Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Hoà Thượng, Thiện Sát Sinh - Chương 8: Đồ Bang

Một ngày sau, tại Vọng Thư Thành, trụ sở Thanh Xà Bang – bang phái phàm nhân lớn nhất, kiểm soát toàn bộ hoạt động buôn bán ngầm trong thành. Bang chủ của chúng được cho là phục vụ trực tiếp cho Vương gia, một trong tam đại gia tộc ở Vọng Thư Thành. Chúng chuyên làm những việc như buôn bán trẻ nhỏ, ép buộc phụ nữ làm kỹ nữ, thậm chí thỉnh thoảng còn giúp Vương gia sát hại những người không tiện ra tay công khai.

"A Di Đà Phật, các vị thí chủ, bần tăng muốn mua một đứa trẻ có tuệ căn làm đồ đệ ở đây, không biết các vị thí chủ có thể dẫn đường không?"

Hôm nay, một hòa thượng áo trắng đã tìm đến trụ sở Thanh Xà Bang.

Ban đầu, những kẻ trong bang đều cảnh giác và có chút sốt ruột. Dù sao, mấy lão hòa thượng đi đâu cũng chỉ biết nói "quay đầu là bờ" chứ có bao giờ ra tay đâu, thật đáng ghét. Béo tốt thì béo tốt, nhưng cứ lải nhải không thôi. Chỉ biết thuyết giáo, phiền chết đi được. Làm ơn, bọn chúng làm những chuyện như thế này, làm sao có thể bị một tên hòa thượng khuyên giải được chứ? Nào là "thí chủ trong nhà cũng có con, chẳng lẽ không nghĩ đến con mình sao?". Nực cười, chẳng lẽ bọn họ không biết mình cũng có con ư? Làm ơn, con của bọn họ còn đang giúp bán trẻ nhỏ đây, chẳng cần hòa thượng này phải lo chuyện bao đồng.

Trong lòng bọn chúng tự hiểu rõ. Đạo lý này ai mà chẳng hiểu? Nhưng vị hòa thượng hôm nay lại khác hẳn với những hòa thượng khác chỉ biết mở miệng ra là "quay đầu là bờ". Hắn lại muốn mua trẻ nhỏ từ bọn họ. Đây quả thực là lần đầu tiên.

"Đại sư đến loại nơi ô uế này chọn đồ đệ, không sợ ảnh hưởng đến tu hành sao?"

Bang chủ và phó bang chủ của Thanh Xà Bang – một gã đại hán thô kệch cùng một mỹ nhân xinh đẹp – đích thân tiếp đón vị hòa thượng áo trắng này. Hòa thượng dù sao cũng là người tu hành, đối với người tu hành thì đương nhiên phải tỏ ý coi trọng.

"A Di Đà Phật, bần tăng mua chúng làm đồ đệ, vừa có thể cứu chúng, vừa có thể giúp các vị thí chủ kiếm chác một phen, đây chẳng phải là công đức vô lượng sao?"

Hòa thượng áo trắng nở nụ cười từ bi, thật sự giống hệt một vị cao tăng đắc đạo.

"..."

Hai vị bang chủ Thanh Xà Bang đều nghe mà choáng váng. Đây mà là lời một hòa thượng có thể nói ra sao?

Thật không đúng chút nào.

"Ha ha ha, đại sư thật thiện tâm, bản bang chủ bội phục. Vừa hay, anh em ta mới vừa bắt được một lô hàng, đại sư chi bằng cùng chúng ta đi chọn lựa, xem đứa nào có tuệ căn?"

Tên bang chủ cười lớn, làm động tác mời.

Đặng Nho chắp tay gật đầu đáp:

"Thiện."

Hai người bèn dẫn Đặng Nho đến tầng hầm giam giữ phụ nữ và trẻ nhỏ của Thanh Xà Bang.

Tầng hầm quanh năm không thấy ánh mặt trời. Những phụ nữ và trẻ nhỏ đó đều bị trói bằng xích sắt, trần truồng, phơi bày trần trụi trước mặt kẻ mua.

"A Di Đà Phật, thí chủ, còn nữa không?"

"Hết rồi, gần đây bị kiểm soát gắt gao quá, chỉ có lô hàng này thôi."

Tên bang chủ xua tay nói.

"Thiện, nếu vậy, thì lên đường đi."

Đặng Nho mỉm cười, đột nhiên, hắn nắm lấy đầu vị phó bang chủ xinh đẹp kia. Sau đó khẽ dùng sức, "rắc" một tiếng, tiếng xương cốt và huyết nhục vỡ vụn vang lên. Đầu của nàng mỹ nhân ấy, cứ thế nát bươm như tương, thậm chí còn chưa kịp thốt lên lời nào, đã ngã gục, thân thể co giật.

Đặng Nho thậm chí còn không thèm nhìn lấy một cái.

"!! Ngươi, hòa thượng này, ngươi làm gì vậy?"

Tên bang chủ hiển nhiên không ngờ Đặng Nho, kẻ vừa nãy còn nói chuyện ôn hòa như vậy, lại đột nhiên ra tay giết người. Đặc biệt là, Đặng Nho còn là hòa thượng.

Hòa thượng sẽ không giết người. Chính suy nghĩ chủ quan này đã khiến gã không hề đề phòng Đặng Nho, kể cả vị phó bang chủ đã chết kia. Đều không hề đề phòng, giờ phút này Đặng Nho đột nhiên ra tay giết người, hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của gã.

Hắn và phó bang chủ đều là võ giả sơ kỳ, đừng nói là không hề đề phòng, cho dù có đề phòng, gã cũng không phải đối thủ của Đặng Nho.

"Ngươi biết mình đã làm gì không? Ngươi nghĩ nàng chỉ là phó bang chủ của Thanh Xà Bang ta sao? Nàng là người của Vương gia, ngươi giết nàng, Vương gia sẽ tìm ngươi báo thù."

Tên bang chủ lớn tiếng quát, hiển nhiên, gã vẫn chưa nhận thức được sự nghiêm trọng của vấn đề.

Nhưng rất nhanh, gã đã nhận ra điều đó. Chỉ thấy hòa thượng áo trắng kia không nói gì, trực tiếp lao về phía gã, một tay nắm lấy đầu gã, một cỗ cự lực khiến gã bang chủ cảm thấy đầu mình như muốn nứt toác.

"Ngươi... Ngươi, tên hòa thượng điên này, Thanh Xà Bang ta đắc tội gì với ngươi?"

Tu vi của gã đại hán cao hơn nữ tử kia rất nhiều, thấy không thể bóp nát đầu hắn bằng một tay, Đặng Nho liền thay đổi chiêu thức trong chớp mắt, buông tay ra, một cước đá bay gã bang chủ Thanh Xà Bang.

Ngay sau đó, Đặng Nho nhanh chóng bay đến trước mặt gã bang chủ Thanh Xà Bang, lại đấm xuống một quyền, khuôn mặt thô kệch của gã bang chủ lập tức máu me be bét.

"Đừng, đừng giết ta, đại sư, ta có tiền, ta có rất nhiều tiền, ta có thể đưa hết cho ngài, ta còn có gia đình, nếu ta chết, sẽ không ai chăm sóc bọn họ."

Theo tiếng kêu van của gã bang chủ, nắm đấm sắp sửa giáng xuống mặt hắn cũng khựng lại.

"Thí chủ nghĩ rằng mình còn có thể quay đầu sao? Ngươi có gia đình, vậy những thiếu nữ, những đứa trẻ này, chẳng lẽ không có gia đình ư? Ngươi không đáng chết sao?"

Đặng Nho chắp tay, làm ra vẻ như bất lực.

"Đại sư, ta biết sai rồi, ta không dám nữa, bọn họ đã chết rồi, đại sư, ngài hãy tha cho ta, để ta chuộc tội, ta muốn làm người tốt, ta muốn chăm sóc con cái của ta."

Thấy vẻ mặt Đặng Nho dịu lại, gã bang chủ vội vàng nói tiếp, cố gắng khơi dậy lòng trắc ẩn của vị tăng nhân.

Đặng Nho khẽ lắc đầu, thở dài.

"Sớm biết vậy thì cớ gì phải làm? Ngươi không phải biết sai, ngươi chỉ là biết mình sắp chết."

"Nhưng ngươi yên tâm, vợ con của ngươi, bần tăng sẽ chăm sóc, chỉ cần ngươi nói cho bần tăng biết nhà ngươi ở đâu."

Vẻ mặt Đặng Nho đầy vẻ thương xót, cộng thêm cái vẻ ngoài 'thánh mẫu' của tăng nh��n.

Gã bang chủ này lại thật sự tin sái cổ lời Đặng Nho.

"Ở hẻm Yên Hoa, số 33, xin đại sư hãy chăm sóc gia đình ta."

Gã bang chủ nói xong, nhắm mắt lại, chờ chết. Đặng Nho mỉm cười, đưa tay nắm lấy đầu gã bang chủ, trực tiếp bóp nát, máu tươi bắn tung tóe khắp nơi.

Cơ thể cường tráng kia run rẩy hai cái, rồi hoàn toàn bất động. Tiếng động giết bang chủ đương nhiên đã thu hút sự chú ý của các thành viên Thanh Xà Bang ở phía trên.

"Nhanh! Đuổi theo, có động tĩnh ở tầng hầm, đừng để lô hàng này chạy mất!"

"Chết tiệt, chuyện gì xảy ra ở dưới đó mà ồn ào như vậy."

Âm thanh nói chuyện, tiếng bước chân, truyền đến từ phía trên mặt đất.

Thanh Xà Bang có tám trăm bang chúng, trong đó có năm người tu hành, bang chủ và phó bang chủ đã bị Đặng Nho giết chết, chỉ còn lại ba người tu hành.

"Các vị thí chủ yên tâm, bần tăng sẽ tìm quần áo cho các vị thí chủ mặc, để tránh bị người đời chê cười khi ra ngoài."

Đặng Nho quay đầu lại, nở nụ cười hiền lành với những phụ nữ và trẻ nhỏ trần truồng phía sau. Sau đó, hắn dẫn đầu lao ra khỏi tầng hầm.

Những tên bang chúng trên mặt đất ngơ ngác nhìn Đặng Nho nhảy cao năm sáu mét, đều ngây người ra. Lão đại của bọn chúng đâu rồi?

Sao lại chỉ có một hòa thượng xuất hiện? Lão đại to lớn của chúng biến đâu mất rồi? Rất nhanh, chúng đã biết lão đại của mình đã đi đâu. Bởi vì chúng sắp đi gặp lão đại của mình.

Chỉ thấy Đặng Nho rơi xuống, một quyền đánh chết một người, sau đó như vào chỗ không người, càng giết càng hăng. Vừa bóp nát đầu người này, lại lập tức bóp nát tim người kia. Máu me tung tóe, cả không gian như bị nhuộm đỏ bởi máu, tựa như một bức tranh do thần linh vẽ bằng máu.

Chỉ có hòa thượng áo trắng kia vẫn là một điểm trắng duy nhất trong bức tranh máu đó.

"Hòa thượng này tẩu hỏa nhập ma rồi, chạy mau!"

"Trời ạ, đây mà là hòa thượng Phật môn từ bi cứu người ư, đây rõ ràng là một ma đầu rồi!!!"

Tiếng kêu thảm thiết, tiếng rên rỉ, tiếng chửi rủa vang vọng khắp trụ sở. Mỗi âm thanh lọt vào tai Đặng Nho đều không mảy may xao động. Hắn không hề thấy những âm thanh này êm tai, chỉ muốn nhanh chóng đưa những ác nhân này đi gặp Phật Tổ, để Phật Tổ phán xét thiện ác của chúng.

Cuộc tàn sát kéo dài khoảng một nén nhang. Trên đường cái bên ngoài trụ sở Thanh Xà Bang, một thi thể không đầu bị ném ra từ bên trong, ngã xuống đất, chết không thể chết hơn. Lúc này là giữa trưa, trên đường rất đông người qua lại, một thi thể không đầu đột nhiên bay ra, tự nhiên gây ra một chấn động lớn. Một đám người tò mò nhìn vào bên trong qua cổng lớn, trên nền đá xanh. Một hòa thượng áo trắng đang lột quần áo trên những thi thể này, dần dần chất đống gần trăm bộ. Hắn vác số quần áo này, đi về phía tầng hầm.

Một lúc sau khi vị hòa thượng áo trắng kia xuống tầng hầm, một đứa trẻ mặc bộ quần áo không vừa vặn chạy ra khỏi đó. Ngay sau đó là một người phụ nữ mặc áo rộng thùng thình, đầy máu, cũng chạy ra ngoài. Rất nhanh, từng đứa trẻ, từng người phụ nữ, mặc quần áo dính đầy máu, lũ lượt chạy thoát ra khỏi tầng hầm.

Tổng cộng khoảng hơn trăm người. Trong tầng hầm, Đặng Nho nhìn những người phụ nữ và trẻ nhỏ đang chạy đi xa, thở dài. Hắn đã cứu được hơn trăm người này.

Còn những người trước đó thì sao? Có lẽ đã chết, có lẽ bị bán đi, hoặc có lẽ đang sống một cuộc sống không bằng chết. Cứu không xuể, cũng chẳng cứu hết được. Đặng Nho mỉm cười, khẽ lắc đầu.

Hắn cần gì phải quản nhiều như vậy? Làm những gì mình nên làm, kế thừa Sát Sinh Phật truyền thừa, giết hết ác nhân trên đời, không phụ lòng Sát Sinh Phật, đó mới là điều hắn nên làm. Ngồi xếp bằng, tiếp tục niệm Địa Tạng Bổn Nguyện Kinh. Từng hồn phách xuất hiện, mang theo ý thức mơ hồ cùng oán hận khi còn sống, lao về phía Đặng Nho.

Nhưng đều không ngoại lệ, khi còn sống đã không giết được Đặng Nho, huống chi là những oan hồn không còn ý thức này. Tất cả đều bị huyết khí và sát khí đánh cho hồn phi phách tán, vĩnh viễn không được siêu sinh.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free