“Ngươi từng gặp linh đan sao?”

Trong phòng, Trần Lạc nghe La Trung kể chuyện, ngay lập tức nắm bắt được điểm mấu chốt.

Trong hai năm qua, hắn gần như đi khắp đất nước này, mục đích chính là để tìm kiếm dấu vết của tu tiên giả. Dù là vùng duyên hải hay các kinh đô chư hầu lớn, hắn đều đã từng ghé qua. Chuyện yêu quái chốn sơn dã thì nhiều vô kể, nhưng l��i đồn về tu tiên giả thật sự thì hắn chưa từng thấy một mảy may nào.

“Vãn bối năm sáu tuổi không may bị ngã xuống vách núi, được một vị thần nhân cõng hòm thuốc cứu giúp. Đan dược mà người đó ban tặng khi cứu chữa vãn bối năm xưa, giống hệt viên đan dược tiền bối đã đưa cho Lưu đô thống.”

La Trung lập tức kể lại trải nghiệm thời thơ ấu của mình.

“Ở đâu?”

“Lưỡng Giới sơn.”

La Trung ngay lập tức kể lại tình hình mình biết năm đó, từ vị trí ngã xuống vách núi cho đến chi tiết về sự xuất hiện của thần nhân, tất cả đều được anh ta kể lại cho Trần Lạc một lượt.

Tuy nhiên, sau khi nghe xong, Trần Lạc ngay lập tức cảm thấy có điểm bất ổn.

Trên thế giới này không hề có ngọn núi nào tên là Lưỡng Giới sơn. Trong hai năm đó, hắn đã đi qua rất nhiều nơi và cũng đọc rất nhiều tài liệu địa lý, trong đó có giới thiệu về địa hình, địa mạo của vương triều. Những ngọn núi nổi tiếng, con sông lớn đều được ghi chép trong sách, duy chỉ có cái tên Lưỡng Giới sơn là chưa từng nghe nói đến.

Với hơn một ngàn bộ não ngoại vi trên người, không thể nào tất cả các bộ não đó đều ghi nhớ sai.

“Ngươi còn nhớ rõ Lưỡng Giới sơn ở đâu không?”

“Đây chính là điều khiến vãn bối buồn phiền.”

La Trung khẽ cười khổ.

“Nhưng tôi dám khẳng định chuyện này là có thật, lồng ngực của tôi còn có vết tích do nhánh cây cứa phải khi ngã xuống vách núi năm xưa để lại.”

La y sư kéo áo ra, mọi người phát hiện trên ngực ông quả nhiên có một vết sẹo dài.

Một ngọn núi biến mất. Nghe thế nào cũng thấy có chút mơ hồ.

Bản thân La Trung cũng biết chuyện này rất ly kỳ, cho nên bình thường ông gần như chưa bao giờ kể với người ngoài về chuyện thời thơ ấu của mình. Những năm này, ông luôn tìm kiếm và hỏi thăm bóng dáng linh đan cùng thần nhân; nơi ông ngã xuống hồi nhỏ, ông đã tìm đến không dưới mười lần. Dù ông đi bao nhiêu lần, hỏi bao nhiêu người, những người ở đó đều nói với ông rằng nơi họ ở là đồng bằng, không thể nào có thung lũng.

Trên mặt Lưu Cương lộ ra vẻ mặt kỳ lạ, hắn trước tiên liếc nhìn Trần Lạc, sau đó lại liếc nhìn La y sư, cuối cùng không nhịn được lên tiếng.

“Ta từng nghe nói về Lưỡng Giới sơn.”

“Ở đâu?!”

La Trung đầu tiên sững sờ, sau đó chợt túm lấy cánh tay Lưu Cương.

Những năm này, vì tìm kiếm Lưỡng Giới sơn, ông đã tốn không biết bao nhiêu nhân lực vật lực, nhưng dù ông có bỏ ra bao nhiêu tiền, cuối cùng thu được đều là tin t��c giả mạo. Trải nghiệm hồi nhỏ tựa như một giấc mộng, giờ đây hồi tưởng lại, rất nhiều chi tiết đều trở nên mơ hồ, không rõ ràng, hệt như cảnh trong mơ.

“Hai năm trước, khi cùng chúa công đông tiến, tôi đã gặp một tấm bia đá ở địa giới thành Bích Thủy. Trên tấm bia đó có ghi chép một truyền thuyết mà tất cả mọi người bản xứ đều biết, về ‘U Cốc Dược Thần’. Truyền thuyết nói rằng vị dược thần này chính là người sống ở Lưỡng Giới sơn.”

“Truyền thuyết ư?”

La Trung khẽ nhíu mày.

“Cái sơn cốc tôi đi vào hồi nhỏ là một nơi có thật, chứ không phải là một câu chuyện truyền thuyết.”

Trần Lạc có suy đoán. Câu chuyện trên tấm bia đá ở Bích Thủy thành có tính chất tương đồng với những cuốn sách Trần Lạc tự viết. Chỉ có điều, mức độ truyền thuyết hóa của nó rộng hơn, và mức độ được chấp nhận cũng cao hơn. Khi còn nhỏ, La y sư, với khả năng cao, đã rơi vào thế giới của câu chuyện đó, và nhận được một viên linh đan trong sách để chữa lành vết thương của mình.

“Viên linh đan trong tay ta cũng là thu hoạch ngoài ý muốn. Ngươi nếu muốn tìm cơ duyên nhập đạo, chi bằng đi Bích Thủy huyện bên đó mà tìm.”

Trần Lạc đưa cho La y sư một lời đề nghị.

La y sư không có linh căn, dù Trần Lạc có truyền thụ phương pháp luyện đan cho ông ta, ông ta cũng không thể lĩnh hội được. Thà rằng lãng phí thời gian vô ích, chi bằng chỉ cho họ một con đường khả thi. La y sư khi còn nhỏ đã từng tiến vào ‘Lưỡng Giới sơn’ một lần, điều này cho thấy ông ấy vô cùng phù hợp với truyền thuyết về Lưỡng Giới sơn. Vận khí tốt, biết đâu có thể lần nữa bước vào ngọn núi này, tìm được cơ duyên mà ông ấy mong muốn.

La Trung nghe vậy, trong đáy mắt thoáng hiện một tia thất vọng. Mặc dù đã sớm chuẩn bị tâm lý, nhưng khi Trần Lạc nói ra ‘sự thật’, ông ta vẫn không nén được sự thất vọng.

Nhìn lại khuôn mặt đối phương, quả thực trẻ hơn ông ta không ít. Không giống vẻ người tu đạo có thành tựu. Chần chừ một lát, La Trung liền cùng Lưu Cương đứng dậy cáo từ.

Sau khi tiễn hai người đi, cuộc sống của Trần Lạc lại trở về bình lặng như trước.

Trong sân, Trần Lạc uống rượu, Hồng Nương cùng Vân Nương đứng bên cạnh. Hồng Anh và Vương Tiểu Hổ ở dưới sân học viết chữ.

Bắt đầu từ việc viết tên, Hồng Anh tiến bộ rất nhanh, đã có thể viết được một số chữ đơn giản. Vương Tiểu Hổ thì thuần túy là gây thêm phiền toái, thằng bé học mấy tháng rồi mà đến giờ vẫn chỉ biết viết mỗi chữ ‘Vương’.

“Rượu không tệ.” Trần Lạc thuận miệng nhận xét một câu.

Gần đây, Trần Lạc đều ở trong tiệm sách viết chuyện, thỉnh thoảng dạy hai đứa bé viết chữ. Những cuốn sách gốc trong tiệm đều được hắn thay thế bằng những câu chuyện tự mình viết. Không có ‘xuân sắc đồ’ làm bảng hiệu, việc làm ăn của tiệm sách lại trở nên ảm đạm như xưa, mười ngày nửa tháng không thấy một bóng khách nào.

Một người viết sách không có tiếng tăm gì như Trần Lạc, căn bản sẽ chẳng có ai thèm đọc, các cửa hàng sách khác cũng không nhận. Hắn cũng không thèm để ý những biến chuyển của thế giới bên ngoài, vẫn miệt mài viết ‘câu chuyện’ của mình; mỗi một quyển s��ch đều tương ứng với một bộ não, những câu chuyện cần được viết ra còn rất nhiều.

Hắn dần dần tìm ra phương pháp rời khỏi thế giới này. Trước tiên là lay động. Sau đó phá vỡ! Điều quan trọng nhất trong quá trình này là tích trữ, và những ‘người trong sách’ này chính là sức mạnh mà Trần Lạc đang tích lũy.

“Là rượu Hạnh Hoa ở khu đông thành, do ông chủ cũ bên đó bán.”

Hồng Nương cầm lấy chiếc ly rỗng Trần Lạc vừa uống xong, lại rót cho hắn một chén.

“Tiên sinh, con viết xong rồi.” Hồng Anh đem bản thảo đã viết xong đến.

“Con cũng viết xong rồi.” Vương Tiểu Hổ vừa tròn ba tuổi cũng nắm lấy tác phẩm vẽ bậy của mình đưa đến.

Trần Lạc chỉ điểm cho hai đứa đôi câu, rồi cho hai đứa về nhà.

Cuộc sống trôi qua rất bình yên, thời gian cứ thế từng ngày trôi đi. Thoáng chốc đã lại một năm trôi qua. Tiệm sách của Trần Lạc mỗi sáng sớm mở cửa, tối đến thì đóng cửa. Cứ như thể hắn hoàn toàn quên đi chuyện tu tiên giới, thật sự trở thành một ông chủ tiệm sách ở huyện An Ninh. La y sư và Lưu Cương sau đó cũng không còn đến tìm hắn nữa; mặc dù không biết sau khi đến Bích Thủy huyện họ đã gặp phải chuyện gì, nhưng đại khái thì cũng có thể đoán được tình hình.

Sự truyền thuyết hóa của thế giới. Đây là chuyện Trần Lạc đã từng gặp qua trước khi xuyên qua cánh cửa đá. Hai người này chưa từng gặp loại lực lượng này, rất có thể đã bị cảnh tượng ‘Lưỡng Giới sơn’ mê hoặc, không thể phân biệt được ‘thật và giả’.

Những giá sách cũ trong tiệm không đủ dùng, Trần Lạc lại tìm thợ mộc ở thành nam đóng thêm hai cái giá sách theo yêu cầu. Chỉ trong vòng một năm, trên giá sách lại bày đầy những cuốn sách mới.

Lực lượng của những cuốn sách này đan xen vào nhau, tựa như những cuộc đời khác nhau, tỏa ra từng luồng khí tức riêng biệt. Những cuốn sách tưởng chừng bình thường này, cứ đến nửa đêm giờ Tý lại xảy ra biến hóa. Những ký tự trong sách sẽ phóng ra ngoài những bóng người mờ ảo.

Trong số những bóng người hư ảo đó, Trần Lạc nhìn thấy Tam thúc Trần Đại Hà, nhìn thấy Trần Lân, em trai của Trường Thanh Tiên Đế.

Mỗi một người trong số họ đều là một khởi đầu mới. Sách yêu. Đây là loại lực lượng đầu tiên Trần Lạc rút ra được sau khi cạy mở quy tắc của thế giới này.

Thêm nửa năm trôi qua. Lưu Cương thất thế, những kẻ cơ hội trước đây muốn mượn quan hệ với Trần Lạc để trục lợi giờ đều tan tác cả. Tiệm sách vốn đã rất vắng vẻ, nay lại càng chẳng có ai ghé thăm. Ngay cả mấy thanh niên mua tranh xuân cung cũng không còn đến đây nữa. Cũng may Trần Lạc không sống dựa vào tiệm sách này, nếu không hắn đã sớm chết đói rồi.

Trái lại, hiệu giặt của Hồng Nương và Vân Nương bên cạnh lại rất đắt khách.

“Tiên sinh, ngài viết nhiều sách như vậy, sao không đem chúng ra ngoài bán lấy tiền ạ?”

Hồng Anh và Tiểu Hổ đứng bên cạnh. Nhìn những cuốn sách rực rỡ muôn màu bên trong, Hồng Anh không nhịn được hỏi.

Khác với những người khác, Hồng Anh lại vô cùng yêu thích những cuốn sách của Trần Lạc. Những cuốn sách vỡ lòng của cô bé đều là chúng cả. Mỗi lần lật xem nội dung trong sách, cô bé đều có cảm giác như được bước vào thế giới tu tiên, trở thành một tu tiên giả vậy.

“Những cuốn sách này không phải để bán.”

Trần Lạc tiếp nhận bình rượu Hạnh Hoa cô bé mang tới, uống một ngụm.

Dòng rượu ấm áp trượt xuống cổ họng, cả người hắn đều sảng khoái hẳn lên. Từ lần trước Trần Lạc khen rượu ngon với Hồng Nương, hai người họ liền ghi nhớ. Mỗi lần hai đứa bé đến học chữ, hai người họ lại bảo chúng mang một bầu rượu cho Trần Lạc.

“Tiên sinh, trong những cuốn sách này của con, có cả thần tiên!”

Trần Lạc nhìn hai đứa bé, đột nhiên cười nói với chúng.

Thần tiên!

Hai đứa bé nghe nói thế, đôi mắt lập tức sáng rực lên. Ngay cả Vương Tiểu Hổ, đứa bé ngày thường không thích đọc sách nhất, cũng tỏ ra hứng thú, muốn xem thử ‘thần tiên’ trông như thế nào.

Trần Lạc tiếp tục viết chuyện. Khác biệt so với nửa năm trước là, những câu chuyện hắn viết giờ đây, ngoài chữ viết còn có cả hình minh họa. Chỉ vài nét bút đơn giản, hắn đã phác họa trên giấy vẽ một con rùa đen. Vương Tiểu Hổ, đang háo hức chờ đợi ‘thần tiên’ xuất hiện ở bên cạnh, nhìn thấy con rùa đen trên sách, không nhịn được đưa tay chỉ vào và nói:

“Là rùa đen!”

“Đây không phải rùa đen bình thường, nó là Mệnh Quy.”

Trần Lạc đưa tay xoa đầu Tiểu Hổ, đem cuốn sách Hoa Bối Quy vừa viết xong đặt sang một bên, chờ mực khô.

Một năm rưỡi trôi qua, hắn viết hơn ba trăm cuốn. Có những cuộc đời dài dằng dặc, chỉ riêng một nhân vật hắn đã viết hơn mười cuốn sách. Hơn ba trăm cuốn sách, tổng cộng gần hai ngàn quyển, chất đầy trong tiệm sách, trông vô cùng hùng vĩ.

Mệnh Quy!

Hai đứa nhỏ không biết Mệnh Quy là gì, nhưng chúng đã ghi nhớ hình ảnh trong tranh.

Một con hung quy đứng thẳng như người, ngẩng mặt lên trời gào thét!

Trần Lạc ghi chép chính là hình ảnh Hoa Bối Quy bị Tử Như Ý của Tiên tộc truy sát trước đây. Khi đó, để đối phó Tử Như Ý cảnh giới Phản Hư, Hoa Bối Quy đã điều động bản mệnh thần thông, dùng mai rùa chặn đứng thần thông của Tử Như Ý. Vẻ hung tợn như vậy rất ít khi xuất hiện trên thân Hoa Bối Quy, cho nên Trần Lạc cố ý ghi lại.

Cứ thế viết cho đ���n khi mặt trời lặn, Trần Lạc mới đặt bút lông xuống. Hai đứa bé lưu luyến không rời, chuyển mắt đi chỗ khác. Hồng Anh giờ đã nhận biết được nhiều chữ, có thể đại khái đọc hiểu nội dung Trần Lạc viết. Vương Tiểu Hổ thì thuần túy là ngắm tranh, thằng bé từ đầu đến cuối đều đang mong chờ ‘tiên nhân’ xuất hiện. Cứ mỗi khi Trần Lạc vẽ xong một bức tranh, thằng bé lại mở miệng hỏi đó có phải thần tiên không.

“Tiên sinh, sao thần tiên lại không quan tâm đến chuyện thế gian ạ?”

Thấy Trần Lạc cất bút, Hồng Anh không nhịn được hỏi vấn đề mà cô bé đã nén trong lòng cả buổi trưa.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ.