(Đã dịch) Chương 218 : Hầu gái xuất hiện
218 . Hầu gái xuất hiện
[Cuối cùng cũng thắng một vòng rồi!]
[Không ngờ lại bị ăn đòn trong khoảng thời gian ngắn như vậy. Thật lợi hại.]
Chúc mừng, thắng một vòng!
Khà khà khà.
Cuối cùng.
Cuối cùng cũng thắng được một vòng rồi!
Thường xuyên giao chiến khiêu chiến, bản lĩnh của ta cũng tăng lên.
Trong ba hiệp, một hiệp là kịch chiến bất phân thắng bại, ta cứ nghĩ mình gần như có thể giành được một vòng rồi, không ngờ lại làm được nhanh đến thế!
Phì ha ha ha ha!
Cứ thế này mà giành thêm một vòng, đoạt lấy chiến thắng đầu tiên thôi!
[Ngươi quá ngây thơ rồi.]
KO!
Sao có thể... Sao có thể...! ?
Làm sao có thể chứ?
Bổn đại nhân còn chưa kịp phản ứng đã bị thuấn sát! ?
Chẳng lẽ, vòng đầu tiên thua trận là cố ý sao?
Là để tích lũy năng lượng, cố tình bỏ qua một vòng sao! ?
Hừ!
Thế nhưng, thắng thua vẫn chưa phân định.
Vòng thứ ba định mệnh.
Năng lượng của mọi người đều trống rỗng.
Như vậy, đây chính là nơi thuần túy dựa vào thực lực.
[Mà nói trước đã.]
Trước khi vòng kế tiếp bắt đầu, D lên tiếng.
[Ở vòng kế tiếp, ngươi sẽ cảm nhận được sự chênh lệch giữa ta và ngươi.]
Từ cơ thể D tỏa ra thần khí.
Chẳng lẽ...
D định sử dụng sao! ?
Sức mạnh của Thần đã bị phong ấn từ trước đến nay! ?
[Ta sẽ dùng bản lĩnh thật sự của mình... [Xin đừng dùng!]]
Một giọng nữ cắt ngang lời D.
Đúng lúc đó, nguồn điện của trò chơi bị ngắt.
A - ! !
Quay đầu nhìn về phía ổ cắm điện, ở đó chính là cô hầu gái lạnh lùng rút dây nguồn ra.
Ơ, hầu gái ư?
[Tìm người lâu rồi đó.]
Cô hầu gái khẽ mỉm cười nhìn D.
Nói thế nào đây.
Rõ ràng là một mỹ nhân mang phong thái Yamato Nadeshiko vô cùng dịu dàng, quyến rũ mê người, nhưng nụ cười đó lại đáng sợ đến lạ.
Chẳng hiểu sao lại toát ra khí chất của bậc trưởng bối.
Khiến ta cảm thấy không thể chống đối.
[Người quá sơ suất rồi. Vì che giấu chỗ ở của người mà ta đã vất vả làm bao nhiêu việc, vậy mà người lại bất cẩn giải phóng sức mạnh.]
[Ý thức của Thượng Vị Thần như người vẫn chưa đủ. Lần bỏ trốn này đến đây là kết thúc. Thôi nào, về nhà thôi.]
Ơ...
D hóa ra là một cô thiếu nữ bỏ trốn sao?
Ấn tượng của ta về D đang tan vỡ với tốc độ kinh người.
[Còn nữa, cái kia là cái gì vậy?]
Cô hầu gái nhìn ta.
Gọi là "cái kia" ư, thật sự là như vậy sao?
Không vui chút nào ★
A, nhưng ta có cảm giác mình không thể thắng nổi cô ta.
Về cơ bản, ta thậm chí còn không nhận ra sự xuất hiện của cô hầu gái này.
Hơn nữa, rõ ràng là một mỹ nhân đến thế, nhưng cảm giác tồn tại lại vô cùng mờ nhạt.
Phép thuật ư, không phải.
Không thấy có điểm nào bất thường.
Nhưng cũng không đến mức không có cảm giác tồn tại.
Chỉ sợ là cô ta đã dùng một kỹ thuật mà ta không biết để xóa bỏ cảm giác tồn tại, nếu không cẩn thận thì dù cô ta có đứng ngay trước mắt ta cũng sẽ bỏ qua.
Nói cách khác, ta đã đối đầu với một đối thủ có phép thuật cao cường.
Một đối thủ có thể dễ dàng tính toán ta như vậy, không thể nào yếu được.
[Cái này là món đồ chơi mới của ta.]
Ngươi cũng gọi ta là "cái này" ư, hơn nữa còn coi ta như món đồ chơi để đối xử.
Không, e rằng là thật lòng.
Nhưng nói thế nào đây, vì là thật lòng nên càng không chút lưu tình.
[Không phải một phân thân bình thường. Cái này là cái gì vậy?]
Đừng coi người khác là đồ vật để đối xử.
A, ta không phải người, ta là con nhện mà.
[Là thứ ta tạo ra để đánh lừa thị giác của ngươi, một con nhện đột biến thành Thần ngoài dự kiến.]
[Ta hoàn toàn không hiểu người đang nói gì.]
Quả thực là, chẳng hiểu gì cả.
Ối trời ơi.
Nói cách khác là gì?
Ta là một sự tồn tại được D tạo ra để cuộc bỏ trốn không bị bại lộ sao?
Ôi, giá trị tồn tại của ta thật thấp kém.
Tại sao lại tạo ra thế thân cho mình, ta vốn vẫn thắc mắc điều này, hóa ra lại vì một lý do vô lý đến vậy.
Ta không hiểu tại sao việc để ta làm thế thân lại giúp cho cuộc bỏ trốn không bị bại lộ.
Thế giới của Thần quả thực tràn đầy những điều khó mà tin nổi.
[Nói đi thì cũng phải nói lại, về thôi. Công việc vẫn còn tồn đọng đến giờ.]
[Không muốn về đâu. Chán ghét công việc. Ta muốn cứ thế này chơi đùa cả đời.]
A, kẻ này chính là hình mẫu của ta, không sai chút nào.
[Xin người đừng tùy hứng như thế. Người không làm việc thì ai quản lý Minh Giới thay người?]
[Ừm.]
D chỉ vào cô hầu gái.
Ôi.
Ta có ảo giác thấy gân xanh nổi lên trên khuôn mặt vẫn đang mỉm cười kia.
[Ta quản lý Địa ngục rất bận rộn đó?]
[Nhưng người đâu phải không làm được, đúng không?]
[Đây không phải vấn đề có làm được hay không. Lao động là nghĩa vụ. Thôi nào, về nhà thôi.]
Cuối cùng cô hầu gái cũng phải dùng vũ lực rồi.
Cô ta túm lấy cổ áo D và kéo đi.
Dùng một cách thức thô bạo để mang đi đây.
[Xin lỗi nha, vì chuyện như vậy nên tạm thời ta không thể về đây. Lúc trước cũng đã nói cứ làm theo ý ngươi là được. Vậy thì, hẹn gặp lại.]
D vừa bị kéo đi vừa buông lời tạm biệt.
Sau đó, D biến mất khỏi căn phòng, chỉ còn lại ta.
D à, ngươi thật không ngờ lại có những mặt như thế.
Ta sẽ nhớ về ngươi đôi chút.
Vậy thì, xem xét một chút.
Dù sao cũng là D đó, trong căn nhà này chẳng phải cất giấu không ít đạo cụ sao?
Trong trí nhớ của Wakaba Hiiro không có loại đồ vật này, nhưng trong khi ngủ say lại bất ngờ tìm được trân phẩm cũng không có gì là lạ.
Kết quả lục soát nhà, ta tìm thấy những lá bài bị nguyền rủa cùng rất nhiều thứ khác.
D đã nói ta cứ tùy ý sử dụng là được, vậy thì ta sẽ mang lòng cảm tạ mà dùng chúng.
Nói đi thì cũng phải nói lại, hầu gái sao.
Lại còn xưng hô là chủ nhân sao?
Cảm giác cô hầu gái kia, rõ ràng là hầu gái nhưng lại có cách giao tiếp chẳng khác nào D.
A, nhưng ta cũng muốn được thử gọi là "chủ nhân" xem sao.
Cảm giác, chỉ cần được xưng hô như vậy, ta đã có thể ung dung hưởng thụ cảm giác cao quý này rồi.
Nói chung, D đã bị đưa đi, sẽ không quay lại đây nữa.
A, nguy rồi.
Kết quả ta vẫn chưa thắng được tên kia.
Bị kẻ thắng cuộc kia chạy thoát rồi!
Phiên dịch kun: Phong cách chuyển đổi nhanh thật.
Bạn đang đọc bản dịch chuẩn xác nhất, chỉ có trên nền tảng của truyen.free.