(Đã dịch) Chương 18 : Dị thường trạng thái [ say rượu ]
Huyết Mạch 18: Tình Trạng Dị Thường [Say Rượu]
Ta hiện đang phải đối mặt với nguy cơ khôn lường.
[Một chút thôi, ngập tràn cả đầu rồi!]
Kẻ địch tàn ác nhất đang ở ngay trước mắt ta.
Ariel cùng Merazofis đều đã gục ngã bất tỉnh.
[Phải trị liệu ngay lập tức! Có thể làm được không đây?]
Rõ ràng đây là nguy hiểm đến tính mạng.
[Hãy để ta ăn đi!]
Cứ thế này, ta sẽ bị ăn sạch mất! Sao có thể chứ?
Thời gian hơi chút quay ngược lại.
Khi đã đến khách sạn, chúng ta chia thành hai nhóm để hành động.
Ta cùng Merazofis thuộc nhóm chờ đợi.
Ariel và Shiraori thuộc nhóm mua sắm.
Nhóm mua sắm sau khi vào phòng, lập tức liền rời đi.
Ngay khi rời đi, Shiraori đã triệu hồi ba con nhện trắng, để chúng lại trong phòng.
Kích thước của chúng vừa đủ để nằm gọn trong lòng bàn tay người trưởng thành, trông giống loài nhện Tarantula trên Địa cầu, hay còn gọi là Greater Taratect.
Thế giới này dường như có những Ma Thú nhện dễ dàng vượt qua kích thước con người, nên về mặt kích thước và ngoại hình, chúng vẫn còn nằm trong phạm vi bình thường.
Dù nghĩ vậy, ta cũng chẳng phải kẻ yêu nhện đến mức có thể yên lòng khi ở cùng phòng với chúng.
Không bằng nói, cảm giác buồn nôn đến ghê tởm mới đúng.
E rằng đó là ý nghĩa của việc bảo vệ, nhưng ta lại chẳng thể nào yên bình được.
Thử giám định, kết quả hiển thị [Không thể giám định] cũng khiến ta sợ hãi.
Thật lòng mà nói, giám định là một kỹ năng gần như vô dụng, nhưng ta lại vô tình nuôi dưỡng thói quen giám định những thứ mà mình cảm thấy hứng thú.
Dù cho có giám định được, kết quả vẫn là tình huống ta chẳng biết gì tương đối nhiều.
Rõ ràng là đã qua không ít thời gian kể từ khi ta có được kỹ năng giám định, nhưng cấp độ kỹ năng vẫn không hề tăng lên.
Cấp độ tăng lên có lẽ sẽ khiến việc giám định thuận lợi hơn, nhưng con đường đến cấp độ đó quá xa vời, đến mức ta không còn ý muốn tăng cấp.
Ta tránh những con nhện đang ung dung tự tại đi lại, rồi leo lên giường.
Căn phòng Ariel đã đặt là căn phòng lớn nhất, chiếm trọn cả tầng cao nhất của khách sạn.
Phòng có sáu chiếc giường, tất cả đều theo kiểu có thể dùng rèm che.
Điều đáng ngạc nhiên là phòng tắm và nhà vệ sinh đều đầy đủ tiện nghi.
Thế giới này không giống như Nhật Bản, nơi có hệ thống ống dẫn nước uống.
Dân thường nói chung sử dụng nước giếng hoặc nước sông, còn quý tộc và một số gia đình giàu có thì dùng ma đạo cụ để tạo ra nước.
Nhà ta cũng đang dùng ma đạo cụ cấp thấp.
Sử dụng lo��i ma đạo cụ này, nói cách khác, đây là một khách sạn khá cao cấp thì phải?
Có phòng tắm nghĩa là có ma đạo cụ đun nước bằng lửa, thứ mà đối với dân thường đã là một món tài sản lớn.
Cái gọi là ma đạo cụ, là được tinh chế từ những kỹ năng đặc thù như [Mang theo] và [Mang theo Ma thuật].
Cả hai đều là những kỹ năng đòi hỏi nhiều công sức, số người nắm giữ chúng rất ít.
Hơn nữa, dù có nắm giữ, trong số đó những người dùng để chế tác ma đạo cụ cũng chỉ là một nhúm nhỏ.
Cũng là bởi vì, kỹ năng [Mang theo] dường như cần hao phí khá nhiều thời gian và sức lao động.
Bởi lý do như vậy, dù là vật phẩm cấp thấp, cái gọi là ma đạo cụ cũng có giá thành đắt đỏ.
Căn phòng này, thậm chí còn tốn kém hơn cả dinh thự của quý tộc cấp thấp.
Trong căn phòng xa hoa ấy, sau một thời gian dài được tận hưởng chiếc giường êm ái, ta bất tri bất giác thiếp đi.
Không chỉ là mệt mỏi vì đường xa, quan trọng hơn là sự mệt mỏi tinh thần vì mất đi cố hương, vừa mới thả lỏng liền dâng trào.
Sau này sẽ ra sao đây?
Ta ôm ấp một nỗi bất an nhẹ nhàng.
Việc đi theo Ariel là để đến trước ranh giới giữa lãnh địa loài người và khu vực Ma tộc.
Trước khi đến đó, ta vẫn có thể sống qua ngày mơ hồ như hiện tại.
Thế nhưng, sau khi đến rồi thì không thể không đưa ra quyết đoán.
Là không nhờ vả ai, cùng Merazofis hai người tiếp tục sống trong cảnh đào vong ở lãnh địa loài người, hay là tiếp tục đi theo Ariel, bước vào khu vực Ma tộc đầy bí ẩn?
Chưa thể đưa ra kết luận, ý thức của ta đã chìm vào giấc ngủ.
Ta tỉnh lại bởi mũi ngửi thấy mùi thơm.
Tỉnh dậy, ta phát hiện trên chiếc bàn lớn đã đầy ắp thức ăn đã được chế biến.
[À, dậy rồi sao? Ta đang định gọi ngươi dậy đây. Đến ăn tối đi.]
Ariel ra hiệu mọi người ngồi vào chỗ.
Ngay lúc đó, ta vừa thấy Shiraori đưa cho Merazofis một cái bình chứa chất lỏng màu đỏ.
[Vậy thì, mời mọi người dùng bữa.]
[[[Ta muốn dùng bữa!]]]
[Hôm nay món ăn không pha trộn độc dược, nên cứ yên tâm dùng bữa đi. Sofia vẫn còn là trẻ con, không được ép ăn nhiều đâu nhé.]
Ta thầm cảm kích lời khuyên của Ariel, nhưng nói đừng ăn nhiều thì cũng thật quá đáng rồi.
Đã lâu lắm rồi ta mới được ăn những món không độc hại.
Hơn nữa, chúng được chế tác từ nguyên liệu chính thống, dường như được làm bởi đầu bếp hạng nhất, mang lại cảm giác cao cấp.
Ăn một miếng, gò má ta không khỏi giãn ra vì thỏa mãn.
Bởi vì khi ở nhà ta chỉ toàn ăn những món thô sơ, nên đây là lần đầu tiên ta được ăn một bữa ra hồn kể từ khi chuyển sinh.
Thật là mỹ vị!
Khoan đã, Shiraori tại sao lại khóc?
Quả thực món ăn rất ngon, nhưng đến mức cảm động mà khóc ư?
Hơn nữa, vừa khóc vừa ăn.
Haizzz, mỹ nhân đều bị vấy bẩn hình tượng hết rồi.
Rất nhiều món ăn trong nháy mắt đã không còn.
Hơn một nửa biến mất vào bụng Shiraori, nhưng trông bụng nàng ta không hề phình ra.
Đúng là cái bụng không gian dị thứ nguyên mà!
Theo định luật vật lý, ăn vào thì phải phình ra mới là lẽ thường chứ.
Vẻ đẹp như thế này cũng đâu cần bổ sung thêm gì vào nữa đâu.
Trong khi đó, ta gào thét trong lòng vì bụng mình đang ngày càng phình to.
Thật khó chịu.
Thế nhưng, cũng thật hạnh phúc.
Có phải nhờ việc thưởng thức món ăn chăng, mà cấp độ kỹ năng cường hóa ngũ giác của ta cũng tăng lên.
Ta cảm thấy sắc mặt Merazofis cũng đã tốt hơn một chút rồi.
Thật tốt quá.
Nhưng suy nghĩ ấy chỉ có thể dừng lại tại đây.
[A... thật hạnh phúc...]
Lúc đầu, ta không biết là ai đã nói câu đó.
Giọng điệu run rẩy hoàn toàn không phù hợp với hình tượng thường ngày của nàng ta.
Hướng về phía âm thanh nhìn lại, ta thấy trên mặt Shiraori nở một nụ cười giãn ra.
Mắt nàng ta mở to.
Trong con ngươi còn có rất nhiều con ngươi khác, tạo thành một ánh mắt khiến người ta buồn nôn.
Hơn nữa, dường như tiêu điểm không tụ lại, con ngươi không ngừng xoay tròn.
Shiraori cầm chén lên, uống một ngụm.
Sau đó thở ra một hơi.
A, mùi rượu thật nồng.
Hả? Là rượu ư?
Thứ nàng ta uống trong bữa ăn không phải nước trái cây mà là rượu sao?
Nhưng ta uống chỉ là nước trái cây bình thường.
Không cần nghĩ cũng biết, nàng ta say rồi?
Khác hẳn với thường ngày, trạng thái mềm yếu vô lực này, xem ra đúng là nàng ta đã say rồi.
Rõ ràng là vị thành niên mà lại uống rượu, nên mới ra nông nỗi này.
[Ma Vương, thêm chén nữa đi.]
[Bạch, gần như thì thôi đi chứ?]
[Không! Ta còn muốn uống... uống... nữa!]
[Dù ngươi có nói vậy, rượu đã mua đều hết rồi.]
[Ngươi nói cái gì?]
Nàng ta trừng mắt.
Nhiều con ngươi đồng loạt nhìn về phía Ariel.
Thật là đáng sợ.
Cảnh tượng này có lẽ chỉ xuất hiện trong mộng mà thôi.
[Đi mua về đi.]
[Hả? Cố ý đi mua thật sự quá phiền phức. Hôm nay đến đây thôi đi. Hả?]
Nàng ta ra vẻ thuyết phục an ủi Ariel, nhưng lại dùng tay đao chém vào mặt nàng ta.
Không phải ví von, mà là bàn tay của Shiraori đã lún vào mặt Ariel đến gần một nửa.
Cứ như vậy, Ariel cùng chiếc ghế đổ rạp xuống.
Shiraori chẳng biết vì sao lại nhìn cảnh tượng đó rồi bắt đầu cười vang.
Hả? Ariel không sao chứ?
[Không thành vấn đề, không thành vấn đề. Sẽ không chết đâu, không chết đâu. À mà, chết thì ta xin lỗi nhé?]
Nàng ấy thật sự không muốn chết sớm vậy đâu!
Dường như nàng ấy bắt đầu co giật rồi!
[Dù sao thì HP tự động hồi phục của nàng ta cũng đã đạt cấp tối đa, không thành vấn đề đâu. Kẻ này tuy trông vậy nhưng lại là quái vật cấp bậc mạnh nhất trong thế giới này đấy.]
Shiraori, với thái độ khác thường, nói liến thoắng.
[À phải, kỹ năng của ngươi tăng lên được bao nhiêu rồi?]
[Hả?]
[Kỹ năng, kỹ năng! Không thể sử dụng giám định thì siêu bất tiện đó! À, ngươi nắm giữ giám định sao? Đây chính là đại nhân giám định đó nhé? Không tôn kính là không được đâu nhé? Nếu không nắm giữ thì phải lập tức có được. Nếu nắm giữ thì bất kể lúc nào, bất kể nơi nào, lập tức giám định. Ngươi nắm giữ chứ?]
[Ta vẫn giữ, vẫn giữ.]
[Yeah! Vậy thì, phải thường xuyên giám định. Cấp độ tăng lên thì sẽ siêu thuận lợi đấy.]
[Ha ha, ha ha.]
Kẻ khó ưa này là ai vậy?
Không phải Shiraori mà ta biết.
[Còn có hệ thống cường hóa chỉ số nữa. Mấy cái đó rất lợi hại. Cảm ơn Idaten. Kỹ năng khi có thể trưởng thành thì trưởng thành là tốt nhất phải không? Thế giới này là mạnh được yếu thua. Sức mạnh chính là tất cả. Đây là một thời đại tốt đẹp. Vì vậy, để đẩy lùi kẻ biến thái hay hô 'Hây hô ha', ngươi cần sức mạnh, hiểu chưa?]
[À, vâng.]
[Nếu yếu đuối thì sẽ chết. Dù có mạnh cũng sẽ bị kẻ mạnh hơn giết chết. Vậy thì, chẳng phải chỉ có cách trở nên thật sự mạnh mẽ ư?]
Chẳng biết vì sao, chỉ có câu nói đó, ta không cách nào xem đó là lời nói đùa của một kẻ say.
[Thật là, kẻ yếu thì sẽ bị ăn tươi nuốt sống. Thật đấy. Thật phi khoa học. Thà đi ăn người khác còn hơn là bị ăn. À, ta nghĩ ra rồi. Trẻ con chẳng phải rất mềm mại, trông rất ngon miệng ư?]
Thế là, thời gian địa ngục bắt đầu.
Không biết Shiraori có phải nói đùa hay không, nàng ta tiến đến gần, Merazofis đã dũng cảm chống lại.
Tuy rằng nàng ta bị đẩy văng dễ dàng chỉ trong nháy mắt (bị búng trán bằng ngón giữa).
Chạy trốn.
Toàn lực chạy trốn.
Thế nhưng, nàng ta dễ dàng bị tóm gọn.
Đây chính là cái gọi là yếu đuối sao!
[Vậy thì, ta muốn ăn đây!]
Không được đâu!
Hảáá...!
Là cổ tay ta!?
Và còn nữa.
Đây là một giấc mộng ư.
A, làm ta sợ chết khiếp.
Cổ tay bị ăn mất rồi, đúng là một cơn ác mộng kinh khủng.
Mọi lời lẽ, tình tiết nơi đây, đã được chuyển ngữ độc quyền, chỉ tìm thấy tại truyen.free.