Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Lão Thịt Muối Trở Lại! - Chương 106: toại cổ ban đầu, ai truyền đạo chi

Cuốn sách « Trung Hoa trên dưới năm ngàn năm Hạ Thương Chu » chính thức ra mắt đúng hẹn tại các tiệm sách lớn trên toàn quốc.

Những độc giả vốn đã mê mẩn các tác phẩm của Kỳ Nguyên như « Bí kíp quá giang vào Ngân Hà », « Tokyo Hoàng Đạo Án » và « Tuyển tập phá án của Sherlock Holmes » cũng đang háo hức chờ đón.

Ngay khi hiệu sách mở cửa, mọi người đã rối rít mua sách.

Người thứ năm cũng đã đứng đợi trước cửa hiệu sách từ rất sớm.

Hắn cũng muốn xem thử.

Với cuốn sách trước đó là « Ba Thi Thể », hắn đã thất bại thảm hại, nên với tác phẩm lần này, muốn đánh bại Thang Nguyên, đương nhiên phải biết người biết ta.

Người thứ năm cầm cuốn sách lên, chỉ thấy trên bìa sách viết mấy câu thơ. Hắn nhớ đó là những vần thơ mà Thang Nguyên đã đăng trên Weibo.

Sau đó, hắn lật trang đầu tiên, nhìn thấy những lời mở đầu, và hắn chợt sửng sốt.

"Toại cổ ban đầu, ai truyền đạo chi?" "Trên dưới không hình, tại sao do thi chi?" Thời viễn cổ ban sơ, ai là người truyền xuống đạo lý? Khi trời đất chưa thành hình, nó được tạo nên như thế nào?

Hai câu hỏi ngắn ngủi nhưng đầy tính khai sáng!

Ngay cả khi khoa học hiện đại ngày nay đã chứng thực thuyết Vụ Nổ Lớn về nguồn gốc vũ trụ, hai câu hỏi này vẫn mang sức mạnh to lớn, đủ sức khiến người ta phải bừng tỉnh suy ngẫm!

Người thứ năm tay khẽ run rẩy trả tiền, ôm cuốn sách về nhà.

. . .

. . .

Đá ngồi vào bàn, lật mở « Hạ Th��ơng Chu » và đọc được câu nói đầu tiên.

Một câu hỏi gợi mở? Chúng ta đến từ đâu, và rồi sẽ đi về đâu?

Thật là một bút lực mạnh mẽ!

Đá tiếp tục đọc.

Thì ra là Bàn Cổ đã khai thiên tích địa!

"Thuở hồng hoang, trời đất hỗn độn như trứng gà, Bàn Cổ sinh ra trong đó. Mười tám nghìn năm sau, trời đất mở ra, Dương thanh làm trời, Âm trọc thành đất. Bàn Cổ ở giữa, mỗi ngày biến hóa chín lần, thần ứng với trời, thánh ứng với đất. Trời cao thêm mười trượng, đất dày thêm một trượng, thân Bàn Cổ dài thêm một trượng, cứ thế suốt mười tám nghìn năm. Số trời cực cao, số đất cực sâu, Bàn Cổ cao lớn vô cùng. Sau đó là Tam Hoàng xuất hiện. Số khởi từ Một, lập ở Ba, thành ở Năm, thịnh ở Bảy, đạt tới Chín, nên trời đất cách xa chín vạn dặm."

Đây là đang viết Thần Thoại ư?

Đá lại hít một hơi khí lạnh.

Bân quốc cũng có truyền thuyết thần thoại, nhưng lại không hề có một hệ thống rõ ràng. Từ xưa đến nay, Bân quốc có không dưới mười tác phẩm viết về truyền thuyết thần thoại, cộng thêm đủ loại truyền thuyết dân gian, khiến cho Bân quốc có rất nhiều thần nhưng không hề có sự hệ thống hóa.

Chẳng lẽ Thang Nguyên muốn viết lại một hệ thống thần thoại mới?

Muốn định nghĩa lại một hệ thống thần thoại hoàn chỉnh sao?!

Đá lại tiếp tục đọc.

Bàn Cổ khai thiên tích địa, Nữ Oa vá trời tạo người, Hậu Nghệ bắn mặt trời, Cộng Công giận đụng Bất Chu Sơn, Tinh Vệ lấp biển, vân vân!

Một hệ thống thần thoại hoàn chỉnh đã hiện ra một cách sống động trước mắt độc giả.

Câu chuyện vẫn tiếp diễn.

Thời gian trôi qua, dẫn độc giả đến thời Tam Hoàng Ngũ Đế.

Tam Hoàng Ngũ Đế! Phục Hi! Thần Nông! Hoàng Đế! Thiểu Hạo! Chuyên Húc! Đế Khốc! Nghiêu! Thuấn! Mỗi vị đều có câu chuyện riêng của mình!

Toại Nhân Thị đánh lửa! Đại Vũ trị thủy! Thần Nông nếm Bách Thảo!

Đây là đã kể lại toàn bộ nguồn gốc của dân tộc!

"Thật đáng nể! Thang Nguyên quả thực quá tài giỏi!" Đá vùi mình trên ghế sofa, khuôn mặt điển trai của Kỳ Nguyên không khỏi hiện lên trong tâm trí nàng.

Thang Nguyên lần này xuất bản « Hạ Thương Chu » chia làm ba cuốn sách.

Cuốn thứ nhất là phần Truyền thuyết thần thoại.

Hai cuốn còn lại là phần về Hạ Thương Chu.

Trong ngày đầu tiên, rất nhiều độc giả chỉ có thể đọc xong nội dung cuốn sách thứ nhất.

Thế nhưng chỉ riêng nội dung của cuốn sách đầu tiên cũng đã đủ sức gây ấn tượng mạnh!

"Thang Nguyên có hoài bão lớn thật, đây là muốn xây dựng một hệ thống thần thoại hoàn chỉnh đây mà!"

"Thuở hồng hoang, ai đã truyền dạy đạo lý! Ngay câu mở đầu đã khiến tôi ngỡ ngàng!"

"Văn phong thật hay! Trước đây anh ấy viết trinh thám, khoa huyễn, rồi tiểu thuyết mạng, thật đúng là lãng phí tài năng!"

"Cái chế độ nhường ngôi của Nghiêu, Thuấn, Vũ thật sự rất đáng nể! Trí tưởng tượng của Thang Nguyên quả thực phi thường! Hoàn toàn nắm rõ quy luật phát triển của lịch sử!"

"Ngũ Đế cai quản thiên hạ, Tam Vương làm chủ thiên hạ. Kiểu phát triển chế độ chính trị này tôi chưa từng nghĩ tới. Nhưng đọc lên thì thấy, vào thời ấy mà có thể phát triển ra một chế độ như vậy, thật sự không hề bình thường chút nào!"

"Không ai khen văn bút của Thang Nguyên sao? Tuyệt vời quá đi chứ!"

Sách mới của Thang Nguyên nhận được vô vàn lời khen ngợi như sóng thủy triều trong cộng đồng độc giả.

Sau khi đọc xong cuốn sách thứ nhất, Đá không biết nghĩ đến điều gì mà gương mặt thanh tú ửng hồng. Nàng nhìn đồng hồ, đã quá 11 giờ đêm.

Nàng cắn nhẹ môi, rồi vẫn cầm điện thoại lên, nhắn cho Kỳ Nguyên: "Sách mới hay thật, đôi lúc em thật sự muốn biết cái đầu của anh cấu tạo ra sao vậy."

Đợi một lúc, Kỳ Nguyên vẫn chưa trả lời tin nhắn của nàng.

Nàng khẽ bĩu môi, tiếp tục gõ chữ: "Trước đây em hình như đã quá lỗ mãng rồi, chắc đã dọa anh sợ rồi nhỉ? Khi nào anh rảnh, em mời anh đi ăn nhé?"

Đợi thêm một lát, điện thoại rung lên, Đá giật mình đứng phắt dậy.

"Để rồi tính." Đó là tin nhắn trả lời của Kỳ Nguyên.

Đá. Một nữ văn sĩ khoa huyễn độc thân đã lớn tuổi. Kinh nghiệm yêu đương thực tế của nàng là con số không tròn trĩnh, nhưng ngay lúc này, trên mặt nàng lại hiện lên một nụ cười lạnh nhạt.

. . .

. . .

Kỳ Nguyên đang cố gắng gõ chữ ở nhà.

« Già Thiên » vẫn giữ tốc độ cập nhật hai vạn chữ mỗi ngày, nhưng hắn đã sắp viết xong rồi và hiện có rất nhiều bản thảo dự trữ!

Sắp tới, anh sẽ tham gia đoàn làm phim « Yên Lặng Chân Tướng » và gameshow « Chúng Ta Ly Dị » cùng Cố Hồng Lý, với lịch trình rất bận rộn, không còn lúc nào để gõ chữ.

Vì vậy, Kỳ Nguyên tranh thủ mấy ngày này, tăng ca để hoàn thành toàn bộ bộ truyện « Già Thiên ».

Sau khi trả lời tin nhắn của Đá, Kỳ Nguyên chợt thấy Thành Chanh, người mấy ngày nay không liên lạc, lại gửi tin nhắn tới.

"Bây giờ anh vẫn còn thiếu tiền lắm à?" Thành Chanh hỏi.

"Thiếu lắm."

"Chẳng trách anh còn phải tham gia gameshow với vợ cũ! Hừ!"

Kỳ Nguyên suy nghĩ một chút, rồi gõ chữ trêu chọc cô nhóc này: "Nếu anh không cố gắng làm việc, em nuôi anh nhé!"

"Được thôi! Một tháng một triệu, em bao nuôi anh!"

Dứt khoát vậy sao?

Kỳ Nguyên trả lời: "Em thấy anh giống loại người đi làm 'tiểu bạch kiểm' sao?"

Đang lúc trò chuyện, Kỳ Nguyên nhận được một lời mời kết bạn.

Một tài khoản tên Tiểu Lý Ngư đã gửi lời mời cho hắn.

Ảnh đại diện là một chú cá chép nhỏ màu hồng đang nhảy lên khỏi mặt nước hít thở.

Là Cố Hồng Lý!

Sau khi ly dị, hai người đã xóa bạn bè của nhau.

Kỳ Nguyên nhấn chấp nhận.

"Nhanh vậy? Đang nghịch điện thoại đó à?" Cố Hồng Lý hỏi.

"Ừm. Vừa hay đang tán gẫu với cô em gái nhỏ." Kỳ Nguyên trả lời.

"Em không quan tâm chuyện đó. Em hỏi anh này, không phải sắp quay chương trình rồi sao? Em mang thịt kho đến được không?"

"Được chứ! Cầu còn không được ấy chứ."

Cuộc trò chuyện đến đây hơi ngừng lại.

Kỳ Nguyên đứng dậy, tiến đến trước cửa sổ.

Ngoài cửa sổ, mưa nhỏ tí tách rơi, mưa phùn như tấm màn che khuất tầm nhìn của hắn ra màn đêm xa xăm.

. . .

Cố Hồng Lý đưa mắt từ khung cửa sổ đang mưa nhỏ thu lại.

Nàng xoa xoa cái đầu nhỏ của bé "Thịt Kho" trong lòng, rồi đứng lên, duỗi người. Những đường cong tuyệt mỹ của cơ thể nàng hiện rõ mồn một.

"Chúng ta tốt nhất nên từ biệt, giờ đây không còn những ghen tị. Vì anh mà có một đoạn vui buồn sâu sắc, hãy cứ để tuổi trẻ này tạm thời lưu giữ một kỷ niệm."

Trong máy nghe nhạc, đang phát bài « Ca sĩ Tuyệt Vời Nhất » do Kỳ Nguyên trình bày.

Cố Hồng Lý đặt bé Thịt Kho xuống, có thể nhìn thấy rõ ràng trên mặt trong cổ tay phải của nàng, có một hình xăm họa tiết "Tiểu Lý Ngư ăn chè sôi nước".

Hình xăm đó đã có từ rất nhiều năm rồi.

Bản dịch mượt mà này là thành quả của đội ngũ biên tập tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free