(Đã dịch) Ngã Thị Sát Độc Nhuyễn Kiện (Ta là phần mềm diệt virus) - Chương 64 : Liệp Sát đoàn
Sau khoảng một thế kỷ chờ đợi mòn mỏi, cuối cùng tiếng "Đích đích đích" vang lên, báo hiệu đã có thể kết nối mạng. Thật không dễ chút nào!
"EXP và điểm tích lũy ST, cũng có thể dùng để hối đoái. Nhưng ở đây, ta sẽ thu 10% phí dịch vụ. Ngươi hiểu chứ?"
Gã gấu vạm vỡ ấy tiếp tục ung dung, thong thả nói với giọng ồm ồm như con lười. Thật khó mà tưởng tượng một gã to lớn như gấu đen lại nói năng chậm chạp đến vậy.
Mộ Thiếu An chép miệng một cái, cùng vị quản lý chương trình kia nhìn nhau một giây. Cuối cùng, hắn vẫn cẩn thận từng li từng tí đưa tay lấy chiếc máy quẹt thẻ mọc đầy rêu xanh. May mắn là lần này hắn không cần phải dùng đầu ngón tay chọc chọc nữa.
Bởi vì ngay lúc đó, trong đầu hắn hiện lên hai thông báo.
"Mã số A-11982, Ngân hàng Trung ương Căn cứ Hỗn Độn, chi nhánh Khê Mộc Trấn thuộc phân khu E của Chiến khu thứ tư đang phục vụ ngài. Xin hỏi ngài muốn thực hiện nghiệp vụ nào?"
"A: Hối đoái EXP; B: Hối đoái điểm tích lũy ST; C: Hối đoái kim tệ Hỗn Độn."
"Ta muốn hối đoái kim tệ, dùng một điểm tích lũy ST để đổi."
Mộ Thiếu An thầm nhủ. Mặc dù hắn không biết giá trị của kim tệ ở Khê Mộc Trấn, nhưng lúc này hắn không đến mức ngốc nghếch đến nỗi để lộ tài sản của mình.
Sau đó, không có thêm thông báo nào nữa. Ngược lại, gã gấu vạm vỡ kia nhìn Mộ Thiếu An một cách hơi kỳ lạ, rồi "rầm ào ào" một tiếng, không biết từ đâu lôi ra một đống lớn kim tệ vàng óng, không hơn không kém, vừa đúng chín mươi viên.
Hóa ra đây chính là 10% phí dịch vụ.
Được thôi, hắn vẫn có thể chấp nhận.
"Ôi chao, những bảo bối vàng óng này thật đáng yêu quá đi!"
Lúc này, tại một bàn rượu cách đó không xa, một nam tử trẻ tuổi với sắc mặt tái nhợt đứng lên, huýt sáo một tiếng. Thế nhưng, ngay sau đó, người quản lý chương trình kiêm gã gấu vạm vỡ, kẻ vẫn lười biếng như con lười, đột nhiên phát ra một tiếng gầm gừ trầm đục từ sâu trong cổ họng.
Ngay lập tức, toàn bộ quán rượu lại chìm vào im lặng. Ngay cả gã thanh niên đang định bước tới cũng tái mặt, lập tức ngồi trở lại chỗ cũ.
"Cốc cốc cốc..."
Ngón trỏ thô lớn, đường kính đến 5cm của hắn, bắt đầu gõ nhịp trên mặt bàn.
Rồi, vị quản lý chương trình lại nheo đôi mắt to như trứng gà, có ý hay vô tình mà dõi theo Mộ Thiếu An.
Thật tình mà nói, lúc này Mộ Thiếu An có chút rợn tóc gáy, nhưng hắn không hiểu mình đã để lộ sơ hở ở đâu.
Tuy nhiên, Mộ Thiếu An ít nhất vẫn hiểu được cách giữ bình tĩnh.
Thế nên, hắn v���n từ tốn cất chín mươi đồng vàng vào túi áo từng đồng một. À, cũng cần phải nói thêm, trang phục của hắn vẫn là bộ đồng phục tiêu chuẩn của khu F. May mắn là nó không quá nổi bật, bởi vì hầu hết các chiến binh chương trình khác cũng mặc loại đồng phục ấy, và đây thực chất là dấu hiệu của sự nghèo túng.
Đợi đến khi Mộ Thiếu An cất hết số kim tệ, giọng nói trầm thấp, hùng hồn của gã gấu vạm vỡ kia mới lại một lần nữa cất lên: "À, xin lỗi, ta đã nhìn nhầm một chút. Một chiến binh xung kích cấp D làm sao có thể bị đám ngốc đó làm cho sợ hãi được chứ? Đương nhiên, ta không có ác ý, thực ra ta cũng không thể có ác ý, dù sao ta vẫn là quản lý chương trình mạng lưới của khu vực này. Nhưng, xin phép ta mạo muội hỏi, ngài chỉ ngẫu nhiên đi ngang qua đây, hay có ý định tạm trú tại chỗ này?"
Trước sự cung kính bất ngờ của gã gấu vạm vỡ, lòng Mộ Thiếu An khẽ chấn động. Hắn thật sự không ngờ thân phận chiến binh xung kích cấp D của mình lại có thể mang lại những điều tốt đẹp đến vậy? Chẳng những được miễn truy nã, mà còn nhận được sự đãi ngộ đặc biệt.
Hơn nữa, nghe gã gấu nói, quyền lợi của chiến binh xung kích cấp D thật lớn, lại có thể tự do đi lại khắp nơi sao?
Đáng tiếc, chính Mộ Thiếu An cũng rõ ràng, hắn không phải loại chiến binh cấp D đã trải qua vô số trận chiến sinh tử thật sự.
Nếu thực sự phải đánh nhau, e rằng bất kỳ ai trong quán rượu này cũng có thể đánh cho hắn răng rụng đầy đất.
Nghĩ đến đây, Mộ Thiếu An liền mỉm cười nói: "Tôi quả thực có ý định tạm thời cư trú ở đây một thời gian. Không biết các hạ có lời khuyên nào tốt hơn không?"
Lời này vừa thốt ra,
Gã gấu vạm vỡ kia không có phản ứng quá lớn. Ngược lại, hai gã đại hán vạm vỡ đang quay nướng ở góc quán rượu bỗng đứng bật dậy và bước tới.
Một người trong số họ, từ xa đã lớn tiếng hỏi: "Chiến binh xung kích cấp D ư? Lão bản, ngài chắc chắn không nhìn lầm chứ?"
Kèm theo tiếng nói lớn ấy, toàn bộ quán rượu nhất thời vang lên những tiếng xì xào bàn tán. Rõ ràng ở nơi này, một chiến binh xung kích cấp D còn gây chấn động hơn c��� một bàn gà nướng vịt quay thịnh soạn.
Thật tình mà nói, chính Mộ Thiếu An cũng cảm thấy hơi khó hiểu. Không đến mức đó chứ?
Trong lúc Mộ Thiếu An vẫn còn đang hoài nghi, hai gã đại hán vạm vỡ đã tiến đến trước mặt hắn. Một người trong số đó chìa ra bàn tay to lớn như quạt mo, nở nụ cười thân thiện nói: "Chào ngài, tôi là Sharp, đoàn trưởng đoàn Săn Bắt Khê Mộc Trấn. Đây là phó đoàn trưởng của chúng tôi, Keith đặc. Đương nhiên, ngài cũng có thể gọi thẳng mã số của chúng tôi: A-9245 và A-8481."
"À, rất vinh hạnh được làm quen với hai vị. Tôi là Mộ Thiếu An, mã số A-11982." Mộ Thiếu An do dự một chút rồi vẫn đưa tay ra. May mắn là Sharp đoàn trưởng không hề có ý chơi xỏ trong nghi thức bắt tay.
"Mộ tiên sinh sao? Nghe giọng ngài giống như một vị người phương Đông. Khê Mộc Trấn chào mừng ngài gia nhập, nơi đây nhất định sẽ trở thành hồi ức cảm động nhất trên chặng đường dài dằng dặc của ngài." Sharp đoàn trưởng lớn tiếng nói, dáng vẻ trịnh trọng như một vị Thánh Kỵ Sĩ.
"Không sai! Nếu ngài muốn định cư vĩnh viễn tại Khê Mộc Trấn, ngài có thể tốn rất ít kim tệ để mua sắm đất đai và bất động sản với những điều kiện ưu đãi. Ngoài ra, ngài còn có thể tiến hành huấn luyện chiến đấu thông thường, có thể công bố nhiệm vụ thuê đội. Nói chung, nơi này chính là một thiên đường!" Phó đoàn trưởng Keith đặc cũng phụ họa theo, nước bọt bắn tứ tung khi hắn hô lớn. Đúng là nói dối mà không hề đỏ mặt chút nào.
Tình hình Khê Mộc Trấn hiện tại mà gọi là thiên đường sao?
Thiên đường quỷ quái gì chứ!
Nhưng có điều lạ là, rõ ràng người quản lý Khê Mộc Trấn là gã gấu vạm vỡ, nhưng nhìn tình hình hiện tại, dường như hai người này lại nhiệt tình hơn.
Né tránh những hạt nước bọt văng tung tóe từ phó đoàn trưởng Keith đặc, Mộ Thiếu An nhanh chóng tính toán trong lòng, rồi mỉm cười nói: "Khê Mộc Trấn quả thực là một nơi non xanh nước biếc, yên tĩnh và an lành. Tôi rất yêu thích nơi này, nhưng tôi muốn hiểu rõ hơn một chút, nếu tôi định cư ở Khê Mộc Trấn – dĩ nhiên không phải định cư vĩnh viễn – thì tôi cần phải hoàn thành những nghĩa vụ nào?"
Điểm hắn hỏi rất quan trọng. Khi còn ở khu F, với thân phận tiểu binh chương trình cấp F, cứ mỗi bảy ngày hắn phải hoàn thành một nhiệm vụ diệt Virus, đó là điều không thể thay đổi.
Mà nay đến khu E này, tuy rằng rất nhiều nơi đều khác xa so với tưởng tượng của hắn, thậm chí khiến hắn có cảm giác không chân thực.
Thế nhưng, Mộ Thiếu An vẫn càng rõ ràng biết rằng, ẩn giấu dưới vẻ ngoài yên bình này là những nguy cơ sống còn.
Lúc này, nghe hắn hỏi thẳng thắn như vậy, gã gấu vạm vỡ, kẻ vẫn im lặng nãy giờ, cuối cùng nở một nụ cười rạng rỡ, chậm rãi nói: "Dễ thôi, dễ thôi. À, những mạng lưới khu vực E khác ta không nhắc đến nữa, riêng với Khê Mộc Trấn của chúng ta, đầu tiên, dựa trên hình thức gia nhập của ngài, sẽ có tổng cộng ba loại lựa chọn."
"Loại thứ nhất là gia nhập ngắn hạn. Điều này yêu cầu ký kết khế ước cấp C, thời gian gia nhập tối thiểu ba chu kỳ. Trong khoảng thời gian này, người gia nhập nhất định phải thực hiện nhiệm vụ với thân phận chiến binh chương trình chuyên môn của m���ng lưới khu vực Khê Mộc Trấn khu E. Mỗi tuần thực hiện nhiệm vụ một lần, trong đó sáu phần mười chiến lợi phẩm thuộc về ngài, bốn phần mười chiến lợi phẩm nộp lên trên. Đương nhiên, xét thấy thân phận chiến binh xung kích cấp D của Mộ tiên sinh, tỷ lệ nộp lên này có thể giảm xuống còn hai phần mười chiến lợi phẩm là đủ."
"Loại thứ hai là gia nhập trung hạn. Điều này yêu cầu ký kết khế ước cấp B, thời gian gia nhập tối thiểu hai mươi chu kỳ. Trong khoảng thời gian này, người gia nhập cũng nhất định phải thực hiện nhiệm vụ với thân phận chiến binh chuyên môn của mạng lưới khu vực Khê Mộc Trấn khu E, mỗi tuần một lần. Nhưng cứ năm tuần thực hiện nhiệm vụ, có thể nghỉ ngơi một tuần. Mặt khác, ngài sẽ nhận được chín phần mười chiến lợi phẩm, một phần mười còn lại nộp lên trên. Ngoài ra, Khê Mộc Trấn mỗi tuần còn có thể phân phát cho ngài một trăm đồng vàng tiền lương."
"Về phần loại thứ ba là gia nhập dài hạn. Điều này yêu cầu ký kết khế ước cấp A, thời gian gia nhập tối thiểu một trăm chu kỳ. Trong kho��ng thời gian này, người gia nhập cũng yêu cầu thực hiện nhiệm vụ, cứ mỗi năm chu kỳ lại được nghỉ một tuần. Còn về phân chia chiến lợi phẩm, ngài có thể thu được toàn bộ, không cần nộp lên trên bất kỳ phần nào. Cuối cùng, Khê Mộc Trấn mỗi tuần còn có thể phân phát cho ngài năm trăm đồng vàng tiền lương."
"Kỳ thực, còn có loại phương thức cuối cùng, đó chính là vĩnh cửu định cư. Điều này yêu cầu ký kết khế ước cấp S, gắn kết sinh mệnh của ngài vĩnh viễn với Khê Mộc Trấn. Cứ như vậy, ngài trước tiên sẽ nhận được danh xưng cư dân vĩnh cửu của Khê Mộc Trấn, sau đó sẽ trở thành thành viên đội tuần tra trị an. Khê Mộc Trấn mỗi tuần sẽ phân phát cho ngài một nghìn đồng vàng, cuối cùng còn được sắp xếp nhà ở miễn phí, có cả sân vườn. Nói chung, đây là phương thức tốt nhất, đặc biệt là với những lữ khách mệt mỏi như ngài, kế hoạch này quả thực là điều đáng mơ ước, bởi vì từ nay về sau, Khê Mộc Trấn chính là nhà của ngài."
Để đọc bản chuyển ngữ này một cách trọn vẹn, hãy ghé thăm truyen.free.