(Đã dịch) Ngã Thị Sát Độc Nhuyễn Kiện (Ta là phần mềm diệt virus) - Chương 946 : Ngục giam
Mới vừa cất chiến cơ vào không gian lãnh địa thạch, Mộ Thiếu An đã không kịp lấy ra chút đồ ăn dự trữ nào thì phong ấn pháp tắc trên cổ đã hoàn toàn tan biến vào cơ thể hắn.
Trong khoảnh khắc, cả người hắn bỗng thấy chân mềm nhũn, cứ như thể có thứ gì vô cùng quan trọng vừa bị rút khỏi cơ thể.
Toàn bộ thuộc tính Tứ Duy trên người hắn đều trở nên vô cùng yếu kém.
Điểm trung bình là 10, tinh thần lực ôxy hóa 0. Đây vừa đúng là loại người bình thường khỏe mạnh hơn một chút.
Sau đó, tất cả kỹ năng, thiên phú, và cả trang bị của hắn đều hoàn toàn bị phong tỏa.
Đây quả thực là một nhà tù!
Hắn sờ đầu, sờ mặt, rồi sờ khắp người. Rất tốt, hắn đã hoàn toàn biến thành một người khác, với dáng vẻ chừng ba mươi tuổi. Nhìn những vết chai trên lòng bàn tay trái phải, rồi nhìn chiếc áo choàng bằng da hươu quấn quanh hông. Chân mang đôi giày rơm, dưới đất là một chiếc rìu gỉ sét loang lổ. Ừm, đây hẳn là trang phục của một thợ săn kiêm nông phu chính hiệu.
Đúng là một phàm nhân hèn mọn!
Thở dài một tiếng, Mộ Thiếu An cầm chiếc rìu rỉ sét lên, định tự mình chặt đổ một thân cây. Chỉ vừa bắt đầu, hắn đã giật mình kinh ngạc, bởi vì đao thuật mà hắn từng tự hào cũng đã thoái hóa hoàn toàn, chỉ còn lại trình độ của một người bình thường. Nói cách khác, nếu muốn như trước kia, chỉ một nhát rìu là cả cây gỗ tròn thẳng, hoàn mỹ không tì vết thì tuyệt đối không thể. Hắn giờ đây chỉ là một người bình thường.
Trầm mặc một lát, Mộ Thiếu An vẫn tiếp tục vung rìu đốn củi, bởi hắn nhận ra mình đang đói, vô cùng đói bụng. Vậy nên hắn phải làm gì đó để cầm cự.
"Két, kèn kẹt!"
Thân thể này vẫn còn chút man lực. Hắn cũng thử dùng chút kỹ xảo, dù hiệu quả không đáng kể, nhưng quả thực hắn đã chặt xong một bó củi lớn nặng hơn trăm cân khá nhanh.
Buộc bó củi bằng dây thừng, hắn nhìn bốn phía tìm phương hướng. Núi non sương khói mờ mịt, một con đường mòn xuống núi ẩn hiện. Hẳn là ở đây rồi.
Bó củi nặng chừng trăm cân gánh trên vai, trĩu nặng, dây thừng siết chặt khiến vai hắn đau nhức.
Đường xuống núi gập ghềnh. Nhưng khi vượt qua một triền núi, trong ánh hoàng hôn còn sót lại, một thôn xóm nhỏ với khói bếp lượn lờ yên bình nằm đó. Không cần mơ tưởng, đây chính là "nhà" của hắn.
"Gâu gâu gâu!"
Một con chó vàng từ đằng xa chạy xộc lại, vẻ mặt rất thân thiết. Phía sau là một đứa bé chừng năm sáu tuổi, chạy còn chưa vững, mặc bộ yếm. Tóc tết bím chỏm vểnh lên trời, cái yếm bẩn thỉu không nhìn ra màu sắc. Trên cổ đeo một chiếc Trường Mệnh Tỏa bằng sắt. Cảnh tượng này quả là khó xử.
Mộ Thiếu An bình tĩnh nhìn đứa bé vài lần, bỗng cảm thấy dáng người nhỏ bé này quen thuộc lạ lùng, hình như đã gặp ở đâu đó rồi.
Chưa kịp nghĩ rõ, đứa bé đã nhào tới, hớn hở gọi: "Cha, cha, cha có bắt được con hãn tử nào về cho con không?"
"Ách..."
Mộ Thiếu An trợn tròn mắt, cái quỷ gì thế này?
Ngay lúc đang bàng hoàng không biết làm sao, từ một căn nhà tranh đơn sơ không xa đó, một người phụ nữ tuy còn chút nhan sắc, nhưng đã bị tháng năm mệt nhọc cùng gió sương vùi dập đi ra, cất giọng gọi lớn: "Cởi! Mau vào rửa tay ăn cơm tối đi! Con xem con kìa, lấm lem như con khỉ vậy!"
Trời đất ơi!
Cởi! Một tia sét như xẹt qua trong đầu Mộ Thiếu An. Hắn nhìn lại đường nét của đứa bé, thốt lên: "Chẳng phải Lâm Viễn đây sao!"
Kẻ này từ lúc nào đã chui ra khỏi không gian 2.5 chiều?
Hay nói cách khác, không phải Lâm Viễn đã thoát ra, mà chính hắn lại bị nhốt vào không gian 2.5 chiều?
Đầu hắn đau như búa bổ. Thật quái dị, sao lão tử lại có một đứa con trai không thể lý giải nổi như vậy?
"Phu quân, chàng còn đứng ngây ra đó làm gì vậy, mau vào nhà đi!"
Người phụ nữ không xa đó lại gọi.
Mộ Thiếu An nhắm mắt lại, chỉ đành bước vào căn nhà tranh đơn sơ nhưng sạch sẽ tươm tất ấy. Mấy bụi cây không rõ tên nở hoa rực rỡ bên hàng rào. Con chó vàng chạy trước chạy sau, trông thật ấm áp.
Đương nhiên, nguyên nhân chính là hắn đang đói bụng.
Rất đói, rất đói.
"Oa oa oa!"
Từ trong nhà bỗng vang lên tiếng trẻ con khóc. Điều này khiến Mộ Thiếu An càng thêm phiền muộn: Lại còn một đứa nữa!
Được rồi, hắn liền nhìn lén cái bụng của người vợ xa lạ này. Cũng may, cũng may.
Lúc này, người vợ vội vàng đi vào gian nhà.
Rất nhanh, nàng bế một đứa trẻ sơ sinh ra, rất tự nhiên vén áo cho bú, để lộ làn da trắng nõn. Mộ Thiếu An như bị ma xui quỷ khiến, không khỏi nhìn thêm vài lần.
"Này quỷ sứ, mau đặt bó củi xuống đi!"
Nhận lại một ánh mắt trắng dã, Mộ Thiếu An trong lòng cũng kinh hãi không thôi: Trời ạ, hắn rốt cuộc đã biến thành cái gì thế này?
"Phu quân à, Huyền đã đầy tuổi rồi, chàng xem chúng ta có nên mời thầy dạy học ở đầu thôn đặt tên cho thằng bé không? Người ta là người có học, không như chúng ta, chỉ biết đặt mấy cái tên chó con mèo con thôi."
Người vợ lại nói. Mộ Thiếu An còn biết nói gì đây, chỉ đành gật đầu cho qua chuyện, trong lòng vẫn còn đang lơ lửng trên mây. Mà khoan, lão tử tên gì nhỉ?
Đang suy nghĩ mông lung, một người đàn ông hàng xóm từ trong nhà bước ra, cất tiếng gọi: "Ngô lão tam, ngày mai Thiên Sơn có chợ phiên, cùng đi nhé? Nghe nói dạo này trên đường có cướp núi quấy phá đấy, ta đã hẹn Triệu Đại với Triệu Nhị rồi."
Ồ, hóa ra mình họ Ngô.
"Được được được, không vấn đề gì!" Mộ Thiếu An lớn tiếng đáp lại.
"Ha ha, Ngô lão tam nhà ngươi, đang nghĩ ngợi gì đấy? Ta hôm nay trên núi còn thấy ngươi thẫn thờ ra, mất nửa buổi mới chặt được có mỗi tí củi, đến con thú rừng cũng không săn được. Vợ con ở nhà vẫn đang bú sữa kìa, sao không biết ngại để hai mẹ con đói bụng?" Người hàng xóm nhiệt tình ấy lại gọi. Trời ạ, hóa ra bó củi hơn trăm cân vừa rồi vẫn chưa đủ sao?
"Hắc hắc, không có gì, chẳng phải ta đang nghĩ tên cho Huyền đó sao. Mấy hôm nữa ta sẽ đi thỉnh giáo thầy dạy học ở cửa thôn, người ta là người có học thức, đầu óc uyên bác mà." Mộ Thiếu An nhanh chóng viện cớ lấp liếm, còn có vẻ thích thú với cái cớ đó.
"À ra là chuyện này! Đây đúng là đại sự thật. Nhưng ta đang định nói với ngươi đây, trưa nay ta đi qua cửa thôn thì thấy thầy dạy học kia vội vã bỏ đi rồi. Ông ấy nói muốn về thành có việc, phải một thời gian nữa mới quay lại. Nhưng ta thấy thần thái ông ấy gấp gáp lắm, e là trong nhà có chuyện gì xảy ra. Vậy hay là, Ngô lão tam, để ta đặt tên cho Huyền nhà ngươi nhé? Ngươi xem thằng bé tay chân mập mạp, rắn rỏi lắm, lớn lên nhất định là một hảo hán. Chứ đâu như thằng cả nhà ngươi, bảy tuổi rồi mà vẫn chạy chưa vững, yếu ớt như con mèo vậy!"
Người hàng xóm tốt bụng kia rất nhiệt tình, hơn nữa dường như còn có chút tinh mắt. Mộ Thiếu An cũng không để bụng, vì hắn còn chưa hiểu rõ tình hình. Hắn thuận miệng nói: "Được thôi, đây là chuyện tốt, chỉ là làm phiền huynh rồi."
"Ha, Ngô lão tam, hôm nay ngươi bị làm sao vậy? Có phải trên núi gặp phải nữ quỷ không? Với Đại Ngưu ca ta mà ngươi còn khách sáo, chúng ta từ nhỏ đã cùng nhau tè dầm trên đất bùn, cái tình nghĩa đánh rắm thủng lỗ là gì! Chuyện này cứ quyết định vậy đi, Huyền nhà ngươi ta nhìn cũng rất yêu thích. Ừm, ta đặc biệt thích cái tảng đá phong sương già cỗi kia, vậy gọi là Ngô Thạch đi." Đại Ngưu ca, người hàng xóm nhiệt tình, đắc ý nói ra cái tên hắn vừa đặt.
Ngô Thạch?
Đá?
Tên quái quỷ gì thế này? Dù là con trai "tiện nghi", nhưng dù sao cũng là con trai hắn, sao lại có thể gọi là Ngô Thạch chứ?
"Hay là gọi Ngô Nham đi, dù sao cũng có nghĩa là đá. Mấy hôm trước ta còn nghe thầy dạy học kia nói về chữ này mà."
Mộ Thiếu An thuận miệng bịa ra.
Tác phẩm chuyển ngữ này được truyen.free bảo vệ bản quyền, mong quý bạn đọc không tự ý sao chép.