Đại trang chủ Khương Trần của Tây Ân Sơn Trang tỉnh dậy từ cơn hôn mê. Hình ảnh cuối cùng còn đọng lại trong ký ức hắn là lúc đang nghỉ ngơi một mình trong thư phòng sau khi giải quyết xong mọi việc. Đột nhiên, một bóng đen xuất hiện trước mắt, sau gáy hắn nhói lên một trận đau đớn, rồi khi tỉnh lại thì đã ở nơi này.

Ngắm nhìn bốn phía, hắn nhận ra cảnh vật xung quanh vô cùng quen thuộc.

Đúng vậy, đây là địa lao của sơn trang, nơi dùng để trừng trị những kẻ phản bội.

Biết mình vẫn còn ở Tây Ân Sơn Trang, lòng Khương Trần ngược lại càng thêm trĩu nặng.

Hắn đã bị người khác chế phục chỉ bằng một chiêu mà không hề kịp phản ứng, điều này cho thấy công lực của kẻ đó vô cùng cao thâm. Nếu lúc này hắn bị giam trong một hoàn cảnh xa lạ, điều đó có nghĩa là hắn đã bị bí mật đưa ra khỏi sơn trang, và những người khác trong trang sẽ không gặp nguy hiểm. Sau này, chờ họ phát hiện sự bất thường, dựa vào những dấu vết còn sót lại ở hiện trường, họ vẫn có thể tìm thấy hắn.

Nhưng nếu đây vẫn là trong sơn trang, tình thế lại hoàn toàn khác.

Điều này cho thấy kẻ đến không chỉ có một người, sơn trang có lẽ đã bị đối phương khống chế, nhưng mọi người khả năng chỉ bị giam cầm, vẫn còn hy vọng sống sót.

Còn nếu đối phương chỉ có một người...

Khả năng lúc này, Tây Ân Sơn Trang đã không còn một bóng người sống.

Khương Trần bị trói chặt trên gông xiềng, rùng mình một cái, không dám nghĩ thêm. Hắn cố gắng quay đầu, muốn tìm kiếm những manh mối mà mình chưa chú ý tới.

Khi nhìn về phía trước, ánh mắt hắn bị thu hút bởi mấy chiếc bình sứ đặt trên bàn.

Tổng cộng có năm chiếc bình sứ, xếp thành một hàng ngay ngắn, bên cạnh còn có một chiếc bát sứ có nắp đậy.

Tại sao lại là năm chiếc? Và tại sao hình dáng của chúng lại giống hệt... hũ tro cốt?

Khương Trần không khỏi rùng mình, không dám nghĩ tiếp.

Đúng lúc này, một người đẩy cửa phòng giam bước vào.

Kẻ đến toàn thân áo đen, khăn đen che mặt, trong tay bưng một bát mì nóng hổi, bên hông treo một thanh kiếm gỗ.

Khoan đã! Kiếm gỗ ư? Khương Trần giật mình.

Khương Trần cất tiếng, giọng khàn khàn: "Các hạ trói ta đến đây, liệu có điều gì muốn cầu?"

Người áo đen đặt bát mì xuống, hiếu kỳ nói: "Khương trang chủ làm sao biết ta không muốn lấy mạng ngươi?"

Giọng nói này chẳng chút nào ngụy trang! Khóe mắt Khương Trần khẽ giật.

"Nơi này chỉ có hai chúng ta, nhưng các hạ vẫn không lộ chân dung. Điều này cho thấy các hạ không hề muốn lấy mạng ta, mà là muốn mượn ta để đạt được điều gì đó." Hắn tỉnh táo mở lời.

"Không tồi, quả không hổ danh là một trang chi chủ." Người áo đen khen ngợi, "Ta chính là thủ hạ của Liệt Phong Hàn ở Tây Vực, lần này ngầm bảo hộ Liệt Phong Đào đến Trung Nguyên, chính là để lấy lại tấm Tàng Bảo đồ đã bị sáu huynh đệ của ngươi đánh cắp. Liệt Phong Đào đã chết, nếu không mang được Tàng Bảo đồ về, Liệt Phong Hàn cũng sẽ không tha cho ta. Tại hạ khẩn cầu Khương trang chủ giao ra Tàng Bảo đồ, cũng là để ngài khỏi phải chịu khổ thể xác, hà cớ gì không làm?"

Ngươi gọi thẳng tên hắn mà vẫn nói mình là thủ hạ của hắn ư? Hơn nữa, giọng nói và thanh kiếm gỗ bên hông ngươi đều đã hoàn toàn bán đứng ngươi rồi! Khương Trần nội tâm muốn sụp đổ.

Sau khi biết rõ thân phận của kẻ trước mắt, Khương Trần liền thả lỏng.

Hắn "phẫn nộ" nói: "Ngươi cứ nhốt ta bao lâu tùy thích, ta sẽ không đời nào giao thứ đó cho một tên chó săn ngoại tộc!"

Khương Trần không hề sợ hãi, qua một ngày tiếp xúc, hắn nhận thấy kẻ trước mặt không phải người lòng dạ độc ác, nên an tâm phối hợp diễn kịch, nhưng thủy chung vẫn cắn chết không giao ra Tàng Bảo đồ, hắn tin chắc đối phương sẽ không giết mình.

Người áo đen bưng bát mì lên, gắp một đũa, hỏi: "Ngươi có đói không? Có muốn ta nấu cho ngươi một bát mì ăn không?"

Đây là một bát mì dương xuân, một sợi mì, nửa bát canh loãng, một chén nước trong, năm tiền mỡ heo, một muỗng xì dầu thượng hạng, thêm hai cọng rau xanh giòn rụm, ngon tuyệt!

Vì bận rộn xử lý công việc hậu quả nên đêm qua Khương Trần chưa dùng bữa, lúc này càng thấy đói cồn cào.

Hắn nuốt khan một ngụm nước bọt: "Ta không ăn đồ của ngươi, bởi vì ngươi là một con chó, một tên chó săn bán nước! Ta khinh!"

Vừa dứt lời, hắn liền nhổ nước bọt về phía người áo đen.

Người áo đen né tránh, nặng nề đặt bát mì xuống.

Bực tức nói: "Ngươi có bao giờ để ý đến cảm nhận của ta không!"

Khương Trần khinh miệt nói: "Thật xin lỗi, ta chỉ biết cân nhắc cảm nhận của con người, chứ không cân nhắc cảm nhận của loài chó!"

Một cú đấm mạnh giáng vào bụng, Khương Trần liền phun ra một ngụm máu tươi.

Người áo đen thu tay lại, thở dài, chỉ ngón tay vào dãy bình trên bàn: "Ngươi đoán năm cái hũ tro cốt này chứa gì?"

Khương Trần chợt có một linh cảm chẳng lành, vạn nhất kẻ trước mặt không phải đang diễn trò thì sao? Vạn nhất hắn thật sự...

Nghĩ đến đối phương có thực lực Tiên Thiên, một kiếm miểu sát, vấn đề lại quay về điểm ban đầu: Nếu kẻ địch chỉ có một, lại tự giam mình trong Tây Ân Sơn Trang, vậy những người khác trong trang...

Đối phương muốn là tấm Tàng Bảo đồ mà sáu huynh đệ của hắn đã lấy được từ Tây Vực. Những người thân cận với các huynh đệ chỉ biết trong trang có một vật lấy từ Tây Vực, còn kẻ biết đó là Tàng Bảo đồ, chỉ có sáu huynh đệ của hắn từng cùng nhau trở về từ Tây Vực. Đối phương biết hắn có được Tàng Bảo đồ, lại còn có năm chiếc hũ tro cốt trên bàn, vậy điều này nói rõ...

Khương Trần hít một hơi khí lạnh, mắt muốn nứt ra: "Ngươi... ngươi dám giết huynh đệ của ta!"

Người áo đen khẽ cười: "Việc này xảy ra, ai cũng không mong muốn."

"Ngươi không mong muốn ư? Vì một tấm Tàng Bảo đồ không biết chứa gì bên trong, mà ngươi lại giết năm huynh đệ của ta!" Khương Trần giờ đây không còn là diễn trò nữa, khi biết năm người huynh đệ vào sinh ra tử nhiều năm, tình như tay chân với hắn, đã chết thảm dưới tay kẻ trước mặt, hắn đã không còn màng đến điều gì khác.

Người áo đen cười hắc hắc: "Người một nhà quan trọng nhất là phải thật tề chỉnh, hơn nữa, không chỉ có năm huynh đệ của ngươi đâu."

Hắn bưng chiếc bát sứ có nắp đậy bên cạnh hũ tro cốt lên, không chút che giấu tháo khăn đen trên mặt xuống, mở nắp múc một muỗng thứ bên trong, đắc ý nuốt vào:

"Vừa hay gần đây ta có chút bốc hỏa."

Khương Trần nhiệt huyết xông lên não, mắt muốn nứt ra: "Ngươi tên cầm thú này! Ngươi vì để hạ hỏa, lại còn giết con rùa đen ta nuôi trong hậu viện, làm thành cao linh quy! Lại còn vừa ăn vừa cười!"

Người áo đen đặt bát xuống, tặc lưỡi: "Khương trang chủ, ta là kẻ không có nhiều kiên nhẫn, khuyên ngài nên giao Tàng Bảo đồ ra đi, bằng không gia quyến của ngài e rằng chẳng mấy chốc sẽ xuống dưới đoàn tụ cùng mấy huynh đệ của ngài đấy."

Nhiệt huyết trong Khương Trần nguội lạnh, hắn mệt mỏi nhắm mắt lại: "Ta giao Tàng Bảo đồ ra, ngươi có thể bảo đảm không làm hại ta và vợ con của mấy huynh đệ ta không?"

Người áo đen một lần nữa đeo khăn đen che mặt: "Ngươi có lựa chọn sao?"

"... Tàng Bảo đồ ở trong mật thất tại thư phòng của ta, lối vào nằm sau bức tranh sơn thủy trên tường, gõ nhẹ ba lần, mật thất sẽ mở ra. Hy vọng ngươi có thể nói được làm được, sau khi lấy được Tàng Bảo đồ sẽ không làm hại vợ con ta. Còn về phần ta, e rằng ngươi sẽ không bỏ qua."

Người áo đen hài lòng gật đầu: "Vật đã vào tay ta, ta tự nhiên sẽ tha cho người nhà ngươi. Hơn nữa, nói đi thì cũng phải nói lại, ta giết ngươi làm gì?"

Nội tâm tĩnh mịch của Khương Trần đột nhiên khẽ động, đối phương đã giết chết mấy người huynh đệ kết nghĩa của hắn, đây đã là thù sinh tử không đội trời chung. Hắn chắc chắn sẽ không tiếp tục phối hợp hắn ta đổ tiếng xấu lên đầu Liệt Phong Hàn của Tây Vực. Hơn nữa, hắn đã biết thân phận của đối phương, vậy hắn ta không có lý do gì để giết mình? Chẳng lẽ nói...

Chưa kịp nghĩ thêm, hắn đã bị người áo đen đánh ngất.

Tỉnh lại lần nữa, Khương Trần thấy mình đang nằm trên giường, thê tử đang nắm chặt tay hắn, mệt mỏi ghé vào cạnh giường.

Hắn cố gắng giãy dụa ngồi dậy, đánh thức thê tử đang ngủ bên cạnh.

Khương phu nhân đỡ hắn ngồi dậy, vội vàng ra ngoài báo tin cho những người khác.

"Đại ca, huynh tỉnh rồi! Cảm thấy trong người thế nào?" Tứ trang chủ Hoàng Linh hấp tấp xông vào.

Khương Trần kích động nắm lấy tay Hoàng Linh: "Tứ đệ! Đệ không chết sao?"

Hoàng Linh ngạc nhiên nói: "Đại ca huynh ngủ mê sảng rồi sao, ta đang yên đang lành sao lại chết được? Ta biết huynh lo lắng cho ta, nhưng ta đã nghĩ thông suốt rồi, cái tên súc sinh Hoàng Thiếu Thiên đó chết đi cũng vừa hay, nếu sau này thật sự để hắn tiếp quản sơn trang, thì thanh danh mà huynh đệ chúng ta đã gây dựng mười mấy năm qua e rằng cũng sẽ bị hắn làm bại hoại. Con cái của mấy huynh đệ chúng ta đều còn nhỏ, chúng ta hoàn toàn có thể bồi dưỡng lại người thừa kế cho sơn trang."

Khương Trần thở phào nhẹ nhõm: "Không sao là tốt rồi, không sao là tốt rồi..."

Tiếp đó, hắn thấy Hoàng Linh có vẻ muốn nói lại thôi, không khỏi mở lời: "Sao vậy Tứ đệ, có chuyện gì sao?"

Hoàng Linh do dự m��t lát, nói: "Huynh đừng vội khi nghe ta nói ra điều này. Tối qua, tẩu tử thấy huynh không trở về phòng, liền đến thư phòng tìm. Kết quả phát hiện huynh bị người đánh ngất xỉu dưới đất, mật thất thì mở toang, đồ vật bên trong cũng mất rồi. Đại ca, huynh có biết là ai làm không?"

Ánh mắt Khương Trần phức tạp, hắn ngừng lại một chút rồi nói: "Là thủ hạ của 'Tây Vực Chiến Thần' Liệt Phong Hàn. Hắn cùng Liệt Phong Đào đi chung, mục đích chính là tấm Tàng Bảo đồ. Chỉ có điều, hai người bọn họ một kẻ ở sáng, một kẻ ở tối. Ta không hề phòng bị, xem ra Tàng Bảo đồ cũng đã bị hắn đoạt đi rồi."

Hoàng Linh vỗ vỗ mu bàn tay hắn, an ủi: "Ta đã sớm nói tấm Tàng Bảo đồ đó chúng ta không giữ được, mất đi cũng tốt, quan trọng nhất là người không sao là được."

Đúng lúc này, mấy vị trang chủ khác cũng nghe tin chạy đến. Mấy huynh đệ hàn huyên một hồi, thấy Khương Trần không còn đáng ngại, liền lần lượt cáo từ.

Lúc này, Khương phu nhân bưng một bát mì dương xuân nóng hổi bước vào, mỉm cười mở lời: "Chàng cả ngày chưa ăn gì, có đói không? Thiếp nấu cho chàng một bát mì ăn nhé."

Khương Trần sắc mặt tái đi, cau mày nói: "Không ăn đâu. Nàng đã chăm sóc ta nửa ngày rồi, đi ngủ sớm một chút đi, ta còn muốn bận rộn một lát."

Khương phu nhân tủi thân nói: "Bận rộn! Bận rộn! Bận rộn! Chàng cả ngày chỉ biết bận rộn! Chàng có bao giờ nghĩ đến cảm nhận của thiếp không?"

Khương Trần vội vàng dỗ dành nàng: "Phu nhân, ta thật sự không đói bụng, nàng cứ ngủ trước đi, lát nữa ta sẽ đến."

Khương phu nhân thấy sắc mặt hắn trắng bệch, liền ngồi xuống cạnh hắn an ủi: "Thiếp biết trong lòng chàng không dễ chịu, nhưng việc đã xảy ra, ai cũng không mong muốn. Đừng nghĩ ngợi quá nhiều."

"Nàng yên tâm, ta không sao, mọi chuyện đã qua rồi. Ta còn có mọi người ở đây, có gì mà không nghĩ thông được. Sau này ta sẽ thoái ẩn giang hồ, an tâm bầu bạn cùng nàng, mỗi ngày tản bộ, trồng chút hoa cỏ, sống cuộc sống mà chúng ta từng mơ ước, ta sẽ không bao giờ để nàng phải lo lắng sợ hãi nữa." Khương Trần nắm chặt tay phu nhân, nhẹ nhàng vỗ về.

Khương phu nhân hốc mắt ửng đỏ: "Ừm, cũng là bởi vì tin tưởng chàng có thể làm được, năm đó thiếp mới gả cho chàng. Đừng quên chúng ta còn có con cái, gia đình quan trọng nhất là phải thật tề chỉnh."

Khương Trần lau đi giọt lệ nơi khóe mắt phu nhân: "Đừng buồn nữa, hãy cười lên đi. Nàng nhớ không, lúc đầu ta cũng vì nụ cười tươi của nàng mà vừa gặp đã yêu đó."

Khương phu nhân đỏ mặt: "Thiếp sẽ không đâu. Làm người quan trọng nhất là phải biết hài lòng, chàng khi đó cũng đã nói với thiếp như vậy mà."

"..."

Nghe những lời nói quen thuộc này, Khương trang chủ cảm thấy cả người không được khỏe chút nào.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết riêng của truyen.free.