nụ cười áy náy: "Bữa cơm này tôi chiêu đãi không được chu đáo lắm!"

"Không có đâu, chỉ là mấy ngày nay đi đường mệt mỏi, tôi có chút không nuốt trôi cơm thôi." Trương Phàm cười khoát tay.

"À, hiểu rồi, hiểu rồi." Mặc dù biết Trương Phàm đây là lấy cớ, Trịnh Đại Phong vẫn giữ nguyên nụ cười trên môi.

Sớm biết bà vợ và thằng con trai mình cái tính nết này, chi bằng dẫn thư ký ra ngoài mời họ ăn một bữa.

Lâm Nguyệt Như lúc này mới lên tiếng níu kéo: "Mấy người đã ăn no nhanh vậy sao? Sao không ăn thêm chút nữa?"

Cứ việc Trương Phàm rất muốn trợn mắt trừng một cái.

"Tôi đã bị cái sắc mặt của bà và cái mặt lợn của con trai bà làm cho tôi no ngang rồi."

Nhưng nụ cười trên mặt vẫn như cũ.

"Chúng tôi tạm thời có việc, sẽ không quấy rầy thêm nữa."

Sự việc đã đến nước này, Trịnh Đại Phong cũng không nói thêm gì, kéo bà xã mình đưa đoàn người Trương Phàm ra ngoài.

Khi chiếc Porsche của Trương Phàm vừa rời đi hơn mười mét, ông ta liền quay đầu trách móc vợ mình.

"Bà có thấy chiếc xe của người ta không, hơn hai trăm vạn đấy! Tài sản trong nhà người ta cũng ít nhất cả trăm triệu. Vừa nãy bà bày ra cái bộ mặt đó cho ai xem vậy? Cười giả dối như thế."

"Có lẽ người ta không nhìn ra đâu." Vợ Trịnh Đại Phong liếc xéo chồng mình một cái, rồi quay người đi vào nhà.

"Bà nói cái gì thế? Chẳng phải do bà giống hệt như vậy sao, hay là ông có người bên ngoài rồi nên xem thường mẹ con chúng tôi? Định bỏ rơi vợ con sao?" Trịnh Đại Phong quát lên từ phía sau.

"Cái con thư ký tên Đào Dao đó ư? Đúng là một con hồ ly tinh, ông nghĩ tôi không biết chắc?"

"Trong xưởng đều l�� người thân của ông, ông có thể hỏi họ mà. Tôi Trịnh Đại Phong làm việc rất chính trực, đàng hoàng."

Lâm Nguyệt Như đột nhiên không còn lời nào để nói, cô ta quả thực không tìm được bằng chứng gì để bắt thóp Trịnh Đại Phong.

Đúng lúc cả hai bên đang cãi nhau ầm ĩ, thì bên Trương Phàm cũng đang tranh cãi kịch liệt.

"Cứ ăn ở Ninh Thành đi!"

Trương Phàm nói ra đề nghị của mình, có mấy nơi dì kia đề cử hắn vẫn chưa đi.

"Đi Hàng Châu đi, tôi dẫn mọi người đến một quán ăn danh tiếng lâu năm, hương vị tuyệt đối ngon!"

Vương Giai Giai chủ động xung phong làm người dẫn đường, đồng thời tự tin nói: "Ninh Thành sao có thể sánh bằng Hàng Châu của chúng tôi được."

Cuối cùng đành phải giơ tay biểu quyết, tỷ số ba chọi một, Trương Phàm thua cuộc.

Trương Phàm thua cuộc, mặt đầy vẻ u oán nhìn Trương Trăn Trăn.

"Chị họ, không ngờ ngay cả chị cũng phản bội em."

Trương Trăn Trăn nheo mắt lại, mỉm cười.

"Ai bảo cậu đồng ý đến nhà kia ăn cơm làm gì, để chúng tôi đều bị khinh bỉ thế này."

Đáp lời này, Trương Phàm không nói nên lời, đành phải thầm nguyền rủa Trịnh Đại Phong trong lòng.

"Ông đúng là bất hạnh gia môn rồi!"

Lúc này, điện thoại di động của hắn đột nhiên nhận được một tin nhắn từ số lạ.

"Trương lão bản, tôi – hiện là nội gián kiêm xưởng trưởng tương lai – sau này sẽ định kỳ báo cáo công việc cho ông."

Trương Phàm nhìn tin nhắn này, khẽ cau mày.

"Trí nhớ tốt như vậy sao? Sớm biết đã ghi số điện thoại của chị họ vào hợp đồng rồi."

Sau đó, hắn lập tức xóa bỏ tin nhắn, tặc lưỡi một tiếng.

"Nội gián thì được, nhưng xưởng trưởng thì không thể, tôi đâu phải Trịnh Đại Phong."

Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free