(Đã dịch) Ngã Thị Sát Độc Nhuyễn Kiện (Ta là phần mềm diệt virus) - Chương 143 : Cứ điểm
Rất nhanh, thôn Airy đã sắp xếp cho Mộ Thiếu An một người dẫn đường.
Kỳ thực, có hay không người dẫn đường cũng chẳng sao, bởi vì Mộ Thiếu An đã sớm biết, ngay khoảnh khắc hắn chọn từ bỏ chiến trường trong gương, những trận chiến đấu tiếp theo đều sẽ chứa đựng vô vàn biến số.
Trong chiến trường ảo, hắn cùng lắm cũng chỉ phải đối mặt ba mươi tên kỵ sĩ vô lại và thuộc hạ của chúng, thế nhưng ở đây, trên thực tế, hắn lại có thể phải đối mặt hàng chục, thậm chí hơn trăm tên kỵ sĩ vô lại cùng với lính quèn hoặc tạp binh của chúng.
Hơn nữa, trên thực tế, những trận chiến đấu cũng không diễn ra đúng giờ đúng giấc, sắp xếp đội hình chỉnh tề rồi mới bắt đầu, mà có thể bùng nổ bất cứ lúc nào, ở bất cứ đâu.
Do đó, mức độ thử thách mà Mộ Thiếu An phải đối mặt đã tăng lên vượt xa dự kiến.
Nếu dùng lời của một số người để diễn tả thì đó chính là kiểu người "không làm thì không chết".
Thế nhưng Mộ Thiếu An không hề bận tâm, cũng chẳng hề nản lòng, bởi vì mục tiêu của hắn không giống những người khác; có lẽ mục tiêu hàng đầu của các chiến binh cùng cấp là hoàn thành nhiệm vụ, còn mục tiêu của hắn là chiến đấu vì chiến đấu.
Hắn chưa bao giờ tự cao tự đại rằng mình sinh ra là để chiến đấu, nhưng hắn vẫn kiên định rằng mình sẽ chiến đấu đến hơi thở cuối cùng.
Nếu hắn đã chết, vậy thì mọi chuyện sẽ chấm dứt.
Nhưng nếu hắn có thể từng bước vượt qua những chướng ngại xương xẩu như thế, chưa bao giờ lùi bước, cho đến khi đạt đến đỉnh cao, vậy thì những điều còn lại chẳng đáng để bận tâm.
Thôn Airy cách cứ điểm trấn Tara hơn một trăm dặm. Mộ Thiếu An cùng cậu bé dẫn đường mất ròng rã cả buổi sáng mới đến nơi. Trong trò chơi, đây chỉ là một ngôi làng nhỏ, nhưng trong thế giới nhiệm vụ này lại là một cứ điểm lớn với dân số thường trú hơn sáu nghìn người, đồng thời còn đóng quân năm trăm lính biên phòng của nước Fairfax.
Bởi vì nếu tiếp tục đi về phía đông, đó chính là vùng đệm chiến tranh giữa nước Fairfax và vương quốc Winston.
Theo lời của người dẫn đường, vùng đệm này cực kỳ rộng lớn, bắt đầu từ thành Ôn Đức Hoắc Mẫu ở phía đông bắc, trải dài về phía tây nam, đi qua Lâu đài Thiết Cao Su, rồi cuối cùng đến Lâu đài Ám Chim Cắt, có chiều dài hơn ngàn dặm và chiều rộng cũng hàng trăm dặm.
Khu vực này đã từng vô cùng trù phú, thế nhưng hàng trăm năm chiến tranh liên miên đã tàn phá tất cả ở nơi này.
Kể cả hai thành phố nhỏ từng tồn tại là Lâu đài Thiết Cao Su và Lâu đài Ám Chim Cắt.
Cho nên hiện tại, nước Fairfax và vương quốc Winston đều đã từ bỏ vùng đệm chiến tranh này. Mỗi khi hai quốc gia này ký kết thỏa thuận ngừng bắn kéo dài hàng chục năm, vùng đệm chiến tranh hoang tàn và vắng vẻ này lại trở thành nơi ẩn náu điên loạn nhất của đủ loại thành phần bất hảo.
Trong số những thành phần bất hảo, đủ loại thế lực hỗn tạp này, có Hội Anh Em Đạo Tặc Đỏ chuyên trộm cắp vặt vãnh, có những kẻ bạo dân vô gia cư, những kẻ ẩn cư dã man trong núi, những tên đào binh tứ tán, những tên sơn tặc xảo quyệt, những tiểu đội thám hiểm anh hùng tàn bạo và tham lam, và cả các thám tử ma quỷ – những tiểu đội Kỵ Sĩ Hắc Ám dị đoan. Ngoài ra còn có các tiểu đội tuần rừng của Quân đoàn Thánh Lâm. Trong vô vàn thế lực tà ác khắp nơi này, kỵ sĩ vô lại chỉ là một trong số đó.
Những kẻ từng là kỵ sĩ nhưng nay đã sa đọa này không hề mạnh mẽ gì, ít nhất là theo thiết lập trong trò chơi. Bởi vì dù so với các Kỵ Sĩ đoàn cao cấp nhất của đại lục Pande, hay so với các Kỵ Sĩ đoàn hạng hai, Kỵ Sĩ đoàn vô lại cũng đều kém cỏi đến cực điểm, cùng lắm chỉ là kỵ sĩ hạng ba mà thôi.
Về điểm này, Mộ Thiếu An cảm thấy trong thế giới nhiệm vụ này cũng không có gì thay đổi đáng kể.
Dù sao, nếu Kỵ Sĩ đoàn vô lại mà thật sự sở hữu sức mạnh sánh ngang với các Kỵ Sĩ đoàn hùng mạnh như Kỵ Sĩ đoàn Bình Minh, Kỵ Sĩ đoàn Hoàng Hôn, Kỵ Sĩ đoàn Ám Ảnh, Kỵ Sĩ đoàn Sư Thứu hay Kỵ Sĩ đoàn Tật Phong, thì chúng đã chẳng đến nỗi như chó hoang bị săn đuổi khắp nơi như vậy rồi.
Một bằng chứng trực tiếp hơn nữa chính là, đến cả Hào Trư Lovren, một cận vệ quân của Fields, còn chẳng thèm để mắt đến kỵ sĩ vô lại, dám đơn độc khiêu chiến; mặc dù trên thực tế hắn chắc chắn không thể đánh bại ba mươi tên kỵ sĩ vô lại, nhưng điều đó cũng đủ nói lên vấn đề. Có bản lĩnh thì hãy để Hào Trư Lovren đi khiêu chiến một kỵ sĩ Bình Minh hay kỵ sĩ Hoàng Hôn, thậm chí là Sư Kỵ sĩ đi, chứ đừng nói đến Bách phu trưởng Ám Ảnh hay những kỵ sĩ Bình Minh cực mạnh kia. Tin hay không thì tùy, nhưng những kỵ sĩ lợi hại này dù một chọi một cũng thừa sức đánh cho Hào Trư Lovren bay lượn trên không.
Cho nên đối với Kỵ Sĩ đoàn vô lại, Mộ Thiếu An vẫn rất có tự tin.
Theo suy đoán của hắn, sức chiến đấu của những kỵ sĩ vô lại kia cùng lắm chỉ ở đỉnh cấp D, tuyệt đối không thể vượt qua cấp C. Nhưng có một điều là tất cả bọn chúng đều là kỵ binh cầm thương hoặc kỵ binh cầm đao, những binh chủng này được tăng cường rất đáng kể, ở một mức độ nào đó, chúng có thể sánh ngang với các cao thủ cấp C thông thường.
Và đây cũng là điều duy nhất Mộ Thiếu An phải băn khoăn.
Lúc này đã đến cứ điểm trấn Tara, cậu bé dẫn đường liền nhất quyết không đi tiếp, chỉ dặn Mộ Thiếu An cứ thẳng hướng đông mà đi, rồi sẽ chạm trán Kỵ Sĩ đoàn vô lại.
Nghe lời cậu bé, vùng đệm chiến tranh rộng lớn phía trước quả thực là địa ngục trần gian đối với cậu ta.
Mộ Thiếu An cũng không cưỡng cầu, sau khi bày tỏ sự cảm kích, liền cho cậu bé dẫn đường ra về. Còn chính hắn thì cũng không vội vã tiến vào vùng đệm chiến tranh phía trước, dù sao còn tới ba ngày cơ mà.
Cứ điểm trấn Tara này kỳ thực không oai phong lẫm liệt như cái tên của nó. Cái gọi là cứ điểm này, càng giống một từ đồng nghĩa với bẩn thỉu và hỗn loạn.
Tường thành bên ngoài cứ điểm cũng không phải xây bằng đá tảng, mà là do những thân gỗ thô to lớn từng cây được đóng xuống đất, chỉ cao khoảng bốn, năm mét, phần trên được vót nhọn. Thỉnh thoảng có thể thấy những cung nỏ cỡ trung hoặc máy bắn đá đơn giản.
Lối vào cứ điểm có mấy lính gác của Fields, nhưng đều trông phờ phạc, chẳng mấy bận tâm đến người ra vào thành, hoàn toàn không có chuyện kiểm tra hay thu phí qua đường.
Không nghi ngờ gì nữa, chỉ có hai nguyên nhân cho tình trạng này: thứ nhất là lười nhác, thứ hai là tự tin.
Lười nhác là vì nước Fairfax và vương quốc Winston vừa mới ký kết thỏa thuận ngừng bắn, nên trong vài năm tới sẽ không có chiến sự ác liệt; nếu không thì Hào Trư Lovren, đội trưởng cận vệ quân này, đã chẳng xuất hiện ở thôn Airy, và cũng chẳng rảnh rỗi muốn tỷ thí với Mộ Thiếu An đến vậy.
Về phần tự tin, đó là bởi vì trừ khi là đại quân dã quái, nếu không thì bất kỳ thành phần bất hảo nào khác cũng đừng hòng đánh chiếm cứ điểm này.
Cứ điểm trấn Tara bên trong chỉ có một con đường chính, nhưng những căn nhà hai bên đường thì lại cực kỳ hỗn độn, chẳng hề theo quy tắc hay có chút thẩm mỹ nào.
Hơn nữa, đường phố nơi đây cũng đầy rẫy bùn lầy và cống rãnh, cư dân đa phần tóc tai bù xù, đôi mắt thất thần đầy sợ hãi, chỉ thỉnh thoảng mới bắt gặp một tia tham lam, hung ác lóe lên trong mắt họ.
Trong cứ điểm này tự nhiên không có cửa hàng nào cả, hay nói chính xác hơn, cứ điểm này vẫn chưa "tiến hóa" ra thứ gọi là cửa hàng.
Nhưng ở hai bên đường phố, lại có rất nhiều trẻ con chân trần, những người nông dân vẻ mặt cam chịu mặc quần áo vải thô. Bên cạnh họ là những chiếc giỏ lớn đan bằng mây tre, bên trong đựng các loại hoa quả rau dưa chờ bán; cũng có thể nhìn thấy bánh mì đen to tướng, những cây lạp xưởng bẩn thỉu, và cả thịt khô đen sì.
Mộ Thiếu An đi dạo một vòng, tiện thể hỏi thăm, liền phát hiện những đồ ăn này rẻ đến kinh ngạc, nhưng có một điều là không thể mang ra khỏi thế giới này.
Không cần suy nghĩ nhiều, Mộ Thiếu An cũng biết điều này nhất định có liên quan đến nền tảng ST.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.