Ngô Cùng nhìn về phía Ngọc Diện công tử đang dần tiến lại gần, khẽ hỏi: "Mộ Dung huynh, người kia là ai?"

Mộ Dung Thắng Tuyết cũng thì thầm đáp: "Người đó tên là Hoàng Thiếu Thiên, xếp hạng thứ ba mươi trên Nhân Bảng, là chất nhi của Tứ trang chủ Hoàng Linh của Tây Ân Sơn Trang."

"Sao còn chưa mau t��i bái kiến Hoàng thiếu trang chủ!" Một tên quản sự theo Hoàng Thiếu Thiên, người từ đầu tới giờ mọi chuyện đều thuận lợi, lạnh lùng quát lớn đám người đang ngã ngổn ngang dưới đất.

Ngô Cùng ngẩng đầu nhìn, chỉ thấy Hoàng Thiếu Thiên được đám đông vây quanh tiến lại gần. Một đôi mắt đầy khinh bỉ lướt qua những người đang chờ đợi ở khoảng đất trống, chỉ thấy trong số đó, có người mặt mày trắng bệch, có người mồ hôi đầm đìa, thậm chí có người vì say nắng mà ngã vật ra đất, sùi bọt mép.

Hắn khinh miệt nói: "Chỉ những kẻ vô dụng này, cũng xứng làm hộ vệ sơn trang sao? Mau dẹp hết giường chiếu dưới đất đi, để bọn chúng đứng ở bãi đất trống này ta còn thấy chật chỗ."

Nói xong, hắn xoay người định rời đi.

Vừa quay lưng, liền nghe thấy sau lưng truyền đến một tiếng cười khẽ.

Trong mắt hắn lóe lên hàn quang, nhưng trên mặt lại hiện lên nụ cười ấm áp, quay người lại khẽ nói: "Chẳng hay vị nào đang cất tiếng cười?"

Thấy không ai lên tiếng, hắn giễu cợt nói: "Sao thế, có gan cười lại không có d��ng khí đứng ra ư? Đúng là phế vật."

Lời vừa dứt, chỉ thấy một nam tử áo xanh bước ra, người này chính là Ngô Cùng.

Ngô Cùng mỉm cười nói: "Thứ lỗi, vừa rồi tại hạ không kìm được mà bật cười, xin Hoàng công tử đây rộng lòng tha thứ."

Hoàng Thiếu Thiên nheo mắt lại, nụ cười trên môi dần biến mất: "Ngươi cười cái gì!"

Ngô Cùng không để ý đến Mộ Dung Thắng Tuyết bên cạnh vẫn liên tục ra hiệu cho hắn, vẫn giữ nụ cười trên mặt: "Ta cười cơ nghiệp mà sáu vị trang chủ Tây Ân Sơn Trang vất vả gầy dựng, lại sắp bị hủy hoại trong tay tiểu nhân.

Lục hùng Tây Ân năm xưa khi ra biên cương phía tây chống lại sự xâm lấn của Ba Mươi Sáu Nước Tây Vực là những anh hùng hảo hán biết bao, vậy mà đến đời sau lại sinh ra hạng bao cỏ mắt chó coi thường người khác. Thật không biết sau khi sáu vị trang chủ rửa tay gác kiếm, Tây Ân Sơn Trang này sẽ sa sút thành ra bộ dạng gì."

"Hừ." Hoàng Thiếu Thiên cười khẩy, quay đầu phân phó đám chân chó đang trừng mắt nhìn Ngô Cùng bên cạnh: "Chặt đứt tứ chi, rút lưỡi, phế Đan Điền, r��i ném ra ngoài."

Đám người vây quanh hắn xông tới định ra tay, nhưng lại bị tên hộ vệ dẫn đường lúc nãy ngăn lại.

Tên hộ vệ ngăn đám người lại, rồi ôm quyền hướng về phía Hoàng Thiếu Thiên: "Hoàng công tử, người này có thiếp mời của quan phủ. Lúc này động vào hắn, sợ rằng sẽ khó ăn nói."

Hoàng Thiếu Thiên nghe vậy, cười lạnh một tiếng: "Tạm tha cho ngươi một mạng chó, sau đại hội rửa tay gác kiếm ngày mai, hy vọng ngươi vẫn còn sống sót."

Nói xong, hắn dẫn theo đám người quay người rời đi.

Nhìn Hoàng Thiếu Thiên cùng đám người đi xa, Mộ Dung Thắng Tuyết liền xúm lại gần, thấp giọng nói: "Ngươi không muốn sống nữa sao! Chưa kể Hoàng Thiếu Thiên kia là người thứ ba mươi của Nhân Bảng, thúc phụ hắn Hoàng Linh và mấy vị trang chủ khác đều là cao thủ nổi danh trên Địa Bảng. Đắc tội Tây Ân Sơn Trang, sau này ngươi còn muốn lăn lộn ở giang hồ nữa không!"

Ngô Cùng cười lắc đầu, không đáp lời.

Nếu theo nội dung cốt truyện trong trò chơi kiếp trước, sau ngày mai Tây Ân Sơn Trang liệu có còn tồn tại cũng chưa chắc. Đến lúc đó, bọn họ còn lo thân mình không xong, lấy đâu ra thời gian mà gây sự với mình? Hơn nữa, cho dù khi ấy bọn họ còn rảnh rỗi đến gây khó dễ cho mình, ai là kẻ xui xẻo e rằng còn chưa ngã ngũ. Ngô Cùng khẽ vuốt thanh kiếm gỗ đeo bên hông, nụ cười trên mặt càng thêm rạng rỡ.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Lúc này, bên ngoài chính đường Tây Ân Sơn Trang, Hoàng Thiếu Thiên trông thấy thúc phụ Hoàng Linh đang đứng ở cửa, liền nhanh bước tới khom người: "Thúc phụ."

Hoàng Linh tuy dáng người không cao lớn, nhưng khí thế trên người vẫn không hề suy giảm so với năm xưa. Thấy Hoàng Thiếu Thiên tới, ông nhíu mày trách mắng:

"Sao giờ mới tới! Ta nói cho ngươi hay, vị khách nhân hôm nay đến là đệ tử đích truyền của chưởng môn Huyền Thiên Tông – đại phái đứng đầu thiên hạ. Nếu ngươi có thể cưới được nàng, sau khi huynh đệ chúng ta rửa tay gác kiếm, Tây Ân Sơn Trang dưới tay ngươi sẽ còn huy hoàng hơn nữa! Lát nữa ngươi hãy để tâm vào một chút, thu liễm cái bộ dạng lêu lổng ngoài kia của ngươi lại, nghe rõ chưa!"

"Dạ, chất nhi đã rõ." Hoàng Thiếu Thiên cúi đầu cung kính đáp.

"Ừm." Hoàng Linh thấy vậy hài lòng gật đầu, rồi quay người đi vào trong. Đáng tiếc ông không hề hay biết ánh mắt âm lãnh của Hoàng Thiếu Thiên đang dõi theo bóng lưng mình từ phía sau.

Bên trong đại đường, năm vị trang chủ còn lại của Tây Ân Sơn Trang đang cùng một thiếu nữ ngồi ở vị trí chủ tọa, trò chuyện rôm rả.

Chỉ thấy thiếu nữ mặc một thân áo trắng thêu hoa trúc xanh biếc, mái tóc xanh như thác nước nghiêng cắm một cây trâm gỗ. Lông mày nàng tựa núi xa, mắt như tinh tú, dưới sống mũi thanh tú là đôi môi mỏng như thể được điểm tô khéo léo. Trên mặt nàng luôn thường trực nụ cười nhẹ nhàng, khiến mỗi người trông thấy nàng đều tự giác hạ thấp giọng mình, sợ vô tình làm vấy bẩn nét cười thánh thiện ấy.

Hoàng Thiếu Thiên đi theo sau lưng Hoàng Linh tiến vào, sau khi nhìn thấy thiếu nữ, trong mắt hắn lóe lên một tia tham lam không muốn người khác biết, rồi lập tức cúi đầu xuống vẻ cung kính.

"Thiếu Thiên tới rồi." Đại hán mặt chữ điền to lớn hơn người thường, đang ngồi ở vị trí chủ tọa, chính là Đại trang chủ Tây Ân Sơn Trang Khương Trần. Ông gật đầu với thiếu nữ:

"Không ngờ đại hội rửa tay gác kiếm của huynh đệ lão phu lại kinh động đến cả Huyền Thiên Tông. Lý tiên tử có thể tới đây, quả thực là khiến Tây Ân Sơn Trang chúng ta rồng đến nhà tôm."

Thiếu nữ che miệng cười khẽ: "Khương trang chủ quá khách khí. Mấy vị trang chủ ở Tây Vực kháng Hồ hơn mười năm, ngay cả gia sư cũng vô cùng khâm phục. Vì tục vụ trong môn vướng bận, gia sư không thể đích thân tới, đành phải phái kiếm thơ đến đây chúc mừng, mong sáu vị trang chủ rộng lòng tha thứ."

Lý Kiếm Thi quay đầu nhìn về phía Hoàng Thiếu Thiên: "Vị này chính là Hoàng thiếu hiệp Hoàng Thiếu Thiên mà trang chủ vẫn luôn giới thiệu ư? Quả nhiên tuấn tú lịch sự."

"Tiên tử quá khen. Chất nhi của Tứ đệ ta đây, tuy là người thứ ba mươi trên Nhân Bảng, nhưng so với tiên tử vừa nhập giang hồ đã leo lên vị trí thứ hai thì vẫn còn kém xa lắm." Khương Trần nói xong quay đầu nhìn về phía Hoàng Thiếu Thiên: "Thiếu Thiên, vị này là Lý tiên tử Lý Kiếm Thi, đệ tử đích truyền của Diệp tông chủ Huyền Thiên Tông. Nàng một đường tới đây, tàu xe mệt mỏi, con hãy dẫn nàng đi phòng trọ nghỉ ngơi trước đi."

"Dạ, trang chủ." Hoàng Thiếu Thiên khom người nói: "Lý tiên tử, xin mời theo ta."

"Vậy Kiếm Thi xin cáo lui trước." Lý Kiếm Thi gật đầu, rồi theo Hoàng Thiếu Thiên đi về phía phòng trọ.

"Đại ca, huynh nói Thiếu Thiên có thể thành công không?" Lục trang chủ khẽ nhíu mày hỏi.

Hoàng Linh hừ lạnh: "Ta thấy không đùa được đâu. Tiểu tử này văn võ đều kém cỏi, không lo tu luyện võ công mà ngày nào cũng đầy rẫy tâm tư xấu xa. Lý Kiếm Thi kia thân là đệ tử đích truyền của tông chủ Huyền Thiên Tông, bên người nàng mỗi ngày đều vây quanh toàn những thanh niên tài tuấn của các đại phái hàng đầu thiên hạ, sao để ý đến Thiếu Thiên chứ."

"Chuyện này phải xem Thiếu Thiên tự mình nắm bắt thế nào. Dù sao cơ hội đã trao, thành hay không thành cũng chẳng ảnh hưởng gì đến chúng ta. Chúng ta vẫn nên suy nghĩ xem ngày mai nếu cừu gia đến cửa thì sẽ xử lý ra sao." Khương Trần thản nhiên cười nói.

Bản dịch được truyen.free độc quyền cung cấp, xin vui lòng không sao chép.

Hoàng Thiếu Thiên dẫn Lý Kiếm Thi vào phòng trọ, phân phó thị nữ dâng trà mới lên, rồi nói với Lý Kiếm Thi:

"Không ngờ tiên tử vừa nhập giang hồ đã gặp gỡ Long Ngạo Thiên, kẻ từng xếp thứ hai trên Nhân Bảng, lại chỉ với ba chiêu đã chém hắn dưới kiếm! Huyền Thiên Tông quả không hổ là đệ nhất đại tông Chính đạo, có thể đào tạo ra kỳ nữ tài mạo song toàn như tiên tử."

Lý Kiếm Thi đương nhiên sẽ không nói rằng nàng cố ý đi giết Long Ngạo Thiên.

Trên mặt nàng vẫn giữ nụ cười nhẹ nhàng, thanh tao tựa tiên tử:

"Hoàng công tử quá khen. Ta đã đi một ngày đường dài, hơi chút mệt mỏi, không ngại để ngày mai chúng ta trò chuyện tiếp chứ?"

Hoàng Thiếu Thiên phẩy tay cho thị nữ lui xuống, bản thân hắn vẫn chần chừ không chịu rời đi.

Lý Kiếm Thi nâng chén trà lên: "Công tử còn chưa rời đi sao?"

Hoàng Thiếu Thiên đang định đáp lời, bỗng nhiên từ vùng đan điền truyền đến một trận đau đớn kịch liệt.

Cơn đau đột ngột ập đến khiến hắn không kìm được mà quỳ rạp xuống đất.

"Công tử, ngươi làm sao vậy?" Giọng nói bình thản của Lý Kiếm Thi truyền tới.

Cơn đau thấu tim gan dần dần lan khắp toàn thân. Hoàng Thiếu Thiên há miệng muốn nói, nhưng lại đau đến mức chỉ có thể phát ra âm thanh "Ôi... Ôi..."

Lý Kiếm Thi bình chân như vại, uống một ngụm trà, mỉm cười nói: "Không sai, xem triệu chứng của công tử thì hẳn là trúng Cổ độc. Thật trùng hợp, tiểu nữ tử lại hiểu biết loại cổ này."

"Cổ... độc?" Hoàng Thiếu Thiên đau đến hận không thể lập tức ngất đi, nhưng lại phát hiện mình càng ngày càng tỉnh táo, cơn đau trên người cũng càng lúc càng mãnh liệt.

Lý Kiếm Thi bình chân như vại uống một ngụm trà, mỉm cười nói: "Không sai, xem triệu chứng của công tử, hẳn là trúng một loại Cổ độc tên là 'Tam Nguyệt Hồng'. Nếu trúng loại cổ này, người bình thường với người bình thường cũng không có gì khác biệt, chỉ là loại cổ này sẽ phát ra độc tố khi ở gần một loại cổ trùng khác tên là 'Thất Nguyệt Tử', khiến vật chủ đau đớn khắp toàn thân. Nếu không lập tức rời khỏi phạm vi cảm ứng của 'Thất Nguyệt Tử', cơn đau sẽ tăng gấp đôi mỗi nửa canh giờ. Hơn nữa, độc tố do 'Tam Nguyệt Hồng' phát tán còn kích thích thần kinh vật chủ, khiến vật chủ luôn duy trì sự tỉnh táo từ đầu đến cuối, không thể hôn mê."

Trên mặt Lý Kiếm Thi vẫn treo nụ cười tựa tiên tử: "Thật là không trùng hợp, trên người ta vừa khéo lại mang theo một con 'Thất Nguyệt Tử'."

"Ngươi!" Hoàng Thiếu Thiên đang quỳ dưới đất kinh ngạc ngẩng đầu, ngón tay run rẩy chỉ vào Lý Kiếm Thi, sắc mặt trắng bệch.

"Hoàng công tử còn chưa rời đi sao?" Lý Kiếm Thi nâng chén trà lên, nhẹ nhàng thổi tan những lá trà đang nổi lềnh bềnh trên mặt nước.

Trong mắt Hoàng Thiếu Thiên lóe lên một tia ghen ghét, hắn đứng dậy, lảo đảo xiêu vẹo bước ra ngoài.

Khi đi tới cửa, sau lưng truyền ��ến giọng nói lạnh nhạt của Lý Kiếm Thi: "À phải rồi, nếu ngươi đem chuyện này nói ra, ta sẽ kích nổ cổ trùng. Đến lúc đó, với tư cách vật chủ của nó, ngươi đại khái sẽ chết rất thảm đó."

Hoàng Thiếu Thiên khựng bước lại, rồi tăng tốc độ sải bước ra ngoài, cứ như đang chạy trốn khỏi một ác ma nào đó.

Ngồi trong phòng khách không một bóng người, nụ cười tựa tiên tử trên mặt Lý Kiếm Thi dần biến mất, khóe miệng nàng hiện lên một vẻ tươi cười bệnh hoạn:

"Đại ca ca, Kiếm Thi tới tìm huynh rồi. Kiếp này, chỉ cần giết chết tiện nhân kia, sẽ không còn ai có thể chia cắt huynh muội chúng ta nữa."

Nhớ tới người phụ nữ đã hại chết đại ca ca, nụ cười bệnh hoạn của Lý Kiếm Thi dần trở nên dữ tợn: "Ta nhất định sẽ giết ngươi, Tô Mộ Bạch!"

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu duy nhất của truyen.free.