(Đã dịch) Ngã Lão Bà Thị Trùng Sinh Đại Boss - Chương 14: Chương 14: Lần đầu gặp gỡ
Đêm khuya giờ Tý, trăng sáng vằng vặc trên cao.
Nằm ngổn ngang người trên bãi đất trống, tiếng ngáy vang như sấm.
Trên một chiếc giường gỗ đặt ở góc bãi đất trống, Ngô Cùng trợn trừng hai mắt.
Nghe những tiếng ngáy liên hồi xung quanh, Ngô Cùng ngồi bật dậy, liếc nhìn Mộ Dung Thắng Tuyết đang say ngủ say bên cạnh. Hắn lắc đầu khâm phục, rồi đứng dậy rời khỏi bãi đất trống.
Trong vô thức, Ngô Cùng dần đi đến một lùm cây nhỏ gần đó.
Nhìn những cây giống đang sinh trưởng tươi tốt, hắn trong lòng khẽ động, rút thanh mộc kiếm bên hông, quan sát tỉ mỉ dưới ánh trăng.
Chỉ thấy trên mộc kiếm đã phủ đầy vết nứt, lưỡi kiếm cũng chi chít lỗ thủng, so với một thanh kiếm, nó giống một cái cưa hơn.
"Thật đáng tiếc, ta vốn nghĩ ngươi có thể đồng hành cùng ta lâu hơn một chút." Ngô Cùng vuốt ve thân kiếm, tựa như vuốt ve một vị mỹ nhân tuyệt thế, nếu bỏ qua những lúc hắn thỉnh thoảng bị các gai gỗ lồi ra đâm vào.
Hắn vuốt ve thân kiếm về phía minh văn khắc trên chuôi kiếm, lầm bầm: "'Tuyệt Thế Hảo Kiếm' à 'Tuyệt Thế Hảo Kiếm', vậy hãy để ngươi phát huy nốt chút nhiệt lượng cuối cùng đi."
Hắn đến gần một cây giống vừa mới được trồng, khẽ vuốt thân cây, sau đó trầm ngâm nói:
"Kim ti cây lim à kim ti cây lim, tại hạ thấy ngươi có duyên với ta. Thay vì sau này bị làm thành quan tài, chi bằng hóa thành lợi kiếm trong tay ta, cùng ta giết địch, cũng tốt để lưu danh trên giang hồ một chút tên tuổi."
Ngô Cùng dứt lời, nhấc thanh 'Tuyệt Thế Hảo Kiếm' trong tay, nhẹ nhàng vung về phía cành cây non của cây kim ti lim.
Chỉ thấy kiếm và cây chạm vào nhau, nhẹ nhàng như dao cắt đậu phụ, không hề phát ra chút tiếng động nào.
Ngô Cùng đỡ lấy thân cây vừa đổ, tay rút kiếm khẽ vận lực, 'Tuyệt Thế Hảo Kiếm' liền vụn vỡ thành những mảnh gỗ nhỏ li ti, bay tán loạn khắp nơi.
Hắn khiêng thân cây vừa chặt đi đến chỗ xa hơn, tựa lưng vào một gốc đại thụ rồi ngồi xuống, một chưởng chặt đứt hơn nửa thân cây, chỉ để lại đoạn dài chừng ba bốn thước.
Tiếp theo, hắn rút ra một con dao khắc từ trong ngực, thuần thục bắt đầu khắc đẽo trên đoạn cây còn lại.
Hơn nửa canh giờ sau, thân kiếm đã thành hình. Cả thanh mộc kiếm có màu nâu nhạt, nhưng trên thân kiếm lại có vô số sợi kim ti quấn quanh, dưới ánh trăng phát ra kim quang nhàn nhạt, ánh lên vẻ lung linh huyền ảo.
Ngô Cùng khẽ vuốt thân kiếm, cảm giác trơn mượt như tơ khiến hắn không kìm được mà nhắm mắt lại, say mê trong cảm giác đó.
Cái này so với 'Tuyệt Thế Hảo Kiếm' đầy gai gỗ kia, ��úng là mạnh hơn nhiều!
Sau một nén nhang, Ngô Cùng mở mắt.
Ngắm nhìn thân kiếm tỏa ánh lung linh, hắn trầm ngâm một lát: "Vậy gọi ngươi là 'Thiên Tinh' đi."
Đúng lúc đang say mê, một tiếng nói vang lên phía sau lưng hắn: "Đại ca ca, trộm đồ là không đúng đâu."
Ngô Cùng giật mình quay đầu lại, chỉ thấy một thiếu nữ chừng mười sáu, mười bảy tuổi, thanh tú động lòng người, đang đứng cách mình không xa, hai tay chắp sau lưng.
Thiếu nữ thân cao chừng một thước sáu tấc tám, mặc cung trang màu trắng tuyết thêu trúc xanh, mái tóc đen như thác nước nghiêng cài một chiếc trâm gỗ, lông mày như liễu, mắt tựa tinh tú xán lạn, dưới chiếc mũi ngọc tinh xảo là đôi môi anh đào chúm chím như vừa được thoa son.
Nàng trên mặt nở nụ cười nhàn nhạt, tựa tiên tử hạ phàm dưới ánh trăng. Bất cứ ai trông thấy nàng đều sẽ theo bản năng nín thở, sợ vô ý làm ô uế vẻ thánh khiết này.
Ngô Cùng vừa suy nghĩ nàng đã xuất hiện sau lưng mình từ lúc nào mà hắn không hề hay biết, vừa ngụy biện nói:
"Trộm đồ sao? Ta trộm cái gì? Tiểu hài tử chớ có nói càn!"
Thiếu nữ chớp chớp đôi mắt, ngón trỏ tay phải khẽ chạm vào chiếc cằm thanh tú, ngây thơ đáp: "Nhưng ta thấy Đại ca ca đã chặt cây của người ta để gọt thành kiếm gỗ cơ mà..."
"Đừng nói bậy." Ngô Cùng đỏ mặt ngắt lời nàng, ấp úng nói: "Chuyện của người trong võ lâm... sao có thể gọi là trộm cắp được!"
Vẻ mặt thiếu nữ tràn đầy tủi thân: "Ta rõ ràng thấy Đại ca ca mà..."
"Không có nhưng nhị gì cả. Hơn nữa, đừng có vội vã làm quen như vậy, ai là Đại ca ca của ngươi?" Ngô Cùng mặt không đổi sắc cắt ngang lời nàng.
Nói đùa ư, hắn biết rõ công phu của mình tới mức nào. Nữ hài này có thể lặng lẽ không tiếng động lẻn đến sau lưng hắn, lại còn nhìn thấy từ đầu đến cuối, khẳng định không phải người tầm thường.
Loại phiền toái này tốt nhất đừng nên dây vào.
Đôi mắt thiếu nữ cong thành vành trăng khuyết: "Không gọi Đại ca ca, chẳng lẽ ta phải gọi ngươi là đại thúc sao? Ngươi đừng có ý đồ chiếm tiện nghi của ta đấy!"
Thanh âm thiếu nữ mềm mại như nhung.
Ngô Cùng lại nổi cả da gà, cô nương này có lực sát thương quá lớn.
Ra tay với trẻ vị thành niên là phạm pháp! Ngô Cùng, một thanh niên tốt của xã hội chủ nghĩa, thầm tự răn mình trong lòng.
Nhưng thân hình nàng cũng quá ư phổng phao đi, thậm chí còn lớn hơn cả Tiểu Bạch. Mà Tiểu Bạch cũng chỉ mới mười bảy tuổi thôi chứ...
Ngô Cùng hai mắt nhìn thẳng vào trước ngực thiếu nữ, tâm tư lại bay tận đẩu tận đâu.
Thiếu nữ nhìn Ngô Cùng nhìn chằm chằm vào chỗ đó của mình, hai gò má ửng hồng, cúi đầu, lẩm bầm: "Đại ca ca, là người xấu rồi..."
Ngô Cùng giật mình bừng tỉnh, cười khan nói: "Thực xin lỗi, ta có chút thất thần."
Thiếu nữ ngẩng đầu, khẽ nhếch khóe môi: "Nếu Đại ca ca cho ta xem kiếm của ngươi, ta sẽ tha thứ cho ngươi."
Ngô Cùng thở dài, đưa 'Thiên Tinh' cho nàng.
Thiếu nữ vui vẻ đón lấy mộc kiếm, khẽ vuốt thân kiếm: "Kiếm đẹp quá, cảm ơn Đại ca ca đã tặng ta quà."
Ngô Cùng giật nảy cả mình: "A?"
Thiếu nữ đem mộc kiếm giấu ở phía sau, khẽ nghiêng đầu: "Chẳng lẽ Đại ca ca tặng ta coi như xin lỗi không phải sao?"
Ngô Cùng im lặng: "Ta có lòng tốt đưa cho ngươi xem, ngươi lại nảy sinh ý nghĩ muốn chiếm luôn sao?"
Thiếu nữ nghiêm túc gật đầu: "Đây là lần đầu tiên ta nhận được quà từ một nam nhân. Vậy thì, ta cũng tặng Đại ca ca một thanh kiếm tốt."
Nàng ôm chặt mộc kiếm 'Thiên Tinh' trong lòng, nhanh nhẹn chạy về phía lùm cây, lấy phần kim ti lim còn lại mà Ngô Cùng đã dùng, dùng lòng bàn tay dựng thẳng thành đao, chỉ vài đường 'xoạt xoạt' đã đẽo ra hình dáng một thanh kiếm, sau đó nhanh chóng chạy lại bên cạnh Ngô Cùng:
"Cho ngươi."
Ngô Cùng im lặng nhận lấy mộc kiếm từ tay thiếu nữ.
"Lần này chúng ta chính là đồng phạm rồi." Thiếu nữ khẽ nói, "Đại ca ca tên là gì?"
Ngô Cùng liếc mắt nhìn nàng, tức giận nói: "Ngô Vĩnh Nhân."
"Ngươi gạt người!" Thiếu nữ bỗng nhiên bùng nổ.
Ngô Cùng bị nàng đột nhiên bùng nổ khiến tim hắn hẫng mất nửa nhịp: "Cô nương, ngươi nói nhỏ một chút, đừng làm kinh động người khác chứ! Cô nương?"
Thiếu nữ cúi đầu, đôi mắt ẩn trong bóng tối, giọng điệu không chút gợn sóng: "Đại ca ca tại sao lại lừa ta? Ta ghét nhất người khác lừa ta."
Tiếng ve kêu râm ran vừa rồi, cùng những tiếng lầm bầm vẳng lại từ bãi đất trống xa xa đều biến mất tăm, toàn bộ trời đất bỗng chốc trở nên tĩnh lặng như tờ.
Mồ hôi lạnh trên trán Ngô Cùng chầm chậm lăn dài xuống má, hắn nuốt một ngụm nước miếng, khẽ nói:
"Ta... Ta gọi Ngô Cùng."
Thiếu nữ ngẩng đầu, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ: "Ngô Cùng, Ngô Cùng... Từ nay về sau, ta sẽ gọi ngươi là Cùng ca ca. Cùng ca ca, ta tên Lý Kiếm Thi, ngươi phải nhớ kỹ đấy."
Ngô Cùng nghe tiếng ve kêu bên tai, và tiếng lầm bầm vẳng lại từ đằng xa, nhưng mồ hôi lạnh trên trán hắn lại tuôn ra còn nhiều hơn lúc nãy.
Trời ạ! Lại đụng phải cái sát tinh này?
'Thanh Hương Bạch Liên' Lý Kiếm Thi, một trong những trùm cuối của trò chơi ở kiếp trước.
Khi Tô Mộ Bạch thống nhất Ma Môn, uy chấn thiên hạ, chính Lý Kiếm Thi đã đứng ra lãnh đạo hắc bạch hai đạo cùng nhau đối kháng Ma Môn.
Sau khi đánh bại Tô Mộ Bạch, làm tan rã Ma Môn, nàng đã gom gọn thủ lĩnh của các môn phái lớn trong hắc bạch hai đạo trong một mẻ, trở thành bá chủ thống nhất hắc bạch hai đạo.
Các người chơi tuyệt đối không thể ngờ rằng, nữ thần nổi tiếng, có nhân khí không hề thua kém Tô Mộ Bạch này, lại lợi dụng sự quật khởi của Ma Môn để bày ra một âm mưu kinh thiên động địa.
So với sự bá đạo của Tô Mộ Bạch, Lý Kiếm Thi mới là kẻ lòng dạ đen tối đến tận xương tủy.
"Nàng không phải ba năm sau mới nên xuất sơn sao? Sao lại ở chỗ này!" Ngô Cùng nhìn thiếu nữ xấu bụng tươi cười như hoa trước mắt, tim đập thình thịch như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.
Lý Kiếm Thi nhìn gương mặt Ngô Cùng, trong đôi mắt nàng phản chiếu hình bóng hắn, tựa như muốn khắc sâu bóng hình hắn vào trong tâm trí mình.
Trong quá trình chung đụng với Ngô Cùng, nàng dần dần yêu hắn.
Đáng tiếc, Ngô Cùng khi đó trong lòng đã có Tô Mộ Bạch.
Nàng hận, nàng hận Tô Mộ Bạch dựa vào cái gì mà không trân quý Ngô Cùng!
Nàng hận tại sao mình lại chậm một bước!
Ngô Cùng vì Tô Mộ Bạch mà say, thì chính Lý Kiếm Thi là người cùng hắn say!
Ngô Cùng vì Tô Mộ Bạch mà bị thương, thì chính Lý Kiếm Thi là người cùng hắn chữa thương!
Tô Mộ Bạch, Tô Mộ Bạch, Tô Mộ Bạch!
Đều là Tô Mộ Bạch sai!
Thế là nàng, vì sửa chữa sai lầm, không tiếc làm vấy bẩn trái tim mình, nhuộm đỏ đôi tay mình.
Nàng trong bóng tối giam cầm các chưởng môn đại phái, nuôi dưỡng những con rối do mình khống chế để thay thế bọn họ.
Nàng trăm phương ngàn kế liên hợp hắc bạch hai đạo đối kháng Ma Môn, mục đích chỉ có một cái:
Uốn nắn cái sai lầm của Tô Mộ Bạch!
Nàng làm tất cả chỉ là vì Ngô Cùng không phải đau lòng vì Tô Mộ Bạch, nàng hy vọng trong lòng Ngô Cùng có thể có một vị trí dành cho mình, dù chỉ là một góc nhỏ.
Nàng mơ ước Ngô Cùng có thể dùng ánh mắt của một nam nhân đối với nữ nhân để nhìn nàng, chứ không phải chỉ coi nàng như muội muội.
Nàng hy vọng, nếu Tô Mộ Bạch không còn, ánh mắt Ngô Cùng sẽ hướng về nàng.
Thế là, nàng đã giăng một cái bẫy, một cái bẫy chết người dành cho Tô Mộ Bạch.
Thế nhưng không ngờ, Ngô Cùng vì cứu Tô Mộ Bạch, lại không tiếc hy sinh bản thân.
Khoảnh khắc Ngô Cùng chết, trái tim nàng cũng chết theo.
Cung trang thiếu nữ nhìn Ngô Cùng đang vã mồ hôi lạnh trước mắt, đôi mắt cong như vành trăng khuyết bỗng hiện lên vẻ ướt át.
Nàng khẽ vỗ ngực, cảm nhận nhịp tim đang đập loạn xạ như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực, trên mặt nở một nụ cười hạnh phúc chưa từng ai thấy:
"Cùng ca ca, cuối cùng, cuối cùng ta cũng được gặp lại huynh."
"Lần này, ta đã đến trước, huynh nhất định sẽ luôn chú ý đến ta chứ?"
Nghĩ tới đây, trong đầu Lý Kiếm Thi hiện lên bóng dáng của nữ nhân kia, nụ cười của nàng dần trở nên lạnh lẽo:
"Ta nhất định, nhất định phải giết chết ngươi, Tô Mộ Bạch!"
Bản dịch này chỉ được cung cấp độc quyền tại truyen.free, không xuất hiện ở bất kỳ nơi nào khác.